Gardigo 60091 User guide [pl]

www.conrad.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Nr produktu 002258691
Odstraszacz ptaków Gardigo Bird
Deterrent 60091
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Strona 1 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Szanowny Kliencie, dziękujemy za wybór jednego z naszych wysokiej jakości produktów. W tej instrukcji wyjaśnimy funkcje i obsługę naszego urządzenia. Poświęć trochę czasu na przeczytanie instrukcji i postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa i obsługi, aby osiągnąć najlepsze wyniki. Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu i dołączać ją przy przekazywaniu urządzenia innej osobie. Jeśli masz sugestie lub pytania dotyczące tego produktu, skontaktuj się ze sprzedawcą lub naszym zespołem serwisowym. Bylibyśmy zachwyceni, gdybyś nas polecił i życzył powodzenia w użytkowaniu tego urządzenia.
1. Przeznaczenie
Solar Scarecrow jest przeznaczony do trzymania ptaków z dala od Twojego ogrodu. Urządzenie emituje dźwięki niepokojące ptaki. Dodatkowo można dodać lampę błyskową LED, aby wzmocnić efekt. Urządzenie zasilane jest z akumulatorów, które są ładowane zintegrowanym ogniwem słonecznym. Jakiekolwiek inne użycie, jak wspomniano, jest niedozwolone!
Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody lub roszczenia wynikające z nieprzeczytania i/lub nieprzestrzegania instrukcji obsługi i/lub jakiejkolwiek formy modyfikacji produktu. W takich okolicznościach nie będą udzielane żadne usługi gwarancyjne. Nie ponosimy odpowiedzialności za
szkody wtórne.
Strona 2 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
2. Ważne uwagi
• Prosimy o przestrzeganie sezonu lęgowego ptaków! Przed zainstalowaniem urządzenia sprawdź otoczenie na odcinku do 8 m i upewnij się, że nie ma tu ptaków lęgowych. Ptaki lęgowe mogą być zakłócone i mogą nie wracać do swoich gniazd. Konsekwencją byłaby głodówka piskląt.
• Urządzenie emituje naprzemienne częstotliwości ultradźwiękowe, obejmując szeroki zakres małych ptaków.
• Urządzenie nie utrudnia przebywania zwierząt w obszarze. Sprawia to, że czują się niekomfortowo, a ptaki przenoszą się w inne miejsca, które wydają się przyjemniejsze i cichsze. Może minąć kilka dni lub tygodni, zanim efekt w pełni się pojawi.
• Rozproszenie dźwięku jest związane z lokalnym otoczeniem.
• Produkt można szybko zamontować i natychmiast zapewnia optymalną ochronę przed ptakami. Możliwe lokalizacje to trawniki, drzewa owocowe, patia, wiaty garażowe lub garaże.
• Urządzenie może być używane na zewnątrz i jest odporne na deszcz.
Uwaga: reakcja każdego zwierzęcia na nasz środek odstraszający zwierzęta może być różna. Rozwój naszych urządzeń, metod i wskazówek aplikacyjnych opiera się na doświadczeniu, testach i informacjach zwrotnych od naszych klientów. Dlatego w większości przypadków urządzenia są udane.
3. Przewodnik bezpieczeństwa
• Urządzenia elektryczne, materiały opakowaniowe itp. nie powinny znajdować się w rękach dzieci. Jeśli konieczna jest naprawa, można używać tylko oryginalnych części zamiennych, aby uniknąć poważnych uszkodzeń.
• Urządzenie może być używane tylko z podanym napięciem: 4 x akumulatory AA / zasilanie 5,5 V DC
300 mA
• Należy sprawdzić, czy urządzenie nadaje się do danego zastosowania.
• Korzystanie z tego urządzenia nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci poniżej 8 roku życia) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub braku doświadczenia lub wiedzy, chyba że są one nadzorowane lub zostały poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
• Osoby cierpiące na padaczkę światłoczułą mogą doświadczać napadów padaczkowych lub utraty przytomności po wystawieniu na działanie niektórych migających świateł. Jeżeli podczas operacji wystąpią następujące objawy: zawroty głowy, niewyraźne widzenie, drganie oczu lub mięśni, utrata przytomności, dezorientacja, jakikolwiek mimowolny ruch lub drgawki, należy natychmiast zgasić światło lub opuścić obszar.
• Upewnij się, że używane są tylko akumulatory. Nie używaj standardowych baterii! Użycie standardowych baterii może spowodować wybuch i zniszczenie urządzenia. Akumulatora nie należy używać, jeśli temperatura jest niższa niż 0 °C. Mogą ulec uszkodzeniu i stracić pojemność.
• Jeśli nie używasz urządzenia przez dłuższy czas, wyjmij baterie i odpowiednio je przechowuj.
• Przechowuj niniejszą instrukcję w bezpiecznym miejscu i przekaż ją, gdy przekazujesz urządzenie
osobie trzeciej.
• To urządzenie nadaje się do użytku wewnątrz i na zewnątrz.
• Urządzenie należy ustawić w taki sposób, aby nie stwarzało niebezpieczeństwa potknięcia się.
Strona 3 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Użycie w trakcie dnia
Użycie w nocy
Przełącznik
Dzień
Noc
Dzień
Noc
Dioda LED miga
Dźwięk
4. Zawartość dostawy
Odstraszasz solarny
• 4 x akumulatorki AA
• Kolec do wbicia w ziemię
• Instrukcja użytkowania
5. Rozpoczęcie pracy
W zasadzie nie ma konieczności zewnętrznego ładowania akumulatorów. Akumulatory są wystarczająco ładowane przez ogniwo słoneczne latem, gdy są wystawione na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Jeżeli w lutym zastosujesz środek odstraszający jako środek zapobiegawczy, wskazane jest ręczne ładowanie urządzenia raz w tygodniu ładowarką ze względu na krótkie dni i zmniejszoną ekspozycję na słońce. Jeśli korzystasz z urządzenia pod zadaszeniem lub w miejscu, które nie jest narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, możesz również na stałe ładować urządzenie za pomocą ładowarki.
Działanie
Słoneczny Strach na Wróble wykrywa ruchy ptaków pod kątem 110° i wykorzystuje dwa efekty, aby uczynić życie niekomfortowym dla ptaków: zmienny dźwięk i lampę błyskową LED. Dźwięk i błysk są
aktywowane przez czujnik ruchu.
• Otwórz komorę baterii i włóż akumulatory. Upewnij się, że są włożone z właściwą polaryzacją.
• W komorze znajdują się 3 przełączniki: DZIEŃ/NOC/WYŁĄCZ i ORZEŁ/PIES/STRZELANIE (EAGLE/DOG/GUNSHOT) oraz regulacja głośności.
• Ustaw przełącznik ON/OFF (włączenia / wyłączenia) na DZIEŃ lub NOC, aby włączyć urządzenie.
• Następnie wybierz żądany dźwięk, przestawiając przełącznik EAGLE/DOG/GUNSHOT.
• Wyreguluj głośność, obracając regulator głośności.
Możliwe są następujące ustawienia pracy:
Możesz wybrać jeden z trzech dźwięków odstraszających : wystrzał, pies, orzeł Szpic do wbicia w ziemię: Złóż szpic do wbicia w ziemię i umieść go w gnieździe na spodzie urządzenia. Teraz możesz zamontować urządzenie na trawniku lub kwietniku.
Strona 4 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
6. Specyfikacja techniczna
• Bateria……………………………………………………………………………4 x akumulatorki AA; 1,2 V, 300 mAh każdy
• Ładowanie przez panel słoneczny lub zasilacz 5,5 V, 300 mA
• Panel słoneczny……………………………………………………………………………………………………. 7 V, 14 mA, 0,1 W
• Pokrycie powierzchni…………………………………………………………………………………………………………..do 61 m²
• PIR:……………………………………………………………………………………………………………………………około. 8m, 110°
• Dioda LED zasilania……………………………………………………………………………………………………biała 10 x błysk
• Głośnik
• Stopień ochrony…………………………………………………………………………………………………………………………IP 44
• Elementy sterujące………………………………………………………………………………….3 (DZIEŃ/NOC/Wyłączony)
• Temperatura pracy/przechowywania…………………………………………………… 0 °C do + 50 °C i ≤ 90 % R.H
7. Informacje ogólne
• Potwierdzono zgodność CE, a deklaracje są u nas zdeponowane.
• Ze względów bezpieczeństwa i zgodności zabrania się przebudowy lub modyfikacji urządzenia i/lub używania go w inny sposób niż opisany powyżej.
• To urządzenie posiada dwuletnią gwarancję. Ponieważ Gardigo nie ma kontroli nad poprawną instalacją i użytkowaniem urządzenia, gwarancja może dotyczyć wyłącznie w pełni wyposażonego urządzenia w idealnym stanie. Nie ponosimy żadnej gwarancji ani odpowiedzialności za szkody lub następujące szkody związane z tym produktem. Dotyczy to w szczególności modyfikacji lub napraw dokonanych przez klienta, modyfikacji obwodów elektrycznych lub użycia elementów innych niż oryginalne i/lub nieprawidłowego, nieostrożnego lub niewłaściwego działania urządzenia.
• Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub sugestie dotyczące tego produktu, skontaktuj się ze sprzedawcą.
Uwaga dotycząca ochrony środowiska
Pod koniec okresu eksploatacji tego produktu nie można wyrzucać jak zwykłych odpadów domowych, ale należy go oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Wskazuje na to ikona na produkcie, w instrukcji lub na opakowaniu. Materiały podlegają recyklingowi zgodnie z ich oznakowaniem. Poprzez ponowne użycie, recykling materiałów lub inne formy utylizacji starych urządzeń wnosisz istotny wkład w ochronę środowiska. Proszę zwrócić się do lokalnej administracji o właściwy punkt utylizacji odpadów.
Nie wyrzucaj baterii ani akumulatorów do odpadów domowych!
Konsumenci są prawnie zobowiązani do zwrotu zużytych baterii i akumulatorów, niezależnie od tego, czy zawierają substancje szkodliwe*, czy nie, do wyznaczonych miejsc recyklingu, składowisk lub sklepów, w których można kupić baterie/akumulatory. W ten sposób spełniasz wszystkie prawne zobowiązania dotyczące recyklingu i utylizacji baterii oraz przyczyniasz się do lepszego środowiska. Upewnij się, że baterie są całkowicie rozładowane przed wyrzuceniem!
*oznaczenia: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów
Strona 5 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
http://www.conrad.pl
Informacje dotyczące utylizacji
a)Produkt
Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji oddzielnie
b) Akumulatory
Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte akumulatory i baterie. Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione. Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład pod symbolem kosza na śmieci po lewej stronie).
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Strona 6 z 6
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
Loading...