Page 1
Page 2
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung Description Désignation
Picture No. Spare Part No.
Art. 9830 Elektro-Heckenschere EasyCut
420/45
4 9830-00.600.15 Netzkabel Mains lead Cordon d’alimentation
5 9830-00.600.26 Schraube ST 4x12 Torx Screw ST 4x12 Torx Vis ST 4x12 Torx
6 9830-00.600.18 Kabelklemme Cable clip Serre-câble
9 9830-00.600.13 Stift Pin Goupille
13 9830-00.600.07 Hebel vorne Lever / Trigger front Levier avant
14 9830-00.600.23 Feder Spring Ressort
15 9830-00.600.08 Hebel Lever Levier
16 9830-00.600.10 Drücker Trigger Gâchette
17 9830-00.600.11 Kipphebel Rocker lever Bras basculant
18 9830-00.600.20 Schalter Switch Interrupteur
19 9830-00.620.00 Motor kpl. Motor assy. Moteur, cpl.
23 9830-00.600.28 Schraube ST 4x16 Torx Screw ST 4x16 Torx Vis ST 4x16 Torx
24 9830-00.600.25 Scheibe Washer Disque
25 9830-00.600.24 Scheibe Washer Disque
26 9830-00.600.22 Mutter Nut Écrou
27-30 9830-00.610.00 Heckenscherenmessersatz, vollst. Hedge clippers blade, cpl. Jeu de lames, cpl.
28 9830-00.600.30 Messerschutz Blade protection Fourreau
29 9830-00.615.05 Stoßschutz Protector Protection
30 9830-00.615.13 Schraube ST4x8 Screw ST4x8 Vis ST 4x8
Art. 9831 Elektro-Heckenschere EasyCut
450/50
27-30 9831-00.610.00 Heckenscherenmessersatz, vollst. Hedge clippers blade, cpl. Jeu de lames, cpl.
28 9831-00.600.03 Messerschutz Blade protection Fourreau
Electric Hedge Trimmer EasyCut
420/45
Electric Hedge Trimmer EasyCut
450/50
Taille-haies électrique EasyCut 420/45
Taille-haies électrique EasyCut 450/50
Alle anderen Teile wie bei Art. 9830 All other spare parts art. 9830 Pour toutes les autres pièces, voir réf. 9830
Art. 9832 Elektro-Heckenschere EasyCut
500/55
27-30 9832-00.610.00 Heckenscherenmessersatz, vollst. Hedge clippers blade, cpl. Jeu de lames, cpl.
28 9832-00.600.03 Messerschutz Blade protection Fourreau
Alle anderen Teile wie bei Art. 9830 All other spare parts art. 9830 Pour toutes les autres pièces, voir réf. 9830
Nur die aufgeführten Teile Only the mentioned Seules les pièces indiquées
sind lieferbar! spare parts are available! sont disponibles!
Achtung!! Die Instandsetzung von Elektrogeräten darf nur von einer Elektrofachkraft unter Berücksichtigung der gesetzlichen Vorschriften durchgeführt werden.
Attention!! The repair of electrical products must only be carried out by a qualified electrician in accordance with legal regulations.
Attention!! La réparation des produits électriques ne doit être effectuée que par un électricien qualifié conformément aux dispositions légales.
Electric Hedge Trimmer EasyCut
500/55
Taille-haies électrique EasyCut 500/55
Loading...