Garrett AT Gold User Manual [de]

Bedienungsanleitung

DANKE, DASS SIE DEN GARRETT METAL

DETECTOR GEWÄLT HABEN!

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Garrett AT
Gold Metalldetektor. Dieser Metalldetektor wurde extra für
die Suche nach kleinen Gold-Nuggets, in anspruchsvollen
Umgebungen hergestellt, einschließlich der Suche in
Binnengewässern.
Der AT Gold ist mit einer höheren Arbeitsfrequenz ausgerüstet.
Er ist auf die Goldsuche optimiert worden und enthält
zusätzlich einen echten ALL-METALL Betriebsmodus. Der ALL
METAL Betriebsmodus wird von vielen Suchern bevorzugt,
weil er die maximale Ortungstiefe und Empfindlichkeit bietet.
Außerdem bietet er ein dauerhaftes Ortungsignal, welches
dem Sucher die kleinsten Objekt durch ein schwaches
Ortungsignal hörbar macht.
Der AT Gold ist ein Motion-Detektor, d.h. die Sonde muss
ständig parallel über dem Boden hin und her geschwenkt
werden.
Der AT Gold bietet eine manuelle und automatische Ground
Ballance-Bodenanpassung - zusätzlich bietet er eine exklusive
Ground Balance Window™-Funktion— um den Detektor auf
stark mineralisierten Böden, wo am meisten Gold zu finden
ist, besser zu optimieren. Dieser Detektor ist bis zu 3 Meter
Tiefe wasserdicht und ist daher geeignet für die Suche an
Flussufern und seichtem Wassern. Zusammen mit
dem ALL-METALL-MODUS bietet der AT Gold zusätzlich zwei
DISKRIMINATIONS-Modi (DISC 1/DISC2), was den Detektor
zu einer wendigen Münz- und Altertumssuchmachine macht.
Wenn einer der beiden DISC 1 oder DISC 2 ausgewählt wird,
bekommt der Sucher mehr unterschiedliche Ortungssignale
abhängig von Metallart und die unerwünschten Metallobjekte

Bedienungsanleitung AT Gold™

1

(wie z.B. Nägel, Folien und Kronkorken) können ausgeblendet
werden.
Der AT Gold kann mit einer Hand betrieben werden. Es
sind keine Einstellungen nötig, die nach einer zweiten Hand
verlangen.
Garrett's exklusive Target ID-Objektidentifikations
Technologie zeigt auf zwei Anzeigeebenen auf dem Display
den Leitwertbereich (untere Ebene) sowie auch die mögliche
Objektanalyse (obere Ebene). Zusätzlich bietet die digitale
Objektzanzeige in Ziffern eine genauere Leitfähigkeit des
georteten Objekts.

Der AT Gold hat eine High Resolution Diskriminierung (40
Punkte) zur Unterscheidung wertvoller Metalle von Eisenschrott.
Zudem wurden mehrere erweiterte Audiofunktionen und eine
Standard 5“x8“ (13x20) elliptische Doppel-D Suchspule für
eine optimale Leistung in anspruchsvollen, mineralisierten
Böden beigefügt.
Durch mehr als 45 Jahre intensiver Forschung und Entwicklung
ist ihr Garrett AT Gold Metalldetektor der modernste seiner Art
in der Branche.
Um vollen Nutzen aus den besonderen Eigenschaften und
Funktionen des AT Gold zuziehen, sollten Sie die gesamte
Anleitung im Folgenden lesen.

2

DTI- Detector Trade Intl. GmbH & Co. KG

INHALT

AT GOLD BILDSCHIRM DISPLAY ...............................................................................4

SCHNELL START ........................................................................................................5

AT GOLD TEILE...........................................................................................................6

LIEFERUMFANG .........................................................................................................7

ZUSAMMENBAU ........................................................................................................8

EINSCHALTEN ..........................................................................................................11

INFORMATION ÜBER DAS GEORTETE OBJEKT ..................................................... 12

DIGITALE OBJEKT IDENTIFIKATION ........................................................................13

EMPFINDLICHKEIT ..................................................................................................15

BODENANPASSUNG ................................................................................................16

Automatische Bodenanpassung .....................................................................17

Manuelle Bodenanpassung.............................................................................17

Adjustable Ground Balance Window ...............................................................18

ARBEITSFREQUENZ EINSTELLUNG ........................................................................21

SCHWELLTON (Treshhold) EINSTELLUNG ............................................................. 22

SUCHMODUS ÜBERSICHT ..................................................................................... 23

ALL METALL MODUS ...............................................................................................24

ALL METALL MODUS Überblick .......................................................................24

Typische Ortungssignale im ALL METALL Modus .......................................... 25

DISKRIMINATION .................................................................................................... 26

DISC Modes Überblick .................................................................................... 26

 OrtungssignalID(Identikation)imDISCModus .......................................... 26

Typische Ortungssignale im DISC Modus .......................................................27

DISC 1 Modus (Null Diskrimination Muster) ..................................................27

DISC 2 Modus (U.S.-Münzen Diskriminations Muster) .................................28

EISEN DISKRIMINATION ......................................................................................... 29

EISEN ORTUNGSSIGNAL ........................................................................................ 32

Verwendung des Eisen-Ortungssignals im DISC Modus ..............................32

Tipps zum Einsatz des Eisen Ortungssignal .................................................. 34

Verwendung des Eisen-Ortungssignal im ALL METALL Modus.....................35

TYPISCHE ORTUNGSSIGNALE ............................................................................... 36

Beispiele des Proportional Ortungssignales ..................................................37

FUNKTIONSTEST ................................................................................................... 38

SCHWENKEN DER SUCHSONDE ............................................................................41

PINPOINTING-PUNKTORTUNG ............................................................................... 43

Eingrenzen des Suchfeldes ............................................................................ 45

Die anderen Punktortungsmethoden ............................................................ 46

TIPPS UND SUCHTECHNIK FÜR FORTGESCHRITTENE......................................... 48

SUCHTIPPS ............................................................................................................. 52

EINSATZ UNTER WASSER ...................................................................................... 54

PFLEGE & INSTANDHALTUNG ................................................................................ 56

Batterien einsetzen oder austauschen ......................................................... 56

FEHLERBEHANDLUNG ........................................................................................... 58

VERHALTENSREGELN BEI DER SUCHE ................................................................. 59

ACHTUNG, EXPLOSIONSGEFAHR BEIM AUSGRABEN ........................................... 60

GARANTIE / SERVICE ..............................................................................................61

ZUBEHÖR ................................................................................................................ 62

BÜCHER ÜBER DIE SCHATZSUCHE ....................................................................... 64

Bedienungsanleitung AT Gold™

3

AT GOLD BILDSCHIRM DISPLAY

Objekt­Indentifikation

zeigt die Metallart an.

Zusätzliche

Eisendiskriminierung

zeigt die eingestellte

Eisenfilterstufe an

Suchsystem

Modus

Empfindlich­keitsstufe

Iron Disc
Eisenfilter-Taste

drücke (+) oder (-)
um die Eisenfilterstufe
zu verändern.

AN / AUS-Taste:

um das Gerät ein- und auszuschalten

MODE:

den Suchsystemen zu springen.

drücke 1 Sekunde

schnell drücken um zwischen

Werkseinstellung:

gedrückt halten stellt sich die
Werkseinstellung ein.

Leitwertanzeige
in Ziffern

GND-BAL Modus
wird die
Bodenanpassungs­einstellung angezeigt)

Iron Audio/
Eisensignal

gefiltertes Eisen­objekt wird
hörbar gemacht.

(auch im

PINPOINT-TASTE

für punktgenaue
Ortung

Arbeitsfrequenz-

wählen Sie eine der 4

bei 5 Sekunden

Frequenzen

SENSITIVITY-Taste

die Emfindlichkeit wird erhöht

oder herabgesetzt

Target ID
Cursor

Anzeigebalken
für Objekt­erkennung

Leitwertskala

Leitwertbereich der
Metallarten (EISEN­GOLD-Silber)

GROUND BALANCE/
Bodenanpassungstaste

gedrückt und gehalten
führt es zu einer schnellen

Taste

und automatischen
Bodenanpassung durch oder
mit der NOTCH DISC-Taste
(+) oder (-) für manuelle
Bodenanpassung.

THRESHOLD-Schwellton

Änderung des Dauertons

Coin Depth/

Tiefenanzeige

zeigt bis 25 cm die
Tiefe des georteten
Objekts an.

Batteriestatus-

Anzeige

4

DTI- Detector Trade Intl. GmbH & Co. KG

SCHNELLSTART

1. Batterien einlegen.

Der AT Gold arbeitet mit vier (4) AA Batterien, die schon
vom Werk aus eingelegt sind.

2. Power ON. Die AN/AUS-Taste drücken. Der AT Gold wird einge-
schaltet und wählt das zuletzt benutzte Suchprogramm,
und ist sofort bereit zum Suchen. Das Gerät startet im "All­Metal" Modus.

3. Select Mode.

Mit der Mode-Taste wählen Sie das gewünschte
Suchsystem.

4. Einstellungen.

Bei Bedarf stellen Sie die Sensitivity/Empfindlichkeit oder
die Discrimination/ Diskriminierung ein

5. Suchmethode.

Schwenken Sie die Suchsonde mit einem Abstand von
2 bis 3 cm parallel zum Boden nach rechts und links
bei ca. 1m/Sekunde.

Bedienungsanleitung AT Gold™

5

AT GOLD KOMPONENTEN

Suchsonde

Schaumstoffgriff

Unteres

Sondengestänge

Sondengestänge

Camlocks

S-Gestänge

Mittleres

Elektronikeinheit

LCD

Anzeige

Drucktasten

Ellebogen
Klettband

Detektor

Standfüße

Ellebogen
Armstütze

6

DTI- Detector Trade Intl. GmbH & Co. KG

LIEFERUMFANG

Für den Zusammenbau des AT Gold Intl. benötigen Sie kein
Werkzeug. 4 x 1,5 Volt AA Batterien sind schon im Gerät
eingesetzt. Ihr Paket beinhaltet folgende Teile:

 1 x Elektronikeinheit, Arm­ stütze und Klettband auf
das S-Gestänge montiert
1 x unteres Sondengestäge
1 x oberes Teleskopgestänge
 Sondenbefestigungsset:
1 x Schraube, 1 Bolzen

Sollte eines der Teile fehlen, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler.



2 x Gummiringe,
 1 x 28 x 22 cm DD­ Suchsonde
 Bedienungsanleitung
Deutsch/Englisch

 Kopfhörer









Bedienungsanleitung AT Gold™



7

ZUSAMMENBAU

1. Halten Sie das obere und untere Gestänge (Bild 1) und
drehen die Camlock-Schraube nach rechts um sie zu lockern.

2. Schieben Sie das untere Gestänge in das obere Gestänge.

3. Setzen Sie die zwei (2) Gummiringe in die entsprechende
Einkerbung im unteren Bereich des Sondengestänges

1. 2. 3.

4. Schieben Sie das Gestänge wie im Bild in die Sondenhalterung.

5. Schieben Sie die Schraube mit dem Bolzen durch die Löcher,
wie unten im Bild 5, und befestigen Sie es mit der Gegenmutter

6. Halten Sie das Gestänge wie unten im Bild und lockern Sie die
Camlock-Schraube bis zum Ende Richtung UHrzeigersinn.
ACHTUNG: Wenn die Camlock-Schraube während des
Drehens abrutscht, drehen Sie sie einfach zurück und straffen
sie ein bisschen.

4.

5.

6.

8

DTI- Detector Trade Intl. GmbH & Co. KG

7. Drücken Sie die Metallclips am S-Gestänge unterhalb des
Elektronikgehäuses und fügen Sie sie in die obere Camlock­ führung des mittleren Gestänges ein.

8. Die Metallclips müssen in die erste Lochposition eingerastet
werden. Bei Batteriewechsel lockern Sie die Camlock-Schraube
ein bisschen. Nicht zu stark straffen!

7. 8.

9. Drücken Sie die Metallclips des unteren Sondengestänge an
die mittlere Teleskopstange und stellen Sie die optimale Länge
auf Ihre Körpergröße ein. Anschließend straffen Sie die
Camlock-Schraube. Vorsicht! Nicht zu stark straffen.

10. Kabel spiralförmig um die Teleskopstange wickeln.

1. Lochposition

9. 10.

11. Den 4-Pins-Sondenstecker in der entsprechenden Buchse
unterhalb des Elektronikgehäuses festschrauben.

Hinweis: Nachdem der Gummiring
in der Buchse richtig sitzt, können
Sie die Befestigungsschraube
einfach anschrauben. Falls die
Befestigungsschraube sich nicht
drehen lässt, kontrollieren Sie den
Gummiring, ob er richtig sitzt.

11.

Bedienungsanleitung AT Gold™

9

12. Sollte die Armschale locker sein, können Sie sie mit einem
Schraubendreher (unten) nachschrauben.

12.

13. Bei Bedarf, können Sie den 2-Pin Kopfhörerstecker in die
entsprechende Buchse reinschrauben. Achten Sie darauf, dass
der Gummring richtig in der Buchse sitzt.

14. Sichern Sie das Kopfhörerkabel mit dem Kabelklipp unterhalb
der Armschale des Detektors.

Hinweis: In der Regel ist der Kopfhörer nicht notwendig,
wird jedoch von den meisten Sondengängern bevorzugt, da man
die schwachen Ortungsignale bei tiefliegenden oder kleinen
Objekten besser hören kann. Beim Anschluß der Kopfhörer wird der
Lautsprecher des Gerätes ausgeschaltet.

Hinwe is: Im Lieferumfang erhalten Sie den Landkopfhörer;
Für den Unterwassereinsatz können Sie auch einen
Unterwasserkopfhörer optional erwerben. (Seite 63)

13.

14.

10

DTI- Detector Trade Intl. GmbH & Co. KG

GERÄT EINSCHALTEN

AN/AUS Taste und

MODE-Programmauswahltaste

Mit der MODE-Taste wird das Gerät eingeschaltet.

Durch drücken und loslassen wird das Gerät eingeschaltet und es
startet immer mit dem zuletzt benutzten Suchprogramm.

Detektor Ausschalten, durch kurzes drücken und halten wird das
Gerät nach dem zweiten Signalton ausgeschaltet.

Werkseinstellungen zurücksetzen, drücken und halten Sie 5 bis
10 Sekunden die Power-Taste bis ein schneller doppelter Signalton
erklingt.

Bedienungsanleitung AT Gold™

11

INFORMATION BEI OBJEKTORTUNG

Objekt ID Legende

Objekt ID Cursor

(obere Zeile)

Leitwertskala­Diskrimination

(untere Zeile)

Tiefen­angabe

Objekt ID Legende — zeigt in Verbindung mit dem Objekt ID-Cursor
das geortete Objekt in einem ganz bestimmten Leitwertbereich.
Eisen Objekte (Ferrous) werden in der linken Hälfte angezeigt. Nicht­Eisen-Objekte (NON-FERROUS), die dünn sind oder eine geringe
Leitfähigkeit haben, werden in der Mitte angezeigt und die dicken
Objekte oder Objekte mit einer hohen Leitfähigkeit (z. B. dickes
Gold) werden auf der rechten Seite angezeigt.

Objekt ID-Cursor (obere Zeile)—
(Signalblock) identifiziert sich in der obersten Zeile des Displays mit
einem ganz bestimmten Wert. Die obere Zeile besteht aus zwanzig
(20) Signalblöcken für die Objekt-Identifikation.

Leitwertskala (untere Zeile) — Die untere Zeile oder Leitwertskala
gibt die aktuelle Filtereinstellung (Diskrimination) an. Der AT Gold
gibt ein akustisches Ortungssignal für ein Objekt bei eingeblendeten
Balken und kein Signal für die Bereiche, die ausgeblendet worden
sind. Der Objekt-ID Cursor zeigt die georteten Objekte permanent
an.Die Filtereinstellungen (Diskriminierung) können eingestellt
werden (wie im Abschnitt "Diskriminierung" beschrieben).
Depth / Tiefenangabe Die Tiefe einer Münze oder eines gleich
großen Suchobjekts wird Ihnen in 5 cm Schritten angezeigt.

Wichtig: Suchobjekte, die größer als Münzen sind, können eine

niedrigere Anzeige, und kleinere Objekte eine tiefere Anzeige
produzieren.

12

DTI- Detector Trade Intl. GmbH & Co. KG

Der Objekt ID-Cursor

OBJEKTERKENNUNG IN ZIFFERN

Objekt ID

Leitwertanzeige/

Objekt-ID in Ziffern

Das Leitwertanzeigesystem des AT Gold zeigt die georteten Objekte
in Ziffern zur noch genaueren Identifizierung an.
Objekte werden auf dem LCD-Bildschirm durch Ziffern identifiziert.
Werte die in Nähe der eins (1) liegen, sind stark eisenhaltige Objekte.
Die leitenden Objekte, wie dickes Silber, nähern sich dem Wert 99.
Die Objekt-ID in Ziffern ist eine genaue Erkennung des georteten
Objekts, zuzüglich zum Objekt-ID Cursor in der oberen Skala.
Jeder Objekt-ID-Cursor weist eine Breite von 5 digitalen Punkten auf.
Zum Beispiel: Die Leitwertanzeige zeigt einen Wert von 47 an und
der ID-Cursor oben erscheint bei 45 bis 50.
Dieses System wird Ihnen weitere Informationen liefern, wenn Sie es
in Verbindung mit den Audio-Signalen verwenden.
Die Tabelle auf der folgenden Seite zeigt die häufigst vorkommenden
Begriffe.
Es ist wichtig zu beachten, dass während des Suchens die
Ortungssignale der tiefliegenden Objekte, den Messbereich
der Objekt-ID-Anzeige, überschreiten können (z.B.: kleine und
tiefliegende Objekte kann man trotzdem hören, auch wenn sie mit
dem Objekt-ID-Cursor nicht angezeigt werden).

Cursor

Bedienungsanleitung AT Gold™

13

Gold nuggets, silver, copper

Gold nuggets, silver, copper

0 10

Iron, SteelIron, Steel

20

30

Tiny gold,

Tiny gold,

small jewelry

small jewelry

FoilFoil

40

ThinThin ThickThick

5¢5¢

Lead Projectiles

Lead Projectiles

50 60 70 80 90 99

Pull-

Pull-

tabs

tabs

bronze, larger jewelry

bronze, larger jewelry

1¢1¢

10¢10¢

Silver$1Silver

25¢25¢

$1

DIGITAL TARGET ID

Hinweis: Die Leitfähigkeit der Metallobjekte hängt von mehreren
Faktoren wie z.B.: Mischungsverhältnis der Metalle, Lage des
Objektes im Boden, Bodenmineralisierung, etc. ab. Es ist wichtig,
Praxiserfahrung zu sammeln wie diese Faktoren ein Metallobjekt
beeinflussen können.

Die digitale Objektanzeige für kleine Goldnuggets und andere
Metallobjekte hängt von mehreren Faktoren wie z.B. Größe und Dicke
des Objektes ab. Bei kleinen Objekten ist die Leitfähigkeit zu gering.
Ein dünnes Metallstück hat nicht die gleiche elektrische Leitfähigkeit
wie ein dickes Metallstück. Ein kleines, dünnes Goldstück wird im
unteren Bereich der Leitwertskala anders anders als ein großes,
dickes Goldstück, obwohl beide Objekte den selben Reinheitsgrad
besitzen. Darüber hinaus kann die Objekt-Identifikation der kleinen
Goldstückchen an mineralisiertem Boden im Eisenbereich angezeigt
werden. Die meisten kleinen Goldnuggets werden im Leitwertbereich
zwischen 40 und 60 angezeigt. Sehr dünne und kleine Goldnuggets
die sehr tief liegen, werden mit Ortungssignalen erkannt jedoch
ohne numerische Anzeige. Trotzdem sind die Ortungssignal ohne
numerische Anzeige, meistens eine schlechte Investition. Es lohnt
sich nicht zu graben.
Tipps: Die digitale Objektanzeige bewährt sich meistens, wenn
das Objekt ein klares Ortungssignal erzeugt. Benutzen Sie einen
Magneten zur Hilfe. Um die schwachen Eisensignale zu eliminieren,
scannen Sie die Stelle mit dem Magneten und überprüfen Sie ob das
Ortungssignal noch vorhanden ist.

14

DTI- Detector Trade Intl. GmbH & Co. KG

EMPFINDLICHKEIT

SENSITIVITY/

EMPFINDLICHKEIT

Drucktaste

Sensitivity

Indicator

Der AT Gold hat acht (8) einstellbare Empfindlichkeitsstufen.
Mit der SENSITIVITY-TASTE (+) oder (-) können Sie die
Einstellung sofort durchführen. Die Einstellung ist permanent
auf der Sensitivity-Anzeige sichtbar.

Für kleine und tiefliegende Objekte benutzen Sie eine
hohe Empfindlichkeitsstufe. Niedrige Empfindlichkeitsstufen
benutzen Sie bei stark mineralisierten Böden, Salzwasser­strandböden, in Umgebungen mit elektrischer Störung oder
wenn andere Detektoren in der Nähe sind und der Detektor
sich sehr unruhig verhält.

Bedienungsanleitung AT Gold™

15

GROUND BALANCE

GND BAL-Anzeige

(sichtbar wenn die

"Ground Ballance"

eingeschaltet ist)

GND BAL Stufe

(nur sichtbar im

"Ground Ballance"

Modus)

THRESHOLD-Taste

(für GND BAL Eisntellung )

GND BAL Pushbutton— Für die automatische Bodenanpassung
halten Sie die GND BAL-Taste gedrückt. Für die manuelle
Bodenanpassung benutzen Sie die THRESHOLD-Taste. Nach dem
Ausschalten des Gerätes werden die Einstellungen zurückgesezt.
Die Suchleistung des Detektors wird von stark mineralisiertem
Boden negativ beeinflusst. Mit dem AT Gold kann man die
Bodenanpassung automatisch oder manuell ausgleichen, um
unerwünschte Störsignale aus dem Boden zu eliminieren und ein
Maximum an Stabilität beim Gerät zu erhalten.
Beim AT Gold können Sie eine Bodenanpassung automatisch
oder manuell durchführen.
für die Stabiltät des Gerätes. Bei der Bodenanpassung werden
die unerwünschten Störsignale vom Boden ausgefiltert.

16

DTI- Detector Trade Intl. GmbH & Co. KG

GND BAL

Taste

Die Bodenanpassung ist wichtig

Dadurch erreicht das Gerät die maximale Suchleistung. Sie erhalten
somit höhere Tiefen und genauere Ortungssignale.
Hinweis: Bevor Sie eine Bodenanpassung durchführen, suchen
Sie eine metallfreie Stelle und führen Sie wie folgt über dieser Stelle
die Bodenanpassung durch.

Automatic Ground Balance— Halten Sie die

GND-BAL-Taste gedrückt während Sie die Suchspule
2 bis 20 Zentimeter über dem Boden auf- und
ablassen (pumpen). Wenn Sie eine geringe Signalveränderung
vom Boden erhalten, lassen Sie die Taste los und beginnen Sie
mit der Suche. Der Bodenfilterwert wird in der Mitte des LCD´s
angezeigt. Ein niedriger Wert ist typisch für einen Boden mit hoher
Bodenleitfähigkeit; Ein hoher Leitwert ist typisch für niedrige
Bodenleitfähigkeit.
Hinweis: Sollte sich der GNB-BAL-Wert während der Bodenanpassung
nicht ändert, ist es ein Hinweis, dass der Detektor schon hinreichend
einen Bodenabgleich gemacht hat, andernfalls handelt es sich um
einen homogänen (neutralen) Boden.

Manual Ground Balance—Halten Sie die GND BAL-Taste gedrückt,
während Sie die Suchspule 2 cm bis 20 cm über dem Boden auf- und
ablassen (pumpen). Wenn ein tiefer Signalton erzeugt wird, wird der
Bodenfilterwert mit der NOTCH DISC-(+)-Taste erhöht werden. Wenn
ein hoher Signalton erzeugt wird, wird der Bodenstörfilter mit der
NOTCH-DISC-Taste herabgesetzt. Durch kurzes Drücken des (+) oder
(-) Bereich der NOTCH-DISC-Taste wird die Einstellung schrittweise
erfolgen. Durch Drücken und Halten erfolgt die Einstellung mit
schnellen Schritten.

Setzen Sie die Auf- und Abbewegung der Sonde, um
die Bodenanpassung fortzusetzen, bis Sie eine geringe
Signalabweichung erhalten. Jetzt ist der Detektor optimal für

Bedienungsanleitung AT Gold™

17

den Boden eingestellt. Der Bodenfilterwert erscheint auf dem
LCD-Display.
Die GND BAL-Taste nochmal drücken und loslassen um
den Bodenanpassungsmodus zu verlassen. Der eingestellte
Bodenfilterwert wird nach dem Ausschalten des Detektors
beibehalten.

Typische Werte für die Bodenanpassung:

65–99: stark eisenhaltig (Basaltboden, Einsenoxid durchsetzter
Boden,Füllsand, mineralisiertes Felsgestein "Hot-Rocks",
roter Boden.
50–65: leicht mineralisierter Boden (rote Erde, einshaltiger,
brauner Tonboden usw.)
30–50: wie ein Eisenobjekt

0–30: hohe Leitfähigkeit, Nicht-Eisen Mineralien wie Salzwasser

Einstellung der Ground Balance Window™— Erfahrene

Sondengänger haben festgestellt, dass die mineralisierten
Böden oft aus mehreren und unterschiedlichen
Bodenstrukturen, wie z.B. mineralisierte Steine (Hot-Rocks)
und abweckselnde Bodenmineralisierung besteht. Bei
Veränderung der Bodenstruktur muss die Bodenanpassung
erneut durchgeführt werden. Für solche Bodenverhältnisse ist
es nicht möglich, eine einzige GND-BAL-Einstellung festzulegen,
die auch für das gesamte Gebiet gültig ist. Dies ist kein
Anzeichen für eine geringe Bodenanpassungsbandbreite:
sondern, für die unterschiedliche Bodenmineralisierung vor
Ort.
Für die normalen Metalldetektoren im All-Metall-Modus
können diese Bodenstrukturen Störsignale verursachen
und gleichzeitig die Erkennung der schwachen Signale
erschweren und die Objekte übersehen. Sogar die Detektoren
mit konstanter Bodenanpassung können die schwierigen
Böden nicht kompensieren oder ausfiltern.

18

DTI- Detector Trade Intl. GmbH & Co. KG

Garrett hat dieses Problem mit der Ground Balance
Window Einstellung gelöst. Sie erlaubt dem Bediener die
Bodenanpassung noch genauer einzustellen, so dass der
Sucher währen der Suche die Bodenanpassung zusätzlich
"erweitert" um die schwachen Signale besser hören und
erkennen zu können.
Für die Einstellung drücken Sie die GND BAL-Taste um
in die manuelle Bodenanpassung zu gelangen. Mit der (+)
oder (-) IRON DISC-Taste können Sie die Einstellung der GB
Window zwischen 0 bis 6 rauf und runter setzen. Auf dem
Display ist der Wert 02 eingestellt. Mit erneutem Drücken auf
die GND BAL-Taste verlassen Sie den GNB BAL-Modus.
Hinweis: Die Einstellungen der GB Window werden erst dann
wirksam, wenn Sie den Ground Balance-Modus verlassen
und es kann nur im All Metal-Modus angewedet werden.
Für die optimale Einstellung, wählen Sie den All Metal
Modus, führen Sie eine Bodenanpassung durch und setzen
Sie den GB Window-Wert auf Null (O) oder einen der
kleineren Werte. Danach verlassen Sie den All Metal-Modus
und schwenken Sie die Sonde über eine saubere metallfreie

Ground Balance

Window

Einstellung

Use IRON
DISC Taste (im
Ground Balance
Modus) Ground

Balance Window

einzustellen

GND BAL Taste

Bedienungsanleitung AT Gold™

19