Gallet MSV250BOX User Manual
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
INSTRUCTION MANUAL
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
MSV 250 BOXNÁVOD K POUŽITÍ
11/6/2018
Vakuovací set
Vakuovací set
Zestaw próżniowy
Vacuum-packing set
Vákuumkészlet
GAL 02/2018
A
A1
1
C2
B3 B4
B2
B
B1
C
C3 C4
C1
2
2
1
2
4
3
3
NÁVOD K OBSLUZE
Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Tento návod spolu se
záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem
obalu dobře uschovejte.
I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
– Pro odsávání vzduchu z vakuovacích boxů (vakuování) používejte pouze přiloženou
cestovní vakuovací pumpičku nebo vakuovačku GALMSV250.
–
Budete-li k odsávání vduchu používat vakuovačku GALMSV250, tak si důkladně
přečtěte a dodržujte bezpečnostní upozornění a instrukce popsané v návodu k použití
k vakuovačce.
– Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným používáním výrobku
a příslušenství (např. znehodnocení potravin apod.) a není odpovědný ze záruky za
výrobek v případě nedodržení výše uvedených bezpečnostních upozornění.
II. POPIS VÝROBKU
CZ
A – cestovní vakuovací pumpička
A1 – těsnění
B – vakuovací box (1100 ml)
B1 – víko
B2 – aretační záklopka
B3 – ventil
B4 – stupnice kalendáře
C – vakuovací box (2200 ml)
C1 – víko
C2 – aretační záklopka
C3 – ventil
C4 – stupnice kalendáře
III. POKYNY K OBSLUZE
1. Vložte do boxu (B, C) požadované potraviny a box uzavřete příslušným víkem (B1, C1).
2. Pomocí vakuovací pumpičky A odsajte z boxu přebytečný vzduch.
3. Vakuované potraviny můžete skladovat v ledničce nebo mrazáku.
Upozornění
Při vyjímání potravin z vakuovacího boxu je nejdříve nutné uvolnit podtlak povysunutím
příslušného ventilu (B3, C3).
IV. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Vakuovací boxy a jejich víka opláchněte ve vodě s přídavkem saponátu (můžete použít
i myčku na nádobí). Cestovní vakuovací pumpičku otřete vlhkým hadříkem. Nepoužívejte
drsné a agresivní čisticí prostředky!
3
/ 7
SK
NÁVOD NA OBSLUHU
Vážený zákazník, ďakujeme Vám za zakúpenie nášho produktu. Tento návod spolu
so záručným listom, dokladom o predaji a podľa možností aj s obalom a vnútorným
vybavením obalu dobre uschovajte.
I. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
– Pre odsávanie vzduchu z vákuovacích boxov (vákuovanie) používajte len priloženú
cestovnú vakuovaciu pumpičku alebo vakuovačku GALMSV250.
–
Ak budete na odsávanie vzduchu používať vakuovačku GALMSV250, tak si dôkladne
prečítajte a dodržujte bezpečnostné upozornenia a inštrukcie popísané v návode na
použitie k vakuovačke.
–
Výrobca nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnym používaním výrobku
a príslušenstva (napr. znehodnotenie potravín a pod.) A nie je povinný poskytnúť
záruku na výrobok v prípade nedodržania vyššie uvedených bezpečnostných upozornení.
II. POPIS VÝROBKU
A – cestovná vakuovacia pumpička
A1 – tesnenie
B – vakuovací box (1100 ml)
B1 – veko
B2 – aretačná záklopka
B3 – ventil
B4 – stupnica kalendára
C – vakuovací box (2200 ml)
C1 – veko
C2 – aretačná záklopka
C3 – ventil
C4 – stupnica kalendára
III. POKYNY NA OBSLUHU
1. Vložte do boxu (B, C) požadované potraviny a box uzavrite príslušným vekom (B1, C1).
2. Pomocou vakuovacej pumpičky A odsajte z boxu prebytočný vzduch.
3. Vákuované potraviny môžete skladovať v chladničke alebo mrazničke
Upozornenie
Pri vyberaní potravín z vákuovacieho boxu je najskôr nutné uvoľniť podtlak povysunutím
príslušného ventilu (B3, C3).
IV. ČISTENIE A ÚDRŽBA
Vákuovacie boxy a ich veka opláchnite vo vode s prídavkom saponátu (môžete použiť aj
umývačku riadu). Cestovnú vakuovaciu pumpičku utrite vlhkou handričkou. Nepoužívajte
drsné a agresívne čistiace prostriedky!
4
/ 7
Loading...