
Общие сведения 
  Поздравляем  Вас  с  удачным  выбором – ручным 
металлодетектором Garrett THD. Прежде чем начать использование 
металлодетектора, пожалуйста, ознакомьтесь с данной инструкцией. 
THD используется для выявления металлических предметов при 
досмотре людей, багажа и т.п. Позволяет обнаруживать черные и 
цветные металлы. Имеет вибрационную и светодиодную индикацию, 
что  обеспечивает  скрытность  в  работе.  Имеет  хорошую 
чувствительность  обнаружения  круговой  направленности . 
Компактный размер детектора позволяет  проводить поиск в 
труднодоступных местах. Вмонтированная в наконечник подсветка 
позволяет использовать THD в условиях слабого освещения. 
Безопасность 
  Компания Garrett Metal Detectors приложила все усилия, чтобы 
сделать её продукцию максимально безопасной для пользователя. 
Обширные проведенные исследования не выявили вредных влияний 
металлодетекторов на беременных женщин и лиц, имеющих 
кардиостимуляторы. Тем не менее, следует соблюдать рекомендации 
изготовителей  электронных  медицинских  приборов 
(кардиостимуляторов) и врачей. 
Компоненты и их функции 
2 
7 
 

6 
Зона обнаружения 
Включение питания при нажатии включает или выключает детектор.  
Световой индикатор 
Зеленый индикатор загорается всякий раз, когда детектор находится в  
рабочем режиме. 
Красный индикатор загорается каждый раз при обнаружении металла.  
Мигание зеленого индикатора происходит в случае разряда батареи 
питания (батарея должна быть перезаряжена или заменена). 
Включение подсветки - при нажатии включает или выключает 
светодиодную подсветку на конце детектора. 
Сигнал вибрацией – включается при обнаружении металлического 
предмета.  
Крышка батареи – прочно установлена на корпусе металлодетектора, 
но может быть легко открыта для замены батареи без дополнительных 
инструментов. 
Инструкция по эксплуатации 
Включите детектор, нажав клавишу ON/OFF, загорится зеленый 
светодиод. 
THD обнаруживает металлические предметы только в том 
случае, если он находится в движении. Проведите металлодтектор  
примерно в 5 см от досматриваемого человека (объекта). Если металл 
будет обнаружен рядом с поисковым элементом, Вы почувствуете 
вибрацию, и загорится красный индикатор. Работа металлодетектора 
полностью  автоматизирована (дополнительных  регулировок  не 
требуется). Обнаруживаются все типы металлов: черные и цветные. 
Для сканирования ног и лодыжек проведите THD перпендикулярно 
полу на расстоянии примерно 3-5 см от пола. 
Чехол входящий в комплект детектора, может крепиться на 
поясном ремне для ношения THD, или приклеиваться (например, в 
автомобиле к приборной панели, для приклеивания снимите защитную 
пленку и приклейте чехол к сухой обезжиренной поверхности) 
3 
 

Характеристики 
• 
Рабочая частота: 93 кГц 
• 
Питание: 9 В "Крона" 
• 
Время работы: 80 часов 
• 
Настройка: Автоматическая 
• 
Диапазон рабочих температур: от -37 до +70 C 
• 
Влажность: до 95% без прямого конденсата 
• 
Размер: длина 22 см, толщина 3,8 - 2,9 см, 
• 
Вес: 200 грамм 
Дополнительные опции: 
Аккумулятор с зарядным устройством 220 В модель #1612100 
Соответствие стандартам: 
• 
Гигиенические сертификаты ЕС по безопасности для 
человеческого организма. EN 55011, EN 50082-1, I-ETS 300 330 
• 
Санитарно-эпидимиологическое заключение Минздрава РФ 
4 
Рекомендуемый порядок досмотра человека 
5