Gardena 9333 Εγχειρίδιο χρήσης

Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung Description Désignation

Picture No. Spare Part No.

Art. 9333 Allround Bläser AccuJet 18-Li Accu Blower AccuJet 18-Li Souffleur de feuille AccuJet 18-Li

5 57-94.189.01 Bläserrohr Blower tube Souffler tube
14 8839-00.701.00 Wechsel-Accu Li-Ion 18 V, 1,6 Ah

26 8840-00.630.00 Ladegerät 18 V Li-Ion Battery charger 18 V Li-Ion Transformateur de charge 18 V Li-Ion

Art. 9335 Allround Bläser AccuJet 18-Li Accu Blower AccuJet 18-Li Souffleur sur accu AccuJet 18-Li

1 9335-00.900.01 Abdeckung Griff Grip Cover Couvercle poignée
2 9335-00.900.02 Knopf Button Bouton
4 9335-00.900.03 Schalter Switch Interrupteur
5-8 57-94.189.01 Bläserrohr Blower tube Souffler tube
9 9335-00.900.04 Motor Motor Moteur
10 9335-00.900.05 Kabel Wire Câble
14 9839-00.701.00 Wechsel-Accu Li-Ion 18 V, 2,6 Ah

17 9335-00.900.06 Kabelstecker Cable plug Connecteur de câble
22 9335-00.900.07 Lüfter Fan Ventilateur
23 9335-00.900.08 Luftkanal Air duct Conduit à air
24 9335-00.900.09 Scheibe Washer Disque
25 9335-00.900.10 Mutter M5 Locking nut M5 Écrou M5
26 9825-00.620.00 Ladegerät 18 V Li-Ion Battery charger 18 V Li-Ion Transformateur de charge 18 V Li-Ion

bis Baujahr 2013 until 2013 jusqu’à 2013

(Art. 8839-20)

(Abb. siehe Art. 9335) (Picture see art. 9335) (Figure voir réf. 9335)

(Art. 9839-20)

Replacement battery Li-Ion 18 V,
1,6 Ah (Art. 8839-20)

Replacement battery Li-Ion 18 V,
2,6 Ah (Art. 9839-20)

Batterie remplacable Li-Ion 18 V,
1,6 Ah (Réf. 8839-20)

Batterie remplacable Li-Ion 18 V,
2,6 Ah (Réf. 9839-20)

Art. 9332 Gartensauger-/Bläser ErgoJet 3000 Electric Blower/Vac ErgoJet 3000 Souffleur de feuille ErgoJet 3000

1 9332-00.900.01 Abdeckung Griff Grip Cover Couvercle poignée
3 9332-00.900.02 Schalter Switch Interrupteur
4, 12-16 57-94.198.01 Zusatzgriff Handle Poignée
9 9332-00.900.03 Dämpfer Damper Amortisseur
17 9332-00.900.04 Abdeckung Cover Couvercle
18 9332-00.900.05 Motor Motor Moteur
19 9332-00.900.06 Platine PCB with controller Platine
20 9332-00.900.07 Sicherheitsschalter Safety switch Interrupteur de sécurité
21 9332-00.900.08 Knopf Button Bouton
22 57-94.202.01 Bläserrohr Blower tube Souffler tube
26 9332-00.900.09 Schalter Switch Interrupteur
28-30 57-94.203.01 Fangsack, kpl. Vac bag assy. Sac pour feuillage, cpl.
33 57-91.775.01 Mutter Nut Écrou
34 57-91.774.01 Schraube Screw Vis
35 57-94.200.01 Rohr oben Upper tube Tube partie supérieure
36 57-94.201.01 Rohr unten Lower tube Tube partie inférieure
37 8866-00.904.00 Tragegurt, kpl. Shoulder strap, cpl. Bretelle, cpl.

Art. 9334 Gartensauger-/Bläser ErgoJet 2500 Electric Blower/Vac ErgoJet 2500 Souffleur de feuille ErgoJet 2500

1 9334-00.900.01 Abdeckung Griff Grip Cover Couvercle poignée
3 9332-00.900.02 Schalter Switch Interrupteur
4, 12-16 57-94.198.01 Zusatzgriff Handle Poignée
9 9332-00.900.03 Dämpfer Damper Amortisseur
17 9332-00.900.04 Abdeckung Cover Couvercle
18 9332-00.900.05 Motor Motor Moteur
20 9332-00.900.07 Sicherheitsschalter Safety switch Interrupteur de sécurité
21 9332-00.900.08 Knopf Button Bouton
22 57-94.202.01 Bläserrohr Blower tube Souffler tube
26 9332-00.900.09 Schalter Switch Interrupteur
28-30 57-94.203.01 Fangsack, kpl. Vac bag assy. Sac pour feuillage, cpl.
33 57-91.775.01 Mutter Nut Écrou
34 57-91.774.01 Schraube Screw Vis
35 57-94.200.01 Rohr oben Upper tube Tube partie supérieure
36 57-94.201.01 Rohr unten Lower tube Tube partie inférieure
37 8866-00.904.00 Tragegurt, kpl. Shoulder strap, cpl. Bretelle, cpl.
38 9334-00.900.02 Kondensator Capacitor Condensateur

Nur die aufgeführten Teile Only the mentioned Seules les pièces indiquées
sind lieferbar! spare parts are available! sont disponibles!

Achtung!! Die Instandsetzung von Elektrogeräten darf nur von einer Elektrofachkraft unter Berücksichtigung der gesetzlichen Vorschriften durchgeführt werden.
Attention!! The repair of electrical products must only be carried out by a qualified electrician in accordance with legal regulations.
Attention!! La réparation des produits électriques ne doit être effectuée que par un électricien qualifié conformément aux dispositions légales.