Fujitsu Siemens Computers Primergy Econel 100 Series, Primergy Econel 130 Series Operating Manual
Server English
Operating Manual
PRIMERGY
Econel 100 / 130 Series
Are there ...
... any technical problems or other questions that you would like help with?
Please contact:
• our Hotline/Help Desk (refer to the enclosed Help Desk List or go to:
"
http://www.fujitsu-siemens.com/support/")
• your sales partner
• your sales office
Further information can be found in the "Safety" and "Warranty" manuals.
Latest information about our products, useful tips, updat es etc. are available
on our website: "
www.fujitsu-siemens.com"
This manual was produced by Xerox Global Services
Published by
Fujitsu Siemens Computers GmbH
AG 02/08
Edition 3
Order no.: A26361-K1182-Z120-1-7619
PRIMERGY Econel 100 / 130 Series
Your PRIMERGY Econel Server... 1
Important notes 4
Getting started
8
Operation
19
Property and data protection
25
Troubleshoo
ting and tips
30
System expansions
35
Technical data
61
Index
62
Operating Manual
All trademarks used are trademarks or registered trademarks of their respective
owners, whose protected rights are acknowledged.
Copyright © Fujitsu Siemens Computers G mbH 2008
All rights reserved, including rights of translation, reproduction by printing, copying
or similar methods, in part or in whole.
In the event of violations, perpetrators will be liable to prosecution for damages.
All rights reserved, including rights created by patent grant or registration of a utility model or design.
Subject to availability and technical m odi fications.
Contents
Contents
YourPRIMERGY EconelServer... ....................................................... 1
Target group of this operating manual . . ................................................... 1
Notational conventions .................................................................. 2
Informationsources ..................................................................... 3
Importantnotes ........................................................................ 4
Safetyinformation ....................................................................... 4
Transporting the devic
e ..................................................................
4
Cleaning the device ..................................................................... 5
Energy saving, dispos
aland recycling ....................................................
5
CEmarking ............................................................................ 5
FCC Class A Compliance
Statement(Econel 100only) ....................................
6
FCC Class B Complianc
eStatement (Econel130 only) ....................................
7
Gettingstarted ......................................................................... 8
Unpacking and ch ecking the delivery . . ................................................... 8
Stepsfor initial setup .................................................................... 8
Choosing a location and setting up the device . . . . . ........................................ 9
Connecting external devices . . ........................................................... 10
Connecting the cables . .............................................................. 10
Disconnecting the cables . . . . . ....................................................... 10
Portson the device .................................................................. 11
Connecting the monitor . . . ........................................................... 12
Connecting the mouse . . . . ........................................................... 13
Connecting the keyboard . ........................................................... 13
Connecting external devices to the parallel or serial port . . . ............................. 13
Connecting external devices to the USB ports . ........................................ 14
Connecting the device to the mains voltage (device-dependent) ............................. 15
Switchingon monitorand device ......................................................... 16
Switchingon thedevice (with main powerswitch) ..................................... 17
Switchingon thedevice (withoutmain powerswitch) .................................. 18
Installingthe software ................................................................... 18
Operatio
n ..............................................................................
19
Switch th
edevice on ....................................................................
19
Switchin
goffthe device .................................................................
19
Other wa
ys of switching on and off ....................................................
20
Indicat
orson the device .................................................................
20
Keyboar
d ...............................................................................
21
Import
ant keys and keyboard shortcuts . . . . ............................................
22
Configu
re device ........................................................................
23
Config
uringwith ServerStartor EasySetup ............................................
23
Config
uration without ServerStart . . ...................................................
23
Config
uringthe SATA RAIDcontroller .................................................
24
Sett
ingsin BIOSSetup ..................................................................
24
Propertyand dataprotection ........................................................... 25
Mechanical access protection ............................................................ 25
Detection of unauthorised opening . ................................................... 25
Mechanical casing lock (optional) . . ................................................... 26
Anti-theft protection and lead-sealing . . . . . . ............................................ 27
BIOSsetup security functions ............................................................ 28
A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3
Contents
Access authorisation via external SmartCard r eader . . . . . .................................. 28
Accessprotection withSystemLock ....................................................... 29
Operating the SmartCard reader . . . . . ................................................. 29
Troubleshooting andtips .............................................................. 30
Troubleshooting . . ....................................................................... 30
Powerindicator remainsoff afteryou have switched onyour device ..................... 30
The device cannot be switched off with the ON/OFF switch. . . .......................... 31
Monitorremains blank ............................................................... 31
Nomouse pointerdisplayed onthe screen ............................................ 32
The floppy disk cannot be read or written . ............................................. 32
Drivesat systemstart "dead" ......................................................... 33
Addeddrive faulty ................................................................... 33
Time and/or date is not correct . . . . . . ................................................. 33
Errormessages onthe screen ........................................................ 33
Installingnew software .................................................................. 34
Systemexpansions .................................................................... 35
Information about board s ................................................................ 36
Opening the casing . . ................................................................... 37
Coverremoval ...................................................................... 37
Opening the drive cage . . ............................................................ 38
Closingthe casing ...................................................................... 39
Closingthe drivecage ............................................................... 39
Attachingthe cover .................................................................. 40
Installingthe locking device withcasing lock .............................................. 41
Removingthe locking device ........................................................ 41
Installingthe lockingdevice with casing lock ........................................... 42
Removingventilation duct ............................................................... 43
Ventilationduct installing ................................................................ 44
Installing and removing heat sinks ........................................................ 45
Removingheat sinks ................................................................ 45
Installingheat sinks ................................................................. 46
Installing and removing additional fans (devices with four hard disks) . . . . . ................... 46
Removingadditionalfans ............................................................ 47
Installingadditional fans ............................................................. 47
Installing and removing a board . . ........................................................ 48
Remove the slotcover. .............................................................. 48
Installing a board . . . . ................................................................ 49
Removingboards ................................................................... 49
Reinstallinga slotcover .............................................................. 50
Low-profileboards ...................................................................... 51
Fitting a slot adapter . ................................................................ 51
Removing a slot adapter . ............................................................ 52
Installingand removingdrives ............................................................ 52
Installingand removingaccessible drives .............................................. 53
Installing and removing an accessible 3
1
/2inchdrive (e.g. diskette drive) ................. 55
Installingand removingthe harddisk drive ............................................ 56
Mainboard expansions . . ................................................................ 59
Upgradingmain memory ............................................................. 59
Replacingthe processor ............................................................. 60
Technicaldata ......................................................................... 61
A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3
Contents
Index .................................................................................. 62
A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3
Contents
A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3
Your PRIMERGY Econel Server...
Your PRIMERGY Econel Server..
.
Overview
... is a server for workgroups and small networks. The server is suitable for file server services and
as an application, information or Internet server. The PRIMERG Y Econel Server offers a high level
of data security an d availability thanks to sophisticated hardware and software components.
It is available in a variety of configurations which differ in terms of the hardware and software
used. You can install accessible drives (for example a DVD drive) and other m odules.
You can con figure and manage your PRIMERGY server quickly an d efficiently
using the supplied ServerStart or EasySetup software. User-friendly menus are
provided for installing the server operating systems.
The device is service-friendly and of modular design, so that maintenance can
be carried out quickly and easily. The flash EPROM p rogram supplied with the
Fujitsu Siemens Computers utilities supports fast BIOS update.
Security functions in the BIOS Setup and on the mainboard protect the data on the server against
manipulation. Due to the supported RAID level, the hard drive controllers offer error tolerance
through data redundancy for users requiring complete protection for their valuable data.
This manual tells you how to start using your device and how to operate it in daily use.
This manual applies for all configuration levels. Depending on the cho sen configuration
level, some of the hardware components described may not be available on your PC.
Please also read the notes about your operating system.
Target group of this operating manual
Targetgroup
The operating manual is i
ntended for persons who are responsible for installing and operating the
device. The operating ma
nual describes how to start up and operate the PRIMERGY Econel Server.
To understand the manual
requires knowledge of hardware and data transmission, as well as a
basic knowledge of the op
erating system used. A knowledge of English is also required.
A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3 1
Your PRIMERGY Econel Server...
Notational conventions
Pay particular attention to text marked with t his symbol. Failure to observe
this warning will endanger your life, will damage the device or lead to loss
of data. The warranty will be invalidated if you c ause defects in the device
through failure to take notice of this warning
indicates important informat
ion that is required to use the device properly.
►
indicates an activity that must be performed in the order shown
indicates a result
This style
flags data entered using the keyboard in a program dialog or command
line, e.g . your password (Name123) or a command to launch a program
(start.exe)
This style
refers to information displayed by a program on the screen, e.g.:
Installation is completed
This style
is for
• terms and texts i n a softwar
e user interface, e.g.: Click Save.
• names of programs or files, e.g. Windows or setup.exe.
"This style"
is for
• cross-references to another section, e.g. "Safety information"
• cross-references to an external source, e.g . a web address: For more
information, go to "
www.fujitsu-siemens.com"
• indicates name s of CDs and DVDs as well as names and titles of other
materials, e.g.: "CD/DVD Drivers & Utilities" or "Safety" manual
Abc
refers to a key on the keyboard, e.g.:
F10
This style
flags concepts and text that are emphasised or highlighted, e.g.: Do not
switch off device
2 A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3
Your PRIMERGY Econel Server...
Information sources
OverviewInformation
The information sources are also available to download free of charge from
our website. Visit "
http://manuals.fujitsu-siemens.com" for an overview of the
on-line documentation available via the Internet.
For documentation on the PRIMERGY Econel Server, go to Industry standard servers.
Information sources for the PRI
MERGY Econel Server:
The following manuals in PDF for
mat can be found on the "Drivers & Utilities" DVD
supplied with every device as p a
rt of the ServerView Suite software.
Type of information Where?
"Getting Started Hardware" poster
Printed
Information on ServerView Suite
software
•"ServerStart"DVD
• "ServerBooks" DVD
• "ServerSupport" DVDs
"BIOS Setup" man ual PDF file
RAID software m a nual PDF file
"Safety" manual
Printed
"Warranty" manual
PDF file
"Ergonomics" manual
PDF file
"Returning used devices" m an ual
PDF file
"Helpdesk" supplement Printed
Further information sources:
• Monitor operating manual
• Mainboard manual
• Documentation for your operating system
• Information files for your operating system (e.g. *.PDF, *.HTML, *.DOC, *.CHM, *.TXT, *.HLP)
A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3 3
Important notes
Important notes
ImportantnotesNotes
In this chapter you will find information regarding safety which it is essential to
take note of when working with your device.
Safety information
SafetyinformationNote
Please note the information prov
ided in the "Safety" manual and
in the following safety notes.
When installing and operating th
e device, please observe the notes on
environmental conditions in "
Te
chnical data", Page 61 as well as the
instructions in "
Getting start
ed", Page 8.
You must only op erate the device i
f the rated voltage for the device
matches the local mains supply
voltage. Check the rated voltage set for
this device (see "
Getting sta
rted", Page 8).
ThemainswitchandtheON/OFFs
witch do not disconnect the device
from the mains voltage. To com
pletely disconnect the mains voltage,
remove the power plug from the
power socket.
Replace the lithium battery o
n the mainboard in accordance with the
instructions in the manual fo
r the mainboard.
Use only notebooks with prot
ection class 2.
The activities described in
these instructions must only be performed by qualified
engineers. Repairs to the de
vice must only be performed by qualified technicians.
Unauthorised opening and in
correct repairs could put the user at great risk or cause
serious damage to the equip
ment (electric shock, hazardous energy emissions, risk of
fire). Opening the unit with
out authorisation voids the warranty and cancels any liability.
Transporting the d evice
Device,Transpor tationRetransportation
Transport all parts sep arately in their original packaging or in a packaging which
protects them from knocks and jolts, to the new site.
Do not unpack them until all transportation manoeuvres are completed.
Ask somebody else to help you lift and carry the device.
4 A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3
Important notes
Cleaning the device
Device,Transpor tationRetransportationSystem unit,seeDevice
Turn off all power and equipment switches and remove the power
plug from the mains supply.
Do not clean any interior parts yourself, leave this job to a service technician.
Do not use any cleaning agents that con tain abrasives or may corrode plastic.
Never clean the device with water! Water entering into the device could
present a serious risk to users (e.g. electric shock).
Ensure that no liquid enters the system.
Thesurfacecanbecleanedwithadry
cloth. If particularly dirty, use a cloth that has been
moistened in mild domestic deterge
nt and then carefully wrung out.
Use disinfectant wipes to clean the
keyboard and the mouse.
Air filters should be cleaned or rep
laced on a reg ular basis. Clogged or soiled air filters
will result in increased interio
r temperatures in the device. Excessively high operating
temperatures may result in loss o
f data and/or unreliable operation.
Energy saving, disposal and recycling
DisposalEnergysavingRecyclingDrivers&UtilitiesDVDUserDocumentationDVD
Further information can be found on the "Drivers & Utilities" DVD.
CE marking
CE marking for devices without w irel
ess component
CEmarkingCEmarkingNotesElectromagn
eticcompatibility
Lowvoltaged
irective
The shipped version of this device complies with the requirements of EEC
directives 2004/108/EC "Electromagnetic compatibility" and 2006/95/EC
"Low voltage directive".
All other devices connected to this produ ct must likewise satisfy the
above directives.
A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3 5
Important notes
FCC Class A Compliance Statement (Econel 100 only)
If there is an FCC statement on the device, then:
The following statement applies to the products covered in this manual, unless otherwise specified
herein. The statement for other products will appear in the accompanying documentation.
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a "Class A" digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC rules and meets all require ments of the Canadian
Interference-Causing Equipment Standard ICES-003 for digital apparatus. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmfu l interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in strict accorda nce with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no warranty that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between equipment and the receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Fujitsu Siemens Computers is not responsible for any radio or television interference
caused by unauthorized modifications of this equipment or the substitution or attachment
of connecting cables and equipment othe r than those specified by F ujitsu Siemens
Computers. The correction of interferences caused by such unauthorized modification,
substitution or attachment will be the responsibility of the user.
The use of shielded I/O cables is required when connecting this equipment to any and all optional
peripheral or host devices. Failure to do so may violate FCC and ICES rules.
WARNING:
This is a class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference
in which case the user may be required to take ade quate measures.
6 A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3
Important notes
FCC Class B Compliance Statement (Econel 130 only)
The following statement applies to the products covered in this manual, unless otherwise specified
herein. The statement for other products will appear in the accompanying documentation.
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a "Class B" digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC rules and meets all requirements of the Canadian
Interference-Causing Equipment Standard ICES-003 for digital apparatus. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential i nst allation.
This equipment generates, uses and can radiate radio fre quency energy and, if not installed
and used in strict accordance with the instructions, may cause harmful interference to r adio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur i n a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning th e equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between equipment and the receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Fujitsu Siemens Computers GmbH is not responsible for any radio or television interference
caused by unauthorized modifications of this equipment or the substitution or attachment
of connecting cables and equipment other than those specified by Fujitsu Siemens
Computers GmbH. The correction of interferences caused by such unauthorized modification,
substitution or attachment will be the responsibility of the user.
The use of shielded I/O cables is required when connecting this equipment to an y and all optional
peripheral or host devices. Failure to do so may violate FCC and IC ES rules.
A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3 7
Getting started
Getting started
Gettingstarted
Please observe the safety information in the "Important notes", Page 4 chapter.
Unpacking and checking the delivery
It is recommended not to throw away the original packaging material! It may be
required for reshipment a t some later date.
PackagingContentsofdeliveryPack aging,
Ask somebody else to help you lift and carry the device.
The device should only be unpacked at the location where it is to be used.
► Unpack all the individual parts.
► Check the contents of the packa
ge for any visible damage caused during transport.
► Check whether the delivery conforms to the details in the delivery note.
► If the delivery does not corresp
ond to the delivery note or if any part of the
delivery is damaged, please not
ify your local sales outlet immediately - refer to
"
Troubleshooting and tips", P
age 30 for more information.
Steps for initial setup
Preparingforfirstuse, overviewPreparingforuse,
Only a few steps are necessary to put your new device into operation for th e first time:
• Select a location for device and set up device
• Connecting external devices
• Check the voltage at the mains outlet and connect the device to an electrical outlet
• Switch the device on
You will learn more about the individual steps in the following sections.
Drives and boards
If you have received drives or boards with your device, please do not install
them until after first-time setup. How to install drives and boards is described
in the "
System exp ansions", Page 35 chapter.
8 A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3
Getting started
Choosing a location and setting up the device
VideoworkstationErgonomicDevice,
When installing your device, please read the recommendations and
safety notes in the "Safety" manual.
Set up the device only in its correct orientation (vertical po sition).
We recommend that you place your device on a surface with good anti-slip qualities.
In view of the multitude of different finishes and varnishes used on furniture, it is
possible that the rubber feet will mark the s urface they stand on .
Do not stack several devices on top of each other.
Depending on the location of your device, bothersome vibrations and noises may
occur. To prevent this, a distance of at least 3 mm should be maintained from other
devices on casing sides without ventilation surfaces. In addition, we recommend
placing the device on support feet, as these buffer vibrations.
Make sure that the device is adequately ventilated. In order to avoid overheating,
do not cover the ventilation area of the monitor or the device.
Do not expose the device to extreme ambient conditions (see "
Technical data", Page
61, "Ambient conditions"). Protect the device from dust, humidity, and heat.
Before putting it into operati
on, allow sufficient time for the device to acclimatise
to the operating environment:
Temperature difference (°C) (operating
surroundings/outside)
Acclimatisation time (hours) (minimum
values)
5
3
10
5
15
7
20 8
25 9
30 10
A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3 9
Getting started
Connecting external devices
Read the documentation on the external device before connecting it.
With the exception of USB devices, always remove all power plugs
before connecting external devices!
Do not connect or disconnect cables during a th understorm.
Always take hold of the actual plug. Never unplug a cable by pulling the cable itself.
Connect and disconnect the cables in the order described below.
Connecting the cables
► Turn off all power and equipment switches.
CordCable,
► Remove all power plugs from the grounded mains outlets.
► Connect all the cables to the device and the external devices. Please make sure that you
always observe the safety notes provided in "
Important notes", Page 4.
► Plug all data communication cables into the appropriate sockets.
► Plug all power cables into the grounded mains outlets.
USB devices are hot-pluggable. This means you can connect and disconnect
USB cables while your device is switched on.
Additional information can be found in "
Connecting external devices to the USB
ports", Page 14 and in the documentation for the USB devices.
Disconnecting the cables
► Turn off all power and equipment
switches.
Cable,
► Remove all power plugs from the grounded mains outlets.
► Unplug all data communication cabl
es from the appropriate sockets.
► Disconnect all of the cables from the device and from the external devices.
10 A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3
Getting started
Ports on the device
PortsExternaldevicesDevice
The ports are located on the front and back of the device. Not all ports are necessarily present on
your device. The standard ports are marked with the symbols shown below (or sim ilar). Detailed
information on the location of the connections is provided in the manual for the mainboard.
PS/2 keyboard port,
purple
Keyboardport
Parallel port/Printer,
burgundy
ParallelinterfacePrinter
1
Serial port 1, turquoise
Serialport
2
Serial port 2, turquoise
Serialport
Monitor port, blue
Monitorport
Microphone jack
(mono), pink
Microphoneport
Headphones port,
orange or light green
Наушники
Audio input (Line in),
light blue
AudioinputLinein
Audio output (Line out),
light green
AudiooutputLineout
SCSI connection
SCSIconnectionSCSI
USB - Universal Serial
Bus, black
UniversalSerialBus
LAN
LAN port
LANport
PS/2 mouse port,
green
MouseportPS/2mouseport
1394
FireWireTM,grey
FireWire
Some of the connected devices require special drivers (see the
documentation for the connected device).
A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3 11
Getting started
Connecting the monitor
► Follow the instructions contained in the monitor manual to prepare the monitor
for operation (e.g. connecting cables).
Monitor,
► Connect the data cable of the monitor into the monitor port of y our device.
The monitor power cable may only be connected to the device monitor socket if
the monitor current consumption is le ss than 1.5 A for 230 V or 3 A for 115 V.
The values for th e monitor current consumption can be found in the technical
data on the monitor or in the operating manual for the monitor.
1
2
► Depending on your device configuration level, plug th e monitor power cable into
either the system unit (1) or a grounded mains ou tlet (2).
12 A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3
Getting started
Connecting the mouse
You can connect a USB mouse or a PS/2 mouse to your device.
Mouse,Connecting,
Connecting a USB mouse
► Connect the USB mouse to one of the USB ports on the device.
USBport,USB port
Connecting a PS/2 mouse
If you do not attach a mouse to the PS/2 mouse port, you can disable the mo use
controller in the BIOS Setup in order to free the IRQ12 for a different application.
► Connect the PS/2 mouse to the PS/2 mouse port of the device.
PS/2mouse,Connecting,PS/2mouse,
Connecting the keyboard
You can connect a USB keyboard or a PS/2 keyboard to your device.
Keyboard,Connecting,
Connecting a USB keyboard
Use the supplied keyboard ca ble only.
USBport,Connecting,
► Plug the rectangular connector of the keyboar
d cable into the rectangular socket
on the underside or on the rear of the keyboard
.
► Insert the flat rectangular USB plug of the keyboard cable into one of the device’s USB ports.
USBport
Connecting a PS/2 keyboard
Use the supplied keyboard ca ble only.
ConnectingaPS/2keyboardConnecting,
► Plug the rectangular connector of the keyboard cable into the rectangular socket
on the underside or on the rear of the keyboard.
► Plug the round plug of the keyboard cable into the
keyboard port on the device.
Keyboard,
Connecting external devices to th e parallel or serial port
Parallelp
ort
SerialportParallelp
ort
SerialportExternald
evices
Devices
External devices can be connected to the parallel or serial port (e.g. a printer or a modem).
► Connect the data cable to the external device.
► Depending on the device, connect the data cable to the parallel port or the serial port.
For an exact description of how to connect external devices to the corresponding
port, please see the external device documentation.
Port settings
ParallelportSerialport,
You can change the port settings (e.g. address, interrupt) in the BIOS Setup.
A26361-K1182-Z120-1-7619, edition 3 13
Loading...