kopieras, överföras, spridas, hämtas eller lagras i något lagringsmedium i något som helst syfte utan föregående
uttryckligt skriftligt tillstånd från Garmin. Garmin beviljar härmed tillstånd att ladda ned en enstaka kopia av denna
handbok till en hårddisk eller annat elektroniskt lagringsmedium för visning, samt för utskrift av en kopia av handboken
eller av eventuell revidering av den, under förutsättning att en sådan elektronisk eller utskriven kopia av handboken
innehåller hela copyrightredogörelsens text och även under förutsättning att all obehörig kommersiell distribution av
handboken eller eventuell revidering av den är strängt förbjuden.
Informationen i detta dokument kan ändras utan förvarning. Garmin förbehåller sig rätten att ändra eller förbättra sina
produkter och att förändra innehållet utan skyldighet att meddela någon person eller organisation om sådana ändringar
eller förbättringar. Besök Garmins webbplats (www.garmin.com) för aktuella uppdateringar och tilläggsinformation om
användning och drift av denna och andra produkter från Garmin.
®
Garmin
, Garmin-logotypen, nüvi® och MapSource® är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag, och
är registrerade i USA och i andra länder. Garmin Lock
™
, nüMaps Guarantee™, nüRoute™ och trafcTrends™ är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess
myTrends
dotterbolag. De här varumärkena får inte användas utan Garmins uttryckliga tillstånd.
®
Bluetooth
-märket och logotyperna ägs av Bluetooth SIG, Inc. All användning av sådana märken av Garmin är
®
licensierad. Windows
®
är ett registrerat varumärke som tillhör Apple Computer, Inc. microSD™ är ett varumärke som tillhör SanDisk eller
Mac
dess dotterbolag. Linux
varumärke som tillhör SD Card Association.
är ett registrerat varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.
®
är ett registrerat varumärke som tillhör Linus Torvalds i USA och andra länder. microSD är ett
i produktförpackningen för viktig
information om produkten och säkerhet.
Kongurera enheten
När du använder enheten första gången
behöver du utföra följande åtgärder.
1. Strömförsörj enheten (sidan 1).
2. Montera enheten (sidan 2).
3. Kongurera enheten (sidan 3).
4. Slå på och stäng av enheten (sidan 3).
5. Hämta satellitinformation (sidan 4).
6. Förstå huvudmenyn (sidan 5).
nüvi 3700-serien Användarhandbok 1
Strömförsörja enheten
Anslut enheten till 12voltsströmkabeln för fordon medan
den är ansluten till fordonet.
nüvi laddas medan du kör.
Strömkablar
Enheten kan strömförsörjas på tre sätt.
• Strömkabel för fordon
• USB-kabel (sidan 58)
• Nätadapter (valfritt tillbehör)
Om du inte tänker använda enheten
medan den är ansluten till en strömkälla
trycker du på strömknappen för att låsa
enheten. Mer information om att låsa
enheten nns på sidan 4.
Komma igång
Montera enheten
VARNING
Fäste
Sugkopp
Den här produkten innehåller ett
litiumjonbatteri. För att minska risken
för skador på person eller produkt som
orsakas av att batteriet utsätts för extrem
värme ska du ta bort enheten från bilen
när du går ut eller förvara den skyddad
från direkt solljus.
Strömkabel för
fordon
Högtalare
5. Placera underkanten av enheten i
Meddelande
Innan du monterar enheten läser
monteringsfästet.
6. Luta enheten bakåt tills den fastnar.
du i guiden Viktig säkerhets- och produktinformation för information
om lagar som gäller för montering på
vindruta.
1. Ta bort plasthöljet från
sugkoppsfästet.
2. Placera sugkoppsfästet på vindrutan.
3. För spaken bakåt mot vindrutan.
4. Sätt fast monteringsfästet på
Fordonsström-
kabelkontakt
sugkoppsarmen.
2 nüvi 3700-serien Användarhandbok
Komma igång
Kongurera enheten
1. Anslut strömkabeln för fordon till
monteringsfästet.
2. Anslut den andra änden av 12
volts strömkabeln för fordon till en
strömkontakt i bilen.
Framsida
Strömknapp
Mikrofon
Minneskort-
plats
Om enheten är ansluten och fordonet
är igång startar enheten automatiskt.
3. Följ instruktionerna på skärmen.
4. Om du använder en trakmottagare
i Europa ansluter du den externa
antennen till trakmottagaren och
fäster den ordentligt på vindrutan med
sugfästena.
Högtalare
(på baksidan)
Slå på och stänga av enheten
micro-B-kontakt
Håll strömknappen nedtryckt.
Återställa enheten
Du kan återställa enheten om den slutar
fungera.
Håll strömknappen nedtryckt i
10 sekunder.
nüvi 3700-serien Användarhandbok 3
Komma igång
Söka satelliter
Staplarna anger styrkan på
mottagningen.
1. Gå utomhus till en öppen plats, en bit
från höga byggnader och träd.
2. Sätt på enheten om det behövs.
Det kan ta några minuter innan den hittar
satellitsignalerna.
Rotera skärmen
Rotera enheten om du vill visa i
horisontellt (landskap) eller vertikalt
(porträtt) läge.
Om det automatiska
skärmlåset
Enheten låses automatiskt om du inte
använder den under en viss angiven tid.
Om enheten sitter i fästet med extern
strömförsörjning kommer skärmen inte
att låsas automatiskt.
Låsa enheten manuellt
Tryck på strömknappen.
4 nüvi 3700-serien Användarhandbok
Komma igång
Låsa upp enheten
1. Tryck snabbt på strömknappen om
det behövs.
2. Dubbelklicka på
.
Huvudmeny
➊
➋➌
➏
Tryck här om du vill ringa ett
samtal när du är ansluten till en
kompatibel mobiltelefon.
Mer information nns på
www.garmin.com/bluetooth.
➐
Tryck här om du vill justera
volymen.
➑
Tryck här om du vill öppna menyn
med verktyg och inställningar.
Använda
➍➐ ➑➎ ➏
➊
Tryck här om du vill välja ett
transportläge.
➋
Tryck här om du vill söka efter en
destination.
➌
Tryck här om du vill visa kartan.
➍
Tryck här om du vill avbryta en
rutt.
➎
Tryck här om du vill göra en
avstickare från en rutt.
nüvi 3700-serien Användarhandbok 5
skärmknappsatsen
• Håll nedtryckt för att snabbt gå
tillbaka till huvudmenyn.
• Om du vill se er alternativ trycker
du på
och .
• Håll
och nedtryckta om du vill
bläddra snabbare.
Komma igång
Justera huvudvolymen
1. Tryck på Volym.
2. Justera reglaget åt vänster eller höger.
Stänga av ljudet
1. Tryck på Volym > .
Transportlägen
Fotgängare
Cykel
Enheten erbjuder era transportlägen för
navigeringsmetoder. Rutten beräknas
olika beroende på vilket läge du har valt.
6 nüvi 3700-serien Användarhandbok
Personbil
Byta transportläge
1. Tryck på transportlägesikonen i det
övre vänstra hörnet.
2. Välj ett läge.
3. Tryck på Spara.
Söka efter en intressant
plats (POI)
De detaljerade kartorna i enheten
innehåller intressanta platser, t.ex.
restauranger, hotell och automatiska
tjänster.
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Intressant plats.
2. Välj en kategori.
3. Om det behövs väljer du en
underkategori.
4. Välj en destination.
5. Tryck på Kör!.
Komma igång
Söka efter en plats genom att
bokstavera namnet
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Intressant plats > Stava namnet.
2. Ange hela eller en del av namnet.
3. Tryck på Klar.
4. Välj en destination.
5. Tryck på Kör!.
nüvi 3700-serien Användarhandbok 7
Använda
skärmknappsatsen
• Tryck på ett tecken på knappsatsen
för att ange en bokstav eller en siffra.
• Tryck på
ett mellanslag.
• Tryck på
markören.
• Tryck på
• Om du vill rensa hela posten håller
du
• Tryck på
språkläge för knappsatsen.
• Tryck på
ange specialtecken, t.ex.
kommateringstecken.
Mer information om att ändra
knappsatsens visning nns i "Ändra
systeminställningarna" (sidan 47).
om du vill lägga till
och för att ytta
för att ta bort ett tecken.
nedtryckt.
om du vill välja
om du vill
Komma igång
Söka efter intressanta platser i
fotgängarläge
I fotgängarläge i vissa städer kan du
använda cityXplorer
™
-kartor för att
navigera med kollektivtrak. Gå till
www.garmin.com för mer information
om cityXplorer-kartor.
1. Välj fotgängarläge (sidan 6).
2. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Intressant plats.
3. Välj en kategori.
4. Om det behövs väljer du en
underkategori.
Lägga till punkter i aktiv
rutt
1. När du navigerar längs en rutt
trycker du på
huvudmenyn.
2. På huvudmenyn trycker du på Vart?.
3. Välj en kategori.
4. Om det behövs väljer du en
underkategori.
5. Välj en destination.
6. Tryck på Kör!.
7. Tryck på Lägg till i aktuell rutt.
för att återgå till
5. Välj en destination.
6. Välj ett alternativ:
• Tryck på Gång om du vill
beräkna en rutt som du navigerar
längs till fots.
• Tryck på Kollektivtrak om du
vill beräkna en rutt som använder
kollektivtrak och gång.
7. Tryck på Kör!.
8 nüvi 3700-serien Användarhandbok
Komma igång
Ändra destination för den
aktiva rutten
Innan du kan ändra destination måste du
navigera längs en rutt.
1. Tryck på
huvudmenyn.
2. Tryck på Vart?.
3. Sök efter platsen.
4. Tryck på Kör!.
5. Tryck på Starta ny rutt.
för att gå tillbaka till
Göra en avstickare
När du navigerar längs en rutt kan du
använda avstickare till att undvika hinder
framför dig, t.ex. byggplatser.
Obs! Om den rutt du för närvarande
använder är det enda rimliga alternativet
kan det hända att enheten inte beräknar
någon avstickare.
nüvi 3700-serien Användarhandbok 9
1. När du navigerar längs en rutt trycker
du på
.
2. På huvudmenyn trycker du på
Avstickare eller Räkna om.
Stoppa rutten
1. While navigating a route, touch .
2. På huvudmenyn trycker du på Stopp.
Navigera fågelvägen
Använd läget för fågelvägen om du inte
följer vägbanorna när du navigerar.
1. På huvudmenyn trycker du
på Verktyg > Inställningar
> Navigation > Personbil >
Ruttinställningar.
2. Tryck på Fågelvägen.
3. Tryck på Spara.
Söka efter platser
Söka efter platser
På menyn Vart? nns det olika kategorier
av platser att söka efter. Mer information
om hur du utför en enkel sökning nns
på sidan 6.
Söka efter en adress
Obs! Beroende på vilken version av
inbyggda kartdata du har i enheten kan
knappnamnen och stegordningen skilja
sig från stegen nedan.
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Adress.
2. Om det behövs ändrar du land eller
område.
3. Tryck på Stava ort.
4. Ange ort/postnummer.
Tips: Om du är osäker på ort/
postnummer trycker du på Sök alla.
5. Tryck på Klar.
10 nüvi 3700-serien Användarhandbok
6. Om det behövs väljer du ort/
postnummer.
Obs! Alla kartdata har inte
sökfunktion för postnummer.
7. Ange gatunumret.
8. Tryck på Klar.
9. Ange gatan.
10. Tryck på Klar.
11. Om det behövs väljer du gatan.
12. Om det behövs väljer du adressen.
Söka efter platser
Använda Kör!- sidan
Sidan Kör! öppnas när du väljer en plats
att navigera till.
➊
➋
➌
➍
➏
➊
Tryck här om du vill ringa till
den valda platsen när enheten är
ansluten till en telefon, eller för att
spara platsen som en favorit.
➋
Tryck här om du vill växla mellan
2D- och 3D-vy.
➌
Tryck här om du vill rotera vyn.
➍
Tryck här om du vill visa mer
information om platsen.
➎
Tryck här om du vill zooma in
och ut.
➏
Tryck för att gå tillbaka till
föregående sida. Håll nedtryckt för
att gå tillbaka till huvudmenyn.
nüvi 3700-serien Användarhandbok 11
➎
➐
➐
Tryck för att skapa en
vägbeskrivning till den här platsen.
Rapportera en felaktig intressant
plats
När sökresultaten innehåller en gammal
eller felaktig intressant plats kan du ta
bort platsen från kommande sökningar.
1. På sidan Kör! trycker du på
informationsrutan.
2. Tryck på
Platsen tas bort från kommande
sökningar.
> Rapportera fel > Ja.
Söka efter platser
Ange en hemposition
Du kan ange din hemposition för den
plats du oftast kör tillbaka till.
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Kör hem.
2. Välj Skriv in min adress, Använd
min aktuella position eller Senast
sökta.
Köra hem
Innan du kan navigera hem måste du
ange en hemposition.
På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Kör hem.
Återställa din hemposition
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
>
> Ange hemposition.
2. Välj ett alternativ för att ändra din
adress.
12 nüvi 3700-serien Användarhandbok
Ändra information om din
hemposition
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Favoriter > Hem.
2. Tryck på
3. Ange ändringarna.
4. Tryck på Klar.
> Ändra.
Visa en lista med senast
hittade platser
Enheten lagrar de senaste 50 platserna
som du hittat.
På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Senast sökta.
Söka efter platser
Rensa listan med senast hittade
platser
På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Senast sökta >
> Rensa > Ja.
Om Favoriter
Du kan spara platser i Favoriter så att
du snabbt kan hitta dem och skapa rutter
till dem. Din hemposition sparas också i
Favoriter.
Spara din aktuella position i
Favoriter
1. Tryck på fordonssymbolen på kartan.
2. Ange ett namn.
3. Tryck på Spara.
Platsen sparas i Favoriter.
nüvi 3700-serien Användarhandbok 13
Spara platser i Favoriter
1. Sök efter platsen (sidan 6).
2. På sidan Kör! trycker du på
Spara > OK.
Söka efter favoriter
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Favoriter.
2. Om det behövs väljer du en kategori.
3. Välj en sparad plats.
>
Söka efter platser
Redigera favoriter
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Favoriter.
2. Välj en kategori.
3. Välj en favorit.
4. Tryck på informationsrutan.
5. Tryck på
6. Välj ett alternativ:
• Namn
• Telefonnummer
• Kategorier
• Tilldela foto – tryck här om
• Byt kartsymbol
7. Ändra informationen.
8. Tryck på Klar.
14 nüvi 3700-serien Användarhandbok
> Ändra.
du vill välja ett sparat foto
(sidan 36).
Söka efter parkering
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Parkering > Sök efter parkering.
2. Välj en parkeringsplats.
3. Tryck på Kör!.
Söka efter din senaste
parkeringsplats
Enheten sparar din parkeringsplats när du
tar ut enheten ur fästet när strömmen är
ansluten till den.
På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Parkering > Sista platsen.
Söka efter platser
Planera en resa
Du kan använda Reseplanerare om du
vill skapa och spara en resa med era
destinationer.
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Reseplanerare.
2. Tryck på
3. Tryck på Välj startplats.
4. Sök efter en plats (sidan 6).
5. Tryck på Välj.
6. Tryck på
ytterligare en plats.
7. Tryck på Välj.
8. Upprepa steg 4–6 om du vill lägga
till ytterligare platser till resan.
9. Tryck på Nästa.
10. Ange ett namn.
11. Tryck på Klar.
nüvi 3700-serien Användarhandbok 15
.
om du vill lägga till
Navigera till en sparad resa
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Reseplanerare.
2. Välj en sparad resa.
3. Tryck på Kör!.
Ändra en sparad resa
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Reseplanerare.
2. Välj en sparad resa.
3. Tryck på
4. Välj ett alternativ:
• Tryck på Byt namn på resa om
• Tryck på Ändra destinationer
• Tryck på Ta bort resa om du vill
• Tryck på Optimera ordningen
.
du vill ändra resans namn.
om du vill lägga till eller ta bort
platser.
ta bort hela resan.
om du vill ordna platserna
på resan i den mest effektiva
ordningen.
Söka efter platser
Använda knapparna på
kartan
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Sök på karta.
2. Tryck var som helst på kartan.
• Tryck på
zooma in och ut.
• Tryck på
2D- och 3D-vy.
• Tryck på
och för att
för att växla mellan
för att rotera vyn.
Söka på kartan genom att
trycka på skärmen
• Tryck på ett område på kartan för
att välja en plats.
En informationsruta visas intill
platsen.
• Tryck på och dra kartan om du
vill visa en annan del av kartan.
• Tryck två gånger på kartan för
att zooma in och centrera på en
plats.
16 nüvi 3700-serien Användarhandbok
• Tryck på två punkter nära kartans
mittpunkt och dra isär ngrarna
för att zooma in.
• Tryck på två punkter nära
skärmens motsatta kanter och
för ihop ngrarna mot skärmens
mittpunkt för att zooma ut.
• Tryck och dra med två ngrar
nedåt på kartan för att gå från
ygvy till fågelperspektivvy.
• Tryck och dra med två ngrar
uppåt på kartan för att gå från
fågelperspektivvy till ygvy.
• Tryck och dra med två ngrar till
höger eller vänster för att rotera
kartan.
Söka efter platser
Söka efter en plats med hjälp av
kartan
1. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Sök på karta.
2. Tryck på en plats.
En informationsruta visas intill
platsen.
3. Tryck på informationsrutan.
4. Välj ett alternativ:
• Tryck på
> Spara.
5. Tryck på Kör!.
nüvi 3700-serien Användarhandbok 17
Ange en simulerad plats
Du kan använda GPS-simulatorn för att
välja en annan plats, där du kan söka
efter och spara intressanta platser i
närheten. Det kan vara användbart när du
planerar resor.
1. På huvudmenyn trycker du på
Verktyg > Inställningar > System >
GPS-simulator > Till.
2. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Sök på karta.
3. Tryck på ett område på kartan.
4. Tryck på
> Ange plats.
Söka efter platser
Ange koordinater
Om du känner till de geograska
koordinaterna för destinationen kan
du navigera till den med hjälp av
koordinaterna för latitud och longitud i
enheten. Detta kan vara användbart vid
geocaching.
1. På huvudmenyn trycker du på Vart? > Koordinater.
2. Tryck på ett fält för att ange latitudoch longituddata.
3. Tryck på Visa på karta.
4. Tryck på Kör!.
Ändra kartans koordinatformat
1. På skärmen Hem trycker du på Vart?
> Koordinater > Format.
2. Välj ett format.
18 nüvi 3700-serien Användarhandbok
Använda fotonavigering
Du kan överföra bilder som innehåller
platsinformation till enheten eller
minneskortet och skapa rutter till
bildplatserna.
1. Anslut enheten till datorn (sidan 45).
2. Gå till http://connect.garmin.com
/photos.
3. Följ instruktionerna på webbplatsen
för att välja och läsa in foton.
4. På huvudmenyn trycker du på Vart?
> Favoriter > Foton.
En lista över bilder med
platsinformation visas.
5. Tryck på en bild.
6. Tryck på Kör!.
Loading...
+ 56 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.