Fujitsu has made every effort to ensure the
accuracy and completeness of this document.
However, as ongoing development efforts are
continually improving the capabilities of our
products, we cannot guarantee the accuracy
of the contents of this document. We disclaim
liability for errors, omissions or future changes.
LifeBook is a trademark of Fujitsu Limited.
Microsoft, Windows, MS, MS-DOS, Windows
NT, Windows XP, Windows Vista and Windows
7 are registered trademarks of the Microsoft
Corporation of the United States in the United
States and other countries.
Phoenix is a registered trademark of Phoenix
Technologies Corporation of the United States.
This device complies with Part 15 of the FCC
rules. Operations are subject to the following
two conditions:
(1) This device may not be allowed to cause
harmful interference.
(2) This device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.
Website: hk.fujitsu.com/pc
DECLARATION OF CONFORMITY
according to FCC Part 15
i
ii
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
1. Read these instructions carefully. Save these
instructions for future reference.
2. Follow all warnings and instructions marked
on the product.
3. Unplug this product from the wall outlet
before cleaning. Do not use liquid cleaners
or aerosol cleaners. Use a damp cloth for
cleaning.
4. Do not use this product near water.
5. Do not place this product on an unstable
cart, stand or table. The product may drop,
causing serious damage to the product.
6. Slots and openings in the cabinet and the
back or bottom are provided for ventilation;
to ensure reliable operation of the product
and to protect it from overheating, these
openings must not be blocked or covered.
The openings should never be blocked by
placing the product on a bed, sofa, rug or
other similar surface. This product should
never be placed near or over a radiator or
heat register or in a built-in installation unless
proper ventilation is provided.
7. This product should be operated from the
type of power indicated on the marking
label. If you are not sure of the type of power
available, consult your dealer or local power
company.
8. Do not allow anything to rest on the power
cor d. Do not locat e this product wh ere
persons will walk on the cord.
9. If an extension cord is used with this product,
make sure that the total ampere rating of the
equipment plugged into the extension cord
does not exceed the extension cord ampere
rating. Also, make sure that the total rating of
all products plugged into the wall outlet does
not exceed 15 amperes.
10. Never push objects of any kind into this
product through cabinet slots as they may
touch dangerous voltage points that could
result in a fire or electric shock. Never spill
liquid of any kind on the product.
11. Do not attempt to ser vic e this pr oduct
yourself, as opening or removing covers may
expose you to dangerous voltage points or
other risks. Refer all servicing to qualified
service personnel.
12. Unplug this product from the wall outlet and
refer servicing to qualified service personnel
under the following conditions:
a. When the power cord or plug is damaged
or frayed.
b. If liquid has been spilled into the product.
c. If the product has been exposed to rain or
water.
d. If the product does not operate normally
when the operating instructions are followed.
Adjust only those controls that are covered
by the operating instructions since improper
adjustment of other controls may result in
damage and will often require extensive
work by a qualified technician to restore the
product to normal condition.
e. If the product has been dropped or the
cabinet has been damaged.
f. If the product exhibits a distinct change in
performance, indicating a need for service.
ݱ°§®·¹¸¬
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver
compliance could void the user's authority to operate this equipment.
This EUT is compliance with SAR for general population/uncontrolled exposure limits
C95.1-1999 and had been tested in accordance with the measurement
device,pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
andused in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interferencewill not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the
userisencouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
isconnected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party
responsiblefor
in ANSI/IEEE
methods and proceduresspecified in OET Bulletin 65 Supplement C.
Operation is subject to the following two conduction(1) this device may notcause
interference,and(2) this device must accept anyinterference, includinginterferencethat
maycauseundesiredoperation of the device.
Cetappareilnumérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables
auxappareils numériques de Classe B prescrites dans lanorme sur le matérial
brouilleur: “Appareils Numériques,” NMB-003 édictée par l’Industrie.(1)this device
may not cause interference,and (2) this device must accept any interference,
including interference that may cause undesired operation of the device."
···
iv
The Load Number assigned to each telephone
terminal device denotes the percentage of the
total load to be connected to a telephone loop
or circuit which is used by the device to prevent
overloading. The termination on a loop may
consist of any combination of devices such that
the total of the load numbers of all devices does
not exceed 100.
For safety, users should ensure that the
electrical ground of the power utility, the
telephone lines and the metallic water
pipes are connected together. Users
sh ould NOT attempt to make su ch
connections themselves but should
contact the appropriate electric inspection
authority or electrician. This may be
particularly important in rural areas.
For Authorized Repair Technicians Only
For continued protection against risk of
fire, replace only with the same type and
rating fuse.
Danger of explosion if Lithium (CMOS)
battery is incorrectly replaced. Replace
only with the same or equivalent type
recommended by the manufacturer.
Dispose of used batteries according to
the manufac-turer’s instruction.
Proper Disposal of Battery
Under federal, state or local law, it may be illegal
to dispose of batteries by putting them in the
rubbish bin or trash cans. Please take care of our
environment and dispose of batteries properly.
Check with your local government authority
for details regarding recycling or disposing of
unwanted batteries.
Copyright
v
NOTE ON USE REQUIRED HIGH
SAFETY
This product is designed and manufactured
for general use, including general office use,
per sonal use, household use and ordinary
industrial use.
This product is not designed for or intended for
use under dangerous (fatal) conditions, unless
extreme safety precautions are implemented.
Do not use this product without implementing
high-level safety precautions.
Failure to follow this war ning may result in
death, personal injury, severe physical damage
or other loss, if used in or near any or more of
the following:
nuclear reaction control system in a nuclear
•
facility
automatic flight control system in an airplane
•
or other flight control system
mass transport control system
•
medical instruments for life support system
•
missile launching control for weapon system
•
NOTE ON BACKUP DATA
Please make a backup of the Operating System,
any software programs, and created files (and
update regularly).
If you send this product to Fujitsu, or any of its
affiliates, suppliers, service providers or resellers
for repair, Fujitsu does not guarantee the data
integrity. It is your responsibility to back data up
beforehand.
Fujitsu does not assume any obligation for
compensation for damages, data integrity, or
restoration, etc., if your data is lost for any reason,
except as written in the warranty.
vi
Safety notes
Pl ease re ad thes e safety
instructions before using the
device for the first time
Also refer to the safety
notes in the manuals
for the device and in the
additionally provided
documentation
Your device complies with the relevant safety
regulations for data processing equipment. Do
not operate the device if the ambient temperature
is above 35 °C or below 5 °C. If you have any
questions, contact your sales outlet or our
customer service centre.
Ke e p the s e saf ety n o tes a n d oth e r
•
documentation (e.g. brief guide, operating
manual and CD) together with the device. If you
pass on the device to third parties, you should
also pass on the whole documentation.
Cleaning
If the battery’s terminals are dirty, clean them
•
with a dry, clean cloth.
Repair
Co mp on ents identified wit h a warn in g
•
sign (e.g . a lig htn ing bo lt) may only be
opened, removed or exchanged by authorised
specialists. (Danger of electric shock, power
hazard, fire hazard).
Only qualified technicians should repair the
•
device. Unauthorised opening and improper
repairs can result in considerable danger to
the user (danger of electrical shock, highvoltage danger, fire danger).
Transportation and Storage
Use the original packaging or other suitable
•
packaging, which provides protection against
jolts, impacts, moisture and electrostatic
dis c harg e for re s hip p ing an d o t her
transport.
Dur ing installation and before operating
•
the device, observe the instructions on
environmental conditions in the manuals of
the device.
Do not drop the device and protect it from
•
severe shocks.
For mobile devices (e.g. notebook, pocket PC,
•
keyboard):
– Do not place any objects on the device.
– When the device is switched on, do not
store it in an environment with poor air
circulation
(e.g. in a carrier bag or a closed briefcase).
Otherwise the device may be damaged or
could even catch fire.
Always transport the device with the battery
•
inserted. This will prevent any foreign objects
(e.g. paper clips) from entering the device
through openings.
Do not store the device, batteries or mains
•
adapter near a heat source (e.g. a heater or
fireplace). Excessive heating up can cause the
device, batteries or mains adapter to catch fire
or explode.
Do not transport the rechargeable battery
•
unprotected in your bag, briefcase or any
other container, as metal objects also carried
there (e.g. car keys) could short circuit the
battery terminals. This can result in damage
to the battery or in fire danger.
Power supply
You may only operate the device, if the voltage
•
for the device is set to the local mains voltage.
For stationary devices check the rated voltage
of the device; for mobile devices check the
rated voltage of the mains adapter (see device
instructions).
En su re tha t the mains outlet is freely
•
accessible.
The ON/OFF switch, the standby button, the
•
suspend/resume button and the main switch
do not disconnect the device from the line
voltage. To completely disconnect the mains
voltage, remove the power plug from the
socket.
Copyright
vii
For de vi ces wi th a ba tt ery: i mpr op er
•
replacement of the device’s battery will result
in a danger of explosion. The battery may
only be replaced by an identical sort or by a
sort recommended by the manufacturer (see
device instructions).
Do not us e damaged cables (damaged
•
insulation, bare wires). A damaged cable
presents a danger of electrical shock or fire.
If necessary, replace the original power cable
•
with a regular grounded 3-core mains lead.
If no suitable power cable was supplied with
•
the device, purchase an approved power cable
in your country. The voltage and amperage for
which the cable is suited must be higher than
the voltage and amperage indicated on the
product.
Additional information on the power
supply for devices with external mains
adapter and/or battery
Only the specified rechargeable battery
•
and the supplied mains adapter may be
used to power the device. You can find more
detailed information in the operating manual
of the device. Use only mains adapters and
rechargeable batteries approved by Fujitsu
for your device.
The battery is not waterproof! Never immerse
•
the battery in water and always protect it from
splashes of water (rain, sea spray).
If handled incorrectly, batteries may cause
•
hazards such as fire. Never therefore open,
pierce or compress a battery.
Never throw a battery into a fire (danger of
•
explosion!).
Take care not to drop the batteries or
•
otherwise damage their casing (fire risk). If
rechargeable batteries develop a fault please
stop using them immediately. Do not touch the
contacts of the batteries. Never interconnect
the positive and negative terminals of a
battery.
If a battery is leaking, avoid contact between
•
the liquid and your skin, mucous membranes
(eyes, mouth) or foodstuffs and do not inhale
the vapours. Clean parts of the body that have
already come into contact with such liquids
with plenty of soap and water.
Keep batteries out of reach of children.
•
If a lithium battery (button cell) is installed in
•
the device for real-time buffering, please note
that: The lithium battery may only be replaced
by authorised, specially trained personnel.
To disconnect the device from all power
•
sources, switch off the device, disconnect
the mains adapter from the electrical outlet
and remove all batteries from the battery
compartment and module slot.
Make sure that the rated current of the mains
•
adapter is not higher than that of the power
system to which you connect the mains
adapter (see technical data of the mains
adapter).
Installation and Operation
Ensure that the device is connected to a
•
mains socket with earthing contact and that
the device is close to the socket.
We recommend that you place your device
•
on an insensitive, non-slip surface. In view
of the multitude of different finishes and
varnishes used on furniture, it is possible that
the rubber / plastic feet will mark the surface
they stand on.
Never place the notebook and the mains
•
adapter on a heat-sensitive surface.
If the device is brought from a cold environment
•
into the operating room, condensed water
can form. Before operating the device, wait
until it is absolutely dry and has reached
approximately the same temperature as the
installation site.
Lay the cables in such a way that they do
•
not create a hazard (danger of tripping)
and cannot be damaged. When connecting
cables, follow the relevant instructions in the
device manuals.
viii
In the event of a thunderstorm, all data
•
transfer cables (modem/LAN/PC card
modem, CF-LAN card, CF-WLAN card)
should be removed at the wall from the
telephone or LAN socket. No data transfer
cables should be connected or disconnected
during a thunderstorm.
Make sure that no objects (e.g. jewellery
•
chains, paper clips, etc.) or liquids get inside
the device (danger of electric shock, short
circuit).
In emergencies (e.g. damaged casing,
•
elements or cables, penetration of liquids
or foreign matter), switch off the device
immediately, remove the power connector,
remove the battery (if present), and contact
your sales outlet or our hotline/help desk.
The device is not waterproof! Never immerse
•
the device in water and protect it from spray
water (rain, sea water).
Therefore, check each CD for damage,
•
cracks, breakage etc. before inserting it in
the drive. Please note that any additional
labels applied may change the mechanical
properties of a CD and cause imbalance.
Damaged and imbalanced CDs can break at
high drive speeds (data loss). Under certain
conditions sharp-edged pieces of broken CDs
can penetrate the cover of the drive (damage
to the unit) and be thrown out of the unit
(danger of injury, particularly on uncovered
body parts such as the face or neck).
Protect the contacts of all sockets and plugs
•
of the device against static electricity. Avoid
touching the contacts. Should touching
be unavoidable, take the following safety
measures: Touch an earthed object or
wear an earthing strap before touching the
contacts. This discharges static charges.
Keep other objects 100 mm each away from
•
the device and its mains adapter to ensure
adequate ventilation.
Do not install the device near heating
•
devices or other sources of heat (e.g. heater,
fireplace). Excessive heating up can cause
the device, batteries or mains adapter to
catch fire or explode.
If the device is installed in a cabinet or a
•
drawer, sufficient ventilation must be provided.
Otherwise damage from overheating may
result.
Never place the notebook/the Tablet PC on
•
a soft surface (e.g. carpeting, upholstered
furniture, bed). This can block the air vents
and cause overheating and damage. If, for
example, you place the notebook/Tablet PC
on your knees for a longer period, this can
become unpleasant or can even lead to
burns.
Never cover the fan intake or exhaust openings
•
of the device and the mains adapter.
Keep the device away from naked flames.
•
Do not use the device in a damp environment,
•
e.g. near a bathtub, a wash basin or a
swimming pool.
Do not use the accessories (e.g. mains
•
adapter, battery, cables and adapters)
included with the respective device or
component for other devices or components.
To avoid injuries, be sure to keep the following
•
devices and objects out of the reach of small
children: personal computers, workstations,
servers, small parts of the device, batteries,
cables and packaging materials (e.g. plastic
bags).
Except with headphones or headset: do not
•
hold the loudspeaker of your device directly
up to your ear.
Headphones and headset: To prevent
•
damage to your hearing, check the configured
volume before putting on the headphones or
headset.
To avoid damages on the fingerprint sensor,
•
don’t touch the fingerprint sensor with hard or
metallic objects (e.g. pens or rings).
Copyright
ix
Screen/touchscreen (for devices with
integrated screen)
If the LCD panel or touchscreen is damaged
•
(e.g. glass broken), do not allow any escaping
liquid to come into contact with skin, mucous
membranes (eyes, mouth) or foodstuffs. Do
not inhale vapours. Clean parts of the body
and clothing that have already come into
contact with such liquids with plenty of soap
and water.
You may set only those resolutions and
•
refresh rates specified in the operating
manual for the device or in the operating
manual for the monitor. Otherwise you may
damage your monitor. If you are in any doubt,
contact your sales outlet or our Hotline/Help
Desk.
To prevent the device from overheating, the
•
LCD panel must be in its open position when
the device is on.
Connecting headphones
Excessive volume from headphones can
•
damage your hearing.
It is best for your hearing if the equalizer
•
settings are set to the mid-position. Settings
other than the mid-position can cause hearing
damage.
There are other factors beyond the control
•
of the manufacturer which can change the
output voltage at the headphone connection
and thus increase the headphone volume
(including e.g. the operating software,
equalizer software, drivers etc.). In such a
case the risk of hearing damage cannot be
excluded.
Only use headphones recommended by
•
Fujitsu. Otherwise there is a risk of hearing
damage due to excessive volume.
System expansions and accessories
Install only system expansions that satisfy the
•
requirements and rules governing safety and
electromagnetic compatibility and relating to
telecommunications terminal equipment. If
you install other expansions, you may damage
the device or violate the safety regulations
and regulations governing RFI suppression.
Information on which system expansions
are suitable can be obtained from your sales
outlet or our hotline/help desk.
Data cables for peripherals must be
•
adequately shielded to avoid interference.
The devices are only designed for indoor
•
LANs. In the case of an external LAN feed, a
LAN switch must be used to connect the LAN
to the devices.
The warranty is invalidated if the device
•
is damaged during the installation or
replacement of system expansions.
PC cards can become quite warm during
•
operation. Proceed with caution when
removing PC cards.
Additional information on system
expansions and accessories for
stationary devices
Before opening the device first switch it off
•
and then disconnect the power plug. Observe
the specifications in the device instructions.
The components (e.g. power supply) marked
•
with a warning sign (e.g. lightning sign) may
only be opened, removed or exchanged by
authorised, qualified personnel.
Make sure that you also switch off the
•
attached monitor and/or other peripherals
when you switch off the device.
Connect the device and the attached
•
peripherals to the same circuit. Otherwise
data may be lost, for instance during a
power failure, if the fixed device continues
to operate but the peripheral device (e.g. a
memory subsystem) fails.
When you connect the cables and install
•
additional components (e.g. hard disk, main
memory) watch the edges of the case or
components. These may be sharp or hot
while in operation (danger of injury).
Please read the security and operating
•
information in the manual for the system
where you are installing the additional
components.
Additional safety notes for
devices with radio components
The following additional safety notes apply
for devices with radio components (e.g.
BLUETOOTH, Wireless LAN):
Switch off the device, when you are in a
•
hospital, an operating room or near a medical
electronics system, as the radio waves
transmitted by the radio component can
impair the operation of the medical devices.
Keep the device at least 20 cm from a
•
pacemaker, as otherwise the proper operation
of the pacemaker may be impaired by radio
waves.
The radio waves transmitted by the radio
•
component can cause an unpleasant
humming in hearing aids.
If the radio component cannot be switched
•
off, remove the battery or disconnect the
power supply.
Switch off the radio component, when you let
•
the device get near flammable gases or into
hazardous environments (e.g. petrol station,
paintshops), as the transmitted radio waves
can cause an explosion or a fire.
Deactivate the radio components in
•
blasting areas and in the vicinity of blasting
operations.
It is not generally permitted to use radio
•
components on airplanes. To date, no case
of damage to the on-board electronics of an
aircraft has been proven, but interference
with the sensitive devices cannot be ruled
out. Please follow the crew’s instructions in
all cases.
With data traffic via a wireless connection, it
•
is also possible for unauthorised third parties
to receive data.
The company Fujitsu cannot be held
•
responsible for radio or television faults
arising from unauthorised changes made
to this device. Fujitsu is, furthermore, not
responsible for replacing and / or exchanging
connector cables and devices which have
not been specified by Fujitsu. The user is
solely responsible for repairing faults arising
from such unauthorised changes made to a
device and for replacing and / or exchanging
devices.
Switch off the radio component for security
•
reasons when you cannot exclude that the
transmitted radio waves can negatively affect
electrical and electronic devices in your
surrounding area.