
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung Description Désignation
Picture No. Spare Part No.
Art. 8127 Zoom Max Zoom Max Zoom Max
1-3 8220-00.610.00 Viereckregner, vollst. Oscillating Sprinkler, cpl. Arroseurs oscillants, cpl.
2 1976-00.600.68 Dichtring Washer Joint
3 8220-00.610.31 Filter Filter Filtre
7 8135-00.741.00 Schlitten, vollst. Slide , cpl. Traîneau, cpl.
8 900-00.101.06 O-Ring 10,5x2,7 O-ring 10,5x2,7 Joint torique 10,5x2,7
9 1121-00.000.01 Flachdichtung 25,1/16x3 Washer 25,1/16x3 Joint plat 25,1/16x3
9,10 803-00.611.00 Endkappe, vollst. 3/4" hellgrau End cap, cpl. 3/4" light grey Bouchon terminal, cpl. 3/4" gris clair
Art. 8133 Vielflächen Regner AquaContour auto-
matic
1 1559-00.600.84 Hülse, rot Socket, red Douille, rouge
2 1559-00.600.78 Gewindering Thread ring Bague filetée
3 1559-00.600.73 Düsenkörper Nozzle body Corps de buse
8 1559-00.670.06 Batteriehalter Accu holder Support de pile
10 8133-00.600.26 O-Ring 60x3,5 O-ring 60x3,5 Joint torique 60x3,5
11 1559-00.702.00 Batteriedeckel Accu cover Couvercle de pile
17 1559-00.760.00 Sieb, vollst. Filter, cpl. Filtre, cpl.
18 871-00.000.22 O-Ring 15,54x2,62 O-ring 15,54x2,62 Joint torique 15,54x2,62
19 1976-00.706.00 Verschluss rot, vollst. Sealing red, vpl. Fermeture rouge, cpl.
2060-00.610.00 Spike, vollst. Spike, cpl. Pic, cpl.
8133-00.600.20 Platte Disc Plaque
Nur die aufgeführten Teile Only the mentioned Seules les pièces indiquées
sind lieferbar! spare parts are available! sont disponibles!
Large-Area Irrigation
AquaContour automatic
Arroseur de surface Aquacontour