Galaxy GL0790 User Manual [ru]
Руководство по эксплуатации
Пайдалану жөніндегі нұсқаулық
RUS
KAZ
Вспениватель молока
Сүтті көпірткіш
GL0790
ОГЛАВЛЕНИЕ
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЭЛЕКТРОПРИБОРА 3
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 4
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 4
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА 4
ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5
УТИЛИЗАЦИЯ 6
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ 6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 8
КІРІСПЕ
ЭЛЕКТР ҚҰРАЛЫНЫҢ АТҚАРЫМДЫҚ ЭЛЕМЕНТТЕРІ 9
САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ 10
БІРІНШІ РЕТ ҚОЛДАНУДЫҢ АЛДЫНДА 10
ЭЛЕКТР ҚҰРАЛЫН ПАЙДАЛАНУ 10
САҚТАУ ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ 11
КӘДЕГЕ ЖАРАТУ 11
КЕПІЛДІК ШАРТТАР 12
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ 14
Уважаемый покупатель!
Мы благодарим Вас за оказанное доверие и уверены, что Вы останетесь довольны
покупкой. Техника GALAXY разработана для создания атмосферы комфорта и уюта в
Вашем доме.
Перед использованием прибора мы настоятельно рекомендуем Вам внимательно ознакомиться со всеми пунктами настоящего руководства по эксплуатации.
При покупке прибора необходимо удостовериться в его работоспособности, отсутствии
механических повреждений, проверить комплектацию и наличие штампа торгующей
организации, даты продажи и подписи продавца с номером модели и серийным номером, точно соответствующим серийному номеру на корпусе прибора.
RUS
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
ЭЛЕКТРОПРИБОРА
1
2
3
4
5
1. Выключатель
2. Крышка отсека для батареек
3. Корпус
4. Венчик
5. Емкость
6. Отсек для батареек
6
3
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ
RUS
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Безопасная и стабильная работа прибора гарантируется только при
соблюдении следующих условий:
1. Запрещается погружать в воду или иные жидкости корпус прибора.
2. Не следует использовать прибор для любых иных целей, кроме указанных в настоящем руководстве. Работа, хранение и уход за прибором
должны осуществляться строго в соответствии с настоящим руководством
по эксплуатации.
3. Необходимо следить за целостностью прибора. Запрещается использовать прибор при наличии повреждений.
4. Избегайте присутствия детей, посторонних и животных рядом с работающим прибором.
5. Не используйте прибор, если есть риск возгорания или взрыва, например, вблизи легковоспламеняющихся жидкостей или газов.
6. Убедитесь, что в непосредственной близости от прибора нет ничего, что
могло бы осложнить его работу и вызвать нежелательные последствия.
7. Не включайте вспениватель, если его ось погнулась.
8. Перед тем как включить вспениватель опустите его венчик в емкость
со взбиваемой жидкостью.
ВНИМАНИЕ! Ни в коем случае не следует пользоваться прибором в состоянии алкогольного или наркотического опьянения или в иных условиях,
мешающих объективному восприятию действительности, и не следует доверять прибор людям в таком состоянии или в таких условиях!
ВНИМАНИЕ! Данное руководство по эксплуатации не может предусмотреть
все возможные нештатные ситуации, которые могут возникнуть в процессе
эксплуатации данного прибора. Пользователь должен самостоятельно соблюдать меры техники безопасности при работе с прибором!
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
1. Извлеките прибор из коробки и удалите упаковочный материал (при
наличии).
2. Перед первым использованием протрите прибор влажной тканью, а
венчик промойте теплой водой.
3. Откройте крышку, повернув ее против часовой стрелки. Извлеките отсек для батареек, вставьте батарейки типа «АА», соблюдая полярность и
вставьте отсек снова в корпус.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА
Наполните емкость не более чем на четверть, так как объем взбитого
молока увеличивается во время взбивания. Опустите насадку-венчик в
молоко и нажмите на выключатель. Плавными движениями передвигайте прибор вверх-вниз до тех пор, пока молоко не вспенится. Следите за
4
4
RUS
тем, чтобы насадка-венчик была постоянно погружена в молоко. Возьмите
ложкой взбитое молоко и положите его в чашку с напитком. При помощи
вспенивателя молока можно также взбить яйца, коктейль и другие жидкие
продукты в малом объеме.
ПРИМЕЧАНИЕ: Перед тем как включить вспениватель опустите его сначала в емкость со взбиваемой жидкостью.
ВНИМАНИЕ! Не включайте вспениватель, если его ось погнулась.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ
ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
- Хранить прибор нужно в сухом месте, недоступном для детей и животных.
- Для чистки прибора не используйте чистящие средства, которые могут
повредить поверхность прибора.
- Рекомендуется чистить корпус прибора при помощи чистой влажной
ткани, а венчик можно промыть чистой водой с использованием чистящих
средств.
Если прибор вышел из строя, не следует пытаться отремонтировать его
самостоятельно. Настоятельно рекомендуется обратиться в авторизованный сервисный центр.
Во избежание повреждений перевозите устройство только в заводской
упаковке. После транспортировки или хранения устройства при пониженной температуре необходимо выдержать его при комнатной температуре
не менее двух часов.
Рекомендуется использовать прибор при температуре от +5˚ С до +40˚ С.
При перевозке, погрузке, разгрузке и хранении продукции следует руководствоваться, помимо изложенных в руководстве по эксплуатации,
следующими требованиями:
- запрещается подвергать продукцию существенным механическим нагрузкам, которые могут привести к повреждению продукции и /или нарушению ее упаковки;
- необходимо избегать попадания на упаковку продукции воды и других
жидкостей.
Перед перевозкой или передачей на хранение при отрицательной температуре, бывшей в эксплуатации, продукции необходимо убедиться в том,
что в продукции отсутствует вода. Все поверхности изделия должны быть
сухими.
Оберегайте прибор от значительных перепадов температур и воздействия
прямых солнечных лучей.
5
Loading...