Fronius VR 5000 water cooling Installation Instruction [DE, EN, FR]

Fronius prints on elemental chlorine free paper (ECF) sourced from certified sustainable forests (FSC).
/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy
Wasserkühlung VR 5000
VR 5000 water cooling
Refroidissement par eau VR 5000
Installationsanleitung
DE
Systemerweiterung
EN
System upgrade
Instructions d'installation
FR
Extension de système
42,0410,1692 005-09092021
Allgemeines
(1)
(2)
DE
Sicherheit
Lieferumfang
WARNUNG!
Gefahr durch elektrischen Strom.
Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein.
Vor Öffnen des Gerätes Netzschalter der Stromquelle in Stellung - O - schalten.
Stromquelle vom Netz trennen.
Ein verständliches Warnschild gegen Wiedereinschalten anbringen.
WARNUNG!
Gefahr durch fehlerhaft durchgeführte Arbeiten.
Schwerwiegende Personen- und Sachschäden können die Folge sein.
Nachfolgend beschriebene Tätigkeiten dürfen nur von geschultem Fachpersonal
durchgeführt werden! Beachten Sie das Kapitel „Sicherheitsvorschriften“ in der Bedienungsanleitung der
Stromquelle und der Systemkomponenten.
(1) Kühlmittel-Schlauch Rücklauf mit 2
Stk. Kunststoff-Muttern
(2) Kühlmittel-Schlauch Vorlauf mit 2
Stk. Kunststoff-Muttern (mit blauem Klebeband markiert)
Benötigtes Werk­zeug
- Torx-Schraubendreher TX 25
- Gabelschlüssel SW 22 mm
- Schlitz-Schraubendreher klein
3
Wasserkühlung VR 5000 einbauen
(1)
(1)
(2) (2)
Vorbereitungen
Sämtliche Verbindungen des Drahtvorschubes von allen anderen Systemkomponen-
1
ten trennen Draht- oder Korbspule dem Drahtvorschub entnehmen
2
Drahtvorschub auf einer geeigneten Unterlage auf der linken Seite ablegen (von
3
vorne gesehen)
2 Schrauben TX 25 (1) lösen
4
Seitenteil entfernen
5
Haken (2) an den Blindabdeckungen bei den nachfolgenden Arbeitsschritten mit einem kleinen Schraubendreher nach innen drücken.
4
(3) (3)
Blindabdeckungen (3) an der Draht-
(4)(4)
(2)(1)
6
vorschub-Rückseite entfernen
Blindabdeckungen (4) an der Draht-
7
vorschub-Vorderseite entfernen
DE
Wasserkühlung VR 5000 ein­bauen
Kunststoff-Mutter (1) von Kühlmittel-
1
Schraubanschluss Vorlauf (2) abschrauben
Kühlmittel-Schraubanschluss Vorlauf
2
(2) durch Drahtvorschub-Rückseite wie abgebildet durchstecken
Kühlmittel-Schraubanschluss Vorlauf
3
(2) mittels Kunststoffmutter (1) fest­schrauben
- Anzugsmoment = 3,5 Nm
5
(4)(3)
Kunststoff-Mutter (3) von Kühlmittel-
(5)
(5)
(6)(7)
4
Schraubanschluss Rücklauf (4) abschrauben
Kühlmittel-Schraubanschluss Rücklauf
5
(4) durch Drahtvorschub-Rückseite wie abgebildet durchstecken
Kühlmittel-Schraubanschluss Rücklauf
6
(4) mittels Kunststoffmutter (3) fest­schrauben
- Anzugsmoment = 3,5 Nm
Kühlmittel-Schläuche (5) wie abgebil-
7
det verlegen
Kunststoff-Mutter (6) von Kühlmittel-
8
Steckanschluss Vorlauf (7) abschrau­ben
Kühlmittel-Steckanschluss Vorlauf (7)
9
durch Drahtvorschub-Vorderseite wie abgebildet durchstecken
Kühlmittel-Steckanschluss Vorlauf (7)
10
mittels Kunststoff-Mutter (6) fest­schrauben
- Anzugsmoment = 3,5 Nm
6
Loading...
+ 14 hidden pages