tai tallentaa mihinkään tallennusvälineeseen ilman Garminin ennakolta myöntämää kirjallista lupaa, ellei
toisin ilmoiteta. Garmin myöntää luvan tämän oppaan ja sen päivitetyn version yhden kopion lataamiseen
kiintolevylle tai muuhun sähköiseen tallennusvälineeseen tarkasteltavaksi, sekä tämän oppaan tai sen
päivitetyn version yhden kopion tulostamiseen, mikäli tämän oppaan sähköinen tai tulostettu kopio
sisältää tämän tekijänoikeuslausekkeen kokonaisuudessaan. Tämän oppaan tai sen päivitetyn version
luvaton kaupallinen levittäminen on ehdottomasti kielletty.
Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Garmin pidättää oikeuden
muuttaa tai parannella tuotteitaan sekä tehdä muutoksia niiden sisältöön ilman velvollisuutta ilmoittaa
muutoksista tai parannuksista muille henkilöille tai organisaatioille. Uusimmat päivitykset ja lisätietoja
tämän tuotteen ja muiden Garminin tuotteiden käytöstä ja toiminnasta on Garminin verkkosivustossa
osoitteessa (www.garmin.com).
®
Garmin
, Garmin-logo, nüvi® ja MapSource® ovat Garmin Ltd.:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä,
jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Garmin Lock
™
myTrends
, nüMaps Guarantee™, nüMaps Lifetime™, nüRoute™ ja trafcTrends™ ovat Garmin Ltd.:n tai
™
, ecoRoute™, cityXplorer™,
sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Näitä tavaramerkkejä ei saa käyttää ilman Garminin nimenomaista
lupaa.
®
Bluetooth
-sana ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n omaisuutta, ja Garminilla on lisenssi niiden
käyttöön. Windows
Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Mac
®
ja Windows NT® ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä
®
on Apple Computer, Inc.:n rekisteröity tavaramerkki. microSD™
tärkeistä seikoista laitteen mukana
toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja -oppaasta.
1. Liitä laite ajoneuvon virtalähteeseen
(sivu 2).
2. Kiinnitä laite (sivu 4).
3. Rekisteröi laite (sivu 5).
4. Tarkista päivitykset.
• Ohjelmistopäivitykset (sivu 5).
• Maksuton karttapäivitys (sivu 5).
2 nüvi 2200/2300/2400 -käyttöopas
Tämä tuote sisältää litiumioniakun. Voit
välttää henkilövahinkoja ja tuotteen
vahingoittumisen akun ylikuumenemisen
vuoksi irrottamalla laitteen ajoneuvosta
aina, kun poistut ajoneuvosta, tai
säilyttämällä laitetta poissa suorasta
auringonvalosta.
Lataa laite, ennen kuin käytät sitä
akkuvirralla.
1. Aseta laitteen alaosa telineeseen.
2. Kallista laitetta taaksepäin, kunnes se
VAROITUS
napsahtaa paikalleen.
3. Liitä ajoneuvon virtajohto ➊ telineen
tai laitteen USB-liitäntään
➋
.
➋
➊
4. Liitä ajoneuvon virtajohdon
toinen pää ajoneuvon vapaaseen
virtapistorasiaan.
Aloitus
5. Jos käytät liikennevastaanotinta
Euroopassa, kytke ulkoinen antenni
liikennevastaanottimeen ja kiinnitä
antenni tuulilasiin imukupeilla.
Kun laite on liitetty ajoneuvon
virtalähteeseen, laite toimii seuraavasti.
• Laite käynnistyy.
• Laite etsii satelliittisignaaleja. Kun
ainakin yksi
laite vastaanottaa satelliittisignaaleja.
• HUOMAUTUS: satelliittisignaalien
etsiminen saattaa edellyttää esteetöntä
näköyhteyttä taivaalle.
• Laite latautuu ajon aikana.
tilarivillä osoittaa sisäisen
akun tilan.
-palkeista on vihreä,
nüvi 2200/2300/2400 -käyttöopas 3
Aloitus
Laitteen kiinnittäminen
IlmoItus
Ennen kuin asennat laitteen paikalleen,
lue Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja
-oppaasta tietoja tuulilasikiinnitykseen
liittyvistä lakirajoituksista.
1. Poista imukupista kirkas
muovisuojus.
2. Puhdista ja kuivaa tuulilasi ja
imukuppi nukkaamattomalla liinalla.
3. Kiinnitä imukuppi tuulilasiin.
4. Käännä vipua taaksepäin tuulilasia
kohti.
5. Napsauta teline
varteen
4 nüvi 2200/2300/2400 -käyttöopas
➊
kiinni imukupin
➋
.
Tietoja myDashboardista
myDashboardin avulla voit esimerkiksi
rekisteröidä laitteen, tarkistaa ohjelmistoja karttapäivitykset sekä käyttää laitteen
oppaita ja tukitietoja.
kuluessa siitä, kun olet ensimmäisen
kerran hakenut satelliitteja ajaessasi,
laitteella on oikeus yhteen maksuttomaan
karttapäivitykseen. Siirry osoitteeseen
www.garmin.com/numaps.
Karttojen päivittäminen
1. Avaa myDashboard (sivu 5).
2. Rekisteröi laite (sivu 5).
3. Valitse Karttapäivitykset-kohdassa
Päivitä.
4. Seuraa näytön ohjeita.
nüvi 2200/2300/2400 -käyttöopas 5
™
Laitteen esittely
Jokaisessa laitteessa on virtapainike ➊ ja
™
microSD
➋ -korttipaikka.
nüvi 2200
➊
➋
nüvi 2300/2400
➊
➋
Aloitus
Laitteiden USB-liitännät
Laitteen USB-liitännän avulla voit liittää
laitteen ajoneuvon virtalähteeseen tai
tietokoneeseen.
USB-liitäntä on eri paikoissa nüvi 2200-,
2300- ja 2400-sarjan malleissa.
mini-USBliitäntä
2200Laitteen
takakansi
2300Telineen
taustapuoli
2400Telineen sivuLaitteen pohja
micro-USBliitäntä
Ei mitään
Laitteen pohja
Laitteen sammuttaminen
1. Paina virtapainiketta neljä sekuntia.
2. Valitse Pois.
Näytön lukitseminen
Tämä ominaisuus on ainoastaan
nüvi 2360 -mallissa. Voit välttää turhat
ruutukosketukset lukitsemalla näytön.
1. Paina virtapainiketta lyhyesti.
2. Valitse Lukitse.
Äänenvoimakkuuden säätäminen
1. Valitse Voimakkuus.
2. Valitse vaihtoehto:
• Säädä äänenvoimakkuutta
siirtämällä liukusäädintä
vasemmalle tai oikealle.
2. Voit säätää näytön kirkkautta
koskettamalla ja siirtämällä
vierityspalkkia.
Näyttöpainikkeiden käyttäminen
• Palaa päävalikkoon koskettamalla
-kuvaketta pitkään.
• Katso lisää vaihtoehtoja
koskettamalla
ja -painikkeita.
• Voit vierittää nopeammin painamalla
- tai -painiketta pitkään.
Näyttönäppäimistön käyttäminen
Lisätietoja näppäimistöasettelun
muuttamisesta on kohdassa
Järjestelmäasetukset (sivu 49).
• Kirjoita kirjain tai numero
koskettamalla merkkiä
näppäimistöllä.
• Lisää välilyönti koskettamalla
-kohtaa.
• Vaihda merkkikokoa
valitsemalla
.
• Valitse kirjain koskettamalla kahden
kirjaimen välistä kohtaa.
• Poista merkki
-painikkeella.
• Voit poistaa merkinnän kokonaan
pitämällä
• Koskettamalla
-painiketta painettuna.
-painiketta voit
valita näppäimistön kielitilan.
• Koskettamalla
-kohtaa voit
kirjoittaa välimerkkejä ja muita
erikoismerkkejä.
• Valitsemalla
voit muuttaa
kirjainkokoa.
nüvi 2200/2300/2400 -käyttöopas 7
Aloitus
Näytön kääntäminen
HUOMAUTUS: pystytila on
käytettävissä nüvi 2360 -mallissa.
Kääntämällä laitetta voit katsella
näyttöä vaaka- tai pystytilassa.
8 nüvi 2200/2300/2400 -käyttöopas
Päävalikko
➏
➐
.
➑
.
, kun laite
Päävalikko
Päävalikon käyttäminen
➊
➋
➎
➍➐ ➑
• Voit vaihtaa kuljetusvälinetilaa
valitsemalla
Reitityksen laskutapa vaihtelee
kuljetusvälinetilan mukaan.
• Etsi määränpää valitsemalla
• Tarkastele karttaa valitsemalla
• Pysäytä reitti valitsemalla
• Käytä reitin kiertotietä
valitsemalla
nüvi 2200/2300/2400 -käyttöopas 9
➏
➌
➊
.
➋
.
➌
➍
.
➎
.
• Soita valitsemalla
on liitetty yhteensopivaan
matkapuhelimeen.
• Lisätietoja on osoitteessa
www.garmin.com/bluetooth.
• Säädä äänenvoimakkuutta
valitsemalla
• Avaa työkalu- ja asetusvalikko
valitsemalla
Tietoja päävalikon
mukauttamisesta
.
2400-malleissa voit luoda mukautetun
päävalikon lisäämällä kuvakkeita
laitteen muista näytöistä, esimerkiksi
sijaintiluokkia tai usein käytettyjä
työkaluja. Lisäksi voit muuttaa
päävalikon kuvakkeiden kokoa ja
sijaintia.
Päävalikko
Voit valita käytettäväksi oletusarvoisen
päävalikon tai mukautetun päävalikon.
HUOMAUTUS: Minne?-, Näytä
kartta- ja Työkalut-kuvakkeet ovat
päävalikossa automaattisesti, eikä
niitä voi poistaa.
2. Valitse
kohdassa.
täytettävän ruudun
3. Valitse vaihtoehto.
• Poista kuvake valitsemalla
.
• Suurenna kuvaketta
valitsemalla
10 nüvi 2200/2300/2400 -käyttöopas
.
Kuvake laajenee yhdestä solusta
neljään.
HUOMAUTUS: päävalikkoon
mahtuu enintään kaksi suurta
kuvaketta.
• Kutista suurta kuvaketta
valitsemalla
• Voit siirtää kuvaketta vetämällä.
4. Valitse
.
> Tallenna.
Päävalikon valitseminen
Voit valita käytettäväksi oletusarvoisen
päävalikon tai mukautetun päävalikon.
Tekemäsi mukautukset säilyvät, vaikka
käytät oletusarvoista päävalikkoa.
Laitteeseen ladatut yksityiskohtaiset
kartat sisältävät kohdepisteitä, kuten
ravintoloita, hotelleja ja autopalveluja.
Kohdepistetoiminnolla voit selata läheisiä
yrityksiä ja nähtävyyksiä.
Kohdepisteen etsiminen luokan
mukaan
1. Valitse päävalikosta Minne? >
Kohdepisteet.
2. Valitse luokka.
3. Valitse tarvittaessa aliluokka.
4. Valitse määränpää.
5. Valitse Aja.
6. Valitse tarvittaessa vaihtoehto:
• Valitse Ajo.
• Valitse Kävely.
• Valitsemalla Julkinenliikenne
voit laskea reitin, joka käyttää
sekä julkisia kulkuneuvoja että
kävelyä.
Paikkojen etsiminen
HUOMAUTUS: julkisen
liikenteen käyttäminen edellyttää
cityXplorer
™
-karttojen lataamista
(sivu 31).
7. Valitse tarvittaessa reitti (sivu 20).
Hakeminen luokasta
Voit rajata hakua etsimällä joidenkin
luokkien sisältä.
1. Valitse päävalikosta Minne? >
Kohdepisteet.
2. Valitse luokka.
3. Valitse tarvittaessa aliluokka.
4. Valitse
.
Pysähdyksen lisääminen
navigoitaessa reittiä
Pysähdyksiä voi lisätä ainoastaan reitin
navigoimisen aikana autoilutilassa.
1. Reitin navigoimisen aikana voit
palata päävalikkoon valitsemalla .
2. Valitse Minne?.
3. Etsi sijainti (sivu 12).
4. Valitse Aja.
5. Valitse vaihtoehto:
• Valitse Lisäänykyisellereitille.
• Valitse Aloitauusireitti.
5. Kirjoita koko nimi tai sen osa.
6. Valitse Valmis.
nüvi 2200/2300/2400 -käyttöopas 13
Paikkojen etsiminen
Paikan etsiminen jonkin toisen
sijainnin läheltä
HUOMAUTUS: laite etsii
automaattisesti nykyisen sijainnin lähellä
olevia paikkoja.
1. Valitse päävalikosta Minne? > >
Lähellä.
2. Valitse vaihtoehto.
3. Valitse Tallenna.
4. Kirjoita tarvittaessa hakutiedot.
5. Valitse määränpää.
Kiertotien käyttäminen
Reittiä ajettaessa voit käyttää kiertoteitä
edessäpäin olevien esteiden, kuten
rakennustyömaiden välttämiseksi.
HUOMAUTUS: jos nykyinen reitti on
ainoa järkevä vaihtoehto, laite ei ehkä
laske kiertotietä.
1. Reitin navigoimisen aikana voit
palata päävalikkoon valitsemalla
HUOMAUTUS: painikkeiden nimet
ja toimien järjestys saattavat poiketa
seuraavista laitteen sisäisten karttatietojen
version mukaan.
1. Valitse päävalikosta Minne? >
Osoite.
2. Vaihda tarvittaessa osavaltio, maa tai
provinssi.
3. Valitse Kirjoitakaupunki.
4. Anna kaupunki/postinumero.
VIHJE: jos et ole varma kaupungista/
postinumerosta, valitse Etsikaikki.
5. Valitse Valmis.
6. Valitse tarvittaessa kaupunki/
postinumero.
HUOMAUTUS: kaikki karttatiedot
eivät sisällä postinumerohaun
mahdollisuutta.
7. Kirjoita osoitteen numero.
8. Valitse Valmis.
16 nüvi 2200/2300/2400 -käyttöopas
Paikkojen etsiminen
9. Kirjoita kadunnimi.
10. Valitse Valmis.
11. Valitse katu tarvittaessa.
12. Valitse osoite tarvittaessa.
Kartan selaaminen
• Valitse Minne? > Etsikartalta.
• Lisätietoja karttapainikkeiden
käyttämisestä on kohdassa
Sijaintikartan käyttäminen (sivu 19).
Sijainnin etsiminen kartan avulla
Viimeksi löydettyjen paikkojen
luettelon näyttäminen
Laite tallentaa viimeksi löydetyt 50
sijaintia.
Valitse päävalikosta Minne? > Vastalöydetyt.
Vasta löydettyjen sijaintien luettelon
tyhjentäminen
Valitse päävalikosta Minne? > Vasta
löydetyt>
> Tyhjennä > Kyllä.
1. Valitse päävalikosta Minne? > Etsikartalta.
2. Valitse sijainti.
Sijainnin tietokenttä tulee näkyviin.
3. Valitse tietokenttä.
4. Valitse Aja.
nüvi 2200/2300/2400 -käyttöopas 17
Paikkojen etsiminen
Koordinaattien antaminen
Jos tiedät määränpään maantieteelliset
koordinaatit, voit ajaa laitteen avulla
määränpäähän pituus- ja leveyspiirin
koordinaattien avulla. Tämä on erityisen
hyödyllistä geokätkennässä.
1. Valitse päävalikosta Minne? >
Koordinaatit.
2. Valitse kenttä ja anna leveys- ja
pituuspiiritiedot.
3. Valitse Katsokartalla.
4. Valitse Aja.
Kartan koordinaattimuodon
vaihtaminen
1. Valitse päävalikosta Minne? >
Koordinaatit >
Muoto.
2. Valitse muoto.
18 nüvi 2200/2300/2400 -käyttöopas
Valokuvanavigoinnin äyttäminen
Voit ladata laitteeseen tai muistikortille
kuvia, jotka sisältävät sijaintitietoja, ja
luoda reittejä kuvissa oleviin sijainteihin.
1. Liitä laite tietokoneeseen (sivu 47).
2. Siirry osoitteeseen
http://connect.garmin.com/photos.
3. Valitse ja lataa kuvia sivuston
ohjeiden mukaan.