Galaxy GL4519 User Manual [ru]

Руководство по эксплуатации

Пайдалану бойынша басшылық

Щипцы для волос

Шашқа арналған қысқаштар

GL4519

ОГЛАВЛЕНИЕ

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЭЛЕКТРОПРИБОРА
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА
ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
УТИЛИЗАЦИЯ
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

3
4
5
5
6
6
7
8

Уважаемый покупатель!

Мы благодарим Вас за оказанное доверие и уверены, что Вы останетесь довольны
покупкой. Техника GALAXY разработана для создания атмосферы комфорта и уюта в
Вашем доме.

Перед использованием прибора мы настоятельно рекомендуем Вам внимательно озна­комиться со всеми пунктами настоящего руководства по эксплуатации.

При покупке прибора необходимо удостовериться в его работоспособности, отсутствии
механических повреждений, проверить комплектацию и наличие штампа торгующей
организации, даты продажи и подписи продавца с номером модели и серийным номе­ром, точно соответствующим серийному номеру на корпусе прибора.

RUS

РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
ЭЛЕКТРОПРИБОРА

8

7

2

3

4

1

1. Пластины с керамическим покрытием

2. Выключатель

3. Индикатор работы

4. Корпус

5. Ножка-подставка

6. Сетевой провод

7. Фиксатор закрытого положения

8. Подвесная петля

6

5

3

INSTRUCTION MANUAL

RUS

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Безопасная и стабильная работа электроприбора гарантируется только при
соблюдении следующих условий:

1. Электроприбор нельзя погружать в воду и другие жидкости.

2. Перед подключением электроприбора к сети питания необходимо убедиться, что па­раметры в сети соответствуют значениям 220-240 В, 50 Гц.

3. При отключении электроприбора от сети следует держаться за штекер, а не за про­вод.

4. Не следует позволять детям контактировать с электроприбором, даже если он вы­ключен и отключен от сети.

5. Электроприбор следует всегда отключать от сети, если он не используется.

6. Также электроприбор нужно отключить от сети в случае любых неполадок, перед
чисткой и после окончания работы.

7. Не следует использовать электроприбор для любых иных целей, кроме указанных
в настоящем руководстве. Работа, хранение и уход за электроприбором должны осу­ществляться строго в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации.

8. Необходимо следить за целостностью сетевого провода и корпуса электроприбора.
Запрещается использовать электроприбор при наличии повреждений.

9. Не используйте электроприбор во влажной среде или там, где на электроприбор
могут попасть брызги каких-либо жидкостей. Настоятельно не рекомендуется исполь­зовать электроприбор в ванной комнате, вблизи бассейнов и других источников воды.

10. При использовании крепко держите электроприбор.

11. Избегайте присутствия детей и животных рядом с работающим электроприбором.

12. Не используйте электроприбор, если есть риск возгорания или взрыва, например,
вблизи легковоспламеняющихся жидкостей или газов.

13. Ничего, кроме волос, не должно соприкасаться с рабочей поверхностью электро­прибора.

14. При повреждении сетевого провода во избежание опасности его должен заменить
изготовитель или его агент, или аналогичное квалифицированное лицо. Замена сете­вого провода осуществляется в авторизованном сервисном центре согласно действу­ющему тарифу.

15. Не оставляйте включенный электроприбор без внимания.

16. Дайте электроприбору остыть, прежде чем убрать его на хранение. Не обматывайте
сетевой провод вокруг корпуса электроприбора.

ВНИМАНИЕ! Ни в коем случае не следует пользоваться электроприбором в состоянии
алкогольного или наркотического опьянения или в иных условиях, мешающих объек­тивному восприятию действительности, и не следует доверять прибор людям в таком
состоянии или в таких условиях!

ВНИМАНИЕ! Данное руководство по эксплуатации не может предусмотреть все воз­можные нештатные ситуации, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации дан­ного прибора. Пользователь должен самостоятельно соблюдать меры техники безопас­ности при работе с электроприбором!

4

4

RUS

РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

Извлеките электроприбор из коробки и удалите упаковочный материал. Протрите кор­пус электроприбора влажной тканью.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА

Проверив соответствие параметров питающей сети данным, указанным на приборе,
подключите штекер сетевого провода к сети, и крепко возьмите электроприбор. Вклю­чите электроприбор при помощи выключателя. Дайте прибору прогреться в течение
неск

ольких минут. Разделите волосы на отдельные пряди и осторожно выпрямляйте
волосы от корней до кончиков. Обычно достаточно 1-2 раза для каждой пряди. Дайте
волосам остыть, не следует расчёсывать волосы сразу после выпрямления.
Избегайте контакта пластин электроприбора с предметами, которые могут повредить
целостность керамического покрытия. Для фиксации закрытого положения сожмите
щипцы рукой таким образом, чтобы пластины плотно соприкасались друг с другом, и
передвиньте фиксатор по направлению к пластинам. Чтобы разжать пластины, пере­двиньте фиксатор по направлению к сетевому проводу.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Прибор предназначен только для выпрямления волос.

ВНИМАНИЕ! Прибор предназначен только для бытового использования.

5