Fronius WeldCube Operating Instruction [HR]

/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy

WeldCube

Uputstvo za upotrebu

HR

Softver

42,0426,0221.HR 002-13112017

2

Poštovani čitatelju

Uvod Hvala vam na iskazanom povjerenju i čestitamo vam na tehnički visokokvalitetnom proiz-

vodu tvrtke Fronius. Ove upute pomoći će vam da se upoznate s proizvodom. Ako ih pa­žljivo pročitate, saznat ćete za razne mogućnosti ovog Fronius proizvoda. Jedino tako
možete najbolje iskoristiti njegove prednosti.

Pridržavajte se i sigurnosnih propisa radi postizanja veće sigurnosti na lokaciji upotrebe
proizvoda. Pažljivo rukovanje proizvodom osigurat će njegovu dugotrajnu kvalitetu i pouz­danost. To su ključni preduvjeti za izvrsne rezultate.

HR

3

4

Sadržaj

Općenito..................................................................................................................................................... 7

Koncept uređaja.................................................................................................................................... 7

Područja primjene................................................................................................................................. 7

Zahtjevi sustava za zavarivanje............................................................................................................ 7

Verzije firmwarea .................................................................................................................................. 7

Licencni uvjeti za softver tvrtke MICROSOFT ...................................................................................... 7

Korisničko sučelje uređaja WeldCube ....................................................................................................... 8

Korisničko sučelje uređaja WeldCube .................................................................................................. 8

Strojevi ....................................................................................................................................................... 9

Općenito................................................................................................................................................ 9

Pregled.................................................................................................................................................. 10

Prikaz uživo........................................................................................................................................... 12

Stranica s informacijama o stroju.......................................................................................................... 12

Pregled posla........................................................................................................................................ 13

Poslovi: Prikaži odabrani posao............................................................................................................ 14

Poslovi: Prikaži tijek odabranog posla / odabranih poslova.................................................................. 15

Poslovi: Izračunate granične vrijednosti Q-Master za odabrani posao / odabrane poslove ................. 15

Poslovi: Poništi odabir........................................................................................................................... 16

Poslovi: Odaberi sve poslove................................................................................................................ 16

Tijek komponente.................................................................................................................................. 16

Zavarivanja ........................................................................................................................................... 17

Komponente............................................................................................................................................... 18

Općenito................................................................................................................................................ 18

Filtar teksta ........................................................................................................................................... 18

Pomoć pri filtriranju ............................................................................................................................... 18

Izvještaj o komponenti za zavarivanja električnim lukom...................................................................... 19

Izvještaj o komponenti za točkasta zavarivanja.................................................................................... 21

Zavarivanje električnim lukom.................................................................................................................... 23

Općenito................................................................................................................................................ 23

Filtar teksta ........................................................................................................................................... 23

Pomoć pri filtriranju ............................................................................................................................... 24

Zavarivanje električnim lukom............................................................................................................... 24

Točkasta zavarivanja ................................................................................................................................. 26

Općenito................................................................................................................................................ 26

Filtar teksta ........................................................................................................................................... 26

Pomoć pri filtriranju ............................................................................................................................... 27

Točkasta zavarivanja ............................................................................................................................ 27

Statistike .................................................................................................................................................... 29

Općenito................................................................................................................................................ 29

Statistike ............................................................................................................................................... 29

Podaci o potrošnji ...................................................................................................................................... 31

Općenito................................................................................................................................................ 31

Podaci o potrošnji ................................................................................................................................. 31

Administracija komponente........................................................................................................................ 32

Općenito................................................................................................................................................ 32

Izračun ograničenja Q-Master............................................................................................................... 32

Dodavanjem nove vrste komponente / uređivanje komponente........................................................... 33

Materijali..................................................................................................................................................... 34

Općenito................................................................................................................................................ 34

Žice za zavarivanje ............................................................................................................................... 34

Plinovi ................................................................................................................................................... 34

Ostalo.................................................................................................................................................... 35

Nadzor komponente................................................................................................................................... 36

Općenito................................................................................................................................................ 36

Nadzor komponente.............................................................................................................................. 36

Konfiguracije .............................................................................................................................................. 38

Općenito................................................................................................................................................ 38

Strojevi.................................................................................................................................................. 38

Identifikacija komponente ..................................................................................................................... 38

Postavke sustava.................................................................................................................................. 40

HR

5

Mreža.................................................................................................................................................... 40

Upravljanje korisnicima......................................................................................................................... 41

Obavijesti .............................................................................................................................................. 42

Zaštita ................................................................................................................................................... 42

Oporavak .............................................................................................................................................. 43

Izvoz...................................................................................................................................................... 43

Ažuriranja.............................................................................................................................................. 43

6

Općenito

Koncept uređaja Uređaj WeldCube osobno je računalo za industrijsku primjenu s posebnim softverom za

nadzor umreženih sustava za zavarivanje u sektorima proizvodnje. Grafičko korisničko su-
čelje s intuitivnim simbolima omogućava jednostavno i pregledno upravljanje s najviše 50

sustava TPS ili sustava za zavarivanje DeltaSpot tijekom umrežene proizvodnje.
Lokacija i status pojedinačnih sustava za zavarivanje vidljivi su na prvi pogled. Spremljene
postavke mogu se jednostavno kopirati s jednog sustava na drugi.

HR

Područja primje­ne

Zahtjevi sustava
za zavarivanje

Verzije firmwarea Za neograničenu upotrebu svih funkcija uređaja WeldCube, firmware uređaja uvijek mora

Područje primjene obuhvaća sve digitalne uređaje iz spektra proizvoda tvrtke Fronius za
automatizirane i ručne sektore

- Zavarivanje i lemljenje (CMT) MIG/MAG postupkom

- Zavarivanje TIG postupkom

-Točkasto zavarivanje DeltaSpot

- Zavarivanje plazmom

- Digitalni izvor struje

- Slobodan priključak LocalNet s opcijom„Ethernet” na izvoru struje

Ako nije slobodan priključak LocalNet:

- Pasivni razdjelnik Fronius Solar Net

Za naknadno vrednovanje podatka o zavarivanju:

- Sustav za daljinsko upravljanje RCU 5000i

- ili aktivacija dokumentacije s podacima (doku) i aktivacija opcije JobExplorer

Za neke funkcije sustav za daljinsko upravljanje RCU 5000i mora biti priključen na posto­jeći izvor struje.

biti ažuriran.

Licencni uvjeti za
softver tvrtke MI­CROSOFT

Minimalni preduvjet:
TS 4000 / 5000, TPS 2700 / 3200 / 4000 (CMT) / 5000 (CMT) / 7200 / 9000

- Izvor struje za firmware: OFFICIAL UST V4.33.21 ili više
OFFICIAL UBST V1.08.6 ili više

- Firmware RCU 5000i: OFFICIAL RCU V1.15.127 ili više

Obratite pozornost na licencne uvjete za softver navedene na sljedećoj poveznici!

http://www.fronius.com/QR-link/0005

7

Korisničko sučelje uređaja WeldCube

Korisničko suče­lje uređaja Weld­Cube

Nakon prijave na uređaju WeldCube u izborniku na korisničkom sučelju dostupne su slje­deće stavke izbornika:

- Strojevi

- Komponente

- Zavarivanje električnim lukom

-Točkasta zavarivanja

- Statistike

- Podaci o potrošnji

- Administracija komponente

- Materijali

- Nadzor komponente

- Konfiguracija

8

Strojevi

Općenito U stavci izbornika Strojevi nalazi se popis svih konfiguriranih sustava za zavarivanje odre-

đene mreže.
Mogu se pozvati informacije o pojedinačnim sustavima za zavarivanje, poslovima, kompo­nentama u uporabi i pojedinačnim zavarivanjima.

Strojevi

Pregled

Info (stranica s informacijama o stroju)
Poslovi
Tijek komponente
Knjiga podataka
Zavarivanja

...

Prikaz uživo
Strojevi se ovisno o statusu prikazuju odvojeno.

Kratka informacija

Stranica s informacijama o stroju

...

HR

Upotrijebljeni prikazi statusa:

Stroj je na mreži, zavarivanje je u redu (nema pogreške, nema upozorenja)

Stroj nije na mreži

Pogreška na stroju

Zavarivanje na stroju u tijeku

Stroj prikazuje upozorenje

9

Pregled Prikazuje se popis svih konfiguriranih sustava za zavarivanje određene mreže, prikazuju

se sljedeći podaci:

- Ime *

- Serijski broj

- Model

- Lokacija

- IP adresa

- Zadnje zavarivanje

Uređaji na popisu mogu se poredati uzlazno ili silazno ovisno o prikazanim poda­cima.

Klikom na simbol izbornika otvara se podizbornik. Mogu se odabrati sljedeći poda­ci:

Info

Nakon odabira prikazuje se stranica s informacijama o sustavu

Poslovi **
nakon odabira prikazuju se poslovi spremljeni u stroju

Tijek komponente **
Nakon odabira prikazuju se sve promjene provedene u sustavu s datumom
i vremenom:

- dodavanje komponenti

- uklanjanje komponenti

- ažuriranja

Knjiga podataka **

Nakon odabira prikazuje se knjiga podataka stroja.

Iznad polja za odabir

Područje datuma

može se odrediti razdoblje tijeka:

- neograničeno

- zadnjih 7 dana

- zadnjih 30 dana

- danas

- specifično (od/do, kalendarski unosi, za prikaz kliknite gumb Primijeni)

10

Iznad polja za odabir

Prikaz

može se odrediti sortiranje prikazanih podataka iz knjige podataka:

- svi

- poslovi

- korisnik

- firmware

- pogreška.

Prikazuju se datum, vrsta i detalji podataka iz knjige podataka.

U slučaju pogreške, u tekstu se prikazuje trajanje pogreške ako je ona već
uklonjena.
Trajanje pogreške računa se od početka pogreške do nastupanja sljedeće
pogreške ili resetiranja pogreške.

Zavarivanja

Nakon odabira, ovisno o postupku zavarivanja, izmjenjuju se prikaz stavke
izbornika Zavarivanja električnim lukom ili prikaz stavke izbornika Točkasta
zavarivanja.

Prikazuju se sljedeći podaci:

HR

Zavarivanja električnim lukom

- Naziv stroja

- Serijski broj stroja

- Model

- Lokacija

- IP adresa

- Broj zavarenog spoja

- Datum

- Trajanje [s]

- Povrede ograničenja

- Pogreška

- Serijski broj komponente

- Broj artikla komponente

Nakon odabira određene stavke izbornika, ona se otvara i prikazuje.
Daljnje raspoložive stavke podizbornika mogu se odabrati u gornjem dijelu strani­ce.

* Klikom na naziv uređaja prikazuje se stranica s informacijama o stroju.

** Samo za strojeve TPS

Točkasta zavarivanja

- Naziv stroja

- Serijski broj stroja

- Model

- Lokacija

- IP adresa

- Broj točke

- Broj programa

- Datum

- Serijski broj komponente

- Broj artikla komponente

- Pogreška

- Povrede ograničenja

11

Prikaz uživo Zeleno područje:

Prikazuje se popis svih aktivnih sustava za zavarivanje određene mreže.
Nakon klika na željeni sustav prikazuje se kratka informacija sa sljedećim podacima:

- Serijski broj

- Naziv

- Model

- Lokacija

- IP adresa

- Zadnje zavarivanje

Sa stranice s kratkom informacijom može se pozvati stranica s informacijama o stroju.

Narančasto područje:

Status / stroj / problemi

Prikazuje se popis svih neaktivnih sustava za zavarivanje ili sustava za zavarivanje u kvaru
određene mreže. Za sustave za zavarivanje u kvaru prikazuje se i broj pogreške i odgova­rajući opis pogreške.
Nakon klika na željeni sustav prikazuje se kratka informacija sa sljedećim podacima:

- Serijski broj

- Naziv

- Model

- Lokacija

- IP adresa

- Zadnje zavarivanje

Stranica s infor­macijama o stroju

Sa stranice s kratkom informacijom može se pozvati stranica s informacijama o stroju.

Na stranici s informacijama o stroju prikazuju se sljedeći podaci:

Naziv sustava

- Serijski broj

- Model

- Lokacija

- IP adresa

Pregled radnog stanja

- Deset najčešćih pogrešaka (kružni dijagram)

- Broj pogrešaka tijekom zadnjeg tjedna (stupčasti dijagram)

Komponente

- Zadnje ažuriranje (datum, vrijeme) *

- Vrijedi od (datum, vrijeme) *

* Format ovisi o postavljenom jeziku preglednika

12

Klikom na gumb

Prikaži sve

otvara se prikaz svih postojećih podataka svih komponenti.

Potvrđivanje polja za odabir

Prikaži detalje

omogućuje prikaz dodatnih informacija o traženju pogrešaka (za servisnog tehničara).

Podaci o pojedinačnim komponentama mogu se prikazati i klikom na simbole strelice.

Pregled posla Svi se poslovi spremljeni u sustav za zavarivanje TPS prikazuju podijeljeni u skupine s bro-

jem posla i nazivom.

Pri odabiru određene skupine označavaju se svi poslovi te skupine.
Poslovi se mogu odabrati i pojedinačno.

HR

Prikaži odabrani posao

Tijek ovog posla

- Područje datuma

- Sakrij nepromijenjene vrijednosti

- Usporedi odabir

- Poništi odabir

Prikaži tijek odabranog posla / odabra­nih poslova

- Područje datuma

Izračunate granične vrijednosti Q-Ma­ster za odabrani posao / odabrane po­slove

- Područje datuma

- Faktor standardnog odstupanja

- Ažuriraj

- Pošalji sve poslove u stroj

Naziv posla | Napon [V] | Jakost struje [A] | brzina žice [m/min] | Grafički prikaz na­pona | Grafički prikaz jakosti struje | Grafički prikaz brzine žice | ponovno izračuna-
ta stopa pogrešaka [%] | Pošalji posao u stroj

*

*

*

Poništi odabir

Odaberi sve poslove

* Stavke izbornika u gornjem dijelu stranice

Prikazi se mogu pozvati i klikom na simbol izbornika:

Detalji za ovaj posao

Tijek ovog posla

Tijek odabranih poslova
(samo kada je odabrano više poslova)

*

*

13

Izračunaj ograničenja Q-Master za ovaj po­sao

Izračunaj ograničenja Q-Master za odabra­ne poslove
(samo kada je odabrano više poslova)

NAPOMENA! Promjena poslova može potrajati.
Prijenos izmijenjenih vrijednosti na stroju može se provjeriti u tijeku posla.

Poslovi: Prikaži
odabrani posao

Za pojedine odabrane poslove aktivira se gumb

Prikaži odabrani posao.

Nakon klika na gumb, ovisno o uređaju, podaci o poslu prikazuju se u različitim skupina­ma, npr.:

-Opće informacije

- Postupak

- Parametri postupka

- Standardne postavke postupka

-Način rada

- Standardne postavke načina rada

- Korekcija posla

- Q-Master

- Dokumentacija

Gumbom

Tijek ovog posla

može se prikazati tijek posla od njegove izrade do zadnjeg stanja sa svim izmjena­ma.

Izmjene se prikazuju označene žutom bojom.

Iznad polja za odabir

Područje datuma

može se odrediti razdoblje tijeka:

- neograničeno

- zadnjih 7 dana

- zadnjih 30 dana

- danas

- specifično (od/do, kalendarski unosi, za prikaz kliknite gumb Primijeni)

U prikazu tijeka posla mogu se sakriti nepromijenjene vrijednosti aktivacijom
polja za odabir

Sakrij nepromijenjene vrijednosti.

Ako je označeno više unosa, ono se mogu usporediti gumbom

Usporedi odabir.

Odabrani unosi prikazuju se jedan pored drugog.

Izmjene se prikazuju označene žutom bojom.

Gumbom

14