Galaxy GL4808 User Manual [ru]

Руководство по эксплуатации

Пайдалану жөніндегі нұсқаулық

Весы напольные электронные

Еден үстілік электрондық таразы

GL4808

ОГЛАВЛЕНИЕ

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ПРИБОРА 3
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 4
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 4
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА 5
ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5
УТИЛИЗАЦИЯ 6
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ 6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 8

Уважаемый покупатель!

Мы благодарим Вас за оказанное доверие и уверены, что Вы останетесь довольны

покупкой. Техника GALAXY разработана для создания атмосферы комфорта и уюта в

Вашем доме.

Перед использованием прибора мы настоятельно рекомендуем Вам внимательно оз-

накомиться со всеми пунктами настоящего руководства по эксплуатации.

При покупке прибора необходимо удостовериться в его работоспособности, отсутствии
механических повреждений, проверить комплектацию и наличие штампа торгующей

организации, даты продажи и подписи продавца с номером модели и серийным номе-

ром, точно соответствующим серийному номеру на корпусе прибора.

RUS

РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ПРИБОРА

21

3 4

1. Корпус

2. Дисплей

3. Кнопка выбора
единиц измерения веса

4. Отсек для элементов питания

3

РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ

RUS

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Безопасная и стабильная работа прибора гарантируется только при
соблюдении следующих условий:

1. Прибор нельзя погружать в воду и другие жидкости.

2. Не подвергайте прибор воздействию высоких и низких температур,
влажности и прямых солнечных лучей.

3. Заменяйте элементы питания, когда индикатор заряда на дисплее будет
показывать низкий заряд или при включении прибора на дисплее не по­является никаких символов.

4. Не оставляйте отработанные элементы питания внутри прибора.

5. Не следует позволять детям контактировать с прибором.

6. Не помещайте на весы тяжелые предметы, вес которых превышает
максимально допустимый предел взвешивания.

7. Не вставайте на весы мокрыми ногами. Соблюдайте осторожность, когда
встаете на весы.

8. Не следует использовать прибор для любых иных целей, кроме ука­занных в настоящем руководстве. Работа, хранение и уход за прибором
должны осуществляться строго в соответствии с настоящим руководством
по эксплуатации.

9. Необходимо следить за целостностью прибора. Запрещается использо­вать прибор при наличии повреждений.

10. Располагайте прибор на ровной, сухой и твердой поверхности.

11. Электронные весы могут быть чувствительны к электромагнитному из­лучению других устройств, расположенных в непосредственной близости
(например: мобильных телефонов, портативных радиостанций, пультов
радиоуправления). При появлении признаков такого воздействия (ото­бражение ошибочных или противоречивых данных), переместите прибор
либо отключите на время источник помех.

12. Не стучите по корпусу прибора и избегайте его падения.

13. Категорически запрещается нагревать элементы питания прибора и/
или помещать его в огонь.

ВНИМАНИЕ!

стоянии алкогольного или наркотического опьянения или в иных условиях,
мешающих объективному восприятию действительности, и не следует до­верять прибор людям в таком состоянии или в таких условиях!

Ни в коем случае не следует пользоваться прибором в со-

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Извлеките прибор из коробки и удалите упаковочный материал. Корпус
следует протереть чистой влажной тканью. Откройте крышку отсека для
элементов питания. Установите элементы питания. Закройте крышку отсе­ка. С помощью кнопки (3), выберите единицы измерения веса: килограммы
(KG), фунты (LB) или стоуны (ST).

ВНИМАНИЕ! Входящие в комплект элементы питания предназначены толь­ко для проверки работоспособности прибора и срок их службы может быть

4

4

RUS

короче, чем новых элементов питания.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

Установите весы на ровную устойчивую горизонтальную твердую поверх­ность. Коснитесь платформы весов. На дисплее отобразится значение
«0.00KG» («0.00LB», «0.00ST»). Встаньте на весы, расположив ступни
параллельно и распределив равномерно вес тела, стойте неподвижно. На
дисплее отобразится Ваш вес. Сойдите с весов. Через несколько секунд
весы покажут предыдущее значение веса («last weight»), а затем текущее
значение («current weight»). Через некоторое время весы выключатся
автоматически.
ВНИМАНИЕ! Появление на дисплее значения «ЕRR» указывает на пре­вышение максимально допустимого веса. Сойдите с весов, чтобы предот­вратить их повреждение.
ВНИМАНИЕ! Прибор предназначен только для бытового применения. Ис­пользование прибора в коммерческих целях недопустимо!

Дисплей

а) предыдущее значение веса
б) единицы измерения веса
в) единицы измерения температуры
окружающей среды
г) заряд батареек в процентах
д) текущее значение веса

ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ

- Хранить прибор нужно в сухом месте, недоступном для детей и животных.

- Храните прибор вдали от нагревательных приборов.

- Появление на дисплее значения «Lo» указывает на необходимость за­мены элементов питания.

- Любые загрязнения с поверхности прибора Вы можете удалить с помо
щью сухой ткани.

- Для чистки прибора не используйте растворители, уксус, чистящие сред­ства и другие химические вещества, которые могут повредить поверхность
и корпус прибора.

- Извлекайте элементы питания из отсека, если прибор не используется
в течение длительного времени.

- Если прибор работает неправильно, отключите питание, для этого выньте
элементы питания. Через некоторое время установите элементы питания
на место и включите прибор.
Если прибор вышел из строя, не следует пытаться отремонтировать его

5

-