GAMERON G-RACING WHEEL FOR WII, G-RACING WHEEL User Manual

G-RACING WHEEL

Wii™ compatible

Productcode 21246 Rev. A

AWG
17 Rue Louis Armand
77330 Ozoir La Ferrière

France

- All trademarks are acknowlledged

- Tous les noms et logos sont déposés et
appartiennent à leurs marques respectives

- Alle Warenzeichen anerkannt

[e-mail]

WWW.AWG-FRANCE.COM

Designed, Distributed and Manufactured by AWG.

G-RACING WHEEL

Wii™ compatible

EN

1

INSTRUCTION MANUAL

Thank you for purchasing this GAMERON™ product. Please save this instruction
manual for future reference to ensure the best performance from your product.

CONTENTS

A. 1x Steering wheel
B. 1x Steering wheel base

SPECIFICATIONS

A. Base equipped with four suction cups for perfect stability
B. Self-centering steering wheel
C. The steering wheel can be set in either a fixed or free-moving position
to allow special moves in certain games

FUNCTIONS

A. Increase realism in driving games that use the Wii Remote™.

HOW TO USE

1. Insert the steering wheel in the base.

2. Place the Wii Remote™ in the steering wheel.

3. Fix le G-Racing Wheel on a flat surface to be able to play safely.

4. The G-Racing Wheel can be set to either the fixed or free-moving position.
Move the collar on the steering wheel axle to change the setting.

IMPORTANT

1. To move the collar, press on both sides of the collar and move it up or down
depending on whether you want the fixed or free-moving setting.
The free-moving setting allows you to make vertical movements
with the steering wheel.

Warranty

This product is guaranteed for three (3) years from the date of purchase. In the
event of product failure resulting from material or manufacturing defects during
this period, the retailer who sold the product will replace this product with an
identical or similar model upon presentation of the cash register receipt or valid
proof of purchase. This Warranty does not cover damage resulting from accidents,
incorrect use, or any use for which this product was not designed.

Important Instructions and Precautions

1. Children should not use this product without the supervision of an adult.

2. Never expose this product to direct sunlight, bad weather, humidity, high
temperatures, or physical shocks.

3. Do not immerse this product in liquid.

4. Use indoors only.

5. Do not use this product if it is damaged.

6. Do not disassemble this product. Doing so will void this Warranty.

7. Use a humid, soft, clean cloth to clean the product. The use of detergents can
damage this product.

EN

2

IMPORTANT

1. To move the collar, press on both sides of the collar and move it up or down
depending on whether you want the fixed or free-moving setting.
The free-moving setting allows you to make vertical movements
with the steering wheel.

Warranty

This product is guaranteed for three (3) years from the date of purchase. In the
event of product failure resulting from material or manufacturing defects during
this period, the retailer who sold the product will replace this product with an
identical or similar model upon presentation of the cash register receipt or valid
proof of purchase. This Warranty does not cover damage resulting from accidents,
incorrect use, or any use for which this product was not designed.

Important Instructions and Precautions

1. Children should not use this product without the supervision of an adult.

2. Never expose this product to direct sunlight, bad weather, humidity, high
temperatures, or physical shocks.

3. Do not immerse this product in liquid.

4. Use indoors only.

5. Do not use this product if it is damaged.

6. Do not disassemble this product. Doing so will void this Warranty.

7. Use a humid, soft, clean cloth to clean the product. The use of detergents can
damage this product.

EN

3

This product is not recommended for children under the age of 8 years.

Further Information

All our products (with visual aids, product sheets, and operating instructions) can
be found at: www.awg-france.com.

If you encounter any problems installing or using this product, please contact us at:
[e-mail].

Tout d’abord nous vous remercions d’avoir acheté cet accessoire GAMERON™.
Afin d’assurer les meilleures performances de votre produit, veuillez conserver ce
manuel d’instructions pour référence ultérieure.

CONTENU

A. 1x Volant.
B. 1x Support pour volant.

SPECIFICATIONS

A. Support équipé de 4 ventouses pour une stabilité parfaite.
B. Retour assisté du volant.
C. Le volant possède un axe à 2 positions (libre ou fixe) permettant selon les jeux
d’effectuer des mouvements spéciaux.

FONCTIONS

A. Permet de rendre plus réalistes les jeux de conduite utilisant la technologie de
la télécommande Wii™.

MODE D’EMPLOI

1. Insérez le volant dans le support.

2. Placez la télécommande Wii™ dans le volant.

3. Fixez le G-Racing wheel sur une surface plane pour pouvoir jouer en toute
sécurité.

FR

4

MODE D’EMPLOI

Tout d’abord nous vous remercions d’avoir acheté cet accessoire GAMERON™.
Afin d’assurer les meilleures performances de votre produit, veuillez conserver ce
manuel d’instructions pour référence ultérieure.

CONTENU

A. 1x Volant.
B. 1x Support pour volant.

SPECIFICATIONS

A. Support équipé de 4 ventouses pour une stabilité parfaite.
B. Retour assisté du volant.
C. Le volant possède un axe à 2 positions (libre ou fixe) permettant selon les jeux
d’effectuer des mouvements spéciaux.

FONCTIONS

A. Permet de rendre plus réalistes les jeux de conduite utilisant la technologie de
la télécommande Wii™.

MODE D’EMPLOI

1. Insérez le volant dans le support.

2. Placez la télécommande Wii™ dans le volant.

3. Fixez le G-Racing wheel sur une surface plane pour pouvoir jouer en toute
sécurité.

5

4. Le G-Racing Wheel dispose de 2 axes (libre ou fixe). Pour cela, déplacez la
bague située à l’arrière du volant.

IMPORTANT

Pour faciliter le mouvement de la bague, appuyez de chaque coté de la bague et
déplacez-la vers le haut ou vers le bas selon l’axe désiré (libre ou fixe). L’axe libre
permet de faire des mouvements verticaux avec le volant.

Garantie

Ce produit est garanti trois ans à partir de la date d'achat. Durant cette période,
en cas de défaillance résultant de matériaux défectueux ou de vices de fabrication,
le détaillant auquel vous avez acheté le produit remplacera celui-ci par un modèle
identique ou similaire, sur présentation de votre ticket de caisse ou de votre preuve
d'achat. Cette garantie ne couvre pas les défaillances résultant de dommages
accidentels, d'un usage incorrect ou d'une usure anormale.

Consignes et précautions importantes

1. Les enfants doivent toujours être sous la surveillance d’un adulte lors de
l’utilisation de ce produit.

2. Ne jamais l’exposer à la poussière, aux rayons du soleil, aux intempéries, à une
humidité élevée, à des températures élevées ou à des chocs mécaniques.

3. Ne pas immerger.

4. Utiliser le produit uniquement à l’intérieur.

5. Ne pas utiliser l'équipement si celui-ci est endommagé.

6. Ne pas démonter l'équipement. Ceci annule la garantie.

7. Pour nettoyer ce produit, utiliser uniquement un chiffon doux et légèrement
humide.

8. L'emploi de détergents risquerait d'endommager le produit.
Ce produit est déconseillé pour les enfants de moins de 8 ans.

Informations

Retrouvez tous nos produits avec visuels, fiches produits et notices sur : www.
awg-france.com

Si vous rencontrez des problèmes d’installation ou d’utilisation de votre accessoire,
contactez nous à cette adresse : [e-mail]

FR

6

8. L'emploi de détergents risquerait d'endommager le produit.
Ce produit est déconseillé pour les enfants de moins de 8 ans.

Informations

Retrouvez tous nos produits avec visuels, fiches produits et notices sur : www.
awg-france.com

Si vous rencontrez des problèmes d’installation ou d’utilisation de votre accessoire,
contactez nous à cette adresse : [e-mail]