Futura ECO FAH600, ECO FAH900, ECO FAH1200, ECO FAH1500 Original Operating Instructions

Page 1
FUTURA eco_FAH_Rev.1_26-02-2016 Made in Spain
1/20
ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS
Read carefully and retain for future reference
ALUMINIUM HEATER
Models:
FAH600; FAH900; FAH1200 & FAH1500
Page 2
FUTURA eco_FAH_Rev.1_26-02-2016 Made in Spain
2/20
IMPORTANT WARNINGS
Dear Customer: Thank you for your confidence in us by purchasing this radiator. These appliances are extremely safe, silent and easy to install. They do not require special maintenance. They are made of extruded aluminum, a material of high durability respectful to the environment. Before starting it for the first time, carefully read these instructions. Retain them for future references.
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
1. Please read carefully these instructions before starting the device for the first time. Keep these instructions, as well as the guarantee, your invoice and if possible, the complete packing with all the elements inside.
2. The guarantee will cease to be valid in the case of not following the recommendations of this manual.
3. Before connecting the appliance, make sure the mains voltage is the 230 Volts, it correspond to the marked on the nameplate of the appliance, and that the socket-outlet, where you connect the appliance has an effective earth connection.
4. Check that the contracted power in your home is sufficient to supply the appliances. The total draw of the radiators' currents must not exceed the capacity of the circuit breaker that protects them.
5. This radiator cannot be used in rooms with presence of gases or other flammable products (glues, etc...).
6. WARNING
: To prevent overheating, do not cover the device. Do
not use the device to dry clothes.
7. Make sure the power cable or other objects do not come into contact with the radiator surface while in operation.
8. If the power cable becomes damaged it must be replaced by the manufacturer or a suitably qualified trades person. Failure to comply may danger your safety and voids your warranty.
9. Check the device and the supply cord regularly. Do not turn the device on if it is damaged.
10. Do not place the device straight under a power socket.
Page 3
FUTURA eco_FAH_Rev.1_26-02-2016 Made in Spain
3/20
11. PRECAUTION: Some parts of this product can reach very high temperatures and cause burns. Pay special attention when children or vulnerable people are around.
12. Children under the age of three should not be allowed to touch or play with the radiator and should be supervised at all times.
13. This device can be used by children under 8 years of age, as well as by people with reduced physical, sensory or mental capabilities when suitably supervised and only when they have been provided the instructions regarding the use of the device and have understood the risks that could derive from it. Cleaning must only be carried out by an appropriate adult.
14. Children between3 and 8 years should not turn on or off the device, unless this is installed or placed in a normal position and that children are under proper supervision or have received instructions regarding the use of the device as security and they have perfectly understood the potential dangers. Children between 3 and 8 years old should not connect, adjust or clean the appliance or perform any maintenance measure.
15. Warning:
Do not use this heater near baths, showers or swimming pools. It should not be possible to access the device's controls from the bath, shower or any other surface that is in contact with water.(Its use in zones 0 or 1 in bathrooms is totally prohibited: seek advice from a qualified electrician).
16. For greater safety, this appliance is provided with a device that interrupts its operation in the case of overheating.
17. This radiator has been designed exclusively to be fixed to the wall. For further information on the fixing systems, consult the section "INSTALLATION ANDWALL MOUNTING" of this manual.
18. Do not use accessories that have not been recommended by the manufacturer, as they could entail a potential risk to the user, and damage the device. Use only original accessories
.
19. Keep all the packaging elements (plastic bags, cardboard and polyethylene)out of the reach of children, as they can cause potentially dangerous situations.
20. To disconnect the transmitter from the mains pull the plug, never
of the supply cord.
21. Do not attempt to service the device yourself. Contact a qualified technician.
Page 4
FUTURA eco_FAH_Rev.1_26-02-2016 Made in Spain
4/20
22. Use this device only for domestic / light commercial use and the tasks for which it has been designed. This device has not been designed for industrial use. It must not be used outdoors, in greenhouses or for animal husbandry. Keep it away from heat, direct sunlight, humidity and cutting tools. Do not under any circumstances immerse in water or use this device with wet hands. In the case of humidity or water in the device, immediately disconnect the power supply and do not touch the wet parts.
23. Respect the "SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR THIS APPLIANCE" listed below
SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR THIS DEVICE
The appliance must remain in a vertical position. Always sure that the appliance remains fixed solidly at all times.
Please adhere to the installation distances indicated in this guide.
Do not hang any object in front or on top of the device. Always ensure that the inlet and outlet air are not obstructed. Always install the device so that it cannot enter into contact with
any combustible material such as curtains or towels (take into account the gusts of wind).
To clean the device, consult the instructions in the
"MAINTENANCE" section, because if water enters the air grilles it could seriously damage the device.
Do not insert any object through the grille or inside the device. This radiator is designed to be connected by plug to the electric
installation and fixed to the wall installation. Follow the instructions in "INSTALLATION".
The guarantee will not apply if these instructions have not
been observed.
INSTALLATION
During the first use and for a few minutes, could occur smells and noise due to
the dilatation of some internal parts. This is normal, so you must provide adequate ventilation. The smells are momentary and quickly will dissipate.
For greater efficiency, make sure to calculate the power or the number of
elements of the apparatus according to the surface of the room. We recommend contacting your dealer performing this calculation.
Fix the radiator to a firm wall and make sure it is well-levelled, in a room with
no furniture and no objects avoiding around.
Avoid installing the appliance in corners.
Page 5
FUTURA eco_FAH_Rev.1_26-02-2016 Made in Spain
5/20
We advise against installing the appliance under the windows, because it is
favoring the heat loss.
The radiator must be away, at a minimum distance of 15 cm from any
combustible material, curtains, furniture, chairs, etc.(Fig. 1).
Allow for a minimum distance of 1 m, from the front of the unit to any obstacles
(furniture, walls, curtains, for example) that could hinder its operation.
Also keep a minimum distance of 15 cm between the appliance and the side
walls and any other obstacles (walls, for example) that may affect its function. Also keep a minimum distance of 35 cm on top the appliance free of obstacles and a minimum distance of 15 cm from the floor.
WARNING: If this appliance is installed in a bathroom, it must be installed only
within Zones 2 or Outside Zones (Zone3), according BS 7671 Requirements for Electrical Installations, Section 701. The installation of this appliance within Zones 0 or 1 of a bathroom is totally prohibited. The figure 2 bellow is only for information purposes, we suggest you contact a professional electrician.
- Minimum Distances -
Fig. 1
Zone 1: Appliances supplied to Safety Extra Low Voltage (SELV).
Zone 2: Electrical Appliances Class II – IP X4
Zone 3: Electrical Appliances protected by RCD 30mA
Fig. 2
WALL-MOUNTING
Fig. 3
Secure the appliance to the wall, and follow these instructions:
Mark the position of the holes' suspension supports, considering the distance
(58 cm) in relation to the floor and the distance between the supports to supply the given model according to "Figure 4".
Make the holes and insert the plugs included in the fixing kit. Attach the
suspension supports to the wall with screws until the piece is sufficiently secured "Figure 5".
The appliance is equipped with the following:
- 2 radiator's suspension supports (Figure 3).
Page 6
FUTURA eco_FAH_Rev.1_26-02-2016 Made in Spain
6/20
Hang the device from the safely wall-mounted supports, and finally, screw the
safety screw as far as it will go, until to feel that abuts the radiator "Figure 6".
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
ELECTRIC SUPPLY CONNECTION
This appliance is equipped with a supply cord H05V2V2-F 3x1.0mm² and bipolar plug with earthing.
Connect the plug to the socket-outlet with earthing.
Check the condition of your electrical installation and connection cables.
This appliance require earthing connection, due it has basic electrical insulation.
Contact a licensed electrician for assistance.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Model FAH600 FAH600 FAH1200 FAH1500
Rated Voltage 230 V~ 230 V~ 230 V~ 230 V~
Rated Frequency 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz
Rated Power Input 600 W 900 W 1200 W 1500 W
Class of Protection I I I I
Degree of Protection IP IPX0 IPX0 IPX0 IPX0
Dimensions (LxHxD) (mm) 453x550x76 607x550x76 761x550x76 915x550x76
Weight (kg) 5,2 (11,46 lb) 7 (15,43 lb) 8,7 (19,18 lb) 10,6 (23,36 lb)
Page 7
FUTURA eco_FAH_Rev.1_26-02-2016 Made in Spain
7/20
DIGITAL PROGRAMMABLE THERMOSTAT
The radiator is equipped with a digital, programmable thermostat.
Operation Guide
1.- Presentation
The programmable electronic thermostat has been specially designed to regulate electric radiators screens.
It will become your best ally to optimize its energy consumption while increasing your comfort.
- Large screen with backlighting.
- Weekly Programming in Intervals of 30 min.
- Temporary override function.
- Wire Pilot Function with 6 orders. (Only France)
- Holiday or Reception Function.
- 1 Configuration Menu (User).
- Consumption Control Radiator.
- Open Windows Function.
1.1 Screen
1. ”Operation Mode. The
active operation mode is displayed in the box.
2. ” Programme Number (P1 to P9), (U1 to U4) or System Settings Menu (01 to 11).
3. ” System Settings Menus.
4. ” Keypad Lock Activated.
5. “ ” Room Temperature Indicator.
6. Type of time display (12h AM/PM or 24h).
7. Graphic view of the programme of the current day.
8. Time, temperature and System Settings Menu setting area.
9. ” Indicator of appliance in operation.
10. ” Help pictogram to create programmes / Status of the programme in normal
mode / Control Menu of the radiator's consumption.
11. " " Wire Pilot function indicator pictogram. (Only France)
12. Current day.
13. ”Temporary cancellation function activated, or "ITCS" if flashing.
14. ” Window Opening Function (see section 5, System Settings Menu 07).
Page 8
FUTURA eco_FAH
_
1.2 Ke
y
 
2.- Fir
s
This se
c
NOTE: Menu".
2.1 En
Your ra
d
pressin
g
Press t
h
screen
w
ATTEN
T
recorde
d
check t
h
2.2 Se
t
- First
o
symb
o
- Use t
h
press
(
- When
y
- Then
a
- When press
(
- Then
a
- Finally
Rev.1_26-02-2016
pad
t Use
tion will guide
To restore t
h
ergy Suppl
y
iator can be
A
(On/Off). e On / Off ke
y
ill turn off for
a
ION: In case lasts for ap
p
e settings inst
a
ting the Ti
m
f all, move th l with a watch e (-) and (+)
k
OK) and proc
e
ou have set t
h
djust the Day
(
the Day of the
OK).
djust the day
M
, set the Year
(
Rad Min
u
Vali
d
Plu
s
Rig
h
you when putt
i
e factory se
t
ctivated/Start
(
once: Th
few seconds
.
the device's
p
roximately o
n
lled.
e and Dat
e
e cursor by p
is selecte
d
eys to adjust
t
ed to set the
m
e minutes pre
1” Monday,
Week has be
e
onth (01,…,1
2016,…,2020,
Made in Spain
iator Start / St
o
s Key (-)
ation Key (O
K
Key (+)
t Navigation
K
ng the device
tings, consu
l
On mode) an
d
e appliance w
ower disconn
e
e hour. After
ressing the ri
g
.
he hours. Wh
e
inutes.
ss (OK).
, “7” Sunday)
a
n set, set the
2) and press (
O
etc.) y pulse (
O
p Key (On / O
)
ey ()
into operation
f
t section 5
"
Deactivated
/S
ill emit two sh
o
cts, the mem
o
that time, w
e
ht navigation
n the correct
t
nd press (OK
Day of the M
o
K).
K).
ff) " "
or the first tim
e
System Setti
n
top (Off mode
rt beeps and
ry of the setti
recommend
key () until
ime has been
). nth (01 to 31)
8/20
.
gs
) by
the
ngs you
the
set
and
Page 9
FUTURA eco_FAH_Rev.1_26-02-2016 Made in Spain
9/20
3. Operation Modes
Press to move along the display and select the different operation modes “ ”, selecting the one required and press (OK).
3.1 Timer Mode
The Timer mode “ ” will allow setting a temperature for a specific amount of time. You can use this mode during a holiday period or to temporarily cancel a programme.
- First, you must set the duration with the keys (-) and (+), the time “H” up to 24 h. and the days in “d” onwards and confirm by pressing the (OK) key. The duration can be set anywhere from 1 hour up to 44 days.
- Then, set the temperature required with keys (-) and (+), and confirm with the (OK) key (Factory setting 21ºC).
- The Timer symbol “ ” will flicker and you will see the hour/day number count down
until the end of the period.
3.2 Manual Comfort Mode
The Manual Comfort mode “ ”enables setting a temperature that will be maintained throughout the day. The temperature will be set with the (-) & (+) keys. (Factory setting 21ºC)
3.3 Automatic Mode
By selecting the Automatic operation mode “ ”, the appliance will work with the preset programme “P1”, as explained in the following image.
Monday to Friday
- Time Frames -
Saturday and Sunday
- Time Frames -
Nota.- If you need change the preset temperatures, do so in Comfort and ECO
mode.
= Comfort Temperature, space with bars,
Tª that you want to achieve.
= Reduced Temperature, space without
bars, Tª that you don't want to be reduced.
Page 10
FUTURA eco_FAH
_
If you w time slo symbol
3.4 E
C
In ECO day. Yo
u
NOTE:
T
3.5 Fr
o
Use thi
s
possibl
e
period
d
The pr
e
Setting
s
3.6 Pr
o
Once y
o
preset
p
Select
w
The rad you sel
e
Facto
r
Remem
= Co
m
= Red
In Prog
r
U4). Th
e
Rev.1_26-02-2016
ant to modify, t, press the (
O
” which will
O Mode
mode “”, t
h
can set your he preset def
a
st Protecti
o
frost protec
t
freezing, for uring winter. set minimum
t
menu section
gram Mod
e
u have selec
t
rograms (P1 t
o
ith the keys (-
)
iator will go st
cted.
y Preset P
r
ber:
fort Temperatu
r
uced Temperat
u
amme mode
se are progra
m
in a timely ma
n
K) key and a
d
keep the set t
e
e Reduced
T
own ECO tem
p
ult reduced t
e
n Mode
ion mode
example, if
y
emperature i
s
5, number 05.
ed the Progr
a
P9). These a
and (+) and
p
raight into Aut
ograms (P1
e, space with b
a
re, space witho
u
”, after prog
mes that yo
u
Made in Spain
ner, the pres
e
just with the
k
mperature un
t
emperature w
i
erature by pr
e
mperature is 1
,if you wan
t
ou are leavin
g
5°C (default
m mode
re defined in t
h
ress (OK) to c
o
omatic mode
,…, P9)
P1
: Morning,
P2
: Morning,
P3
: Week &
W
P4
: Afternoo
n
P5
: Morning
&
P6
: Morning,
P7
: 7H - 19H
P8
: 8H - 19H
P9
: Weeken
d
rs, Tª that you
w
t bars, Tª that
y
ramme “P9”, t
h
can personali
s
t temperature eys (-) or (+)
il end of the ti
m
ll be maintain
e
ssing the (-) a
8°C.
to protect y
o
your proper
t
value). It can
,you can cho
o
e last pages o
nfirm.
” and run
t
Afternoon & W
e
Noon, Evening
eekend
& Weekend
Afternoon (Ba
t
Afternoon & W
e
(Office) & Saturday (Sh
(Secondary H
o
ant to achieve.
ou don't want t
o
ere are four p
e according t
o
1
during the cur
and displayed
e slot.
d throughout
nd (+) keys.
ur property f
y for a exten
be set in Sys
se between
n
f this manual.
he programm
e
ekend
& Weekend
hroom)
ekend
op)
use)
be reduced.
rogrammes (U
your needs.
0/20
rent
the
the
rom
ded
tem
ine
by
1 to
Page 11
FUTURA eco_FAH
_
“USE
R
The foll
o
Co
m
=
Co
m
Red
u
= Red
How to
e
- The pr
o
- The pr
o
- The (-
)
- The (+
- The (
- The (
O
Note.-
A
mode (
s
Exampl
e
3.7 C
o
Rev.1_26-02-2016
” Program
s
wing symbols
fort Temperat
u
fort Tempera
t
ced Tempera
uced Temperat
u
dit a user pro
g
gramming is
c
gramme editi
n
key activates
) key activates
) key advanc
e
K) key confir
m
fter confirmin
g
ee section 3.3
)
of user progr
a
nsumption
from U1 t
o
will be shown
re applied
t
ure, space wit
ture applied
re, space witho
u
ramme:
arried out in
3
= 30 mi
n
g always star
t
a reduced tem a comfort tem
s the selected s the program
the seventh
d
.
mme editing
s
Control M
o
F
(
t
Made in Spain
U4:
You can m
o
to your ne
e
of your own
To modify
a
key.
when making
y
o the selected
h bars, Tª that
to the selecte
d
t bars, Tª that
y
0 minutes slot
s
utes = 1
s on the first
d
perature in t
perature in
t
time slot.
me you have
e
ay, the syste
m
creen:
de
ollowing Pro
g
), find the
which e
he consumpti
o
dify the prog
r
ds. You can
a
programmes
(
user progra
m
our own prog
r
half-hour.
you want to a
c
half-hour
ou don't want t
o
. hour ay of the wee
k
he selected ti
m
he selected ti
m
ntered for tha
t
automaticall
y
ram Mode
Consumptio
n
nables you to
c
n of your radi
a
1
amme accord lso store up t
o
U1 to U4).
, press the (
O
amme:
hieve.
be reduced.
(01 = Monda
y
e slot.
e slot.
day.
returns to A
U
and after pr
e
Control M
o
heck and con
t
tor.
1/20
ing
4
K)
).
TO
ss
de rol
Page 12
FUTURA eco_FAH
_
IMPOR
T
of your of your you ha
v
actions
You mu
s
input of
- You c
a
- Consu duratio
n
4. Spe
4.1 Ke
Use thi
s
areas s
u
- To lo
c
any ke
y
buttons
- The lo
c
- Repea
Th
e
remain
4.2 Wi
This fun is worki
n
Rev.1_26-02-2016
ANT: The co
radiator. Ma
k
radiator. Th
e
e checked y
o
, the thermos
t
t consult the
your applianc
e
n change the
d
mption: Indica
t
s selected.
cials Funct
i
ypad Lock
function to p
r
ch as childre
n
k the keypad
o
(OK), (►), (-
)
at the same ti
m
king symbol “
t the same pro
keypad loc
k
available eve
n
ndow Open
ction enables
t
g.
nsumption c
o
ing alteration
thermostat
c
ur radiator c
o
at screen aut
SYSTEM SE
T
.
-d(cm
uration value
ed in kW/h. H
u
ons
event any ch
a
’s’ bedrooms
o
f your radiat
o
or (+). Once
e.
” will then ap
p
cedure to unlo
feature is a
v
in automati
c
ing Functi
o
he automatic
d
-
“is-aaf
b
Made in Spain
ntrol is only
f
s in this men
alculates th
e
nsumption, i
f
omatically re
t
TINGS MEN
U
Press (OK),
a
uration of me
one day), “
onsecutive d
a
easure the c
o
by pressing (-)
ndredths are
nge in the the
r public areas
.
r, light up the
the LCD scre
e
ear.
ck the keypad.
ailable in all locking mod
n
etection of a
n
While this
SYSTEM SE
T
con will ap
p
creen.
If the syste
m
round 3ºC, pproximately
licker, as well
y the system.
or checking
t
u may inhibit
constant co
n
you have n
o
urns to AUT
O
”, section 08 t
o
nd after pres
s
asurement: “
” (one
w
ys), this valu
e
nsumption of
y
and (+).
shown for one
rmostat settin
g
LCD screen
b
n is lit briefly
modes. The
"
e.
open window
function is
TINGS MEN
U
ear in the left
detects a te
m
the heating
one hour.
T
as the temp
e
1
he consump
t
the performa
sumption. O
t carried out
a
mode.
select the p
o
ing (+) select
t
” (one hour),
eek), “
(
corresponds
our radiator.
hour and one
. This is usef
u
y briefly pres
s
press (OK) +
Stop" mode
when the radi
a
activated (
s
” section 07),
t
upper part of
t
perature dro
p
will stop
he icon
w
rature measu
r
2/20
ion nce nce
ny
wer
he
30
to
day
l in
ing
()
will
tor
ee
he
he
of
for
ill
ed
Page 13
FUTURA eco_FAH
_
- Press the win
d
5. Sys
t
Your th
e
this m
e
second
s
Now yo Once s
e
Confirm
Exit the
No.
01
02
03
*
04
T
o
PtWsN(P*W
u
Rev.1_26-02-2016
any key to sto
ow detection
w
em Setting
rmostat has
a
nu, hold do
w
. The first me
n
u can select t
lected the set
t
your selection
System settin
g
: Types
: Celsius D
e
: Fahrenhei
t
Time s
e
(24:00)
(12:00 AM
: Automa
t
: The time
w
: The time
m
You must co
r
: Inter
n
he calibratio
n
peration for a
lace a therm
o
he ground. Af
t
hen entering
hown.
ow insert th
e
-) and (+), co
n
ress (OK) ag
a
Important n
o
hen calibrati
sed for heati
n
p this function
.
ill be reset.
s Menu
Settings Men n the (OK)
u screen look
s
he setting yo
u
ing you wish t
o
by press (OK
)
s menu by sel
Prese
t
of Degrees o
n
grees
Degrees
lection
(Antemeridian
ic summer
w
ill change au
t
ust be chang
e
rectly set the
d
al Probe Cali
cannot be
minimum of 1
meter in the
m
er one hour, t
a
the calibratio
n
value measu
r
firm your mea
s
in to view the
te:
ng the room
g the room.
Made in Spain
The radiator
w
u. To access button for 5
like this:
want to cha
n
change, alte
r
or ().
ecting the “En
d
Values and
Screen
) / PM (Post m
inter time c
h
omatically.
d manually.
ate for this to
w
bration
completed u
n
day.
iddle of the ro
o
ke note of the menu, the va
ed with your
t
urement with
difference ad
d
temperature
O
ill become o
p
ge by pressi
n
the value by
p
” option and
p
options
eridian)
ange
ork.
til the radiat
o
m at approxi
m
temperature.
lue measured
hermometer b
(OK) to save t
h
ed to the tem
p
NLY the rad
1
erative again
g the () but
ressing (-) or
ressing (OK).
r has been
ately 1.5 m fr
o
by the radiato
r
y means of k
e
e value.
erature value.
iators should
3/20
and
ton.
(+).
in
m
is
ys
be
Page 14
FUTURA eco_FAH
_
No.
05
T
PTU
p
06
T
citca
07
T
4
N
Y
08
I
cDr
09
ApP
*
i
10
11
P
Rev.1_26-02-2016
: Minimum
T
his menu all
o
rotection” mo
he default val
se the keys
ressing (OK).
: Smart t
e
his feature al
omfort tempe
r
tself and con
s
he time need
e
hange to yo
u
chieve the co
m
: Open wi
n
his function
a
.2).
O: Deactivat
e
ES: Activate
t
: Adjusting
n this menu y
o
alculation of t
h
efault value:
S
adiator (Exam
: Default
s
llows you t
o
rogrammes,
e
ress (OK) for
Warning: B
e
nstructions ne
c
: S
o
: Exiting t
h
ress (OK) to
e
Prese
t
emperature:
ws setting th
de.
ue of this setti
n
(-) and (+) to
mperature co
lows the radia
t
ature set with
i
ider external
f
d to change t
h
r programme
fort tempera
t
dow automat
llows automa
the function.
he function.
the radiator
p
u can choose
e appliance's ee your appl
ple: 1,000 W).
etting
reset your
tc.).
ten seconds
fore you us
e
essary to sta
r
ftware versio
n
e user menu
xit the menu
a
Made in Spain
Values and
e minimum t
e
g is 5.0°C
change the v
a
ntrol system
or to calculat
e
n your progra
m
actors such a
e room temp
e
the radiator
ure at the time
ic detection
tic detectiono
f
ower
the value of t
h
consumption (
iance's assig
n
thermostat t
o
this function
,
t-up the therm
o
n
nd return to t
h
options
mperature us
e
lue and confi
the time req
u
me. The radi
s the outside
rature. Every
will recalibrat
e
you want it.
window ope
n
e radiator's p
o
see section 3.
7
ed power on
the defaul
t
make sure
y
stat.
e main screen
1
d for the “Fr
o
rm its setting
ired to meet
t
ator will calibr
a
temperature
a
time you mak
e
to ensure
y
ing (see sect
i
wer to adjust
t
)
the rear of y
o
settings (ti
m
ou have all
t
.
4/20
st
by
he
te
nd
a
ou
on
he
ur
e,
he
Page 15
FUTURA eco_FAH
_
6. Tec
h
Meas
u
Ambi
e
Opera
t
Trans
p
Order
s
Comfo Timer Minim
u
Contr
o
Electr
i
Suppl
y
Out Maxi
m
(Only
R
Softw
a
7. Tro
u
Suppl
y
Error
m
The d
e
Outp
u
The d
e
coinci
d
Progr
a
Rev.1_26-02-2016
nical Feat
u
ring accurac
y
nt(Temperatu
r
ion:
ort and Stora
g
degrees of
a
rt, Eco,
m Temperatu
r
l Characteris
t
cal Protectio
n
um Load
esistive)
re Version
bleshooti
n
-Th
essage
-T-
vice seems t
o
t
---
vice seems t
o
e with the pro
g
mme
--t--
res Digital
Temperatur
e
es)
e:
djustment
e
ics
g
The appli
a
Check the po
w
e appliance's
The symbol
here is an err
o
Contact your
work correctl
y
Check the co
n
Check the po
w
Contact your
work correc
t
ramme.
Check the cl
o
Is the dif
f
emperature v
e
Are the progr
a
Check the wi
r
Made in Spain
Thermosta
t
0,1º
C
0ºC ­De -1
de 5° de 5° de 0.
5
Prop
o
Clas
s
230
V
TRIA 8 A (
1
Displ
a
(see
C
nce does not
t
er supply
screen shows
”and the r in the intern
a
installer or ret
a
, although the
nections.
er supply of t
installer or ret
a
ly, yet the te
m
ck
erence betw
e
ry significant?
mme section
s
e pilot functio
n
40ºC
0ºC a + 50ºC
C a 37°C (n C a 37°C (n
°C a 10°C (n
rtional Band (
II - IP30
ac +/- 10% 50
H
C 230Vac
850W)16 A (
3
y in the user
m
hapter 5)
urn on.
the text “Err”
message “Er
r
l probe. iler. heating does
n
he heating ele
m
iler
perature in th
e
en the Co
m
too short (les
s
(Only France
)
1
o de 0,5°C) o de 0,5°C) o de 0,5°C)
PWM)
z
600W) in AC1
enu
” are flickeri
n
't work.
ent.
room does
n
fort and E
C
than 2 hours
)
5/20
g.
ot
O
Page 16
FUTURA eco_FAH_Rev.1_26-02-2016 Made in Spain
16/20
8. Miscellaneous
Reference values for external probe (CTN 10kΩ).
-10 °C / -14 °F
~55k
25 °C / 77 °F
~10k
0 °C / 32 °F
~32k
30 °C / 86 °F
~8k
10 °C / 50 °F
~19k
40 °C / 104 °F
~5,3k ohm
20 °C / 68 °F
~12,5k
These values must be verified with an ohmmeter when the probe is disconnected.
THERMAL SAFETY
In the case of overheating, a safety device automatically cuts the radiators operation. After cooling the radiator will automatically reset.
If the failure persists, the safety cut off would permanently stop the device.
In this case, an after-sale service authorised by the manufacturer must check the device. Contact your retailer or installer.
MAINTENANCE
Your radiator requires no regular maintenance, however, to ensure its good operation:
Always disconnect the device from the mains before performing any cleaning or maintenance operation.
Let it cool down before cleaning.
To avoid any risk of electrical shock, clean the unit with a soft, damp cloth to wipe the outside of the radiator and remove dust and dirt cloth.
Do not use detergent, solvent, abrasive products or any other chemical product to clean the radiator.
NEVER immerse the device in water or any other liquids.
You can use a vacuum or flexible brush to clean the air grilles. This maintenance must be carried out regularly to ensure optimum performance. Ensure the radiator is totally dry before turning it back on.
Page 17
FUTURA eco_FAH_Rev.1_26-02-2016 Made in Spain
17/20
PRESET PROGRAMMES (P1 TO P9)
P1: Morning, Afternoon & Weekend
P2: Morning, Noon, Evening & Weekend
P3: Week & Weekend
P4: Afternoon & Weekend
P5: Morning & Afternoon (Bathroom)
P6: Morning, Afternoon & Weekend
P7: 7H - 19H (Office)
P8: 8H - 19H & Saturday (Shop)
P9: Weekend (Secondary House)
* The sections indicate the comfort times.
Page 18
FUTURA eco_FAH_Rev.1_26-02-2016 Made in Spain
18/20
EUDeclarationofConformity
Product:
ALUMINIUM HEATER
Trademark:
Models:
FAH600; FAH900; FAH1200 & FAH1500
Batch & Serial No.:
Mx YYDDD-
X
XX
(1)
(1) Explanation of code "Lot & Serial No."
Batch = Mx YYDDD; where: Mx = Assembly Line No. YY = year (15,16,17...99) DDD = Correlative day (001,..., 365)
Serial No. = XXX (001,..., 999)
Nosotros/Nou s/We/Nós:
FUTURA DIRECT LTD
Hill Farm, Sleep Hill Lanem, Skelbrooke, DONCASTER, DN6 8LZ, UK
Phone: 01302 332 030 / Web: futuradirect.co.uk
Herebydeclare,thatthefollowingequipmentcomplieswithalltheessentialrequirementsforhealthandsafetyof EuropeanDirectives.
2004/10/ECEMCDIRECTIVE2006/95/ECLVDIRECTIVE
2011/65/UERoHSDIRECTIVE2009/125/EC(ErPDirective)
Withreferencetotheapplicationofthefollowinfstandards:/Emaplicaçãodasseguintesnormas:
2004/10/EC EMC DIRECTIVE EN 55014-1:2006 +A1:2009 +A2:2011
EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013
EN 55014-2:1997 +AC: 1997 +A1:2001 +A2:2008 EN 61000-4-2:2009 EN 61000-4-3:2006 +A1:2008 +A2:2010 EN 61000-4-4:2012 EN 61000-4-5:2006 EN 61000-4-6:2013 EN 61000-4-11:2004
2006/95/EC LV DIRECTIVE EN 60335-2-30:2009 + CORR:2010 +A11:2012
EN 60335-1:2012 +AC:2014 +A11:2014 EN 62233:2008 +CORR:2008
2011/65/UE RoHS DIRECTIVE EN 62321-1:2013 2009/125/EC (ErP Directive) (2005/32/EC)
EN 50564:2011
Page 19
FUTURA eco_FAH_Rev.1_26-02-2016 Made in Spain
19/20
RECYCLING (Disposal of the product at the end of its useful life)
According to European Directive 2012/19/UE, on waste electrical and electronic equipment (WEEE), old electrical household appliances cannot be disposed of in the usual municipal containers; they have to be collected separately to optimise the recycling of the components and materials that comprise it, and reduce the impact on human health and the environment.
The crossed-out wheeled bin is marked on all Electrical and Electronic products, to remind the consumer of their obligation dispose of them separately.
The consumer must contact the local authority or the vendor to learn about the correct disposal of his/her old electrical household appliance.
Page 20
FUTURA eco_FAH_Rev.1_26-02-2016 Made in Spain
20/20
Imported by:
FUTURA DIRECT LTD
Hill Farm, Sleep Hill Lanem, Skelbrooke, DONCASTER, DN6 8LZ, UK
Phone: 01302 332 030 / Web:
futuradirect.co.uk
Loading...