F-Secure Webcam Internet Security User Manual

INSTALLATION

To install this product,you need theproduct CD, a valid
subscription number and an internet connection.

You cannot install this software on a computer that has third-party
antivirus and/or firewall programs in use. Please uninstall them
before installing thissoftware.

If youare using Windows 2000 or Windows XP and multipleusers
share and use the computer, login with administrator priviledges
to install this product.

When you insert the CD, the installation s hould launch
automatically. If it does not, browse to the root folderof the CD
and double-click setup.exe to start the installation. Follow the
installation wizard and enteryour subscription number when it is
asked for. Your subscription number can be found on the product
package.

In the beginning of the installation, your computer is checked for
the presenceof the Klezvirus. If itis found, aKlez removal tool is
run automatically and you are notified. Once Klez has been
removed fromyour computer, theinstallation will continue
normally.

DISCLAIMER
"F-Secure" and the triangle symbol are registered trademarks of F-Secure Corporation and F-Secure

product names and symbols/logos are either trademarks or registered trademarks of F-Secure Corporation.
All product names referenced herein are trademarks or registered trademarks of their respective
companies.F-SecureCorporationdisclaims proprietaryinterestinthemarksandnamesofothers.Although
F-Secure Corporation makes every effort to ensure that thisinformation is accurate, F-Secure Corporation
will not be liable for any errors or omission of facts contained herein. F-Secure Corporation reserves the
right to modify specifications cited in this document without prior notice.

Companies, names and data used in examples herein arefictitious unless otherwise noted. No part of this
document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any
purpose, without the express written permission of F-Secure Corporation.

This product may be covered by oneormore F-Securepatents,includingthe following:
GB2353372, GB2366691, GB2366692, GB2366693, GB2367933, GB2368233, GB2374260

Copyright © 2004 F-Secure Corporation. All rights reserved.

Youcan findthe complete user manualon the CDand onthe web:

http://www.europe.f-secure.com/download-purchase/manuals/

Emergency CD

The product CD can be used as an Emergency CD ifyour
computer gets infected with a virus. With the Emergency CD, you
can disinfect filesin your hard drives or copy your data to
removable media such as floppy disks orUSB Memory Keys,or to
another computer if you have a network connection.

WARNING: Before you copy any data to another computer,

make sure the computer has an up-to-date virus protection
installed,as some filesmay be infected with a virus.

To use the Emergency CD, insert the CD in theCD drive and
restart thecomputer.

After thecomputer restarts, follow the instructions onthe screen.

Technical Support

F-Secure OnlineSupport Center offers you a comprehensive
collectionof technical documents that provideyou withanswersto
the most frequently asked questions, solutions for most common
installation problems and virus removalinstructions. If you have
any problems or questions that are not covered in the manual or
online services, please use the following contact information to
contact the F-Secure support staff.

.

Finland:

Online Support Center:http://support.f-secure.fi
Phone: [phone]

Sweden:

Online Support Center:http://support.f-secure.se
Phone: [phone]

Other countries:

Online Support Center:http://support.f-secure.com
Phone: [phone] (English)

Registering the License

By registering your license you are entitled to additional services
such as free product updatesand product support. You can
register yourlicence using the form in:

Finland: www.f-secure.fi/rekisteroi
Sweden: www.f-secure.se/registrering
Other countries: www.f-secure.com/register

F-SECURE LICENSE
Youare entitled to use the product on 1 computer and 1 operating system according to the License Terms of
F-Secure Corporation.
License terms and conditions are supplied with your software on CD-ROM.

INSTALLATION

Wenn Siedieses Produkt installieren möchten, benötigen Siedie
Produkt-CD, eine gültigeAnmeldenummer sowieeine Internet­Verbindung.

Sie können diese Software nicht auf Computern installieren, auf
denen sich bereits eine Virenschutz- und/oder Firewall-Software
eines anderen Herstellers befindet. Sie sollten diese Programme
vor der Installation dieser Software deinstallieren

Benutzer, die mit Windows 2000 oder Windows XP arbeiten und
den Computerfür mehrere Benutzer freigegeben haben,sollten
sich zurInstallation diesesProgramms als Administrator
anmelden.

In den meisten Fällen startet die Installation automatisch, wenn
die Sie CD einlegen. Andernfalls öffnen Sie das
Stammverzeichnis der CD und starten dieDatei setup.exe mit
einem Doppelklick. Befolgen Sie die Anweisungen des
Installationsassistenten,und geben Sie IhreAnmeldenummer ein,
wenn Sie dazu aufgefordert werden.Sie finden die
Anmeldenummer auf der Produktverpackung.

Zum Beginn der Installation wird überprüft, ob Ihr Computer mit
dem Klez-Virus infiziert ist. Falls eine Infektiongefunden wird,
erscheint eine entsprechende Meldung, unddas Tool zum
Entfernendes Klez-Viruswird automatischausgeführt. WennKlez
von Ihrem Computer entferntwurde, wird die Installation ganz
normal fortgesetzt.

Sie findendas vollständige Benutzerhandbuchauf der CD und im
Web: http://www.europe.f-secure.com/download-purchase/

manuals/.

Notfall-CD

Die Programm-CD eignet sich als Notfall-CD, falls Ihr Computer
durch einen Virus infiziert wird.Mithilfe derNotfall-CD könnenSie
Dateien auf Ihrer Festplatte desinfizieren oder Ihre Daten auf
einen austauschbaren Datenträger, wie eine Disketteoder einen
USB-Speicherstick, übertragen. Falls eine Netzwerkverbindung
besteht, können Siedie Daten auchauf einen anderen Computer
übertragen.

WARNING: Bevor Sie Daten auf einen anderen Computer

kopieren, vergewissern Sie sich, dass auf diesem
Computer einaktuelles Virenschutzprogramm installiert ist,
da einige Dateien unter Umständen durcheinen Virus
infiziert sind.

Zum Verwenden derNotfall-CD legen Si edie CD in dasCD-ROM­Laufwerk ein und starten denComputer neu.

Befolgen Sie nach dem Neustartdes Computers die
Anweisungen auf dem Bildschirm.

Technischer Support

Das F-Secure Online Support Center bietet eine umfassende
Sammlung technischer Dokumente mit Antworten zu den am
häufigsten gestellten Fragen, Lösungenfür die gängigsten
Installationsproblemeund Anweisungenzum Entfernenvon Viren.

Bei Problemenund Fragen, die nicht in diesem Handbuch oder
den Online-Diensten behandelt wurden, setzen Siesich mit einem
Kundendienstmitarbeiter vonF-Secure in Verbindung.

Finnland:

Online Support Center:http://support.f-secure.fi
Telefon: [phone]

Deutschland:

Online Support Center:http://support.f-secure.de
Telefon: [phone] - 367

Andere Länder:

Online Support Center:http://support.f-secure.com
Telefon: [phone]

Registrieren der Lizenz

Durch dieLizenzregistrierungsind Sie berechtigt, weitere Dienste
in Anspruch zu nehmen, z. B. kostenlose Produktupdates und
ProduktunterstützungSie können IhreLizenz über das Formular
unter folgender Adresseregistrieren:

Finnland: www.f-secure.fi/rekisteroi
Schweden: www.f-secure.se/registrering
Andere Länder: www.f-secure.com/register

INSTALLATION

Pour installer ce produit, vous devezdisposer du CDdu produit,
d’un numérod’abonnement valideet d’une connexion à Internet.

Vous ne pouvez pas installerce logiciel sur un ordinateur qui utilise
un antiviruset/ou des logiciels de firewalld’autres éditeurs.
Désinstallez-les avantd’installer ce logiciel.

Si vous utilisez Windows 2000ou Windows XP et que plusieurs
utilisateurspartagentet utilisentl’ordinateur,connectez-vousavec
des privilèges d’administrateur pour installer ceproduit.

Lorsque vous insérez le CD, l’installation doit démarrer
automatiquement. Si ce n’est pas le cas, recherchez le dossier
racine du CD, puis cliquezdeux fois sursetup.exe pour démarrer
l’installation. Suivezles instructions de l’assistant d’installation et
entrez votre numéro d’abonnement quand vous y êtes invité. Ce
numéro est indiqué sur l’emballage du produit.

Au début de l’installation, le virus Klez est recherché sur votre
ordinateur. S’il est détecté, un outil d’élimination s’exécute
automatiquement et vous en êtes averti. Lorsque Klez a été
supprimé devotre ordinateur, l’installation se poursuit
normalement.

MARQUES DEPOSEES
« F-Secure » et le symbole du triangle sont des marques déposées de F-Secure Corporation; les noms
des produits F-Secure, ainsi que les symboles et logos, sont des marques déposées ou des
marques commercialesde F-Secure Corporation. Tous les noms de produits mentionnés dans la
présente documentation sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs
sociétés respectives. F-Secure Corporation dénie tout intérêt propriétaire vis-à-vis des marques et noms
de sociétés tierces. F-Secure Corporation ne pourra être tenue pour responsable des erreurs ou
omissions afférentes à cettedocumentation, quand bien même cette société s’efforce de vérifier
l’exactitude des informations contenues dans ses publications. F-Secure Corporation se réserve le
droit de modifier sans préavis les informations contenues dans ce document.
Sauf mention contraire, les sociétés, noms etdonnées utilisés dans lesexemples sont fictifs. Aucune
partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise à quelque fin oupar quelque moyen que
ce soit, électronique ou mécanique, sans l’autorisation expresse et écritede F-Secure Corporation.

Voustrouverez le manuel completde l’utilisateur sur le CD et sur
le Web à l’adresse suivante : http://www.europe.f-secure.com/

download-purchase/manuals/.

CD de secours

Vouspouvez utiliser le CD du produit commeCD de secours en
cas d’infection devotre ordinateur par unvirus. CeCD desecours
vous permet dedésinfecter les fichierssur vos disques dursou de
copier vosdonnées sur dessupports amovibles, tels que des
disquettes oudes clés USB, ou sur un autreordinateur si vous
disposez d’une connexion réseau.

AVERTISSEMENT: Avant de copier des donnéessur un

autre ordinateur,assurez-vous quel’ordinateur en question
bénéficie d’une protection antivirusà jour, dans la mesure
où certains fichierssont susceptibles d’être infectés.

Pour utiliserle CD de secours, insérez-le dans le lecteur de CD,
puis redémarrez l’ordinateur.

Une fois l’ordinateur redémarré, suivez les instructionsqui
s’affichentà l’écran.

Support technique

Le centre de support en ligne F-Secure vous propose un
ensemble complet de documents techniques où vous trouverez
les réponses aux questions les plusfréquemment posées,des
solutionspour lesproblèmes d’installation etdes instructionspour
supprimer les virus. Si vous rencontrez des problèmes ou si vous
avez des questionsqui ne sont pas traitées dansle manuelou les
services en ligne, utilisez les informations suivantes pour
contacter l’équipe de support de F-Secure.

Finlande :

Centre de support en ligne : http://support.f-secure.fi
Téléphone : [phone]

France :

Centre de support en ligne : http://support.f-secure.fr
Téléphone : [phone]

Autres pays :

Centre de support en ligne : http://support.f-secure.com
Téléphone : [phone] (English)

Enregistrement de la licence

En enregistrantvotre licence, vous pouvezbénéficier de services
supplémentaires tels que des mises àjour gratuites devos
produits et un support technique. Vous pouvez enregistrer votre
licence à l’aide du formulaireque vous trouverezaux adresses
suivantes :

Finlande : www.f-secure.fi/rekisteroi
Suède : www.f-secure.se/registrering
Autres pays: www.f-secure.com/register

LICENCE F-SECURE
Conformément aux termes de la licence de F-Secure Corporation, vous avez le droit d’utiliser le produitsur un

(1) ordinateur et un (1) systèmed’exploitation.
Les termes et conditions de la licence sont fournies sur le CD-ROMavec votre logiciel.

INSTALLATIE

Als u dit product wilt installeren, hebt u de cd-rom van hetproduct,
een geldig abonnementsnummeren een internetverbindingnodig.

U kunt deze software niet installeren op een computer waarop
antivirusprogramma's en/of firewallprogramma's van andere
fabrikanten worden gebruikt. Verwijder deze programma's voordat
u deze software installeert.

Als u Windows 2000 of Windows XP gebruikt en meerdere
gebruikers delen en gebruiken de computer, moet u zich
aanmelden met beheerdersbevoegdheden om dit product te
installeren.

Als u de cd-rom plaatst, wordt de installatie automatisch gestart.
Als de installatie niet automatisch wordt gestart, gaatu naar de
hoofdmap van de cd-rom en dubbelklikt u op setup.exe om de
installatietestarten.Volgdeinstructiesvandeinstallatiewizarden
voer uw abonnementsnummer in als u daarom wordt gevraagd.
Uw abonnementsnummer vindt u op de verpakking vanhet
product.

Aan hetbegin van de installatiewordt uw computer gecontroleerd
op de aanwezigheid van hetKlez-virus. Als dit virus wordt
gevonden, wordt erautomatisch een hulpprogramma voor het

VRIJWARINGSVERKLARING
"F-Secure" en het driehoekige symbool zijn gedeponeerde handelsmerken van F-Secure Corporation e

productnamen en symbolen/logo's van F-Secured zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken va
F-Secure Corporation. Alle productnamen waarnaar in dit document wordt verwezen zijn handelsmerken o
gedeponeerde handelsmerken van hunrespectieve eigenaren. F-Secure Corporation maakt geen aanspraa
op eigendomsrechtenvan de merken en namen van anderen. Hoewel F-Secure Corporation er alles aan doe
om ervoor te zorgen dat deze informatie nauwkeurig is,is F-Secure Corporation niet aansprakelijk voor foute
of de weglating van feiten in dit document. F-Secure Corporation behoudt zich hetrecht voorspecificaties t
wijzigen die in dit document wordengenoemd, zonder voorafgaande kennisgeving.

Bedrijven, namen en gegevens die in voorbeelden in dit document worden gebruikt, zijn fictief tenzij ander
vermeld. Geen enkel gedeelte van dit document mag, in welke vorm of op welke manier dan ook, worde
gereproduceerd of overgedragen, elektronisch of mechanisch, voor welk doel dan ook, zonder d
uitdrukkelijke schriftelijke toestemming vanF-Secure Corporation.

verwijderenvan hetKlez-virusuitgevoerd en wordtu op de hoogte
gesteld. Alshet Klez-virus eenmaal vanuw computer is
verwijderd, wordt de installatie normaal voortgezet.

U vindtde volledige gebruikershandleidingop de cd-romen op
het web op: http://www.europe.f-secure.com/download-purchase/

manuals/.

Nood-cd-rom

De product-cd-rom kan worden gebruikt als een nood-cd-rom als
uw computerwordt geïnfecteerd door een virus. Met de nood-cd­rom kunt u bestanden op uw vaste schijven desinfecteren ofuw
gegevens naarverwijderbare media kopiëren, zoals naar
diskettesof USBMemory Keysof naar eenandere computer als u
een netwerkverbinding hebt.

WAARSCHUWING: Voordat u gegevens naar een andere

computer kopieert, moetu ervoor zorgen dat op deze
computer een antivirusprogramma isgeïnstalleerd dat up­to-date is omdat sommige bestanden door een virus
kunnen zijn geïnfecteerd.

Als u de nood-cd-rommoet gebruiken, plaatst ude cd-rom in het
cd-rom-stationen start u de computer opnieuwop.

Nadat decomputer opnieuw isopgestart, volgt ude instructiesop
het scherm.

Technische ondersteuning

F-Secure OnlineSupport Center biedt een uitgebreide
verzameling technische documenten met antwoorden op
veelgestelde vragen, oplossingen voor veelvoorkomende
installatieproblemen en instructies voor het verwijderen van
virussen. Als u problemen ondervindtof vragen hebt die niet in de
handleiding of in deon line services worden beschreven, gebruikt
u de volgende contactinformatie om contact op te nemen met de
ondersteuningsmedewerkers vanF-Secure.

Finland:

Online Support Center:http://support.f-secure.fi
Telefoon: [phone]

Zweden:

Online Support Center:http://support.f-secure.se
Telefoon: [phone]

Andere landen:

Online Support Center:http://support.f-secure.com
Telefoon: [phone] (English)

De licentie registreren

Door uw licentie te registreren hebt u recht op extra services,
zoals gratisproductupdates en productondersteuning. U kunt uw
licentie registreren via een formulier in:

Finland: www.f-secure.fi/rekisteroi
Zweden: www.f-secure.se/registrering
Andere landen: www.f-secure.com/register

F-SECURE-LICENTIE
U mag het product op 1 computer en onder 1 besturingssysteem gebruiken volgens de licentiebepalingen van

F-Secure Corporation.
Licentiebepalingenen voorwaarden worden geleverd bij uw software op de cd-rom.

INSTALLATION

Hvis du vil installere dette produkt, skal du have produkt-cd’en,et
gyldig abonnementsnummer og en internetforbindelse.

Du kan ikke installere denne software på en computer,hvor der
anvendes antivirus- og/eller firewallprogrammer fra andre
producenter. Afinstaller dem, før du installerer denne software.

Hvis dubruger Windows 2000 eller Windows XP, og flere brugere
deler og bruger computeren, skal du logge på med
administratorrettigheder for at installere detteprodukt.

Når du indsætter cd’en, går installationen automatisk i gang. Hvis
dette ikke sker, skal du skifte til rodmappen på cd'en og
dobbeltklikke på setup.exe for atstarte installationen. Følg
installationsguiden, ogindtast dit abonnementsnummer, nårdu
bliver bedt om det. Dit abonnementsnummer findes på
produktpakningen.

I begyndelsen af installationen bliver din computer kontrolleret for
tilstedeværelsenaf Klez-virus. Hvis den findes, udfører et værktøj
automatisk fjernelse afKlez, og du bliver underrettet herom.Når
Klez er fjernetfra dincomputer, fortsætterinstallationenpå normal
vis.

ANSVARSFRASKRIVELSE
"F-Secure" og trekantsymbolet er registrerede varemærker tilhørende F-Secure Corporation, og F-Secure

produktnavne og symboler/logoer er enten varemærker eller registrerede varemærker tilhørende F-Secur
Corporation.Alle produktnavne, der nævnes i denne vejledning, er varemærker eller registrerede varemærke
tilhørende deres respektive firmaer. F-Secure Corporation fraskriver sig ejerinteresser i andres mærker o
navne. Selv om F-Secure Corporation bruger mange ressourcer for at sikre,at denne information er nøjagtig
er F-Secure Corporation ikke ansvarlig for fejl eller udeladelser af fakta i denne vejledning. F-Secur
Corporation forbeholder sig ret til at ændre specifikationer, der er citeret i dette dokument uden yderliger
varsel.

Firmaer, navne og data brugt i eksemplerne i denne vejledning er opdigtede, med mindre andet er anfør
Ingen del af dette dokument må gengives eller overføres i nogen form eller på nogen måde, det være si
elektronisk eller mekanisk til noget formål, uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fraF-Secure Corporation.

Copyright © 2004F-Secure Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.