Fujitsu Siemens Computers PRIMERGY 400 Conversion Manualline
PRIMERGY 400 SERVER
PRIMERGY 400 SERVER
PRIMERGY 400 SERVERPRIMERGY 400 SERVER
TOWER SERVER ↔ RACK SERVER
SERVER
SERVER
SERVER
SERVER
UMRÜSTANLEITUNG
UMRÜSTANLEITUNG
UMRÜSTANLEITUNGUMRÜSTANLEITUNG
CONVERSION GUIDE
CONVERSION GUIDE
CONVERSION GUIDECONVERSION GUIDE
Sie haben ...
r
r
r
... technische Fragen oder Probleme?
Wenden Sie sich bitte an:
• einen unserer Servicepartne
• Ihren zuständigen Vertriebspartne
• Ihre Verkaufsstelle
Die Adressen Ihrer Servicepartner finden Sie im Garantieheft oder im Service-Adressenheft.
Aktuelle Informationen zu unseren Produkten, Tips, Updates usw. finden Sie im Internet:
http://www.fujitsu-siemens.com
Is there ...
... any technical problem or other
question you need clarified?
Please contact:
• one of our service partners
• your sales partne
• your sales outlet
The addresses of your service partners are contained in the guarantee booklet or in the service
address booklet.
The latest information on our products, tips, updates, etc., can be found on the Internet under:
http://www.fujitsu-siemens.com
Dieses Handbuch wurde auf Recycling-Papier gedruckt.
This manual has been printed on recycled paper.
Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé.
Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado.
Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio.
Denna handbok är tryckt på recyclingpapper.
Dit handboek werd op recycling-papier gedrukt.
Herausgegeben von/Published by
Fujitsu Siemens Computers GmbH
Bestell-Nr./Order No.:
Printed in the Federal Republic of Germany
AG 0500 05/00
A26361-K482-Z121-1-7419
A26361-K482-Z121-2-7419
A26361-K482-Z121-2-7419
A26361-K482-Z121-2-7419A26361-K482-Z121-2-7419
Einleitun
g
r
r
UmrüstungTower-Server
in Rack-Serve
PRIMERGY 400 SERVER
TOWER-SERVER ↔ RACK-SERVER
UMRÜSTANLEITUNG
UmrüstungRack-Server
in Tower-Serve
Ausgabe Mai 2000
Alle genannten Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der
jeweiligen Inhaber und werden als geschützt anerkannt.
Copyright ã Fujitsu Siemens Computers GmbH 2000
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung,
des Nachdrucks, der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten.
Contents
Introduction .....................................................................................................................................1
Notational conventions ......................................................................................................................1
Important notes .................................................................................................................................2
Converting a tower server into a rack server ................................................................................3
Checking the contents of delivery......................................................................................................3
Modifying the tower server.................................................................................................................5
Converting rack server to tower server .......................................................................................19
Checking the contents of delivery....................................................................................................19
Converting the rack server...............................................................................................................20
A26361-K482-Z121-2-7419
Introduction
The two casing variants for PRIMERGY 400 servers offer great flexibility. The option of a
subsequent conversion to the alternate casing offers still greater flexibility and security against
obsolescence.
These instructions describe the steps necessary to change from tower server to rack server and
vice versa. You should also consult the publications "PRIMERGY 400 / 200 Server Systems" and
the Technical Handbook of the rack.
Notational conventions
The meanings of the symbols and fonts used in this manual are as follows:
Pay particular attention to texts marked with this symbol. Failure to observe this warning
!
i
Ê Texts which follow this symbol describe activities that must be performed in the order shown.
endangers your life, destroys the devices, or may lead to loss of data.
Supplementary information, remarks and tips follow this symbol.
A26361-K482-Z121-2-7419 English - 1
Introduction
Important notes
You should also observe the safety notes in the operating manual for your server or your
!
Boards with electrostatic sensitive devices (ESD) may be identified by labels.
memory expansion unit.
When you handle boards fitted with ESDs, you must observe the following points under all
circumstances:
• You must always discharge yourself (e.g. by touching a grounded object) before working.
• The equipment and tools you use must be free of static charges.
• Pull out the power plug before inserting or pulling out boards containing ESDs.
• Always hold boards with ESDs by their edges.
• Never touch pins or conductors on boards fitted with ESDs.
2 - English A26361-K482-Z121-2-7419
Converting a tower server into a rack
server
This chapter describes how to convert a tower server into a rack server.
Checking the contents of delivery
The shipment comprises a conversion kit for the rack server and the installation kit for the rack.
Ê Unpack all the individual parts.
Ê Check the delivery for damage incurred during transportation.
Ê Check whether the delivery agrees with the details in the delivery note.
Should you discover that the delivery does not correspond to the delivery note, notify your supplier
immediately.
Conversion kit tower server into a rack server
• 1 Bottom tray (cable tray)
• 1 Front panel
• 3 Spacer angle piece for fixing front panel to server
• 1 Spacer angle piece for fixing front panel to server
• 2 different bottom angle pieces for rear fixing of the server on the bottom tray
• 1 Assembly socket for fixing cable joint carrier on server
• 3 EMC panel
• 1 Drive cage for externally-accessible 5 ¼-inch drives
• 1 Control panel trim plate for externally-accessible drives
• Screws
- 10 Torx-M4 screws for fixing spacer angle piece, spacer strip
and assembly socket for cable joint carrier
- 3 M5 Phillips screws for fixing the bottom angle pieces
- 8 Countersunk screws (black) for fixing front panel
- 4 Torx-M3 screws for fixing drive cage
- 4 Torx-M3 screws for fixing drives
• 1 Assembly instructions
• Documentation
A26361-K482-Z121-2-7419 English - 3
Converting a tower server into a rack server
Installation kit for the rack
• 2 extending rails with carrier rails (left and right)
• 1 Articulated cable carrier assembly (mounting base, angled mounting brackets, locking and
mounting bars)
or
1 cable chain assembly (chain, 2 angled mounting brackets)
From the rack assembly set you require:
• 8 Spring nuts
• 8 Allen screws
• Allen key No. 5
For modifying the server, you need a Torx-Tx 20 screwdriver and a pencil for marking the rack.
In some cases self-tapping screws are used. These screws must be forced home into the
i
holes with some pressure, and are difficult to insert until the thread “bites".
4 - English A26361-K482-Z121-2-7419
Loading...