Fronius Xplorer Operating Instruction [SV]

/ Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics

SV

Fronius Xplorer

Bruksanvisning

Programvara

42,0426,0051,SV 002-12042012

0

Bästa/bäste läsare

Inledning Vi tackar för ditt förtroende och gratulerar dig till denna tekniskt högvärdiga produkt från

Fronius. Denna bruksanvisning hjälper dig att bli bekant med apparaten. Om du läser
handboken noggrant lär du känna den här Fronius-produktens många möjligheter. Det är
nödvändigt för att kunna använda dess fördelar på bästa sätt.

Observera också säkerhetsföreskrifterna. Använd apparaten på ett säkert sätt. Hantera
produkten varsamt, så varar den längre och fungerar säkrare. Det är en viktig förutsättning
för att du ska få goda resultat av den.

SV

1

2

Innehållsförteckning

Allmänt 5

Allmänt ....................................................................................................................................................... 7

Princip................................................................................................................................................... 7

Fronius Xplorer funktionspaket ............................................................................................................. 7

Användningsområden ........................................................................................................................... 7

Systemkrav ................................................................................................................................................ 8

Systemkrav rörande PC:n..................................................................................................................... 8

Systemförutsättningar rörande svetssystemet...................................................................................... 8

Programvaruversioner .......................................................................................................................... 8

Exempel på systemkonfiguration .......................................................................................................... 9

Konfigurera nätverk.................................................................................................................................... 10

Allmänt.................................................................................................................................................. 10

Tilldelning av IP-adress......................................................................................................................... 10

Tilldelning av IP-adress för brandvägg ................................................................................................. 10

Översikt Fronius Xplorer 11

Översikt Fronius Xplorer ............................................................................................................................ 13

Allmänt.................................................................................................................................................. 13

Fronius Xplorer ..................................................................................................................................... 13

Översikt webbläsarområde ................................................................................................................... 13

Översikt arbetsområde.......................................................................................................................... 14

Knappar i webbläsarområdet................................................................................................................ 15

Symboler för strömkällans placering..................................................................................................... 16

Symboler för systemkomponenter ........................................................................................................ 16

Symboler för systemstatus.................................................................................................................... 17

Symboler i översikten för flikarna Jobb och Doku................................................................................. 17

SV

Menyn Verktyg 19

Alternativ .................................................................................................................................................... 21

Allmänt.................................................................................................................................................. 21

Local Net seriella gränssnitt.................................................................................................................. 21

Licenser ................................................................................................................................................ 21

Inloggning ............................................................................................................................................. 21

Skapande av inloggning via OPC ......................................................................................................... 22

Skapande av inloggning via UsbKey ................................................................................................... 22

Användarinställningar ................................................................................................................................ 24

Allmänt.................................................................................................................................................. 24

Skapande av ny användare med ny användarprofil.............................................................................. 24

Administration av användarprofiler ....................................................................................................... 24

Användaradministration ........................................................................................................................ 25

Automatisk in- och utloggning............................................................................................................... 25

Byte av användare................................................................................................................................ 25

Delning av fönster ...................................................................................................................................... 26

Delning av fönster................................................................................................................................. 26

Webbläsarområde 27

Webbläsarområde...................................................................................................................................... 29

Allmänt.................................................................................................................................................. 29

Navigering i webbläsaren...................................................................................................................... 29

Omställning av webbläsarens visningsläge till statusvisning ................................................................ 29

Kopiering av svetssystem till listrutan ................................................................................................... 30

Radering av svetssystem från listrutan ................................................................................................. 30

Arbetsområde/flikar 33

3

Fliken Översikt ........................................................................................................................................... 35

Fliken Översikt ...................................................................................................................................... 35

Knappar och symboler på fliken Översikt ............................................................................................. 35

Sparande och laddning av säkerhetskopierade data............................................................................ 36

Inställningar för automatisk säkerhetskopiering.................................................................................... 36

Definition av huvudsäkerhetskopiera, upphäv huvudsäkerhetskopiera ................................................ 36

Visning av anslutningsstatus................................................................................................................. 37

Sparande av apparatkonfiguration........................................................................................................ 38

Konfigurera systemplatsen och namnet................................................................................................ 38

Fliken Manöverpanel.................................................................................................................................. 39

Fliken Manöverpanel............................................................................................................................. 39

Styrning av manöverpanel via tangentbord .......................................................................................... 39

Gå till en inställningsmeny för strömkällan............................................................................................ 40

Fliken Jobb................................................................................................................................................. 41

Fliken Jobb............................................................................................................................................ 41

Knappar och symboler på fliken Jobb................................................................................................... 42

Visning av jobbdata............................................................................................................................... 43

Kopiering och infogning av jobb............................................................................................................ 43

Export/import av jobb ............................................................................................................................ 43

Infogning av jobbdata i ett externt dokument ........................................................................................ 44

Bifoga fil till jobb/Öppna bifogad fil........................................................................................................ 44

Radering av jobb................................................................................................................................... 45

Ändring av jobb..................................................................................................................................... 45

Jobbhistorik........................................................................................................................................... 45

Fliken Doku ................................................................................................................................................ 46

Fliken Doku ........................................................................................................................................... 46

Knappar och symboler på fliken Doku .................................................................................................. 46

Förinställningar av förbrukningsvärden................................................................................................. 47

Automatisk Excel-export ....................................................................................................................... 48

Aktivera och avaktivera registrering av svetsdata................................................................................. 48

Tidssynkronisering ................................................................................................................................ 48

Visa menyn Svetsningar/förbrukningsvärden .......................................................................................49

Visning i diagram .................................................................................................................................. 49

Menyn Svetssömsavsnitt ...................................................................................................................... 50

Menyn Parameterbörvärden ................................................................................................................. 51

Menyn Parameterärvärden .................................................................................................................. 51

Menyn Fel ............................................................................................................................................. 52

Ladda och visa registrerade svetsdata ................................................................................................. 52

Sparande av svetsdata som Excel-fil.................................................................................................... 53

Import av svetsdata............................................................................................................................... 53

Dokumenterade svetsdata .................................................................................................................... 53

Fliken Loggbok........................................................................................................................................... 57

Fliken Loggbok...................................................................................................................................... 57

Knappar och symboler på fliken Loggbok............................................................................................. 57

Laddning och visning av loggboksdata ...........................................................................................

Sparande av loggboksdata som Excel-fil.............................................................................................. 58

Fliken Statistik............................................................................................................................................ 59

Fliken Statistik....................................................................................................................................... 59

Knappar och symboler på fliken Statistik .............................................................................................. 59

Skapande av ny statistikstapel.............................................................................................................. 60

Fliken Diagram........................................................................................................................................... 61

Fliken Diagram...................................................................................................................................... 61

Knappar och symboler på fliken Diagram ............................................................................................. 61

Skapande av nytt jobbdiagram ............................................................................................................. 62

Visning/döljning av jobb ........................................................................................................................ 62

Zoomning.............................................................................................................................................. 62

Import av data från icke anslutna system .................................................................................................. 63

Allmänt ................................................................................................................................................. 63

Skapande av svetssystem .................................................................................................................... 63

...... 57

4

Allmänt

Allmänt

Princip Programmet Fronius Xplorer är ett virtuellt kontrollbord för sammankopplade svetssystem

inom automatiserade tillverkningsområden. Det grafiska användargränssnittet med tydliga
symboler möjliggör enkel och översiktlig administration av valfritt antal svetssystem på en
sammankopplad produktionsplats.
Placeringen och statusen för de enskilda svetssystemen visas översiktligt. Beprövade in­ställningar kan utan problem kopieras från ett system till ett annat. Programmet är även
kompatibelt för pekskärmar för en snabbare hantering.

SV

Fronius Xplorer
funktionspaket

Fronius Xplorer finns tillgängligt med olika funktionspaket och tillhörande alternativ:

(1) Strömkälla + Fronius Xplorer (baspaket)
(2) Strömkälla + Fronius Xplorer + Doku
(3) Strömkälla + Fronius Xplorer + Jobbutforskare + Doku (tillval)
(4) Strömkälla + Fronius Xplorer + Fjärrkontroll RCU 5000i

Funktionspaket (1) (2) (3) (4)

Alla system som finns på nätverket visas X X X X
Övervakning av aktuellt driftläge X X X X
Funktioner för säkerhetskopiering/återställning X X X X
Fjärrkontroll av strömkällan via PC X X X ­Dokumentering av börvärden - - X X
Dokumentering av börvärdesförändringar - - X X
Bifoga dokument eller bilder som informationsmaterial - - X X
Kopiera jobb från en strömkälla till en annan - - X X
Dokumentering av ärvärden för svetssömmar (tillval med kom-

ponentnummer)
Gränsövervakning av ström och spänning - - - X
Motorströmövervakning - - - X
Loggbok/diagram/statistik - - - X

-**X

Användningsom­råden

* Svetsningar, avsnitt

Användningsområdet omfattar alla digitala enheter från Fronius produktutbud inom de au­tomatiserade och manuella områdena

- MIG/MAG-svetsning och -lödning (CMT)

- TIG-svetsning

- DeltaSpot-punktsvetsning

- Plasmasvetsning

7

Systemkrav

Systemkrav rö­rande PC:n

Systemförutsätt­ningar rörande
svetssystemet

Systemkraven för den PC som används beror på antalet anslutna svetssystem med vilka
en datadokumentering ska genomföras. Följande uppgifter gäller när 16 svetssystem är
anslutna och när en datadokumentering ska genomföras för dem:

- CPU-prestanda 3 GHz

- Arbetsminne 2 GB

- Operativsystem WinXP, Win7, WinServer2008 + aktuella servicepaket

- Microsoft .NET Framework 2.0 (på CD-ROM-skivan "ToolsCD" eller via Internet)

- Bildskärmsupplösning minst 1 024 x 768

- Ett ledigt seriellt gränssnitt (för konfiguration av nätverket)

- Minst 100 Mbit nätverksanslutning

- Ingen hubb i nätverket

- Digital strömkälla

- Fri anslutning av Local Net med tillvalet ”Ethernet” vid strömkällan

Om ingen Local Net-anslutning är ledig:

- Passiv Local Net-fördelare

För utvärdering av svetsdata i efterskott:

- Fjärrkontroll RCU 5000i

- Eller aktivering av datadokumentation (Doku)

För att kunna använda funktionerna Loggbok, Diagram och Statistik måste fjärrkontrollen
RCU 5000i vara ansluten till den aktuella strömkällan.

Programvaruver­sioner

För att alla funktioner hos Fronius Xplorer ska fungera utan begränsningar ska enheternas
fasta programvara alltid vara uppdaterad.

Minimiförutsättningar:
TS 4000/5000, TPS 2700/3200/4000 (CMT)/5000 (CMT)/7200/9000

- Fast programvara strömkälla: OFFICIAL UST V3.32.30 eller senare
OFFICIAL UBST V1.4.31 eller senare

- Fast programvara trådmatning: OFFICIAL SR 4X A V2.1.27 eller senare

- Fast programvara för RCU 5000i: OFFICIAL RCU V1.13.7 eller senare

8

Exempel på sys-

Svetscell

Tillverkningshall

Svetscell

Tillverkningshall

Produktionsplats

Företagets huvudsäte

temkonfiguration

SV

Nätverk för administration med Fronius Xplorer

9

Konfigurera nätverk

Allmänt För konfiguration av strömkällan vid anslutning till ett nätverk krävs en anslutning mellan

strömkällan och PC:n via ett Local Net/RS232-gränssnitt. Dessutom krävs programvaran
”Servicemodul” för att kunna göra inställningarna.

Ytterligare information om konfiguration av Ethernet-gränssnittet finns i användarhandbo­ken till ”Ethernet”.

(1) Trådmatning

(1)

(2)

(3)

(2) Tillval fjärrkontroll RCU 5000i
(3) Strömkälla
(4) Stationär eller bärbar PC eller peks-

kärm med programmet Fronius
Xplorer

(5) Local Net/RS232-gränssnitt

Tilldelning av IP­adress

Tilldelning av IP­adress för brand­vägg

(4) (5)

För att kunna identifiera strömkällan entydigt på nätverket ska den tilldelas en numerisk
adress (IP-adress).

VIKTIGT! De måste vara olika för varje strömkälla.

IP-adressen kan ställas in med hjälp av fjärrkontrollen RCU 5000i eller i arbetsbladet
”Översikt” under ”Alternativ - Allmänt - Webbläsarinställningar”.

Genom att tilldela en IP-adress en brandvägg kan åtkomsten till strömkällan begränsas till
en användare (PC). IP-adressen för brandväggen motsvarar IP-adressen för den PC som
ska ha åtkomst till strömkällan. IP-adressen för brandväggen kan ställas in med hjälp av
fjärrkontrollen RCU 5000i eller i arbetsbladet ”Översikt” under ”Alternativ - Anslutningsda­ta”.

10

Översikt Fronius Xplorer

Översikt Fronius Xplorer

SV

Allmänt

VARNING! Felaktig hantering kan orsaka allvarliga person- och sakskador. Du

får inte använda de beskrivna funktionerna innan du har läst och förstått de föl­jande dokumenten i sin helhet:

- Denna bruksanvisning

- Samtliga bruksanvisningar för systemkomponenter, i synnerhet säkerhetsfö­reskrifterna

OBS! På grund av programvaruuppdateringar kan det finnas funktioner i din en­het som inte beskrivs i denna användarhandbok eller omvänt. Dessutom kan vis­sa bilder avvika något från manöverelementen på din enhet. Manöverelementen
fungerar dock på samma sätt.

VIKTIGT! Se till att systemet är stabilt genom att regelbundet genomföra Windows-uppda­teringar (update.microsoft.com)

De symboler och knappar som beskrivs i detta kapitel ger en översikt över de symboler och
knappar som används inom webbläsarområdet. Detaljerade beskrivningar av symbolerna
och knapparna finns i respektive del av flikarna.

VIKTIGT! Grå symboler signalerar att systemet är offline eller att dataanslutningen har
brutits. Grå knappar signalerar att denna funktion för tillfället inte går att genomföra i pro­grammet.

Fronius Xplorer Användargränssnittet är uppdelat i två aktivitetstyngdpunkter:

1. Webbläsarområdet ger en översikt över placeringen och statusen för de system som
är anslutna till nätverket.

2. Arbetsområdet
– Ger information om svetssystemets systemkonfiguration
– Möjliggör åtkomst till användning av strömkällan inklusive bakgrundsmenyn
– Visar de sparade jobben Vid aktivering kan du ändra och hantera dessa (börvär-

den)

– Vid aktivering: Innehåller dokumentation om svetsdatan (ärvärdesdokumenta-

tion)

Vid ansluten fjärrkontroll RCU 5000i

– Registrera parameterändringar, användarbyte, uppdatering av fast programvara

och uppkomna fel

– Utför en statistisk utvärdering av svetsparametrarna

VIKTIGT! För att kunna registrera svetssystemets data, måste Fronius Xplorer vara akti­verat under svetsningen och fjärrkontrollen RCU 5000i måste vara ansluten (även datado­kumenteringen kan vara aktiverad). Data som är registrerade på fjärrkontrollen RCU
5000i:s minneskort kan även läsas in i programmet i efterhand.

Översikt webblä­sarområde

Webbläsarområdet innehåller en översikt över statusen för och placeringen av de installe­rade svetssystemen.

13

(1)

(2)

(3)

(6)

(A)

(B)
(C)
(D)
(E)

(5)

(4)

?

!

TPS 5000

(10.4.2.120)

TPS 5000 CMT

(10.3.4.102)

TPS 4000

(10.2.2.220)

MW 4000

(10.5.2.010)

TIME 5000 Digital

(10.4.2.122)

DeltaSpot 1
(10.4.2.129)

DeltaSpot 2
(10.3.4.145)

DeltaSpot 3
(10.2.2.232)

DeltaSpot 4
(10.5.2.246)

DeltaSpot 5
(10.4.2.090)

TPS 5000 CMT

(10.4.146.244)

TIME 5000

(10.4.146.230)

DeltaSpot 1

(10.2.130.201)

DeltaSpot 4

(10.2.130.204)

Översikt arbets­område

Webbläsarområde

(1) Xplorer-rad

Översikt över förlopp för öppnad mapp

(2) Rullningslist

Används för att flytta bildskärmsvisningen när fler system finns installerade än vad
som kan visas på bildskärmen

(3) Översikt undermapp

Översikt över de system som finns i den öppnade mappen

(4) Statusöversikt med knappar

Översikt över statusen för de system
(A) som finns i den öppnade mappen. Installerade system: Visning av alla instal-
lerade system
(B). Driftklar: Visning av alla driftklara system
(C). Fel: Visning av alla system
(D) där ett fel har uppstått. Varningar: Visning av alla system
(E) där en varning har uppstått. Okänt: Visning av alla system med okänd status

(5) Listruta

För placering av ofta använda svetssystem eller sådana som tilldelats ett uppgifts­område. Genom att klicka på ett system kommer du till arbetsområdet för systemet.

(6) Webbläsarknapp

Genom att trycka på läsarknappen hoppar du från arbetsområdet till webbläsarom­rådet

Arbetsområdet gör det möjligt att komma åt alla inställningar för svetssystemet. Avvikelser
från normaldriften visas omedelbart och samtliga inställningar kan korrigeras från arbets­platsen. Samtliga arbeten med och på svetssystemet kan registreras och arkiveras.

14

Arbetsområde

(1)

*

(2)

(3)

(4)

(5)

F2

TPS5000 (No:15440923)

FP25

VR7000 -CMT

Ethernet-Gate (No:15440923)

RCU5000i (No:15050216)

LN Router

TPS5000 (No:15440923)

POWERMAG-OS

4.2.4

Weld Process Regulator

5.0.100

DB 0503

5.0.95

UST2BV1.4B

1.4.1

BPS53 V0.3A

0.3.0.

FP25

FP25_OS

1.21.14

FP25 V1.6A

1.6.0

F3

F4

F5 F6 F7 F8

Overview

Place / ....

Panel

Jobs

Doku

LogBook Statistic Diagram

TPS 5000 CMT

(10.4.146.244)

TIME 5000

(10.4.146.230)

DeltaSpot 1

(10.2.130.201)

DeltaSpot 4

(10.2.130.204)

* Tillgängligt beroende på tillvalt paket

SV

Knappar i webblä­sarområdet

(1) Sökväg till svetssystemet

Visar namn och placering för det valda svetssystemet

(2) Knappen Stäng svetssystemet

Genom att trycka på knappen Stäng svetssystemet avlägsnas svetssystemet från
listrutan

(3) Licenshanterare

I licenshanteraren framgår systemets alla tillgängliga alternativ. Aktiverade alterna­tiv indikeras grönt. Spärrade alternativ kan aktiveras genom inmatning av en kod.

(4) Arbetsområde

För att navigera och arbeta på de tillgängliga flikarna

(5) Aktiverat svetssystem i listrutan

Genom att aktivera ett svetssystem hoppar du till svetssystemets arbetsområde

Knappen Webbläsare

För att hoppa från arbetsområdet till webbläsarområdet

Knappen Skapa ny fil

För att skapa en ny fil

Knappen Öppna fil

För att öppna Fronius Xplorer-filer (till exempel data från system som inte är
anslutna)

15

Symboler för
strömkällans pla­cering

Placeringar för strömkällor anges med följande mappsymboler:

Symbolen Hem

är den översta mappnivån i sökvägen till placeringen: Hem/

Symbolen Produktionsplats

är den andra mappnivån: Hem/Produktionsplats/

Symbolen Produktionsanläggning

är den tredje mappnivån: Hem/Produktionsplats/Produktionsanläggning/

Symbolen Produktionshall

är den fjärde mappnivån: Hem/Produktionsplats/Produktionsanläggning/Pro­duktionshall/

Symbolen Produktionscell

är den femte mappnivån: Hem/Produktionsplats/Produktionsanläggning/Pro­duktionshall/Produktionscell/

På den nedersta mappnivån symboliseras typen av svetssystem och dess status.

Symboler för sys­temkomponenter

Symbolen Strömkälla

Gäller för alla Fronius strömkällor från det digitala enhetsutbudet

Symbol Trådmatning

Gäller för alla tillgängliga Fronius trådmatningar

Symbolen Fjärrkontroll

Gäller för alla tillgängliga Fronius fjärrkontroller (utom RCU 5000i)

Symbolen fjärrkontroll RCU 5000i (systemtillägg)

Gäller för fjärrkontrollen RCU 5000i

Symbolen Gränssnitt (robot, Ethernet...)

Gäller vid användning av ett gränssnitt

Symbolen Gassensor

Gäller vid användning av en gassensor

Symbolen Konponenträknare

Vid användning av en fjärrkontroll RCU 5000i visas komponenträknaren här

16

Symbolen Seriellt gränssnitt

Gäller vid användning av gränssnittet Local Net/RS232

Symbolen DeltaSpot-svetstång

Gäller för Fronius DeltaSpot-svetstänger

Symbolen PC

Visar olika versionsnummer

Symbolen WibuKey

Visar om en WibuBox är ansluten till PC:n

Symboler för sys-

!

?

(1)

F2

F3

F4

F5 F6 F7 F8

(2)

Overview

Place / ....

Panel

Jobs

Doku

LogBook Statistic Diagram

TPS 5000 CMT

(10.4.146.244)

temstatus

(1) Symbolen Status systemaktivi-

tet:
Svetsning pågår

(1)

(2)

Ljusbågen är aktiv

(2) Symbolen Status systemläge:

Status OK

(3)

Systemet fungerar korrekt

Varning

Systemet indikerar en varning

Status okänd

Systemet är för tillfället inte tillgängligt (avstängt eller frånkopplat från nätet)

Systemstopp

Systemet visar ett fel på manöverpanelen och arbetar inte korrekt

(3) Symbolen Status systemläge:

Svetssystem online

Anslutningen till systemet har skapats, data hämtas

System tillgängligt

Systemet är redo att skapa en anslutning

SV

Symboler i över­sikten för flikarna
Jobb och Doku

Ingen anslutning

Anslutningen till systemet har brutits (till exempel om systemet är avstängt)

(1) Symbol i fliken Jobb

Jobblicens och behörighet

Fliken Jobb är tillgänglig, Jobb är tillgänglig för bearbetning

Jobblicens men för tillfället ingen behörighet

Fliken Jobb är tillgänglig, men möjligheten till bearbetning av jobb är för tillfället
spärrad av en annan användare

Jobblicens saknas

Fliken Jobb är inte tillgänglig

(2) Symbol i fliken Doku

Dataregistrering aktiverad

I rullgardinsmenyn för fliken Doku har dataregistrering aktiverats

Dataregistrering inaktiverad

I rullgardinsmenyn för fliken Doku har dataregistrering inaktiverats

17

18