Page 1
ПАСПОРТ
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ И ВСПЕНИВАТЕЛЬ МОЛОКА
МОДЕЛЬ: DK-003
Page 2
2
ОЗНАКОМЬТЕСЬ СО ВСЕМИ ИНСТРУКЦИЯМИ ПЕРЕД НАЧАЛОМ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОДОГРЕВАТЕЛЯ И ВСПЕНИВАТЕЛЯ МОЛОКА.
ХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
• ОСТОРОЖНО: Данный прибор необходимо заземлить.
• Запрещено погружать прибор в воду или иные жидкости. Опасность возникновения
короткого замыкания!
• Запрещено использовать поврежденные приборы (включая сетевые кабели).
• Запрещено ставить прибор на полированную деревянную поверхность, т.к он может
повредить ее.
• Не прикасайтесь к деталям под напряжением.
• Используйте прибор, подключенный исключительно к должным образом установленной
розетке, подающей соответствующее напряжение.
• Не используйте кабели-удлинители.
• Избегайте провисания кабеля, не отключайте вилку из розетки мокрыми руками,
не допускайте прилегания или касания горячих поверхностей, а также не позволяйте кабелю
контактировать с маслом.
• Выключайте прибор:
после каждого использования
если прибор не используется
перед заменой комплектующих деталей или очисткой прибора
• Не прикасайтесь к металлическим деталям, держателю фильтра или его корпусу в момент
работы прибора, т.к. это может привести к получению ожога.
• Не используйте данный прибор, если шнур или вилка повреждена. Если шнур питания
поврежден, обратитесь к квалифицированному специалисту, чтобы заменить его
во избежание возникновения опасности.
• Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей)
с ограниченными физическими, осязательными или умственными способностями или
с недостатком опыта и знаний, за исключением случая, если такие лица находятся под
наблюдением или получили инструктаж касательно использования прибора лицом,
ответственным за их безопасность.
• Дети должны находиться под наблюдением, чтобы следить за тем, что они не играют
с подогревателем и вспенивателем молока.
• Запрещено использовать прибор вне помещения.
• Не используйте прибор без наличия молока внутри.
• НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ВКЛЮЧЕННЫЙ ПРИБОР БЕЗ ПРИСМОТРА.
• Выключайте прибор и электросеть, если оборудование не используется.
• Не прикасайтесь к подвижным деталям. Имеется риск получения повреждения!
• Нельзя заполнять емкость выше максимальной отметки, т.к. возможен перелив жидкости.
• Прибор используется исключительно вместе с предоставляемым основным блоком.
• Не используйте прибор на неровных поверхностях.
Page 3
3
• Используйте исключительно противопожарное полотно для тушения пожара на приборе.
1. Прозрачная крышка
2. Силиконовое кольцо
3. Обозначения max ; min
4. Корпус из нержавеющей стали
Антипригарное покрытие
5. Индикаторы
6. Кнопка включения/паузы
7. Основание прибора
Со шнуром
8. Насадка
Для вспенивания
молока
9. Насадка
Для подогревания
молока
• Не вставлять какие-либо объекты и/или пальцы в отверстия прибора.
• Прибор нельзя помещать в холодильник, морозильник или посудомоечную машину, т.к
он оснащен индикаторами и это может привести к повреждению оборудованию.
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
• Аккуратно распакуйте коробку, сохраните все упаковочные материалы и проверьте, все ли
в наличии и в рабочем состоянии.
• Удалите всю упаковку и пленки и храните их для последующего использования. Проверьте
комплектацию оборудования и его готовность к работе.
• Перед использованием прибора в первый раз, очистить корпус прибора и комплектующие
детали в соответствии с описанием, предоставленным в разделе «Очистка и уход
за оборудованием», для удаления пыли или отходов производства.
СХЕМА ПОДОГРЕВАТЕЛЯ И ВСПЕНИВАТЕЛЯ МОЛОКА
Page 4
4
СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ
Насадка
Функция
Макс.
производительность
Время
Вспенивание
холодного молока
115 мл
65 сек
Вспенивание и
подогревание
115 мл
80-90 сек
Подогревание
(небольшое
количество пены)
240 мл
130-140 сек
1. Выберите соответствующую насадку и установить ее внутри корпуса прибора.
2. Налейте молоко в емкость корпуса прибора по отметке max или min (См. максимальную
производительность, указанную выше).
3. Зафиксируйте крышку на приборе и затем нажмите кнопку для запуска прибора:
1) Вспенивание и подогревание / Подогревание: Синий и красный индикаторы включатся
после нажатия кнопки On/Off (Вкл/Выкл). Синий индикатор выключится после окончания
работы прибора и красный индикатор будет продолжать мерцать в течение 30сек.
2) Вспенивание холодного молока: Налить холодное молоко в емкость прибора и нажать
кнопку на 1-2 секунды, затем засветится синий индикатор. После того, как прибор завершит
работу, синий индикатор погаснет, и красный индикатор будет мигать в течение 30 секунд.
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
Ниже представлены некоторые полезные советы, которые помогут вам в работе
с подогревателем и вспенивателем молока.
• Всегда использовать подогреватель и вспениватель молока для вспенивания или
подогревания молока. С целью уменьшения затрат времени, во время работы прибора
подготовьте кофе или горячий шоколад и напиток можно подавать.
• Для получения наилучших результатов необходимо использовать цельное молоко
(содержание жира >3,0%).
Page 5
5
• Данный подогреватель и вспениватель молока может вспенивать холодное молоко. Но это
СО ВЗБИТЫМ МОЛОКОМ
С ГОРЯЧИМ МОЛОКОМ
Капучино
1/3 эспрессо
Добавить 2/3 взбитого молока
Посыпать какао-порошком.
Кофе-латте
1/3 эспрессо
Добавить 2/3 нагретого молока и
перемешать.
Латте-макиато
Налить взбитое молоко в высокий стакан
Аккуратно добавить эспрессо по краю
стакана.
Горячий шоколад
Налить нагретое молоко в большую чашку
Добавить шоколадный порошок и
перемешать.
Растворимый кофе со взбитым молоком
Приготовить растворимый кофе
Добавить взбитое молоко
Растворимый кофе с молоком
Насыпать гранулированный растворимый
кофе в чашку.
Добавить горячее молоко и перемешать.
не означает, что вы можете охладить молоко с его помощью. При данном условии
подогреватель и вспениватель молока работает при нормальной температуре.
• Молоко нагревается приблизительно до температуры 65+/-5 OC. Это является идеальной
температурой для создания идеального вкуса кофе, и вам нет необходимости ждать слишком
долго, чтобы начать пить свой напиток.
• Храните насадки в безопасном месте. Они имеют маленький размер, и их можно легко
потерять.
• После вспенивания или подогревания, подождать 2 минуты, чтобы термостат
перезапустился, а подогреватель и вспениватель молока был готов для последующего
использования. Для уменьшения данного времени, промыть прибор водой и вытереть насухо
после каждого использования.
• Подогреватель и вспениватель молока предназначен для подогревания и вспенивания
молока. Если вы добавляете вкусовые добавки, гранулированный кофе или горячий шоколад,
проверьте тщательность очистки прибора после его использования.
СПОСОБЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ И ПОДАЧИ
Ниже представлены варианты напитков, которые вы можете приготовить с помощью
подогревателя и вспенивателя молока.
Page 6
6
ОЧИСТКА И УХОД ЗА ОБОРУДОВАНИЕМ
Перед очисткой оборудования:
- отключите вилку из розетки
- снимите корпус с основания прибора
- снимите крышку и силиконовое кольцо с корпуса.
Не погружайте корпус или основание в воду. В емкости корпусе имеются электронные
детали, которые могут испортиться. Не используйте посудомоечную машину для
очистки прибора!
1. ВНУТРЕННЯЯ ЕМКОСТЬ: Очищайте после каждого использования. Промойте
и очистите стенки, используя мыльную воду и неабразивный материал. Затем
необходимо вытереть насухо с помощью мягкого материала.
2. КРЫШКА: Снимите крышку и силиконовое кольцо с емкости. Промойте с помощью
воды.
3. КОРПУС: Очистите с помощью мягкого материала. Не используйте едкие моющие
средства, жесткую полиамидную щетку или металлическую щетку во избежание
возникновения царапин на поверхности из нержавеющей стали! Не очищайте
с помощью металлических объектов и никогда не используйте абразивные
материалы.
4. НАСАДКИ: Удалите насадки из емкости. Промойте теплой водой. Просушите и храните
в безопасном месте. Не используйте в посудомоечной машине.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Прибор настольный, двойные стенки, антипригарное покрытие, крышка
из прозрачной пластмассы.
Параметры электросети:220В 50 Гц,
Мощность: 500 Вт
Габариты ДхШхВ: 103х103х183 мм
Материал корпуса: нерж.сталь
Нагрев молока 75-240 мл
Нагрев и вспенивание молока 75-115 мл
Рабочая температура 65
о
С.
Page 7
7
НЕИСПРАВНОСТИ И РЕШЕНИЯ ПО ИХ УСТРАНЕНИЮ
№
Неисправность
Причины
Решение
1
Индикатор не
работает, емкость не
работает
1. Вилка не включена в
розетку должным образом
Заново вставить вилку в
розетку
2. Емкость корпуса и
основание корпуса имеют
плохой контакт.
Снять емкость
3. Отсутствие питания в
гнезде
Проверить электрическую
цепь
4. Проблемы с деталями
Ремонт
2
Емкость корпуса
приостанавливает
работу после операции
запуска
1. Температура емкости
слишком высокая
Промыть холодной водой
внутри емкости для
уменьшения температуры
2. Неисправность емкости в
связи с погружением в воду
Ремонт
3
Двигатель не работает
1. Несвоевременная очистка
емкости после его
использования, молоко
блокирует механизм.
Очистить и вручную
переместить вал двигателя
для его ослабления.
2. Неисправность двигателя
Ремонт
4
Отсутствие подогрева
1. Неисправность прибора
Ремонт
5
Обугливание
1. Дозировка молока либо
слишком маленькая, либо
слишком высокая
Использовать дозировку
молока в соответствии со
шкалой
2. Внутренняя емкость
корпуса повторно
использовалась без
проведения процесса
очистки
Своевременная очистка
после использования
3. Фактическое напряжение
значительно ниже, чем
указанное напряжение
Использовать
соответствующее
напряжение
Loading...