Garmin International, Inc.
1200 East 151st Street,
Olathe, Kansas 66062, USA
Puhelin: +1 913 397 8200 tai
(800) 800-1020
Faksi: +1 913 397 8282
Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän oppaan mitään
osaa ei saa jäljentää, kopioida, välittää, levittää, ladata
tai tallentaa mihinkään tallennusvälineeseen ilman
Garminin ennakolta myöntämää kirjallista lupaa, ellei
toisin ilmoiteta. Garmin myöntää luvan tämän oppaan
ja sen päivitetyn version yhden kopion lataamiseen
kiintolevylle tai muuhun sähköiseen tallennusvälineeseen
tarkasteltavaksi, sekä tämän oppaan tai sen päivitetyn
version yhden kopion tulostamiseen, mikäli tämän
oppaan sähköinen tai tulostettu kopio sisältää tämän
tekijänoikeuslausekkeen kokonaisuudessaan. Tämän
oppaan tai sen päivitetyn version luvaton kaupallinen
levittäminen on ehdottomasti kielletty.
Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman
erillistä ilmoitusta. Garmin pidättää oikeuden muuttaa
tai parannella tuotteitaan sekä tehdä muutoksia niiden
sisältöön ilman velvollisuutta ilmoittaa muutoksista tai
parannuksista muille henkilöille tai organisaatioille.
Uusimmat päivitykset ja lisätietoja tämän tuotteen ja
muiden Garminin tuotteiden käytöstä ja toiminnasta on
Garminin verkkosivustolla osoitteessa www.garmin.com.
Garmin®, nüvi®, MapSource®, BlueChart® g2, g2
Vision®, Garmin TourGuide® ja TracBack® ovat Garmin
Ltd.:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, jotka on
Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House
Hounsdown Business Park,
Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK
Puhelin: +44 (0) 870.8501241
(Iso-Britannian ulkopuolella)
0808 2380000 (Isossa-Britanniassa)
Faksi: +44 (0) 870.8501251
rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Garmin
Lock™ ja myGarmin™ ovat Garmin Ltd.:n tai sen
tytäryhtiöiden tavaramerkkejä. Näitä tavaramerkkejä ei
saa käyttää ilman Garminin nimenomaista lupaa.
microSD™ on SD Card Associationin tavaramerkki.
Microsoft, MSN, MSN-logo, Windows ja Windows
NT ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä
tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa
ja/tai muissa maissa. Mac® on Apple Computer, Inc.:
n rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa
maissa. SaversGuide® on Entertainment Publications,
Inc.:n rekisteröity tavaramerkki. Wherigo-logo on
Groundspeakin tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa
maissa. Niiden käyttö on luvanvaraista. Geocaching.
com-sivuston tiedot ovat Geocaching.com-sivuston
käyttöehtojen (http://www.geocaching.com/about
/termsofuse.aspx) alaisia. Bluetooth®-sanamerkki
ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n omaisuutta, ja
Garminilla on niihin käyttöoikeus.
Muut tavaramerkit ja tuotenimet kuuluvat omistajilleen.
valitsemalla Contact Support. Voit ottaa
yhteyttä Garmin (Europe) Ltd.:hen myös
puhelimitse: +44 (0) 870.8501241.
Lisätietoja
Lisätietoja nüvista saat valitsemalla Työkalut
Tuotteen rekisteröiminen
Saat laajempia tukipalveluja rekisteröimällä
tuotteen jo tänään. Siirry Web-sivustoomme
osoitteessa http://my.garmin.com. Säilytä
alkuperäinen kuitti tai sen kopio turvallisessa
paikassa.
> Ohje. Lisätietoja lisävarusteista on
osoitteessa http://buy.garmin.com tai
www.garmin.com/extras. Voit myös ottaa
yhteyttä Garmin-jälleenmyyjään.
Garminin yhteystiedot
Jos haluat lisätietoja nüvin käyttämisestä, ota
yhteys Garminin tuotetukeen. Yhdysvallat:
siirry osoitteeseen www.garmin.com/support
tai ota yhteys Garmin USA:an puhelimitse:
(913) 397-8200 tai (800) 800-1020.
VAROITUS: Tämä tuote sisältää
litiumioniakun. Voit estää vaurioita
irrottamalla laitteen ajoneuvosta tai
säilyttämällä sitä poissa suorasta
auringonpaisteesta.
Ennen kuin asennat nüvin paikalleen,
lue Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja
-oppaasta tietoja tuulilasikiinnitykseen
liittyvistä lakirajoituksista.
Vaihe 1: nüvin akun
asentaminen
1. Etsi laitteen pakkauksessa toimitettu
litiumioniakku.
2. Avaa nüvin taustapuolella oleva
akkulokero painamalla vivusta ja
liu’uttamalla kansi auki.
3. Etsi metalliliittimet litiumioniakun toisesta
päästä.
4. Aseta akku paikalleen siten, että akun
liittimet vastaavat akkupaikan sisäisiä
liitäntöjä.
nϋvi 500 -sarjan käyttöopas
Aloitus
5. Paina akku paikalleen.
6. Napsauta akkupaikan kansi kiinni.
Vaihe 2: nüvin lataaminen
Lataa nüvi ajoneuvon virtajohdolla. Voit
ostaa valinnaisen USB- tai muuntajakaapelin
osoitteessa http://buy.garmin.com.
Vaihe 3: nüvin
kiinnittäminen
1. Nosta nüvin taustapuolella olevan
virtaliitännän päällä oleva suojus sivuun.
2. Liitä ajoneuvon virtajohto virtaliitäntään.
3. Napsauta teline kiinni imukupin varteen.
4. Poista imukupista kirkas muovisuojus.
5. Kiinnitä imukuppi tuulilasiin.
6. Käännä vipua taaksepäin tuulilasia kohti.
7. Aseta nüvin alaosa telineeseen.
Imukupin varsi
Teline
Puhdista ja kuivaa tuulilasi ja imukuppi
nukkaamattomalla liinalla.
Vipu
nϋvi 500 -sarjan käyttöopas
8. Kallista nüvia taaksepäin, kunnes se
napsahtaa paikalleen.
9. Liitä ajoneuvon virtajohdon toinen pää
ajoneuvon vapaaseen virtapistorasiaan.
nüvi käynnistyy automaattisesti, jos
siihen on liitetty virtajohto ja ajoneuvo
on käynnissä.
Vaihe 4: nüvin määritykset
Voit käynnistää nüvin pitämällä painettuna
painiketta . Seuraa näytön ohjeita.
Aloitus
Vaihe 5: Satelliittitietojen
hakeminen
Mene ulos avoimelle paikalle, pois
autotallista ja korkeiden rakennusten
lähettyviltä. Pysäytä ajoneuvo ja kytke nüviin
virta. Satelliittisignaalien löytämiseen voi
mennä muutama minuutti.
Vaihe 6: Liitä Bluetooth®kuuloke
Voit kuunnella nüvin ääntä Bluetoothkuulokkeesta. Kun käytät laitteita yhdessä
ensimmäisen kerran, niiden välille on
muodostetava pariliitos. Jotta pariliitos
voidaan muodostaa, Bluetooth-kuulokkeen
ja nüvin on oltava käynnissä ja alle 10 metrin
päässä toisistaan. Kun laitteiden välille on
kerran muodostettu pariliitos, ne muodostavat
sen jälkeen yhteyden toisiinsa aina
automaattisesti käynnistämisen yhteydessä.
1. Valitse Työkalut > Asetukset >
Bluetooth.
2. Ota Bluetooth käyttöön nüvissa.
3. Valitse Yhteydet-kohdassa Lisää tai
Vaihda.
nϋvi 500 -sarjan käyttöopas
Aloitus
4. Ota käyttöön etsintätila kuulokkeessa.
5. Valitse nüvissa OK.
6. Valitse kuuloke ja OK.
7. Näppäile tarvittaessa kuulokkeen
Bluetooth-PIN ja valitse Valmis.
8. Paina OK-painiketta.
HUOMAUTUS: Lisätietoja on sivulla 27
ja kuulokkeen käyttöoppaassa.
Valikkosivun käyttäminen
➌
➍
➎
➊
➋
➏➐
➑
➊
GPS-satelliittisignaalin voimakkuus.
➋
Bluetooth-kuulokkeen tila (vain nüvi
510).
➒
➌
Käyttötila. Koskettamalla tätä voit
siirtää laitteen ajo-, kävely-, pyöräilytai veneilytilaan.
HUOMAUTUS: Veneilytilaa voi käyttää
vain, jos nüviin on tallennettu merikarttoja.
➍
Akun tila.
➎
Nykyinen aika. Koskettamalla voit
muuttaa aika-asetuksia.
➏
Etsi määränpää koskettamalla tätä.
➐
Tarkastele karttaa koskettamalla tätä.
➑
Säädä äänenvoimakkuutta
koskettamalla tätä.
HUOMAUTUS: Jos Bluetooth-
kuulokkeen ja nüvi 510 -laitteen
välille on muodostettu pariliitos, säädä
äänenvoimakkuutta kuulokkeesta.
➒
Käytä työkaluja, kuten asetuksia,
Nykysijainti-kohtaa, ohjetta ja reittejä,
koskettamalla tätä.
nϋvi 500 -sarjan käyttöopas
Aloitus
nüvi-vinkkejä ja oikopolkuja
Palaa valikkosivulle painamalla Takaisin-
•
painiketta.
Katso lisää vaihtoehtoja koskettamalla
•
Käyttötilan vaihtaminen:
1. Kosketa käyttötilakuvaketta.
2. Valitse tila ja kosketa OK-painiketta.
3. Valitse Kyllä ja määritä käyttötilan
ja -painikkeita. Voit vierittää
näyttöä nopeammin pitämällä näitä
painikkeita painettuina.
Sivujen ulkoasu vaihtelee käyttötilan ja
•
asetusten mukaan.
Käyttötilan valitseminen
•
Ajaa
KävelyPyöräily
Kohdepisteiden etsiminen
1. Valitse Minne? > Kohdepisteet.
2. Valitse luokka.
3. Valitse kohde ja kosketa Aja-kuvaketta.
Voit hakea nimen perusteella valitsemalla
Minne? > Kohdepisteet > Kirjoita nimi.
Jos haluat etsiä eri alueelta, valitse Minne?
> Lähellä.
Veneily
nüvissa on useita käyttötiloja eri
liikennetarpeisiin. Reittien ja navigoinnin
laskentatapa vaihtelee käyttötilan mukaan.
Esimerkiksi yksisuuntaisia katuja käsitellään
eri tavalla kävely- ja ajotilassa.
asetukset noudattamalla näytön ohjeita.
Lisätietoja mukautetuista asetuksista on
sivulla 24.
nϋvi 500 -sarjan käyttöopas 5
Aloitus
Aja-sivun käyttäminen :
➊
Valitsemalla tämän voit näyttää reitin
kartassa.
➋
Aloita reitin navigoiminen valitsemalla
tämä.
➌
Valitsemalla tämän voit näyttää tämän
paikan ja sitä ympäröivät alueet
kartassa. Katso sivua 14.
➍
Voit tallentaa paikan suosikkeihin
valitsemalla tämän.
Pysähdyksen lisääminen reitille
1. Kun reitti on aktiivinen, valitse Valikko >
Minne?.
2. Etsi ylimääräinen pysähdys
(kauttakulkupiste).
3. Valitse Aja.
4. Voit lisätä pysähdyspaikan ennen
määränpäätä valitsemalla Lisää
kauttakulkupisteeksi.
TAI
Muuta tämä piste lopulliseksi
määränpääksi valitsemalla Aseta
uudeksi määränpääksi.
Kiertotien käyttäminen
Jos edessä oleva tie on suljettu, voit käyttää
kiertotietä.
HUOMAUTUS: Kiertotie-toiminto ei ole
käytettävissä pois tieltä -reiteillä.
1. Kun reitti on aktiivinen, valitse
2. Valitse Kiertotie.
Valikko.
nüvi yrittää löytää vaihtoehtoisen reitin, joka
välttää nykyisen tien tai käännösluettelon
seuraavan tien ja palaa sitten alkuperäiselle
reitille. Jos nykyinen reitti on ainoa järkevä
vaihtoehto, nüvi ei ehkä laske kiertotietä.
nϋvi 500 -sarjan käyttöopas
Minne?
Minne?
Minne? -valikossa on luokkia, joiden
avulla voit etsiä paikkoja. Lisätietoja
yksinkertaisesta hausta on sivulla 5.
VIHJE: Voit vaihtaa hakualuetta
valitsemalla Lähellä. Katso sivua 13.
Osoitteen etsiminen
1. Valitse Minne? > Osoite.
2. Vaihda tarvittaessa osavaltio, maa tai
osavaltio.
3. Valitse Kirjoita kaupunki, syötä
paikkakunta/postinumero ja valitse
Valmis. Valitse kaupunki tai postinumero
luettelosta. (Kaikki karttatiedot eivät sisällä
postinumerohaun mahdollisuutta.)
Jos et ole varma kaupungista,
valitse Etsi kaikki.
4. Kirjoita osoitteen numero ja valitse
Valmis.
5. Anna kadun nimi ja valitse Valmis.
6. Valitse tarvittaessa luettelosta oikea katu.
7. Valitse tarvittaessa osoite.
HUOMAUTUS: Painikkeiden nimet
voivat vaihdella ja jotkin vaiheet saatetaan
suorittaa eri järjestyksessä nüviin
tallennettujen karttojen versioiden mukaan.
Kotisijainnin asettaminen
Voit määrittää kotisijainniksi osoitteen, johon
useimmiten palaat.
1. Valitse Minne? > Mene kotiin.
2. Valitse vaihtoehto.
Palaaminen kotiin
Kun olet määrittänyt kotisijainnin, voit
muodostaa reitin siihen milloin tahansa
valitsemalla Minne? > Mene kotiin.
nϋvi 500 -sarjan käyttöopas
Minne?
Kotisijainnin vaihtaminen
Voit vaihtaa kotisijainnin poistamalla sen
ensin Suosikit-kohdasta.
1. Valitse Minne? > Suosikit > Kaikki
suosikit.
2. Valitse Koti > Muokkaa > Poista > Kyllä.
Kun olet poistanut kotipaikan, voit asettaa
sen uudelleen noudattamalla sivulla 7 olevia
ohjeita.
Paikan etsiminen nimellä
Jos tiedät etsimäsi kohteen nimen, voit
kirjoittaa sen näyttönäppäimistöllä. Voit
rajoittaa hakua kirjoittamalla nimen
sisältämiä kirjaimia.
1. Valitse Minne? > Kohdepisteet >
Kirjoita nimi.
2. Kirjoita nimen kirjaimia
näyttönäppäimistöllä. Valitse Valmis.
Näyttönäppäimistön käyttäminen
Kun näyttöön tulee näppäimistö,
voit kirjoittaa kirjaimen tai numeron
koskettamalla sitä.
Koskettamalla -kohtaa näet luettelon
•
viimeksi etsityistä hakusanoista.
Poista merkki -painikkeella. Voit
•
poistaa merkinnän kokonaan pitämällä
-painiketta painettuna.
Lisää välilyönti koskettamalla
•
-kohtaa.
Voit vaihtaa isoihin tai pieniin kirjaimiin
•
koskettamalla -kohtaa.
Koskettamalla Tila-painiketta voit valita
•
näppäimistön kielen.
Koskettamalla 123-kohtaa voit kirjoittaa
•
välimerkkejä ja muita erikoismerkkejä.
nϋvi 500 -sarjan käyttöopas
Minne?
Viimeksi löytyneet paikat
nüvi tallentaa viimeisimmät 50 löydettyä
paikkaa viimeksi löytyneiden paikkojen
luetteloon. Valitse Minne? > Viimeksi
löytyneet. Viimeksi tarkastellut sijainnit
näkyvät luettelon alussa.
Nykyisen sijainnin tallentaminen
Valitse karttasivulla . Voit tallentaa
nykyisen sijainnin valitsemalla Tallenna
sijainti.
Löydettyjen paikkojen
tallentaminen
Viimeksi löytyneiden paikkojen
1. Kun olet löytänyt paikan, jonka haluat
poistaminen
Voit poistaa kaikki viimeksi löytyneiden
2. Paina OK-painiketta. Sijainti tallennetaan
paikkojen luettelon sijainnit valitsemalla
Poista > Kyllä.
Tallennettujen paikkojen etsiminen
Valitse Minne? > Suosikit. Tallennetut
HUOMAUTUS: Kaikki kohteet poistetaan
luettelosta, kun Poista valitaan. Sijaintia ei
siis poisteta nüvista.
paikat tulevat näyttöön.
Tallennettujen sijaintien
muokkaaminen
Suosikitsikit
Suosikit-kohtaan voi tallentaa paikkoja,
jotka voidaan etsiä nopeasti ja joihin voidaan
1. Valitse Minne? > Suosikit.
2. Valitse kohde, jota haluat muokata.
3. Valitse Muokkaa.
luoda reittejä. Myös kotisijainti tallennetaan
Suosikit-kohtaan.
tallentaa, valitse Tallenna.
Suosikit-kohtaan.
nϋvi 500 -sarjan käyttöopas
Minne?
4. Kosketa ja muokkaa:
Vaihda nimi—anna uusi nimi ja valitse
•
Valmis.
Liitä valokuva—valitse kuva
•
liitettäväksi kyseiseen paikkaan.
Vaihda karttasymboli—valitse uusi
•
karttasymboli kyseiselle paikalle
koskettamalla symbolia.
Vaihda puhelinnumero—kirjoita
•
puhelinnumero ja valitse Valmis.
Vaihda luokkaa—valitse paikalle
•
toinen luokka.
Poista—paikka poistetaan Suosikit-
•
luettelosta. Valitse Kyllä.
Valokuvanavigoinnin käyttäminen
nüvi-laite tarjoaa valokuvia, jotka sisältävät
paikkatietoja. Voit ladata valokuvia nüviin
tai microSD-kortille ja luoda reittejä niihin
liittyviin paikkoihin. Lisätietoja valokuvien
lataamisesta on sivulla 18.
1. Valitse Minne? > Suosikit > Valokuvat.
nüvi-asemaan tai microSD-kortille
tallennettujen valokuvien luettelo tulee
näyttöön.
2. Kosketa valokuvaa.
3. Aloita reitin navigoiminen valitsemalla Aja
ja navigoi paikkaan. Valitsemalla Kartta
voit näyttää paikan kartassa.
Ekstrat
Lisätietoja lisäominaisuuksista (esimerkiksi
valvontakameratiedot ja Garmin Travel
Guide) on sivuilla 42–44.
0 nϋvi 500 -sarjan käyttöopas
Minne?
Mukautettujen reittien
käyttäminen
Valitse Minne? > Mukautetut reitit. Valitse
reitti, jota haluat käyttää, ja valitse Aja.
Mukautetun reitin luominen
nüvin avulla voit luoda ja tallentaa
mukautettuja reittejä ennen seuraavaa
matkaa. Voit tallentaa enintään 10 reittiä.
1. Valitse Minne? (tai Työkalut) >
Mukautetut reitit > Uusi.
2. Valitse Lisää uusi aloituspiste.
3. Etsi lähtöpisteen sijainti ja valitse Valitse.
4. Valitse Lisää uusi päätepiste.
5. Etsi päätepisteen sijainti ja valitse Valitse.
6. Voit lisätä mukautetulle reitille toisen
sijainnin valitsemalla . Poista sijainti
painamalla -painiketta.
7. Voit laskea reitin ja tarkastella sitä
kartassa valitsemalla Seuraava.
8. Tallenna mukautettu reitti ja poistu
painamalla Tallenna-painiketta.
Mukautettujen reittien
muokkaaminen
1. Valitse Minne? (tai Työkalut) >
Mukautetut reitit.
2. Valitse muokattava reitti.
3. Valitse Muokkaa.
4. Kosketa ja muokkaa:
Vaihda nimi—anna uusi nimi ja valitse
•
Valmis.
Lisää/poista pisteitä—voit lisätä tai
•
poistaa välietappeja reitiltä.
Järjestä pisteet manuaalisesti—
•
muuta reitin pisteiden järjestystä.
Järjestä pisteet optimaalisesti—
•
järjestä pisteet automaattisesti.
nϋvi 500 -sarjan käyttöopas
Minne?
•
Laske uudelleen—voit muuttaa
reittisuositusta siten, että laite laskee
reitit lyhyemmän ajan, lyhyemmän
matkan tai tieltä poistumisen mukaan.
Poista—poista reitti.
•
Koordinaattien antaminen
Jos tiedät määränpään maantieteelliset
koordinaatit, voit ajaa nüvin avulla mihin
tahansa paikkaan pituus- ja leveyspiirin
koordinaattien tai muiden koordinaattien
avulla. Tämä on erityisen hyödyllistä
geokätkennässä. Lisätietoja geokätkennästä
on sivuilla 33–34.
1. Valitse Minne? > Koordinaatit.
2. Voit vaihtaa koordinaattien tyypin
valitsemalla Muoto. Koska eri kartoissa
käytetään eri sijaintimuotoja, nüvissa voit
valita asianmukaisen koordinaattimuodon
käytettävän kartan mukaan.
3. Anna koordinaatit ja valitse Valmis.
Maantieteellisten pisteiden
löytäminen
Jos nüviin on ladattu topograsia karttoja, ne
sisältävät erilaisia maantieteellisiä pisteitä,
kuten järviä, jokia, vuorenhuippuja ja muita
maamerkkejä. Lisätietoa lisäkartoista on
sivulla 42.
1. Valitse Minne? > Maantieteelliset
pisteet.
2. Valitse maantieteellinen piste luettelosta.
3. Valitse Aja.
nϋvi 500 -sarjan käyttöopas
Loading...
+ 40 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.