Fujifilm FINEPIX S1000 User Manual

VARTOTOJO VADOVAS

Šioje instrukcijoje aprašoma,
kaip tinkamai naudoti

FUJIFILM skaitmeninį
fotoaparatą FinePix S1000fd.
Laikykitės instrukcijų.

Paruošimas

Fotoaparato naudojimas

Papildomos funkcijos • Fotografavimas

• Peržiūra

• Filmas

Nustatymai

Fotoaparato prijungimas

Programinės įrangos įdiegimas

Priedai

Trikčių diagnostika

Perspėjimai

Jei norite išvengti gaisro ar trumpojo jungimo, įrenginio
nenaudokite drėgnoje aplinkoje ar lyjant.

JAV vartotojams

FCC pareiškimas

Šis įrenginys atitinka FCC taisyklių 15 dalį. Naudoti
galima laikantis dviejų sąlygų: (1) šis įrenginys
nesukels žalingų trukdžių ir (2) šis įrenginys turi priimti
bet kokius gaunamus trukdžius net jei jie gali sukelti
nepageidaujamą poveikį.

ĮSPĖJIMAS

Šis įrenginys buvo patikrintas ir atitinka B klasės
skaitmeninių įrenginių apribojimus ir FCC taisyklių 15
dalį. Šie apribojimai sukurti siekiant užtikrinti pakankamą
apsaugą nuo žalingų trukdžių, kurie gali atsirasti
fotoaparatą naudojant greta kitų įrenginių. Šis įrenginys
generuoja, naudoja ir gali skleisti radijo dažnių energiją ir,
jei bus laikomas ir naudojamas nesilaikant instrukcijų, gali
sukelti žalingus radijo ryšio trukdžius. Tačiau negalima
garantuoti, kad jis nesukels trukdžių naudojant tam
tikroje vietoje. Jei šis įrenginys sukelia radijo bangų ar
televizijos priėmimo trukdžius, kuriuos galima aptikti
įrenginį išjungus ir vėl įjungus, vartotojas turėtu pabandyti
trukdžius pašalinti vienu iš šių būdų:

Pakeisti antenos krypti ar perstatyti ją į kitą vietą.

—

Padidinti atstumą tarp įrenginio ir signalų imtuvo.

—

Įrenginį jungti į elektros lizdą, prie kurio neprijungtas

—

imtuvas.

Patikrinta, kad atitiktų

FCC standartus

NAUDOJIMUI NAMUOSE AR BIURE

Pagalbos kreiptis į tiekėją ar patyrusį radijo/televizorių

—

specialistą.
Perspėjame, kad bet kokie šiame vadove nenurodyti
pakeitimai ar modikacijos, gali vartotojo teisę naudoti šį
įrenginį padaryti niekine.

Pastabos apie leidimą:

Norint atitikti FCC taisyklių 15 dalį, šis produktas turi būti
naudojamas su Fujilm nurodytais A/V kabeliu, USB
kabeliu ir nuolatinės srovės tiekimo laidu su feritinėmis
šerdimis.

Kanados klientams
ĮSPĖJIMAS

Šis B klasės skaitmeninis aparatas atitinka Kanados ICES-003.

Prieš naudodami fotoaparatą perskaitykite
saugos instrukcijas ir įsisavinkite.

2

SVARBU

PRIEŠ ATIDARYDAMI IŠ „FUJI PHOTO FILM CO., LTD.“ GAUTĄ
KOMPAKTINĮ DISKĄ ATIDŽIAI PERSKAITYKITE ŠIĄ GALUTINIO
VARTOTOJO LICENCIJOS SUTARTĮ. KOMPAKTINIAME DISKE ĮRAŠYTĄ
PROGRAMINĘ ĮRANGĄ TURĖTUMĖTE NAUDOTI TIK JEI SUTINKATE SU
ŠIA SUTARTIMI. ATIDARYDAMI PAKUOTĘ JŪS PRITARIATE IR SUTINKATE
BŪTI SAISTOMI ŠIOS SUTARTIES.

Ši tiesioginio vartotojo licencijos sutartis (Sutartis) yra sutartis tarp „Fuji Photo
Film Co., Ltd.“ („FUJIFILM“) ir Jūsų, kurioje pateikiamos licencijos sąlygos,
kurios suteikia jums teisę naudotis FUJIFILM pateikiama programine įranga.
Kompaktiniame diske pateikiama trečiųjų šalių programinė įranga. Jei trečiosios
šalies tiekėjas sudarys atskirą su jo programine įranga susijusį susitarimą, tokio
atskiro susitarimo sąlygos bus taikomos ir šios trečiosios šalies programinės
įrangos naudojimui ir bus viršesnės už šios Sutarties sąlygas.

Sąvokos.

1.

„Laikmena“ vadinamas kompaktinis diskas „Software for FinePix CX“

a)

(FinePix CX programinė įranga), kuris gaunamas kartu su šia Sutartimi.
„Programinė įranga“ reiškia į laikmeną įrašytą programinę įrangą.

b)

„Dokumentacija“ vadinama programinės įrangos naudojimosi instrukcija

c)

ir kita susijusi rašytinė medžiaga, pateikiama kartu su laikmena.
„Produktu“ vadinama laikmena (įskaitant programinę įrangą) ir

d)

dokumentacija.

Programinės įrangos naudojimas.

2.

FUJIFILM suteikia jums neperleidžiamą, neprivilegijuotą licenciją:

diegti vieną programinės įrangos kopiją į vieną kompiuterį programos

a)

pavidalu;

programinę įrangą naudoti kompiuteryje, kuriame įdiegta programinė

b)

įranga; ir
pasidaryti vieną programinės įrangos atsarginę kopiją.

c)

Apribojimai.

3.

Jūs negalite platinti, skolinti, nuomoti ar kokiu nors kitu būdu trečiajai

1.
šaliai perduoti visą programinę įrangą, laikmeną ar dokumentaciją ar jų
dalį, jei prieš tai negavote raštiško FUJIFILM sutikimo. Be to, jūs negalite
suteikti antrinio leidimo, priskirti ar kokiu nors kitu būdu perduoti visas
ar dalį šia Sutartimi FUJIFILM jums suteiktų teisių, jei prieš tai negavote
raštiško FUJIFILM sutikimo.
Jūs negalite kopijuoti ar reprodukuoti visos programinės įrangos

2.
ar dokumentacijos ar bet kurios jų dalies, išskyrus čia nurodytus ir
FUJUFILM leidžiamus atvejus.
Programinės įrangos negalima keisti, perdirbti ar versti. Jūs taip pat

3.
netūrėtumėte keisti ar pašalinti autorinių teisių ar kitų nuosavybės žymių,
esančių ant programinės įrangos, dokumentacijos ar jose.
Programinės įrangos negalima atkurti, dekompiliuoti ar išardyti ar leisti

4.
tai daryti tretiesiems asmenims.

ĮSPĖJIMAS

Vartotojo licencijos sutartis

Prieš naudodami programinę įrangą būtinai perskaitykite šį puslapį.

Nuosavybės teisė.

4.

Visos autorinės teisės ir kitos programinės įrangos ir dokumentacijos
nuosavybės teisės priklauso ir yra saugomos FUJIFILM ar trečiosios šalies
tiekėjų, nurodytų ant programinės įrangos ar dokumentacijos arba jose.
Niekas, kas čia nurodyta, neturi būti suprasta tiesiogiai ar netiesiogiai kaip
kokių nors teisių, leidimo ar pavadinimo perdavimas ar suteikimas jums,
išskyrus šia Sutartimi aiškiai suteiktas teises.

Ribota garantija.

5.

FUJIFILM garantuoja, kad medžiagose, iš kurių pagaminta laikmena, ir
atliktame darbe trūkumų įprastai naudojant nebus devyniasdešimt (90) dienų
nuo laikmenos gavimo datos. Jei laikmenoje trūkumų atsiras, FUJIFILM
laikmeną su defektais pakeis kita laikmena be trūkumų. Visa FUJIFILM
atsakomybė ir jūsų išimtinės ir išskirtinės teisinės priemonės, susijusios su
laikmenos trūkumais, yra apribojamos tik FUJIFILM atliekamu laikmenos
pakeitimu, kaip čia nurodyta.

GARANTIJOS ATSISAKYMAS.

6.

IŠSKYRUS 5 DALYJE NURODYTUS ATVEJUS, FUJIFILM PRODUKTĄ
PATEIKIA TOKĮ, KOKS JIS YRA, BE JOKIŲ GARANTIJŲ, IŠREIKŠTŲ
AR NUMANOMŲ. FUJIFILM NETEIKIA GARANTIJOS, IŠREIKŠTOS,
NUMANOMOS AR ĮSTATYMINĖS, JOKIAIS KITAIS ATVEJAIS, ĮSKAITANT,
BET NEAPSIRIBOJANT AUTORINIŲ TEISIŲ, PATENTŲ, PREKYBINIŲ
PASLAPČIŲ AR BET KOKIŲ KITŲ TREČIŲJŲ ŠALIŲ NUOSAVYBĖS
TEISIŲ NESILAIKYMU, PERKAMUMO AR TINKAMUMO KONKREČIAM
TIKSLUI GARANTIJOMIS.

ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAI.

7.

FUJIFILM JOKIAIS ATVEJAIS NEATSAKO UŽ BET KOKIĄ BENDRĄ,
SPECIALIĄ, TIESIOGINĘ, NETIESIOGINĘ, PASEKMINĘ, ATSITIKTINĘ
AR KITĄ ŽALĄ (ĮSKAITANT PELNO AR SANTAUPŲ PRARADIMĄ), KURIĄ
SUKĖLĖ PRODUKTO NAUDOJIMAS AR NEGALĖJIMAS NAUDOTIS
PRODUKTU, NET JEI FUJIFILM BUVO PRANEŠTA APIE TOKIOS ŽALOS
GALIMUMĄ.

Jokio eksporto.

8.

Jūs pripažįstate, kad nei programinė įranga, nei bet kuri jos dalis, nebus
perduota ar eksportuota į jokią kitą šalį arba naudojama kokiu nors būdu,
kuris pažeidžia eksporto kontrolės įstatymus ar nuostatas, taikomus
programinei įrangai.

Nutraukimas.

9.

Jei jūs nesilaikote kurios nors čia nurodytos sąlygos, FUJIFILM gali
nedelsdama ir be perspėjimo nutraukti šią Sutartį.

Terminas.

10.

Ši sutartis galioja iki datos, kai jūs nustojate naudoti programinę įrangą,
išskyrus tą atvejį, kai ji pagal 9 dalį nutraukiama anksčiau.

Įsipareigojimai nutraukus sutartį.

11.

Šią sutartį nutraukus ar jai pasibaigus jūs turite savo lėšomis ištrinti
ar sunaikinti visą programinę įrangą (įskaitant jos kopijas), laikmeną ir
dokumentaciją.

Pagrindinis įstatymas.

12.

Ši Sutartis sudaryta ir interpretuojama pagal Japonijos įstatymus.

3

ES atitikimo deklaracija

Mes

Pavadinimas: FUJIFILM Electronic Imaging Europe GmbH
Adresas: Benzstrasse 2
47533 Kleve, Germany

pareiškiame, kad produktas

Produkto pavadinimas: FUJIFILM DIGITAL CAMERA FinePix S1000fd
Gamintojo pavadinimas: FUJIFILM Corporation
Gamintojo adresas: 7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN

Atitinka šiuos Standartus:
Saugos : EN60065: 2002 + A1
EMC : EN55022: 1998 + A1: 2000 + A2: 2003 Class B
EN55024: 1998 + A1: 2001 + A2: 2003
EN61000-3-2: 2000 + A2: 2005
EN61000-3-3: 1995 + A1: 2001 + A2: 2003

Atitinkančius EMC direktyvą (2004/108/EC) ir žemos įtampos direktyvą (2006/95/EC).

Kleve, Germany 2008 m. vasario 1 d.
Vieta Data Parašas/generalinis direktorius

Šį produktą gaunate kartu su maitinimo elementais. Kai šie maitinimo elementai baigiasi, jų
neturėtumėte išmesti. Juos reikėtų perduoti į atitinkamas įmones kaip buitines chemines atliekas.

4

Elektrinių ir elektroninių įrenginių atsikratymas buitinėmis sąlygomis

Panaudotų elektrinių ir elektroninių įrenginių atsikratymas (taikomas Europos Sąjungoje ir kitose Europos šalyse kartu

su atskiromis surinkimo sistemomis)

Šis vadove ir garantijoje, ant produkto ir (arba) ant pakuotės esantis simbolis parodo, kad šio produkto
negalima išmesti kartu su buitinėmis atliekomis.
Jis turėtų būti perduotas į atitinkamą atliekų surinkimo vietą, kurioje perdirbami elektriniai ir elektroniniai
įrenginiai.
Tinkamai atsikratydami šiuo produktu padėsite išvengti galimo neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių
sveikatai, kurį gali sukelti netinkamas šio produkto atsikratymas.
Jei jūsų įrenginyje yra paprastai išimami maitinimo elementai ar akumuliatorius, juos išmeskite atskirai,

Medžiagų perdirbimas padeda taupyti gamtinius išteklius. Jei reikia išsamesnės informacijos apie šio produkto perdirbimą,
susisiekite su vietine administracija, buitinių atliekų išvežimo įmone ar parduotuve, kurioje įsigijote šį produktą.

Ne ES šalyse:

Jei šį produktą norite išmesti, susisiekite su vietine valdžia ir paklauskite, kaip tinkamai juo atsikratyti.

laikydamiesi vietinių reikalavimų.

5

Turinys

Perspėjimai .................................................................2

SVARBU ......................................................................3

ES atitikimo deklaracija ...............................................4

Elektrinių ir elektroninių įrenginių atsikratymas

buitinėmis sąlygomis ...............................................5

Turinys.........................................................................6

Apie šį vadovą .............................................................9

Pridedami priedai ......................................................10

Fotoaparato dalys ir funkcijos ...................................11

Teksto skystųjų kristalų ekrane išdėstymo

pavyzdys ...............................................................13

Paruošimas

Dirželio ir objektyvo dangtelio tvirtinimas ..................14

Maitinimo elementų įdėjimas .....................................15

Maitinimo elementų įkrovos tikrinimas ...................17

Atminties kortelė s įdėjimas ................. .. ........... 18

Įjungimas ir išjungimas ..............................................21

Kalbos parinkimas, datos ir laiko nustatymas ........22

Datos ir laiko taisymas ..............................................24

Kalbos parinkimas .....................................................25

Fotoaparato naudojimas

Fotografavimas (B AUTO režimas)....................26

Fotografavimas naudojant savaiminio veido

atpažinimo funkciją ............................................29

Fotografavimas užksavus židinio nuotolį ir

išlaikymą ............................................................31

AF lemputė .............................................................33

Vaizdo priartinimo/atitolinimo funkcijos

naudojimas ........................................................34

Kadro kompozicijos reguliavimas ..........................34

Nuotraukų peržiūra ....................................................36

6

Ò Nuotraukų/lmų trynimas ...................................41

Trynimo mygtuko naudojimas ("/a) .....................41

Nuotraukų trynimas naudojant

[PLAYBACK MENU] ...........................................41

Papildomos funkcijos — Fotografavimas

Fotografavimo funkcijų naudojimas —

Nustatymas ...........................................................44

Fotografavimo režimo nustatymas ...........................48

[B AUTO] (Automatinis) ..................................48

[À NATURAL LIGHT] (Natūralus apšvietimas) ....48

[ , SCENE POSITION] (Siužetinis

fotografavimas) ..................................................49

[ PANORAMA] (Panoraminis režimas) .........53

[N PROGRAM AE] (Programuojama AE) ..............54

M Užrakto pirmenybės režimas AE ........................55

< Diafragmos pirmenybės režimas AE ..................57

> Rankinis režimas ...............................................59

Vaizdo ryškumo reguliavimas

(D Išlaikymo kompensavimas) .............................61

e Makrofotografavimas/

¤ Super makrofotografavimas (priartėjus) ..........63

d Blykstės nustatymas .............................................64

* Laikmatis ..............................................................67

Laikmačio nustatymas ............................................67

Fotografavimas naudojant laikmatį ........................67

f Nepertraukiamas fotografavimas .........................69

fi Didinamas ekrano ryškumas ...............................73

[p-MODE MENU] naudojimas (Fotografavimas)/

[SHOOTING MENU] (fotografavimo meniu) .........74

[p-MODE MENU] nustatymas

(Fotografavimas) ................................................74

[SHOOTING MENU] nustatymas ...........................74

[p-MODE MENU]

Jautrumo nustatymo keitimas

([S ISO]) ...........................................................77

Kokybės nustatymo keitimas

([˘ QUALITY]) .................................................78

FinePix COLOR nustatymo keitimas

([ü FinePix COLOR]) ......................................79

[SHOOTING MENU] (fotografavimo meniu) .............80

Šviesos matavimo metodo parinkimas

([ˆ PHOTOMETRY]) .......................................80

Spalvų balanso reguliavimas

([A WHITE BALANCE]) ....................................81

Greitas kadro fokusavimas

([â HIGH-SPEED SHOOTING]) ......................82

Specialus fokusavimo režimas

([H FOCUSING]) ..............................................83

Fokusavimo srities nustatymas

([ AF MODE]) ..................................................84

Sureguliuokite nuotraukos kontūrą (ryškus/neryškus)

([G SHARPNESS]) ..........................................86

Sureguliuokite blykstės skleidžiamos šviesos

intensyvumą ([Ô FLASH]) (Ryškumo

reguliavimas)) ....................................................87

To paties vaizdo fotografavimas su skirtingais

išlaikymo nustatymais ([Á BRACKETING]) .....87

naudojimas (Fotografavimas) .........77

Papildomos funkcijos — Peržiūra

Peržiūros informacija .................................................89

[p-MODE MENU] naudojimas (Peržiūra)/

[PLAYBACK MENU] (Peržiūros meniu) ................90

[p-MODE MENU] nustatymas

(Peržiūra) ...........................................................90

[PLAYBACK MENU] nustatymas............................90

[p-MODE MENU] (Peržiūra) ....................................91

Automatinės peržiūros nustatymas

([◊ SLIDE SHOW]) ..........................................91

DPOF kadrų nustatymas

([¸ PRINT ORDER (DPOF)]) ..........................91

[PLAYBACK MENU] (peržiūros meniu) .....................96

Raudonų akių efekto koregavimas nuotraukose

([ RED EYE REMOVAL]) ................................96

Nuotraukų pasukimas

([Ú IMAGE ROTATE])......................................97

Nuotraukų apsauga

([Ç PROTECT]) ...............................................98

Nuotraukų kopijavimas

([Û COPY]) .......................................................99

Komentarų prie nuotraukų pridėjimas

([Â VOICE MEMO]) .......................................101

Nuotraukų karpymas

([¯ TRIMMING]) ............................................104

Tęsinys Q

7

Turinys

Papildomos funkcijos — Filmas

r Filmų įrašymas ...................................................106

Filmo dydžio keitimas ...........................................108

w Filmų peržiūra ....................................................109

Nustatymai

[˜ SET-UP] (nustatymai) ...................................... 111

[SET-UP] meniu naudojimas ................................ 111

[SET-UP] meniu pasirinktys .................................112

Fotoaparato prijungimas

Prijungimas prie televizoriaus .................................120

Fotoaparato tiesioginis jungimas prie spausdintuvo

— PictBridge funkcija .........................................121

Programinės įrangos įdiegimas

Įdiegimas į kompiuterį su

Windows operacine sistema ...............................125

Įdiegimas į kompiuterį su

Mac OS X operacine sistema .............................127

Prijungimas prie kompiuterio ...................................130

FinePixViewer naudojimas ...................................133

Priedai

Sistemos išplėtimo pasirinkimai ..............................134

Priedai .....................................................................135

Tinkamas fotoaparato naudojimas ..........................136

Kartotinės įkrovos maitinimo elementų

iškrovimas ...........................................................137

Pastabos apie xD-Picture Card™, SD Atminties

kortelę ir vidinę atmintį ........................................138

Perspėjamieji pranešimai ........................................139

8

Trikčių diagnostika

Trikčių diagnostika...................................................144

Specikacijos ..........................................................150

Sąvokų paaiškinimai ...............................................156

FUJIFILM skaitmeninių fotoaparatų

pasaulinis tinklas .................................................158

Naudojamos Atminties kortelės

Fotoaparato modeliuose FinePix S1000fd gali būti
naudojamos xD-Picture, SD atminties arba SDHC
Atminties kortelės. Šiame vartotojo vadove šios kortelės
yra vadinamas “Atminties kortelėmis“ ir “SD Atminties
kortelėmis”.

Apie šį vadovą

Apie ženklą



ĮSPĖJIMAS:

Šiuo ženklu žymimos pastabos, kurios gali turėti įtakos fotoaparato veikimui.

DĖMESIO:

Šiuo ženklu žymimos pastabos, į kurias reikia atkreipti dėmesį naudojant fotoaparatą.

ATMINKITE:

Šiuo ženklu žymos papildomos temos, kurios papildo pagrindinio naudojimo procedūras.

Naudojamos Atminties kortelės



FinePix S1000fd fotoaparatą galite naudoti su xD-Picture, SD ir SDHC Atminties kortelėmis. Šiame vartotojo vadove kortelės
vadinamos „Atminties kortelėmis“ ir „SD Atminties kortelėmis“.

4 krypčių (abdc) mygtukas



Vartotojo vadove paspaudimai aukštyn, žemyn, į kairę ir į dešinę žymimi juodais trikampiais. Paspaudimus aukštyn ir žemyn

atitinka a arba b, o į kairę ir į dešinę – d arba c.

Paspaudus c:

Paspaudus DISP/BACK:

Apie LCD ekrano iliustracijas



Šiame vartotojo vadove LCD ekrano iliustracijos supaprastintos.

Pastaba



Šiame vadove, meniu pavadinimai ar LCD ekrane rodomi užrašai pateikiami laužtuose skliaustuose ([ ]).

9

Pridedami priedai

AA dydžio šarminiai maitinimo elementai (LR6) (4)•

Dirželis (1)•

• Objektyvo dangtelis (1)

A/V kabelis (1)•

USB kabelis (1)•

Kompaktinis diskas (1)

•

FinePix programinė įranga

Vartotojo vadovas (šis vadovas) (1)

•

Pastabos ir įspėjimai (1)

•

10

Fotoaparato dalys ir funkcijos

• Informacijos apie fotoaparato dalis ar funkcijas ieškokite skliausteliuose nurodytuose puslapiuose.

11

Fotoaparato dalys ir funkcijos

Ąselė dirželiui (14 p.)

B�

Priartinimo/atitolinimo rankenėlė (34 p.) (kelių kadrų

C�

peržiūra (39 p.))

Užrakto paleidimo mygtukas

D�

Savaiminė veido atpažinimo funkcija (29 p.)/

E�

b Raudonų akių efekto pašalinimo mygtukas (29 p.)

f Nepertraukiamo fotografavimo mygtukas (69 p.)

F�

ĮJUNGIMO/IŠJUNGIMO (ON/OFF) mygtukas (21 p.)

G�

Indikatorius (29 p.)

H�

Režimų jungiklis

I�

AF lemputė (33 p.) /laikmačio lemputė (68 p.)

J�

Blykstė (64 p.)

K�

d Automatiškai atidaromos blykstės mygtukas (64 p.)

L�

Mikrofonas

M�

Garsiakalbis

N�

Vaizdo ieškiklis (EVF)

O�

MENIU/OK mygtukas

P�

Skystųjų kristalų ekranas (LCD)

Q�

DISP (ekranas)/BACK (atgal) mygtukas (34, 36 p.)

R�

D Išlaikymo kompensavimo mygtukas (61, 89 p.)

S�

Lizdas trikojui

T�

Maitinimo elemento skyriaus dangtelis (15 p.)

U�

Dangtelio ksatorius (15 p.)

V�

EVF/LCD (rodymo režimo) mygtukas (26 p.)

W�

w (Peržiūros) mygtukas (36 p.)

X�

p (Nuotraukos režimo) mygtukas (74, 77 p.)

Y�

abdc (4 krypčių) mygtukas

Z�

8 Įvadų dangtelis
9 Atminties kortelės anga (18 p.)
: L USB jungties/A/V OUT (garso/vaizdo išvesties)

lizdas (120, 121 p.)

12

Teksto skystųjų kristalų ekrane išdėstymo pavyzdys

N 1 6

1 2 / 3 1 / 2 0 5 0 1 2 : 0 0 A M

1 0 0 0

F 3 . 5

SET

100 -0001

1 2 / 3 1 / 2 0 5 0 1 2 : 0 0 A M

Fotografavimo režimas

Peržiūros režimas

FinePix S1000fd yra vidinė atmintis, kurioje galima saugoti nuotraukas nenaudojant Atminties kortelės. Kai naudojama
vidinė atmintis, skystųjų kristalų ekrane rodoma piktograma Ì.

( Laikmatis (67 p.)

B�

e Makrofotografavimas

C�

(priartėjus) (63 p.)
d Blykstė (64 p.)

D�

Savaiminė veido

E�

atpažinimo funkcija (29 p.)

Fotografavimo rėžimas

F�

(48 p.)

Energijos lygio

G�

indikatorius (17 p.)
9 Baltos spalvos balansas

H�

(81 p.)

Greitasis fotografavimas

I�

(82 p.)
AF rėmelis (27 p.)

J�

Data/Laikas (22 p.)

K�

Užrakto paleidimo greitis

L�

(55 p.)

w Peržiūros režimas (36 p.)

B�

Savaiminis veido atpažinimas (40 p.)

C�

Raudonų akių efekto pašalinimas

D�

u DPOF (91 p.)

E�

Kadro numeris (115 p.)

F�

Laikmena (36 p.)

G�

# Komentaras (101 p.)

H�

F Apsauga (98 p.)

I�

Diafragma (p.57)

M�

∏ Fotometrija (80 p.)

N�

Jautrumas (77 p.)

O�

N Kokybės režimas (78 p.)

P�

Likusių kadrų skaičius (154 p.)

Q�

ù FinePix SPALVOS (79 p.)

R�

ƒ AF perspėjimas (27 p.)

S�

Fotoaparato judėjimo

T�

perspėjimas (139 p.)

Didinamas ekrano ryškumas

U�

(73 p.)
Ì Vidinė atmintis (20 p.)

V�

f Nepertraukiamas

W�

fotografavimas (69 p.)

Išlaikymo kompensavimo

X�

indikatorius (61 p.)

¨ Išlaikymo kompensavimo

Y�

mygtukas (61 p.)

13

Dirželio ir objektyvo dangtelio tvirtinimas

Objektyvo dangtelio raištelį prakiškite pro

Dirželio pritvirtinimas

Dirželį pritvirtinkite prie ąselių, esančių

1

ant fotoaparato. Pritvirtinę abu dirželio
galus atidžiai patikrinkite, ar dirželis gerai
pritvirtintas.

Objektyvo dangtelį pritvirtinkite, kad jo

2

nepamestumėte.

3

dirželį.

ĮSPĖJIMAS

Dirželį tvirtinkite tinkamai, kad fotoaparatas

•

nenukristų.
Objektyvo dangtelį pritvirtinkite, kad jo

•

nepamestumėte.

Objektyvo dangtelio tvirtinimas

1414

Maitinimo elementų įdėjimas

Skaitmeniniam fotoaparatui veikti reikalingi maitinimo
elementai. Pirmiausia į fotoaparatą įdėkite maitinimo
elementus.

Tinkami maitinimo elementai

AA dydžio šarminiai (4) arba AA dydžio Ni-MH
pakartotinės įkrovos (4) maitinimo elementai (parduodami
atskirai)

ĮSPĖJIMAS

Niekada nenaudokite toliau

•

nurodyto tipo maitinimo

elementų, nes jie gali sukelti
rimtų problemų (maitinimo
elementų skysčio nutekėjimą
ar perkaitimą):

1. Maitinimo elementų, kurių
paviršius pratrūkęs ar
nusilupęs

2. Skirtingų tipų maitinimo
elementų arba naujų ir senų
elementų kartu
Nenaudokite mangano ar Ni-Cd ar ličio maitinimo

•

elementų.
Naudokite to pačio gamintojo ir tokios pat rūšies

•

AA dydžio šarminius maitinimo elementus kaip ir
pateikiami kartu su fotoaparatu.
Elementų negali paveikti stiprus karštis, pvz.,

•

saulės šviesa, ugnis ar pan.

Paviršius

Norėdami atidaryti maitinimo elementų

1

dangtelį, paslinkite užraktą.

DĖMESIO

Prieš atidarydami maitinimo elementų skyrelį
patikrinkite, ar fotoaparatas išjungtas.

ĮSPĖJIMAS

Maitinimo elementų dangtelio neatidarykite, jei

•

fotoaparatas įjungtas. Tai gali sugadinti Atminties
kortelę ar joje laikomus nuotraukų failus.
Dangtelį atidarykite nenaudodami jėgos.

•

Tęsinys Q

Paruošimas

15

Maitinimo elementų įdėjimas

16

Maitinimo elementus dėkite taip, kaip rodo

2

poliškumo ženklai.

ĮSPĖJIMAS

Ant maitinimo elementų esančius poliškumo ženklus
(+ ir ,) suderinkite su ženklais, esančiais ant
maitinimo elementų skyriaus dangtelio.

Paspauskite maitinimo elementų dangtelį,

3

kad įstumtumėte maitinimo elementus.
Dangtelį uždarykite.

DĖMESIO

Tinkamai uždarykite maitinimo elementų dangtelį, kad
išgirstumėte spragtelėjimą.

ATMINKITE

Jei norite fotoaparatą prijungti prie kintamosios srovės
tinklo, naudokite kintamosios srovės adapterį, AC­5VX ir DC jungtį, CP-04 (abu parduodami atskirai).
Daugiau informacijos apie AC-5VX ir CP-04 ieškokite
vartotojo instrukcijoje.

Maitinimo elementų įkrovos

tikrinimas

Įjunkite fotoaparatą ir patikrinkite maitinimo elementų
įkrovą.

Maitinimo elementai visiškai įkrauti. (Nerodoma)

B�

Maitinimo elementuose likę nepakankamai energijos.

C�

Energija tuoj išsikraus. Paruoškite naujus maitinimo
elementus. (Šviečia raudonai)
Energija išsikrovusi. Ekranas greitai užges ir

D�

fotoaparatas išsijungs. Maitinimo elementus pakeiskite
arba įkraukite. (Mirksi raudonai)

Pastabos apie maitinimo elementus

Ant maitinimo elementų polių esantis nešvarumai,

•

pavyzdžiui, pirštų antspaudai, gali sutrumpinti jų
eksploatavimo laiką.
Laikotarpis, kurį galima naudoti AA dydžio šarminius

•

maitinimo elementus (toliau vadinamus tiesiog šarminius
maitinimo elementus) priklauso nuo jų gamintojo. Kai kurių
gamintojų šarminiai maitinimo elementai gali nebeteikti
energijos daug greičiau nei kartu su fotoaparatu gauti
maitinimo elementai. Atminkite, kad dėl jų sandaros, laikas,
kurį šarminiai maitinimo elementai gali būti naudojami,
šaltomis oro sąlygomis (nuo 0°C iki +10°C/+32°F iki +50°F)
trumpėja. Dėl šios priežasties rekomenduojama naudoti AA
dydžio Ni-MH maitinimo elementus.
Dėl maitinimo elementų savybių, fotoaparatą naudojant

•

šaltoje aplinkoje energijos lygio ( ,

V) indikatorius gali pasirodyti anksčiau. Prieš naudodami
maitinimo elementus pabandykite sušildyti kišenėje ar
panašioje vietoje.
Atsižvelgiant į maitinimo elementų tipą ir juose likusį

•

energijos kiekį, fotoaparatas gali išsijungti prieš tai
neparodęs pranešimo apie pasibaigusią energiją. Taip gali
atsitikti, kai pakartotinai naudojami jau anksčiau išsikrovę
maitinimo elementai.
Atsižvelgiant į fotoaparato režimą, piktograma į V

•

pasikeisti gali greičiau.
AA dydžio Ni-MH maitinimo elementams įkrauti naudokite

•

„Fujilm“ maitinimo elementų įkroviklį (parduodamas
atskirai).
Nusipirkus ar ilgai nenaudojant AA dydžio Ni-MH maitinimo

•

elementų naudojimo trukmė gali būti trumpa.
Maitinimo elementuose esančios energijos sunaudojimas

•

priklauso nuo naudojimo. Kai peržiūros režimą pakeičiate į
fotografavimo režimą, gali nepasirodyti, vietoj to, V
gali pradėti mirksėti raudonai ir fotoaparatas gali išsijungti.
Daugiau informacijos ieškokite “Pastabos ir įspėjimai”

•

skyrelyje.

Paruošimas

17

Atminties kortelės įdėjimas

Nors nuotraukas galite saugoti ir fotoaparato vidinėje
atmintyje, Atminties kortelėje (parduodama atskirai)
galite laikyti daug daugiau nuotraukų. FinePix S1000fd
fotoaparatą galite naudoti su xD-Picture ir SD Atminties
kortelėmis. Šiose instrukcijose kortelės vadinamos
„Atminties kortelėmiss“.

SD Atminties kortelės/SDHC Atminties kortelės

Jos yra patikrintos FUJIFILM atstovybės.
Gamintojas: SanDisk

ATMINKITE

Tinkama Atminties kortelė yra atnaujinta mūsų

•

tinklapyje: http://www.fujilm.com/products/digital_
cameras/index.html
Priklausomai nuo SD kortelės atminties, duomenų

•

įrašymas gali būti nutrauktas.
Naudokite tik viršuje nurodytas SD Atminties
korteles.
Nenaudokite fotoaparato su daugiafunkcinėmis

•

kortelėmis (multimedia cards), jos yra netinkamos.

Atidarykite angos dangtelį.

1

ĮSPĖJIMAS

18

Angos dangtelio neatidarykite, jei fotoaparatas
įjungtas. Tai gali sugadinti Atminties kortelę ar joje
laikomus nuotraukų failus.

Įdėkite Atminties kortelę.

2

(xD-Picture Card)

Atitaikykite aukso spalvos kontaktų sritį su
aukso spalvos žymėjimo sritimi ir tada galutinai
įstumkite xD-Picture kortelę į vidų.

(SD Atminties kortelė)

Atitaikykite aukso spalvos kontaktų sritį su
aukso spalvos žymėjimo sritimi ir tada galutinai
įstumkite SD Atminties kortelę į vidų.

ĮSPĖJIMAS

Prieš įdėdami SD Atminties kortelę, įsitikinkite,
kad dezaktyvuota jos apsauga. Jei kortelė nebus
atrakinta, nebus įmanoma atlikti nuotraukų įrašymo/
trynimo funkcijos, taip pat kortelės formatavimo.
Norėdami dezaktyvuoti kortelės apsaugą, pastumkite
kortelėje esantį jungiklį atgal ir tada galėsite naudoti
SD Atminties kortelę.

Uždarykite angos dangtelį.3

Paruošimas

Apsaugos

jungiklis

ĮSPĖJIMAS

Nauja SD Atminties kortelė arba kortelė pirmą kartą

•

naudojama kompiuteryje arba kitame prietaise,

išskyrus fotoaparatą, turi būti suformatuojama (→
117 p.) fotoaparate.
Nenaudokite mini SD bei micro SD adapterių, kurie

•

galinėje dalyje turi neapsaugotų kontaktų sričių.
Naudojant šiuos adapterius kyla didelis pažeidimo
arba funkcijų sutrikimo pavojus.

Kaip pakeisti Atminties kortelę

Pastumkite Atminties kortelę gilyn į angą, tada lėtai
patraukite pirštus. Fiksatorius atsipalaiduoja ir Atminties
kortelė išstumiama.

Tęsinys Q

19

Atminties kortelė s įdėjimas

AUTO

12/31/20 50

10:00

AM

20

ĮSPĖJIMAS

Atminties korteles laikykite vaikams

•

nepasiekiamoje vietoje. Nurijus Atminties kortelę,
galima uždusti. Jei vaikas nuryja Atminties kortelę,
tuoj pat kreipkitės į medikus arba skambinkite
pagalbos numeriu.
Jei netinkamai dedate Atminties kortelę, ji į angą iki

•

galo neįlįs. Dėdami Atminties kortelę nenaudokite
jėgos.
Atminkite, jei atsipalaidavus ksatoriui pirštus nuo

•

Atminties kortelės patrauksite greitai, kortelė gali
staiga iššokti.

Fotoaparato veikimas garantuojamas jei kartu

•

naudojama FUJIFILM xD-Picture kortelė ir

patikrinta SD Atminties kortelė (→ 18 p.).

Informacijos apie xD-Picture kortelę, SD Atminties

•

kortelę ir vidinę atmintį ieškokite 138 p.

ATMINKITE

Nuotraukos failo dydis priklauso nuo

•

fotografuojamo objekto. Todėl rodomas skaičius
gali neatitikti faktinio likusių kadrų skaičiaus.
Informacijos apie likusių kadrų skaičių ieškokite 154 p.

•

Apie vidinę atmintį

FinePix S1000fd yra
vidinė atmintis, kurioje

galima saugoti nuotraukas

nenaudojant Atminties
kortelės. kai naudojama
vidinė atmintis, skystųjų
kristalų ekrane rodoma
piktograma Ì.

Įdėjus Atminties kortelę (parduodama atskirai)

[Nuotraukų įrašymas]: Nuotraukos įrašomos į Atminties

[Nuotraukų peržiūra]: Nuotraukos peržiūross iš

Neįdėjus Atminties kortelės (parduodama atskirai)

[Nuotraukų įrašymas]: Nuotraukos įrašomos į vidinę

[Nuotraukų peržiūra]: Peržiūross vidinėje atmintyje

Apie vidinėje atmintyje esančias nuotraukas



Fotoaparato vidinėje atmintyje saugomas nuotraukas
galima sugadinti arba ištrinti, jei fotoaparatas sugenda.
Svarbius duomenis saugokite kitoje laikmenoje (pvz.,
DVD-R, CD-R, CD-RW, kietajame diske ir pan.). Vidinėje
atmintyje laikomas nuotraukas galima perkelti į Atminties
kortelę (→ 99 p.).

kortelę.

Atminties kortelės.

atmintį.

esančios nuotraukos.

Įjungimas ir išjungimas

Fotoaparato įjungimas veikiant
fotografavimo režimu

Paslinkite ON/OFF jungiklį, kad pasirinktumėte
fotografavimo režimą.
Vėl paslinkite ON/OFF jungiklį, kad fotoaparatą
išjungtumėte.

ATMINKITE Fotografavimo rėžimo keitimas į
peržiūros rėžimą

Fotografavimo rėžimui veikiant, paspauskite w
mygtuką, kad įjungtumėte peržiūros rėžimą. Jei norite
įjungti fotografavimo režimą, iki pusės nuspauskite
užrakto paleidimo mygtuką.

ĮSPĖJIMAS

ON/OFF mygtukas nevisiškai atjungia energijos
tiekimą.

Fotoaparato įjungimas veikiant
peržiūros režimui

Mygtuką w laikykite nuspaudę apie 1 sekundę, kad
įjungtumėte peržiūros režimą. Paslinkite ON/OFF jungiklį,
kad fotoaparatą išjungtumėte.

ATMINKITE

Jei norite įjungti fotografavimo režimą, iki pusės
nuspauskite užrakto paleidimo mygtuką.

Paruošimas

21

SET NO

START MENU

/ LANG.

Įjungimas ir išjungimas

SET NO

DATE / TIME NOT SET

YY.MM.DD 1. 1 12:00

AM

2010
2009

2007
2006

2008

Kalbos parinkimas, datos ir laiko

nustatymas

Pirmą kartą naudojantis fotoaparatu, jo kalba, data ir
laikas nėra nustatyti. Nustatykite kalbą, datą ir laiką.

Įjungus fotoaparatą, įsijungia ekranas [ô

1

/LANG.].

Paspauskite a, b, d arba c, kad

B�

pasirinktumėte kalbą.

Paspauskite MENU/OK, kad

C�

patvirtintumėte nustatymą.

22

Nustatykite datą ir laika.2

Paspauskite d arba c, kad

B�

pasirinktumėte metus, mėnesį, dieną,
valandas ar minutes.

Paspauskite a arba b, kad pakeistumėte

C�

nustatymą.

ATMINKITE

a arba b laikant nuspaudus, skaičiai keičiasi

•

pastoviai.
Kai rodomas laikas viršija „12“, pasikeičia AM/PM

•

nustatymas.

Pakeiskite datos formatą.3

SET NO

AM

9 / 1 / 2007 10:00

DD . MM . YY

YY . MM . DD

MM / DD / YY

DATE / TIME NOT SET

Datos formatas

Pvz. Gruodžio 1, 2008
[YY.MM.DD]: [2008.12.1]
[MM/DD/YY]: [12/1/2008]
[DD.MM.YY]: [1.12.2008]

Paspauskite d arba c, kad

B�

pasirinktumėte datos formatą.

Paspauskite a arba b, kad nustatytumėte

C�

formatą.

Baigę nustatymus visada paspauskite

D�

mygtuką MENU/OK.

ATMINKITE

START MENU langas taip pat parodomas, jei buvo

išimti maitinimo elementai arba fotoaparatas buvo

nenaudojamas ilgą laiką. Prijungus kintamosios
srovės adapterį arba maitinimo elementus įdėjus
10 valandoms ar daugiau, fotoaparato nustatymai
dar grąžinami po apytikriai 24 valandų, net jei abu
maitinimo šaltiniai buvo nenaudojami.

Automatinio išsijungimo funkcija

Jei įjungta automatinio išsijungimo funkcija ir
fotoaparatas nenaudojamas nuo 2 iki 5 minučių, ši
funkcija išjungia fotoaparatą (→ 118 p.). Jei fotoaparatą
norite vėl įjungti, paslinkite jungiklį ON/OFF. Norėdami
peržiūrėti nuotraukas, paspauskite w mygtuką ir
palaikykite apie 1 sek.

Paruošimas

23

Datos ir laiko taisymas

SET - UP

FORMAT

PLAYBACK VOLUME
LCD BRIGHTNESS

OPERATION VOL.
SHUTTER VOLUME

DATE / TIME

SHOOTING MENU

HIGH-SPEED SHOOTING

OFF

SET-UP

Atidarykite [SET-UP] meniu.

1 2

Paspauskite MENU/OK, kad atidarytumėte

B�

meniu.

Paspauskite a arba b, kad pasirinktumėte

C�

[F SET-UP].

Paspauskite c.

D�

24

Atidarykite [DATE/TIME] langą.

Paspauskite d arba c, kad

B�

pasirinktumėte .

Paspauskite b, kad pereitumėte prie

C�

meniu elemento.

Paspauskite a arba b, kad

D�

pasirinktumėte [ì DATE/TIME].

Paspauskite c.

E�

Žr. „2 Nustatykite datą ir laiką.“ (→ 22 p.).

Kalbos parinkimas

SET - UP

DISCHARGE
VIDEO SYSTEM

2 MIN

ENGLISH

AUTO POWER OFF
TIME DIFFERENCE
BACKGROUND COLOR

NTSC

SHOOTING MENU

HIGH-SPEED SHOOTING

OFF

SET-UP

1

Atidarykite [SET-UP] meniu.

Paspauskite MENU/OK, kad atidarytumėte

B�

meniu.

Paspauskite a arba b, kad pasirinktumėte

C�

[F SET-UP].

Paspauskite c.

D�

2

Atidarykite [ /LANG.] langą.

Paspauskite d arba c, kad

B�

pasirinktumėte .

Paspauskite b, kad pereitumėte prie

C�

meniu elemento.

Paspauskite a arba b, kad

D�

pasirinktumėte [ /LANG.].

Paspauskite c.

E�

Žr. „1 Įjungus fotoaparatą ekrane rodomas

langas [

/LANG.]“ (→ 22 p.).

Paruošimas

25

Fotografavimas (B AUTO režimas)

LCD

EVF

Šiame skyriuje aprašomos pagrindinės funkcijos.

Įjunkite fotoaparatą.

1

Paslinkite ON/OFF jungiklį.

B�

DĖMESIO

Fotografuodami iš arti pasirinkite e

makrofotografavimo režimą (→ 63 p.).

2626

Režimų reguliatorių

C�

nustatykite į padėtį
B.

Paspauskite blykstės atlenkimo mygtuką,

2

kad atlenktumėte blykstę.

Įjunkite ekraną.

3

Paspauskite mygtuką EVF/LCD, kad vaizdas būtų
rodomas pro vaizdo ieškiklį (EVF) arba skystųjų kristalų
ekrane (LCD).

ATMINKITE

EVF/LCD parinkimas lieka atmintyje net išjungus
fotoaparatą ar pakeitus režimą.

AUTO

6060

F 3.5F 3.5

12/31/20 50

10:00

AM12/31/20 50

10:00

AM

Tinkamas fotoaparato laikymas

Alkūnes priglauskite prie šonų, fotoaparatą laikykite
abejomis rankomis. Naudojant vaizdo ieškiklį (EVF)
rankos laikomos stabiliai, kad nuotraukos būtų
neišplaukusios.

Pagrindinį objektą patalpinkite į AF rėmelį

4

ir iki pusės nuspauskite užrakto paleidimo
mygtuką.

Fotoaparato naudojimas

Pirštais neuždenkite
objektyvo arba blykstės

ir nelieskite automatinio

fokusavimo žiedo.

ĮSPĖJIMAS

Jei fotografuojant fotoaparatas sujudinamas,

•

gaunama „išplaukusi“ nuotrauka (fotoaparato
sujudinimas). Fotoaparatą laikykite stabiliai
abejomis rankomis.
Jei objektyvą arba blykstę uždengiate pirštu

•

ar dirželiu, objektai gali būti nesufokusuoti,
o nuotraukos ryškumas (išlaikymas) gali būti
netinkamas.

Jei operacijos metu, automatinio fokusavimo

•

žiedas yra prilaikomas, ekrane rodomas
pranešimas [ZOOM ERROR]. Objektyvas
automatiškai vėl pradės fokusuoti.

AF rėmelis

Nuspaustas

iki pusės

DĖMESIO

Objektas sufokusuotas

•

Pasigirsta dvigubas pyptelėjimas
Indikatorius šviečia žaliai

Objektas nesufokusuotas

•

Jokio garso

Rodoma {
Indikatorius mirksi žaliai

ATMINKITE

Prieš fotografuojant, t. y. užrakto paleidimo

•

mygtuką nuspaudžiant iki galo, juntamas tarpinis

taškas, kuriame automatiškai parenkami optimalus

fokusavimas ir išlaikymas.
Užrakto paleidimo mygtuką nuspaudus iki pusės

•

gali girdėtis objektyvo skleidžiamas garsas.

AF rėmelis

sumažėja, o

fotoaparatas

fokusuoja objektą.

Tęsinys Q

27

Fotografavimas (B AUTO režimas)

Spragt

Dvigubas

pyptelėjimas

6060

F 3.5F 3.5

Užrakto paleidimo mygtuką paspauskite iki

5

galo.

Blykstė

Iki pusės nuspaudus užrakto
paleidimo mygtuką prieš

sublyksint blykstei ekrane
pasirodo ∑ piktograma.

28

Nuspaustas

iki pusės

ĮSPĖJIMAS

Jei fotografuojant naudojama blykstė, vaizdas gali
trumpam išnykti arba patamsėti, nes įkraunama
blykstė. Įkraunant indikatorius mirksi oranžine spalva.

ATMINKITE

Kai objektas nėra AF rėmelyje, fotografuodami

•

naudokite AF/AE ksavimo funkciją (→ 32 p.)
Jei užrakto paleidimo mygtukas vienu judesiu

•

paspaudžiamas iki galo, fotoaparatas fotografuoja
nepakeitęs AF rėmelio.

Nuspaustas
iki galo

Norėdami pakeisti nustatymą, ieškokite informacijos apie
blykstę 66 p.

ĮSPĖJIMAS

Prieš fotografuojant ekrane rodomo vaizdo

•

ryškumas, spalva ir pan. gali skirtis nuo
nufotografuotos nuotraukos. Įrašytą nuotrauką
peržiūrėkite, kad patikrintumėte (→ 36 p.).
Jei pasirinkus mažą užrakto paleidimo greitį

•

fotoaparatas gali sujudėti, ekrane pasirodo
Naudokite blykstę arba trikojį.
Informacijos apie perspėjamuosius pranešimus

•

ieškokite 139-143 p. Daugiau informacijos ieškokite
“Trikčių diagnostika” (→ 144-149 p.).

Indikatoriaus spalvų reikšmės

OFF

FACE DETECTION

REMOVAL ON

FACE DETECTION

REMOVAL OFF



Indikatorius šviečia arba mirksi paspaudus užrakto
paleidimo mygtuką ir pan. Indikatorius parodo fotoaparato
būseną.

Indikatorius

Rodoma Būsena

Šviečia žaliai Fiksuojamas židinio atstumas
Mirksi žaliai Fotoaparato judėjimo, AF arba AE

Mirksi žaliai
ir oranžiniai

Šviečia
oranžiniai

Mirksi

oranžiniai

Mirksi
raudonai

ATMINKITE

Ekrane rodomi išsamūs perspėjimų pranešimai (→
139-143 p.).

įspėjimas (paruošta fotografuoti)
Įrašoma į Atminties kortelę

arba vidinę atmintį (parengta
fotografuoti)

Įrašoma į Atminties kortelę arba
vidinę atmintį (neparengta)

Kraunama blykstė (blykstė nesuveiks)

• Perspėjimai, susiję su Atminties

kortele ir vidine atmintimi

Kortelė nesuformatuota, netinkamas

formatavimas, pilna atmintis,

Atminties kortelės arba vidinės

atminties klaida

• Objektyvo klaida

Fotografavimas naudojant

savaiminio veido atpažinimo
funkciją

Ši funkcija leis jums fotografuoti žmonių veidus,
reguliuojant veidų šviesos ryškumus. Ši funkcija gali
būti naudojama fotoaparatą laikant tiek vertikaliai, tiek
horizontaliai.

Galimi fotografavimo rėžimai: B, À, / (m,
/, Ö, , Ü, ÿ, Ÿ, √), N, M, <, >

Nustatykite savaiminė veido atpažinimo

1

funkciją

Paspauskite mygtuką. Savaiminė veido atpažinimo
nustatymai pasikeičia kiekvieną kartą paspaudus
mygtuką.

Naudojantis [ FACE DETECTION b REMOVAL
ON] nustatymu, raudonų akių efektas, kuris atsiranda
nuo akių atsispindėjusios blykstės šviesos, automatiškai
sumažinamas.

Tęsinys Q

Fotoaparato naudojimas

29

Fotografavimas (B AUTO režimas)

CANCEL

DETECTING

REMOVING

30

ĮSPĖJIMAS

Raudonų akių efekto rezultatai priklauso nuo

•

fotografuojamų objektų.
Jei nuotraukoje yra daugiau veidų, fotografavimas

•

gali užtrukti.

Skystųjų kristalų ekrane patikrinkite kadro

2

komponavimą.

Jei kadre yra daug žmonių,
savaiminė veido atpažinimo
funkcija nustato žalią rėmelį
aplink veidą, esantį arčiausiai
nuotraukos centro. Šis veidas
fokusuojamas pirmas.

Žalias rėmelis

Užrakto paleidimo mygtuką paspauskite iki

3

galo, kad nufotografuotumėte.

DĖMESIO [ FACE DETECTION b REMOVAL

ON]
Fotografuodami naudojantis [ FACE DETECTION

b REMOVAL ON] nustatymu, raudonų akių efektas
aptinkamas ir sumažinamas prieš įrašant nuotrauką.

Raudonų akių efektas

B�

nuotraukoje aptinkamas

nufotografavus.

Raudonų akių efektas

C�

sumažinamas prieš
įrašant nuotrauką.
Jei raudonų akių

efektas neaptinkamas,
procesas baigiamas be

[REMOVING] užrašo
ekrane.