Galaxy GL2350 User Manual
Руководство по эксплуатации
Пайдалану жөніндегі нұсқаулық
RUS
KAZ
Чоппер электрический
Электрлі чоппер
GL2350
ОГЛАВЛЕНИЕ / КІРІСПЕ
1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 3
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 3
3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 4
4 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 4
6 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 6
5 ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОПРИБОРА 6
7 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА 7
8 ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 8
9 УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА 9
10 ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ 9
1 ЖАЛПЫ ДЕРЕКТЕР 12
2 ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ 12
3 ЖЕТКІЗІЛІМ ЖИЫНТЫҒЫ 13
4 САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ 13
5 ЭЛЕКТР ҚҰРАЛЫНЫҢ СИПАТТАМАСЫ 15
6 ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДАУ 15
7 ЭЛЕКТР ҚҰРАЛЫН ПАЙДАЛАНУ 16
8 САҚТАУ ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ 17
9 КӘДЕГЕ ЖАРАТУ 18
10 КЕПІЛДІК ШАРТТАР 18
Уважаемый покупатель!
Мы благодарим Вас за оказанное доверие и уверены, что Вы останетесь довольны
покупкой. Техника GALAXY разработана для создания атмосферы комфорта и уюта в
Вашем доме.
Перед использованием прибора мы настоятельно рекомендуем Вам внимательно ознакомиться со всеми пунктами настоящего руководства по эксплуатации.
При покупке прибора необходимо удостовериться в его работоспособности, отсутствии
механических повреждений, проверить комплектацию и наличие штампа торгующей
организации, даты продажи и подписи продавца с номером модели и серийным номером, точно соответствующим серийному номеру на корпусе прибора.
RUS
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ
1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Чоппер электрический GALAXY GL2350 (далее по тексту – чоппер, прибор, электроприбор) - современный прибор для измельчения продуктов
в домашних условиях.
В комплекте есть все необходимые принадлежности для готовки – крышка
чаши, чаша, подставка под чашу, верхний и нижний ножи.
Прибор имеет вместительную стеклянную чашу с мерной шкалой объемом 1,5 л. Измельчение продуктов происходит при нажатии и удержании
кнопки включения. Для обеспечения безопасности чоппер может работать
только при правильной расположении моторного блока на чаше. Подставка
обеспечивает устойчивое положение чоппера на столе. Благодаря двум
ножам из нержавеющей стали продукты будут измельчаться по всей высоте чаши. Чоппер электрический GALAXY станет незаменимым помощником
на Вашей кухне!
Конструкция прибора соответствует требованиям ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования», а также ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств».
Товар сертифицирован.
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Таблица 1
Наименование параметра Значение
Потребляемая мощность 350 Вт
Электропитание 220-240 В ~ 50 Гц
Полезный объем чаши 1,5 л
Количество скоростей 1
Длина шнура питания 1,2 м
3
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ
RUS
3 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Таблица 2
Наименование Количество
Моторный блок 1 шт.
Крышка чаши чоппера 1 шт.
Чаша чоппера 1 шт
Подставка под чашу 1 шт.
Верхний нож 1 шт.
Нижний нож 1 шт.
Руководство по эксплуатации 1 шт.
Потребительская упаковка 1 шт.
4 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Безопасная и стабильная работа электроприбора гарантируется
только при соблюдении следующих условий:
4.1 Не следует использовать электроприбор для любых иных целей, кроме
указанных в настоящем руководстве. Работа, хранение и уход за электроприбором должны осуществляться строго в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации.
4.2 Данный электроприбор предназначен для использования в бытовых
условиях и может применяться в квартирах, загородных домах или в других подобных условиях эксплуатации. Прибор не предназначен для промышленного использования. Данная модель предназначена для работы в
условиях умеренного климата с диапазоном рабочих температур от +15
до +30°С и относительной влажности воздуха не более 65%.
4.3 Не погружайте моторный блок, шнур питания или вилку в воду или
любую иную жидкость. Не трогайте включенный в сеть и работающий
прибор мокрыми руками. Не используйте прибор вблизи ванн, раковин
или других емкостей, заполненных водой.
4.4 Не используйте моторный блок на открытом воздухе, в непосредственной близи от источников тепла и в помещениях с высокой влажностью.
Прибор предназначен для использования внутри помещения.
4.5 Не используйте электроприбор, если есть риск возгорания или взрыва,
например, вблизи легковоспламеняющихся жидкостей или газов.
4.6 Перед подключением электроприбора к сети питания необходимо убедиться, что параметры в сети соответствуют значениям 220-240 В ~ 50 Гц.
4.7 Не подключайте данный прибор к сети, перегруженной другими электроприборами: это может привести к тому, что прибор не будет функционировать должным образом.
4.8 При отключении электроприбора от сети следует держаться за вилку,
а не за шнур.
4.9 Электроприбор следует всегда отключать от сети, если он не используется.
4
4
RUS
4.10 Также электроприбор нужно отключить от сети в случае любых неполадок, перед чисткой и после окончания работы. Не оставляйте прибор
без присмотра!
4.11 Не следует позволять детям контактировать с электроприбором, даже
если он выключен и отключен от сети.
4.12 Необходимо следить за целостностью шнура питания и корпуса электроприбора. Запрещается использовать электроприбор при наличии повреждений.
4.13 При повреждении шнура питания во избежание опасности его должен
заменить изготовитель или его агент, или аналогичное квалифицированное
лицо. Замена шнура питания осуществляется в авторизованном сервисном
центре согласно действующего тарифа.
4.14 Не располагайте электроприбор на неустойчивых поверхностях или
на электроприборах, например, на холодильнике или на материалах, таких как скатерть. Используйте прибор только на ровной, прочной, сухой
поверхности.
4.15 Не устанавливайте электроприбор вблизи горячих газовых и электрических нагревательных приборов, а также рядом с духовкой.
4.16 Не включайте чоппер с пустой чашей. Это может привести к повреждению прибора.
4.17 Не снимайте крышку чаши и моторный блок во время работы электроприбора.
4.18 Режущие кромки ножей очень острые и могут представлять опасность.
Обращайтесь с ножами крайне осторожно при разборке и сборке прибора
или когда извлекаете переработанные продукты из чаши чоппера, а также
во время чистки!
4.19 Использование принадлежностей, не поставляемых в комплекте с
электроприбором, может быть небезопасным и привести к поломке электроприбора.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ
ВНИМАНИЕ! Ни в коем случае не следует пользоваться электроприбором в состоянии алкогольного или наркотического опьянения или в иных
условиях, мешающих объективному восприятию действительности, и не
следует доверять прибор людям в таком состоянии или в таких условиях!
ВНИМАНИЕ! Данное руководство по эксплуатации не может предусмотреть
все возможные нештатные ситуации, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации данного прибора. Пользователь должен самостоятельно
соблюдать меры техники безопасности при работе с электроприбором!
5
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ
5 ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОПРИБОРА
RUS
Элементы электроприбора (рис. 1):
1. Моторный блок
2. Крышка чаши
3. Верхний нож
4. Нижний нож
5. Чаша
6. Ось чаши
7. Подставка
8. Кнопка включения
9. Шнур питания
10. Мерная шкала
1 9
2
3
4
5
6
7
Рис. 1
8
10
6 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
6.1 Удалите упаковочный материал (при наличии);
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не оставляйте упаковочные материалы (пластиковые
пакеты, полистирол и т. п.) в доступных для детей местах во избежание
опасных ситуаций.
ВНИМАНИЕ! Обязательно сохраните на месте предупреждающие наклейки
(при их наличии) и наклейку с серийным номером изделия на корпусе
электроприбора!
6.2 Промойте все съемные элементы теплой водой с мягким моющем средством и тщательно просушите;
Примечание - Не используйте металлические изделия для чистки и абра
зивные средства, так как это может повредить покрытие;
6.3 Моторный блок (1) протрите мягкой, слегка влажной тканью, после
чего вытрите насухо;
6.4 Прибор готов к использованию.
Примечание - Появление постороннего запаха при первом использовании
не является следствием неисправности прибора.
6
6
-
Loading...