Garmin nüvi 2300, nüvi 2310LT, nüvi 2340, nüvi 2340LMT, nüvi 2340LT User manual [he]

...

nüvi® 2200/2300 תרדס

שמתשמל ךירדמ

2370 ,2360 ,2350 ,2340 ,2310 ,2300 ,2250 ,2240 ,2200

:םיאבה nüvi ימגד םע שומישל

וא ,דירוהל ,ץיפהל ,רדשל ,קיתעהל ,לפכשל ןיא ,הז ךמסמב תושרופמ ראותמכ איצוהל .תורומש תויוכזה לכ

תרבח לש תשרופמה התמכסה אלל ,איהש הרטמ לכ ךרוצלו ןוסחא יעצמא לכב הז ךירדמ לש קלח לכ ןסחאל

ךירדמ לש דיחי קתוע דירוהל האשרהה תא תאזב הקינעמ Garmin תרבח .בתכבו שארמ ןתניתש ,Garmin

ךירדמ לש דחא קתוע לש הספדהו הגוצת ךרוצל ,רחא ינורטקלא ןוסחא יעצמאל וא חישק ןנוכל הז שמתשמל

אלמה טסקטה תא ליכי הז ךירדמ לש ספדומה וא ינורטקלאה קתועהש יאנתב ,ךירדמל ןוקית לכ לש וא הז

ןוקית לכ לש וא הז ךירדמ לש תישרומ יתלבו תירחסמ הצפה לע טלחומ רוסיא לח .םירצויה תויוכז תעדוה לש

.הז ךירדמל

תונשל תוכזה תא המצעל תרמוש Garmin תרבח .תמדקומ העדוה אלל םייונישל ןותנ הז ךמסמב לולכה עדימה

םייוניש יבגל ןוגרא וא םדא לכ עדייל תביוחמ היהתש ילבמ ןכותב םייוניש סינכהל ןכו הירצומ תא רפשל וא

ףסונ עדימו םינורחאה םינוכדעה תלבקל )www.garmin.com( Garmin לש טנרטניאה רתאל רובע .הלא םירופישו

.םלועפתלו Garmin תרבח לש םירחא םירצומבו הז רצומב שומישל עגונב

תורבחה לש וא Garmin Ltd. לש רחסמ ינמיס םה MapSource

™

,myTrends

,cityXplorer™ ,ecoRoute™ ,Garmin Lock™ .תורחא תונידמבו ב"הראב םימושר םהו ,הלש תונבה

וא Garmin Ltd. לש רחסמ ינמיס םה trafcTrends

-ו nüvi® , Garmin לש למסה ,Garmin® םשה

™

-ו nüRoute™ ,nüMaps Lifetime™ ,nüMaps Guarantee™

.Garmin לש תשרופמ תושר אלל הלא רחסמ ינמיסב שמתשהל ןיא .הלש תונבה תורבחה לש

ידי-לע הזכ םשב שומיש לכו ,Bluetooth SIG, Inc. לש התולעבב םייוצמ Bluetooth® לש םילמסהו הלימה ןמיס

Microsoft Corporation לש םימושר רחסמ ינמיס םה Windows NT

םשה .Apple Computer, Inc. לש םושר רחסמ ןמיס אוה Mac

.הלש תונבה תורבחה לש וא SanDisk לש רחסמ ןמיס אוה microSD

-ו Windows® .ןוישירל ףופכב השענ Garmin

םשה .תורחא תוצראב וא/ו תירבה תוצראב

™

םיניינעה ןכות

31 .................... םינקתהה ךויש תודוא

םיניינעה ןכות

36 .........................םילכב שומיש

36 ......יחכונה םוקימה יבגל עדימ תגצה

36 ..............................הרזעב שומיש

36 ........................ ecoRoute תודוא

39 .................. תונומתה גיצמב שומיש

40 ................... ימלועה ןועשב שומיש

40 ...........................ןובשחמב שומיש

40 .......................ךסמ תונומת תדיכל

41 ................. תודיחיה ריממב שומיש

42 ................................... העונת

42 ..............................יונימה תלעפה

43 ................................העונת טלקמ

43 ........................ העונת ינותנ תלבק

44 ..............ךלש לולסמב העונת יחוויד

45 .................................יונימ תפסוה

46 ............................. םיעצבמ תודוא

47 .......................... םינותנ לוהינ

47 .................................. םיצבק יגוס

47 ...................... ןורכיז יסיטרכ תודוא

47 ...........ךלש בשחמל םיצבק תרבעה

1 .. nüvi 2200/2300 תרדס ימגד

2 ........................ םינושאר םידעצ

2 ................ןקתהה לש רוביחו הנקתה

4 ......... תינוכמה למשחל ןקתהה רוביח

5 ....................myDashboard תודוא

6 ................. ןקתהה לש תיללכ הריקס

9 ............................... הרובחת יבצמ

10 ....................... םימוקימ רותיא

10 ........................ ןיינע תודוקנ תודוא

13 ........................ תיב םוקימ תרדגה

14 ............................םימוקימ ישופיח

17 .................םימוקימה תפמב שומיש

19 ..................................... םיפדעומ

20 .................................לולסמ ןונכת

22 ....................... תוילוק תודוקפ

22 .....................תוילוק תודוקפ תודוא

25 ................................הפמ יפד

25 .............. טווינ ךלהמב הפמה תגצה

31 ...תירוביד תרזעב ןופלט תוחיש

i lשמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס

םיניינעה ןכות

62 ..................... תופסונ תופמ תשיכר

62 ......... תישיא תומאתומ ןיינע תודוקנ

63 ............................םירזיבא תשיכר

לש רצומב הכימתה םע רשק תריצי

63 ...................................Garmin

64 ............................... תויעב ןורתפ

66 ................................. סקדניא

48 ............................. םיצבק תקיחמ

49 .......ןקתהה לש תישיא המאתה

49 ............................תכרעמ תורדגה

50 ................................טווינ תורדגה

51 .............................לולסמ תופדעה

53 ............................. הגוצת תורדגה

53 ...............................הפש תורדגה

54 ....................... הפמה יטרפ תגצה

54 ...................... Bluetooth תורדגה

55 ......................העונת ינותנ תלעפה

55 .............................תורדגה רוזחש

56 .................................... חפסנ

56 ..................................למשח ילבכ

56 .... GPS-ה לש ןייוולה תותוא תודוא

56 ............................... ןקתהב לופיט

58 ...............................ןקתהה תליענ

59 ................... שמתשמ ינותנ תקיחמ

לש למשחה לבכב ךיתנה תפלחה

59 ................................... תינוכמה

60 ..................םינווחמה חולב הנקתה

60 ... תבשותהו הסירעה ,ןקתהה תרסה

61 ............. nüMaps Lifetime תודוא

שמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס ii

nüvi 2200/2300 תרדס ימגד

רתאב רקב ,ףסונ עדימ תלבקל :הרעה .םימגדה לכ ידי-לע תוכמתנ תונוכתה לכ אל

.רצומה תספוק יבג לע הזיראה תלוכת יטרפב ןייע וא www.garmin.com טנרטניאה

.םייחה לכל יונימ םיללוכ LMT-ו LM ,LT תויתואה תועיפומ םהיתומשבש םימגד

.61-ו 42 דומע האר

✓

✓✓✓

תייגולונכט

Bluetooth

✓✓✓

✓✓✓✓✓

םגד

2200

2240

2250

2300

2310

2340

2350

2360

2370

תודוקפ

תוילוק

1 lשמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס

העונת

תירוטסיה

תגוצת

תמוצ

הפוריא

דבלב

עויס

םיביתנ

הפוריא

דבלב

םינושאר םידעצ

ןקתהה לש רוביחו הנקתה

הרהזא



תעינמל .ןוי-םויתיל תללוס ליכמ הז רצומ

רצומל קזנ וא העיצפ לש תורשפא

םוחל הללוסה לש הפישחמ האצותכ

תינוכמהמ ןקתהה תא אצוה ,ינוציק

קחרה ותוא ןסחא וא הנממ אצוי התאשכ

.רישי שמש רואמ

בל םיש

ןייע ,ורוביחו ןקתהה תנקתה ינפל

לעו תוחיטב לע בושח עדימ ךירדמב

םירושקה םיקוח לע עדימ תלבקל רצומה

.תימדקה השמשה לע הנקתהל

תפיכמ ףוקשה קיטסלפה תא רסה .1

.הקיניה

תימדקה השמשה תא שבייו הקנ .2

תלוטנ תילטמב הקיניה תפיכ תאו

.םיביס

שמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס 2

םינושאר םידעצ

הרהזא



תוחיטבה לע בושח עדימ ךירדמב ןייע

תלבקל ,רצומה תזיראבש רצומהו

.רחא בושח עדימו רצומה יבגל תורהזא

.)2 דומע( ןקתהה תא רבחו ןקתה .1

תינוכמה למשחל ןקתהה תא רבח .2

.)4 דומע(

.)5 דומע( ןקתהה תא םושר .3

.הנכות ינוכדע םימייק םא קודב .4

.)5 דומע( הנכות ינוכדע  םולשת אלל הפמ ןוכדע

.)5 דומע(

םינושאר םידעצ

סנכייש דע רוחאל ןקתהה תא הטה .7

.השיקנב ומוקמל

םינקתהה לע USB ירבחמ

ןקתהה לעש USB-ה תאיציב שמתשה

וא בכרה למשחל ןקתהה רוביח ךרוצל

.בשחמל

םינוש םימוקימב אצמנ USB-ה רבחמ

.2300 תרדסו nüvi 2200 תרדס ימגדב

לש למשחה לבכל ןה רבחתמ

.בשחמל ןהו בכרה

➊

השמשה לע הקיניה תפיכ תא חנה .3

ןוויכל ,רוחאל תידיה תא ךופה .4

.תימדקה השמשה

תפיכ עורזל

 nüvi 2200 תרדסב USB-ה רבחמ

ןקתהה לש ןותחתה קלחה תא סנכה .6

➊

תבשותה תא דמצה .5

.תימדקה

.➋ הקיניה

➋

.תבשותל

➊

 ינשב דיוצמ nüvi 2300-ה םגד

:USB ירבחמ

◦ אצמנ ➋ USB-ורקימ רבחמ

.ןקתהה לש ןותחתה קלחב

3 lשמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס

העונת טלקמב שמתשמ התא םא .3

הנטנאה תא רבח ,הפוריאב

דמצהו העונתה טלקמל תינוציחה

.הקיניה תופיכ תרזעב השמשל ותוא

,תינוכמה למשחל ןקתהה רוביח רחאל

:םיאבה םיבצמה םייקתהל םיכירצ

.לעפומ ןקתהה  .ןייוול תותוא טולקל ליחתמ ןקתהה

אוה

-ה יספמ דחא תוחפל רשאכ

.ןייוול תותוא לביק ןקתהה ,קורי

הדש שרדיי ןקתהלש ןכתיי :הרעה

טולקל ידכ םיימשה לש רורב הייאר

.ןייוול תותוא

-ה למס .הגיהנ ידכ ךות ןעטנ ןקתהה

בצמ תא ןייצמ בצמה תרושב

.תימינפה הללוסה

םינושאר םידעצ

➋

◦ אצמנ ➌ mini-USB רבחמ

.תבשותה לש ירוחאה קלחב

➌

תינוכמה למשחל ןקתהה רוביח

וב שומישה ינפל ןקתהה תא ןועטל שי

.הללוסה תועצמאב

תינוכמה לש למשחה לבכ תא רבח .1

לע וא ןקתהה לעש USB-ה רבחמל

.)3 דומע( תבשותה

תינוכמה לש למשח לבכ תא רבח .2

.תינוכמב למשח עקשל

שמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס 4

םינושאר םידעצ

הנכותה ןוכדע

.)5 דומע( myDashboard תא חתפ .1

.)5 דומע( ןקתהה תא םושר .2

תשגל ,הפמו הנכות ינוכדע קודבל ,ןקתהה תא

ינוכדע( Software Updates-ב .3

Update Now לע ץחל ,)הנכות

.)תעכ ןכדע(

לע תוגצומה תוארוהל םאתהב לעפ .4

.ךסמה

nüMaps Guarantee

™

ןוכדע לבקל יאכז ךתושרבש ןקתהה םוי 60 ךותב םולשת אלל דחא הפמ

הגיהנ תעב ןייוולה תותוא תלבק דעוממ

הפמ ןוכדע לבקל יאכז ךניא .nüvi-ה םע

םא וא ןופלטב תמשרנ םא םולשת אלל

םעפה רחאל םוי 60-מ רתוי תנתמה

תעב ןייוול תותוא תלביק הבש הנושארה

ףסונ עדימ תלבקל .ןקתהה םע הגיהנ .www.garmin.com/numaps לא רובע

תופמ ןוכדע

.)5 דומע( myDashboard תא חתפ .1

.)5 דומע( ןקתהה תא םושר .2

ץחל )תופמ ינוכדע( Map Updates-ב .3

.)תעכ ןכדע( Update Now לע

5 lשמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס

myDashboard תודוא

םושרל ידכ myDashboard-ב שמתשה

דועו רצומה לש הכימתהו םיכירדמה לא

myDashboard תרדג

רבחמל USB-ה לבכ תא רבח .1

.ןקתהה לעש USB-ה

תאיציל USB-ה לבכ תא רבח .2

.בשחמב USB-ה

ידכ לע הלופכ הציחל ץחל .3

לש טנרטניאה ףד תא חותפל

.myDashboard

םא וא ,חתפנ אל םא :הרעה

וא Windows® 7-ב שמתשמ התא

לא רובע ,Mac® בשחמב

.www.garmin.com/dashboard

לע תוגצומה תוארוהל םאתהב לעפ .4

.ךסמה

ןקתהה םושיר

.)תעכ םושר( Now

לע תוגצומה תוארוהל םאתהב לעפ .2

.ךסמה

םינושאר םידעצ

הלעפהה שקמב שומיש

ררחשו הלעפה שקמה לע ץחל

תויורשפא גיצהל ידכ תוריהמב ותוא

.תופסונ

 הרירג תעונתב הלילגה ספב עג

.ךסמה תוריהב תא ןנווכל ידכ

 הליענ שקמב עג ,nüvi 2360-ב

.ךסמב גגושב העיגנ עונמל ידכ

 תובכל ידכ יוביכ תורשפאב עג

.ןקתהה תא

 ראשהו הלעפה שקמה לע ץחל

.ןקתהה תא ספאל ידכ ץוחל ותוא

 ררחשו הלעפה שקמה לע ץחל

תאצל ידכ תוריהמב ותוא

.טירפתהמ

לע תוגצומה תוארוהל םאתהב לעפ .4

.ךסמה

ןקתהה לש תיללכ הריקס

ץירח ןכו

➊

הלעפה שקמ םגד לכל

. microSD

™

➋

סיטרכל

nüvi 2200

➊

➋

➊

nüvi 2300

➋

שמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס 6

םינושאר םידעצ

 רוביח תעב החיש עצבל ידכ

➏

-ב עג

.םאות דיינ ןופלטל

www.garmin.com/bluetooth האר

.עדימ תלבקל

.לוקה תמצוע תא ןנווכל ידכ ➐-ב עג  טירפת תא חותפל ידכ ➑-ב עג

.תורדגההו םילכה

ךסמה ינצחלב שומיש

 רוזחל ידכ -ב הכורא העיגנ עג

.ישארה טירפתל תוריהמב

 תוארל ידכ -בו -ב עג

.תופסונ הריחב תויורשפא

 ידכ -בו -ב הכורא העיגנ עג

.רתוי רהמ לולגל

7 lשמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס

.לוקה תמצוע תא ןנווכל

.לוקה תמצוע תויורשפא

➊

➍ ➐ ➑

לוקה תמצוע ןונווכ

.לוק תמצועב עג .1

:תורשפא רחב .2

 ידכ ןימיל לאמשמ לגרסה תא זזה

 תא גיצהל ידכ -ב עג

. > לוק תמצועב עג

ישארה טירפתב שומיש

➎

➋

➏

➌

.הרובחת

.הפמה

 בצמ רוחבל ידכ ➊ תורשפאב עג

.דעי שפחל ידכ ➋ תורשפאב עג  תא גיצהל ידכ ➌ תורשפאב עג

 .לולסמ רוצעל ידכ ➍ תורשפאב עג .לולסמ ףוקעל ידכ ➎ תורשפאב עג

םינושאר םידעצ

ךסמה ןוויכ

ימגדב ןימז )ךרואל( יכנא בצמ :הרעה

.nüvi 2360

בצמב גיצהל ידכ ןקתהה תא בבוס

.)ךרואל( יכנא וא )בחורל( יקפוא

ךסמב םישקמה חולב שומיש

,םישקמה חול תסירפ תא תונשל ידכ

.)49 דומע( "תכרעמ תורדגה" האר

 ידכ םישקמה חול לע והשלכ ותב עג

.רפסמ וא תוא ןיזהל

 .חוור ףיסוהל ידכ ב עג  תא זיזהל ידכ -בו ב עג

.ןמסה

 .ות קוחמל ידכ ב עג  קוחמל ידכ -ב הכורא העיגנ עג

.הלוכ המושרה תא

 תפש בצמב רוחבל ידכ ב עג

.םישקמה חול

 םיוות ןיזהל ידכ ב עג

.קוסיפ ינמיס ןוגכ ,םידחוימ

 שומישה תא תונשל ידכ ב עג

.תוישירב

שמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס 8

םינושאר םידעצ

הרובחת יבצמ

תינוכמ בצמ

לגר ךלוה בצמ

בצמ יפל הנוש הרוצב בשוחמ םילולסמה

.הרובחתה

העגהה ןמז ,תינוכמ בצמב ,המגודל

תוריהמה תלבגמ יפל בשוחמ רעושמה

לגר ךלוה בצמ .לולסמבש םישיבכב

תוריהמ יפל העגהה ןמז תא בשחמ

.הכילהה

הרובחתה בצמ יוניש

בצמ למסב עג ,ישארה טירפתב .1

.הרובחתה

.בצמ רחב .2

.רומשב עג .3

9 lשמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס

םימוקימ רותיא

ןיינע תודוקנ תודוא

ןקתהב תונועטש תוטרופמה תופמ

יתב ,תודעסמ ןוגכ ,ןיינע תודוקנ תוללוכ

היצקנופב שמתשה .בכר יתורישו ןולמ

םיקסע שפחל ידכ 'ןיינע תודוקנ'

.םיימוקמ תויצקרטאו

הירוגטק יפל ןיינע תדוקנ רותיא

תודוקנ > ?ןאלב עג ישארה טירפתב .1

.ןיינע

.הירוגטק רחב .2

.הנשמ תיירוגטק רחב ךרוצה תדימב .3

.דעי רחב .4

.!ךרדלב עג .5

:תורשפא רחב ךרוצה תדימב .6

.העיסנ לולסמ בושיחל גהנב עג  לולסמ בושיחל הכילהב עג

.הכילה

שמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס 10

םימוקימ רותיא

רותיאל תובר תוטישב ךמות ןקתהה

.םימוקימ

)10 דומע( הירוגטק יפל )12 דומע( רחא םוקימל ךומסב )14 דומע( םשה תויא ידי-לע )15 דומע( תבותכ יפל )15 דומע( הפמה תועצמאב  הנורחאל ואצמנש םימוקימ תועצמאב

)16 דומע(

)16 דומע( תוטנידרואוק תועצמאב )17 דומע( םימולצת תועצמאב )19 דומע( םיפדעומ תועצמאב

םימוקימ רותיא

םילולסמ לש המידקמ הגוצתב שומיש

םיבורמ

רשפאל ידכ )52 דומע( האר :הרעה

.םיבורמ םילולסמ לש המידקמ הגוצת

.)10 דומע( ןיינע תדוקנ רחב .1

ילולסמ םינמוסמ הבש הפמ העיפומ ו 'רתוי רצק קחרמ' ,'רתוי ריהמ ןמז'

.'קלד תוחפ'

.לולסמ רחב .2

.!ךרדלב עג .3

בלשמש לולסמ בשחל ידכ

.הכילהו תירוביצ הרובחת

דיוצמ תויהל בייח ןקתהה :הרעה

טוונל ידכ cityXplorer™ תופמב

תירוביצ הרובחת תועצמאב

.)30 דומע(

הירוגטק ךותב שופיח

,שופיחה תואצות תא םצמצל ידכ

הירוגטק תרגסמב שפחל ךתורשפאב

 תירוביצ הרובחת תורשפאב עג

.תרחבנ

> ?ןאלב עג ישארה טירפתב .1

.ןיינע תודוקנ

.הירוגטק רחב .2

.הנשמ תיירוגטק רחב ךרוצה תדימב .3

. ב עג .4

.ונממ קלח וא אלמה םשה תא ןזה .5

.עצובב עג .6

11 lשמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס

םימוקימ רותיא

רחא םוקימל ךומסב שופיח

תיטמוטוא שפחמ ןקתהה :הרעה

.יחכונה ךמוקימל םיכומסה תומוקמ

> > ?ןאלב עג ישארה טירפתב .1

.בורק

.תורשפא רחב .2

.רומשב עג .3

.דעי רחב .4

.!ךרדלב עג .5

לולסמל הריצע תודוקנ תפסוה

טוונל ךילע ,הריצע תדוקנ ףיסוהל ידכ

.תינוכמ בצמב ביתנב

ידכ ב עג ,לולסמב טווינ תעב .1

.ישארה טירפתל רוזחל

.?ןאלב עג .2

.)10 דומע( םוקימה תא שפח .3

.!ךרדלב עג .4

.יחכונה לולסמל ףסוהב עג .5

לולסמה דעי יוניש

ידכ ב עג ,לולסמב טווינ תעב .1

.ישארה טירפתל רוזחל

.?ןאלב עג .2

.)10 דומע( םוקימה תא שפח .3

.!ךרדלב עג .4

.שדח לולסמ לחתהב עג .5

שמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס 12

םימוקימ רותיא

לולסמה תריצע

> ב עג ,לולסמב טווינ תעב

.רוצע

חטש יכרדב טווינ

,טווינה תעב םישיבכב גהונ ךניא םא

.'חטש יכרד' בצמב שמתשה

> םילכב עג ,ישארה טירפתב .1

.טווינ > תורדגה

בצמ > nüRoute > תינוכמ-ב עג .2

.רומש > חטש יכרד > בושיח

שמתשהל לכות ,לולסמב טווינ תעב

םילושכממ ענמיהל ידכ םיפקעמב

ירוזא ןוגכ ,ךרדה ךשמהב םיאצמנש

טוונמ התא ובש לולסמה םא :הרעה

,הדיחיה הריבסה תורשפאה אוה עגרכ

.ףקעמ בשחי אל ןקתההש ןכתיי

ידכ ב עג ,לולסמב טווינ תעב .1

.ישארה טירפתל רוזחל

ףקעמ עוציב

.היינב

.שדחמ בשחב וא ףקעמב עג .2

תיב םוקימ תרדגה

תיבה םוקימ תא רידגהל ךתורשפאב

רזוח התא וילאש םוקמה יפל ךלש

.רתויב ההובגה תורידתב

> ?ןאלב עג ישארה טירפתב .1

.התיבה

,ילש תבותכה תא ןזה רחב .2

וא ילש יחכונה םוקימב שמתשה

.הנורחאל ואצמנ

13 lשמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס

הינח > ?ןאלב עג ישארה טירפתב .1

הנורחא הינח תדוקנ רותיא

הינח > ?ןאלב עג ישארה טירפתב

הינח שופיח

.הינח שפח >

.הינח םוקימ רחב .2

.!ךרדלב עג .3

.הנורחא הדוקנ >

םימוקימ רותיא

םימוקימ ישופיח

תועצמאב םימוקימ שפחל ךתורשפאב

תבותכ תנזה ,ךסמה לעש םישקמה חול

ןויע ,ולש תוטנידרואוקה וא םוקימה

.דועו הפמב

םשה תויא ידי-לע םוקימ שופיח

> ?ןאלב עג ישארה טירפתב .1

.םש תייא > ןיינע תודוקנ

עגו ,וקלחב וא ואולמב םשה תא ןזה .2

.עצובב

.!ךרדלב עגו דעי רחב .3

> > ?ןאלב עג ישארה טירפתב .1

םוקימ רידגהל ךילע ,התיבה טוונל ידכ

> ?ןאלב עג ישארה טירפתב

תיבה םוקימ סופיא

.תיבה םוקימ תא עבק

.תורשפא רחב .2

תיבה םוקימ יטרפ תכירע

> ?ןאלב עג ישארה טירפתב .1

התיבה

.תיב

.התיבה

.תיב > םיפדעומ

.ךורע > -ב עג .2

.םייונישה תא ןזה .3

.עצובב עג .4

שמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס 14

םימוקימ רותיא

.בוחרה םש תא ןזה .9

.עצובב עג .10

.בוחר רחב ,ךרוצה הרקמב .11

.תבותכ רחב ,ךרוצה הרקמב .12

הפמב ןויע

.הפמב ןייע > ?ןאלב עג  ,הפמה ינצחלב שומישה לע עדימל

'םימוקימה תפמב שומיש' האר

.)17 דומע(

הפמה תועצמאב םוקימ שופיח

ןייע > ?ןאלב עג ישארה טירפתב .1

.הפמב

.םוקימ רחב .2

.םוקימה רובע עדימ תבית העיפומ

.עדימה תביתב עג .3

.!ךרדלב עג .4

תופמה ינותנ תסרגל םאתהב :הרעה

רדסו םינצחלה תומש ,ןקתהב תינבומה

תולועפהמ םינוש תויהל םייושע תולועפה

> ?ןאלב עג ישארה טירפתב .1

,הנידמה תא הנש ,ךרוצה הרקמב .2

.דוקימה/ריעה תא ןזה .4

/ריעה יבגל חוטב ךניא םא :הצע

.לוכה שפחב עג ,דוקימה

.דוקימה/ריעב רחב ,ךרוצה הרקמב .6

םיקפסמ תופמה ינותנ לכ אל :הרעה

תבותכ שופיח

.ןלהל תוראותמה

.תבותכ

.זוחמה וא ץראה

.ריע תייאב עג .3

.עצובב עג .5

.דוקימ שופיח

.בוחרה רפסמ תא ןזה .7

.עצובב עג .8

15 lשמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס

םימוקימ רותיא

תוטנידרואוק תנזה

תוטנידרואוקה ךל תועודי םא

ךתורשפאב ,דעיה לש תויפרגואיגה

דעיל טוונל ידכ ןקתהב שמתשהל

בחורה יווק תוטנידרואוק תועצמאב

דחוימב תישומיש וז תורשפא .ךרואהו

'ןומטמה תא שפח' יקחשמ לש הרקמב

.)geocaching(

> ?ןאלב עג ישארה טירפתב .1

.תוטנידרואוק

ואצמנש םימוקימה תמישר תגצה

הנורחאל

םימוקימה 50 תא ןסחאמ ןקתהה

.תאצמש םינורחאה

ואצמנ > ?ןאלב עג ישארה טירפתב

.הנורחאל

ואצמנש םימוקימה תמישר תקיחמ

הנורחאל

ואצמנ > ?ןאלב עג ישארה טירפתב

.ןכ > הקנ > > הנורחאל

בחורה יווק ינותנ תנזהל הדש רחב .2

.ךרואהו

.הפמב גצהב עג .3

.!ךרדלב עג .4

הפמה לש תוטנידרואוקה תינבת יוניש

> ?ןאלב עג ,תיבה ךסמב .1

.תינבת > תוטנידרואוק

.תינבת רחב .2

שמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס 16

םימוקימ רותיא

םימוקימה תפמב שומיש

הריחבה רחאל תחתפנ םימוקימה תפמ

.?ןאל טירפתה ךותמ םוקימב

➊

➌

➋

➍

רשאכ רחבנה םוקימל רשקתהל

17 lשמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס

➎

➊

-ב עג ,םימיוסמ םימגדב

.ןופלטל רבוחמ ןקתהה

➋

עדימה ןולבב עג

.םוקימה לע םיפסונ םיטרפ

➏

➊

-ב עג

.םיפדעומב

➌

-ב עג

.הגוצתה

סיטרכל וא ןקתהל תולעהל ךתורשפאב

םימוקימ יטרפ תוללוכה תונומת ןורכיזה

םיעיפומש םימוקימל םילולסמ רוצילו

.)47 דומע( בשחמל ןקתהה תא רבח .1

.http://connect.garmin.com/photos

 םוקימה תא רומשל ידכ

 ידכ

 גיצהל ידכ

 תא ןיטקהלו לידגהל ידכ

תוללוכה תונומת תמישר העיפומ

םולצת תועצמאב טווינ

.תונומתב

רתאה לא רובע .2

רתאבש תוארוהה יפל לעפ .3

ןועטלו רוחבל ידכ טנרטניאה

.תונומת

.בשחמהמ ןקתהה תא קתנ .4

.ןקתהה תא לעפה .5

> ?ןאלב עג ישארה טירפתב .6

.םימולצת > םיפדעומ

.םימוקימ יטרפ

.הנומת רחב .7

םימוקימ רותיא

ןיינע תדוקנ גוריד

םיבכוכה גוריד תא תונשלו גיצהל ןתינ

הזכ גוריד רשאכ ,ןיינע תודוקנ הלביקש

.ןימז

.עדימה ןולבב עג ,םימוקימה תפמב .1

עיפומ ,םייק אוה םא ,םיבכוכה גוריד

.םוקימה תבותכל תחתמ

תדוקנ תא גרדל ידכ םיבכוכב עג .2

.ןיינעה

.ןקתהב ןכדעתי םיבכוכה גוריד

הפמב לולסמ תגצה

.עדימה ןולבב עג ,םימוקימה תפמב .1

.לולסמה לש עדימה תביתב עג .2

.הפמה לש םינוש

.הז םוקימל היינפ-רחא-היינפ

היוגש ןיינע תדוקנ לע חוויד

ןיינע תדוקנ תוליכמ שופיחה תואצות םא

ריסהל ךתורשפאב ,היוגש וא תנשוימ

.םיידיתע םישופיחמ םוקימה תא

.עדימה ןולבב עג ,םימוקימה תפמב .1

.ןכ > האיגש לע חווד > ב עג .2

ועצוביש םישופיחמ רסומ םוקימה

➍

-ב עג

➎

-ב עג

➏

-ב עג

.דיתעב

 .םדוקה ףדל רוזחל ידכ  םיקלח גיצהל ידכ ותוא רורגו

 תויחנה םע לולסמ רוציל ידכ

הימדהב םוקימ תרדגה

> םילכב עג ,ישארה טירפתב .1

רוטלומיס > תכרעמ > תורדגה

.לעפומ > GPS

שמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס 18

םימוקימ רותיא

'םיפדעומ'ב םימוקימ תרימש

.)10 דומע( םוקימה תא שפח .1

רומש > -ב עג ,םימוקימה תפמב .2

.רושיא >

םיפדעומ שופיח

ןייע > ?ןאלב עג ישארה טירפתב .2

.הפמב

.הפמב רוזא רחב .3

.םוקימה רובע עדימ תבית העיפומ

.םוקימ עבק > -ב עג .4

> ?ןאלב עג ישארה טירפתב .1

.םיפדעומ

.הירוגטק רחב ,ךרוצה הרקמב .2

.רומש םוקימ רחב .3

םיפדעומ תכירע

'םיפדעומ'ב םימוקימ רומשל ךתורשפאב רוצילו תוריהמב םתוא רתאל לכותש ידכ

םוקימ םג .םהילא וליבויש םילולסמ

.'םיפדעומ'ב רומש ךלש תיבה

םיפדעומ

> ?ןאלב עג ישארה טירפתב .1

.םיפדעומ

.הירוגטק רחב ,ךרוצה הרקמב .2

.ףדעומ טירפ רחב .3

.ךורע > -ב עג .4

:תורשפא רחב .5

.םשב עג

'םיפדעומ'ב םוקימ תרימש

.תינוכמה למסב עג ,הפמב .1

.רומשב עג .2

.םש ןזה .3

.עצובב עג .4

.םיפדעומב רמשנ םוקימה

.ןופלט רפסמ ךורעב עג  םש ןיזהל ידכ תוירוגטקב עג

.ףדעומה טירפה רובע הירוגטק

19 lשמתשמל ךירדמ nüvi 2200/2300 תרדס

+ 53 hidden pages