Page 1
216
Page 2
217
Bild Nr. Ersatzteil-Nr. Bezeichnung Description Désignation
Picture No. Spare Part No.
Art. 1197 Wasserverteiler automatic Water Distributor automatic Sélecteur automatique
1 1197-00.600.56 Klappe Flap Clapet
4 1197-00.600.86 Blende Screen Écran
6 1197-00.600.66 Stellhebel Regulator Levier de réglage
7 1197-00.701.00 Druckkörper, vollst. Pressure body, kpl. Coprs de pression, cpl.
8 1197-00.600.95 O-Ring 66x3,0 O-ring 66x3,0 Joint torique 66x3,0
12 1197-00.600.21 Dichtteller Washer Joint
15 2613-00.600.25 O-Ring 10,5x2,7 O-ring 10,5x2,7 Joint torique 10,5x2,7
16 1197-00.710.00 Gehäuse Case Carter
21 1197-00.600.51 Manschette Collar Manchette
21,22 1197-00.730.00 Drücker, kpl. Trigger, cpl. Gâchette, cpl.
23 1197-00.600.96 Fuss Base Pied en fonte
1197-00.720.00 Polybeutel, kpl. Accessory bag, cpl. Sachet d’accessoires, cpl.
803-00.611.00 Endkappe, vollst. 3/4" hellgrau End cap, cpl. 3/4" light grey Bouchon terminal, cpl. 3/4" gris clair
901-00.100.00 Hahnstück, kpl. 3/4" Tap connector, cpl. 3/4" Nez de robinet, cpl. 3/4"
964-00.640.00 Sieb, vollst. Filter, cpl. Filtre, cpl.
Art. 1198 Automatischer Wasserverteiler Automatic Water Distributor Sélecteur automatique
bis Baujahr 2011 until 2011 jusqu’a 2011
1 1198-00.600.36 Schutzhaube Protective hood Capot de protection
3 1198-00.721.00 Griffkolben, bedr. Piston, printed Piston, imprimé
4 1198-00.705.00 Gehäusehaube, vollst. Cap for housing, cpl. Capot supérieur, cpl.
5x 964-00.640.00 Sieb, vollst. Filter, cpl. Filtre, cpl.
6x 901-00.100.00 Hahnstück, kpl. 3/4" Tap connector, cpl. 3/4" Nez de robinet, cpl. 3/4"
6x 1511-00.000.00 Anschluss 3/4" Connector 3/4" Pièce de raccordement 3/4"
6x 2801-00.700.00 Profi-System-Hahnstück 1/2" Profi maxi-flow tap connector 1/2" Nez de robinet grand débit 1/2"
7 1198-00.610.00 Dichtteller, vollst. Gasket, cpl. Joint, cpl.
8 1198-00.600.41 O-Ring 70x2,5 O-ring 70x2,5 Joint torique 70x2,5
9 1198-00.703.00 Gehäuse, vollst. Housing cpl. Carter, cpl.
10x 803-00.611.00 Endkappe, vollst. 3/4" hellgrau End cap, cpl. 3/4" light grey Bouchon terminal, cpl. 3/4" gris clair
11 1251-00.500.22 Blechschraube 4,2x60-C-T Sheet metal screw 4,2x60-C-T Vis à tôle 4,2x60-C-T
12 1198-00.600.06 Deckel Cover Couvercle
15 1198-00.600.42 Anlaufscheibe Starting disc Rondelle de démarrage
x 1198-00.702.00 Polybeutel, kpl. Accessory bag, cpl. Sachet d’accessoires, cpl.
Alle mit x-gekennzeichneten Teile The accessory bag includes all Pièces avec x sont inclus dan
sind im Polybeutel enthalten. part marked „x“. le sachet d’accessoires.
Art. 1242 Programmiereinheit Programming Unit Console de programmation
1308-00.900.01 Adapterkabel vollst. 1303-1240 Adapter cpl. for 1303-1240 Câble d’adaptation cpl. pour 1303-1240
Art. 1243 Funkzentrale Central radio control unit Télécommande
bis Baujahr 2005 until 2005 jusqu’a 2005
2105-00.620.00 Steckerladegerät EU/DE Battery charger EU/DE Transformateur de charge EU/DE
Art. 1244 Funkempfänger R 2 Radio receiver R 2 Récepteur radio R 2
Art. 1245 Funkempfänger R 4 Radio receiver R 4 Récepteur radio R 4
bis Baujahr 2005 until 2005 jusqu’a 2005
882-00.007.11 Blechschraube 3,5x13-F-H Sheet metal screw 3,5x13-F-H Vis à tôle 3,5x13-F-H
1229-00.600.22 Batteriehalter Accu holder Support de pile
1245-00.610.00 Batteriedeckel, kpl. Accu cover, cpl. Couvercle de pile, cpl.
1229-00.600.23 O-Ring 45x2 für Batteriedeckel O-Ring 45x2 for accu cover Joint torique 45x2 pour couvercle de pile
Nur die aufgeführten Teile Only the mentioned Seules les pièces indiquées
sind lieferbar! spare parts are available! sont disponibles!
Loading...