Fugoo SPORT, STYLE, TOUGH User Manual

FUGOO BLUETOOTH SPEAKER

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

• Беспроводная портативная аудиосистема (спикер) Fugoo
в одном из кожухов: SPORT, STYLE или TOUGH

• Адаптер питания

• Кабель Micro USB для зарядки и синхронизации

• Аудио кабель с коннектором 3.5 мм

• Чехол

• Инструкция

• Болты для крепления кожуха

УПРАВЛЕНИЕ АУДИОСИСТЕМОЙ FUGOO

1 2

1 Порт Micro-USB Для зарядки спикера и обновления

программного обеспечения

2 Разъём 3.5 мм Для кабельного подключения

источника сигнала

3 Микрофон Реализует функцию «Громкая связь»
4 Уменьшение

громкости (–) Уменьшает громкость

5 Кнопка

Действия (O) Пауза/Воспроизведение
и управление «Громкой связью»

6 Увеличение

громкости (+) Повышает громкость

7 Кнопка питания ( ) Включает и выключает спикер
8 Кнопка Bluetooth ( ) Для сопряжения спикера

с другими устройствами

9 Индикатор Показывает статус спикера

3 4 5 6

7 8

9

АУДИОСИСТЕМА КОЖУХ STYLE

5 7 8 9

2

1

3

4

6

1. Кнопка питания

2. Кнопка Bluetooth

3. Порт Micro USB

4. Аудиовход 3.5 мм

5. Микрофон

6. Кнопка крепления кожуха

10 11

7. Уменьшение громкости

8. Кнопка Действия

9. Увеличение громкости

10. Отверстие для крепления

11. Задвижка

АУДИОСИСТЕМА КОЖУХ SPORT

5 7 8 9

2

1

3

4

6

1. Кнопка питания

2. Кнопка Bluetooth

3. Порт Micro USB

4. Аудиовход 3.5 мм

5. Микрофон

6. Кнопка крепления кожуха

10 12 11

7. Уменьшение громкости

8. Кнопка Действия

9. Увеличение громкости

10. Болты для крепления

11. Отверстия для спуска

12. Платформа для крепления

АУДИОСИСТЕМА КОЖУХ TOUGH

5

2

1

6

3

4

7 8 9

13 13

10 12

11

1. Кнопка питания

2. Кнопка Bluetooth

3. Порт Micro USB

4. Аудиовход 3.5 мм

5. Микрофон

6. Кнопка крепления кожуха

7. Уменьшение громкости

8. Кнопка Действия

9. Увеличение громкости

10. Болты для крепления

11. Отверстия для спуска

12. Платформа для крепления

13. Болты для соединения
боковой части кожуха

TOUGHSPORTSTYLE

Включение и сопряжение

Включение и выключение:
Удерживайте кнопку в течении 1 секунды

Статус аккумулятора:
Быстрое однократное нажатие кнопки

Сопряжение:
Удерживайте кнопку в течении 3 секунд

Отсоединить устройство:
Быстрое однократное нажатие кнопки

Отсоединить все сопряжённые устройства:
Удерживайте кнопку в течении 10 секунд

Сброс и перезагрузка:
Удерживайте кнопку и кнопку O в течении 10 секунд

Управление воспроизведением

Воспроизведение / Пауза:
Нажмите кнопку O

Увеличение или уменьшение громкости:
Нажмите + или –

Предыдущий трек:
Нажмите кнопки O и –

Следующий трек:
Нажмите кнопки O и +

Голосовой контроль:
Нажмите и удерживайте кнопку O в течении 1 секунды

Нормальный / Громкий режим
Удерживайте кнопки O и

Режим энергосбережения
Удерживайте кнопки – и

Уровень громкости голосовых сообщений:
Удерживайте кнопки + , – и

Громкая связь

Ответ на звонок /окончание звонка:
Нажмите кнопку O

Отказ от звонка:
Двойное нажатие кнопки O

Отключение микрофона во время разговора:
Нажмите + и –

ЗАРЯДКА БЕСПРОВОДНОЙ АУДИОСИСТЕМЫ FUGOO

Проверка уровня аккумулятора

• Нажмите кнопку однократно. Светодиодный индикатор
мигнет зелёным от одного до шести раз, показывая
состояние заряда аккумулятора.

• Если включены голосовые сообщения, то спикер ответит
фразой «Battery is almost full», «Battery is charging» или
иной фразой в зависимости от уровня зарядки аккумулятора.

• Если заряд аккумулятора становится низким, то
светодиодный индикатор будет мигать красным и через
несколько минут спикер скажет «Пожалуйста,
перезарядите аккумулятор. Выключаюсь» («Please
recharge the battery. Powering off»), и спикер выключится.

Индикатор Голосовое сообщение
Зелёный (6 раз) Аккумулятор полный (Battery is full).
Зелёный (5 раз) Аккумулятор почти полный

(Battery is almost full).
Зелёный (4 раза) Аккумулятор заряжен на ¾

(Battery is three quarters).
Зелёный (3 раза) Аккумулятор заряжен наполовину

(Battery is half).
Зелёный (2 раза) Аккумулятор заряжен на одну четверть

(Battery is one quarter).
Зелёный (1 раз) Аккумулятор разряжен (Battery is low).