Fronius VR 1500 Pipe Operating Instruction [DE]

VR 1500 Pipe

Bedienungsanleitung

D

Ersatzteilliste

Drahtvorschub

42,0426,0007,DE 008-29122016

Allgemein

Warnung! Fehlbedienung kann schwerwiegende Personen- und Sachschäden

verursachen. Beschriebene Funktionen erst anwenden, wenn folgende Doku­mente vollständig gelesen und verstanden wurden:

- diese Bedienungsanleitung

- sämtliche Bedienungsanleitungen der Systemkomponenten, insbesondere
Sicherheitsvorschriften

Einleitung Wir danken Ihnen für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und gratulieren Ihnen zu Ihrem

technisch hochwertigen Produkt aus dem Hause Fronius. Das vorliegende Dokument
dient zur Ergänzung der Bedienungsanleitung Ihres Gerätes.

Sicherheit

Gerätekonzept

Einsatzgebiete

Die digitale Geräteserie zeichnet sich aus durch hervorragende Schweißeigenschaften
und eine unvergleichliche Präzision im Schweißprozess. Mikroprozessor gesteuerte
Inverterstromquellen ermöglichen exakt reproduzierbare Schweißergebnisse.
Zum Schweißen von Pipelines wird das Schweißsystem TimeTwin Digital in Kombination
mit einem automatisierten Schweißprozess eingesetzt. Dabei schweißen bis zu vier
Twin-Schweißbrenner gleichzeitig an der Pipeline.

Die Systemkomponenten der Pipe-Serie wurden speziell für den Pipeline-Bau unter
extremen klimatischen Bedingungen konzipiert. Mit Betriebstemperaturen von minus
50°C bis plus 40°C reicht das Einsatzgebiet von Alaska bis zur Sahara.

1

VR 1500 Pipe

Allgemein

Sonderausstat­tung

Bedienelemente
und Anschlüsse

Der VR 1500 Pipe ist ein Drahtvorschub, der speziell für den Einsatz unter extremen
klimatischen Bedingungen konzipiert wurde. Sämtliche elektronischen Bauteile für die
Steuerung des Drahtvorschubes sind in der Stromquelle untergebracht. Daher ist der VR
1500 Pipe für einen größeren Temperaturbereich einsetzbar als die Stromquelle.

Hinweis! Informationen zu Funktion und Bedienung sind der mitgelieferten
Bedienungsanleitung des Standard Drahtvorschubes zu entnehmen. Bei Abwei­chenden Eigenschaften oder Funktionen der Pipe-Serie gegenüber dem Stan­dard Drahtvorschub gelten die Angaben im vorliegenden Dokument.

- Anschlußbuchse für SteuerleitungDrahtvorschub

- Abdeckung VR 1500

- Trapez-Vorschubrollen 1,0 mm (0.040 in.)

(1) F++ Brenneranschluss

(2) Anschlussbuchse Wasservorlauf

(3) Anschlussbuchse Wasserrücklauf

(4)

(4) Blindabdeckung

Abb.1 Anschlüsse für Schweißbrenner

(5)

(6)

(8)

(7)
(9)

(10)

(2)

(1)

(3)

(4)

(5) Anschluss Stromkabel (plus)

(6) Taste Drahtvorlauf

(7) Taste Gasprüfen

(8) Anschlussbuchse Steuerleitung

(9) Anschlussbuchse Schutzgas

(10) Anschlussbuchse Wasservorlauf

(11) Anschlussbuchse Wasserrücklauf

(11)

Abb.2 Anschlüsse für Verbindungsschlauchpaket

2

Technische
Daten

Lagertemperatur - 50 °C bis + 55 °C

-58 °F bis 131 °F

Betriebstemperatur - 20 °C bis + 40 °C

-4 °F bis 104 °F

Drahtdurchmesser 0,8-1,6 mm

0.03-0.06 in.

Vorschubgeschwindigkeit 0,5-22 m/min

20-866 in/min

Einschaltdauer bei 40 °C (104 °F) 100 %

Schutzart IP 21

Maße l x b x h 405 x 160 x 220 mm

15.94 x 6.30 x 8.66 in.

Gewicht 5 kg

11 lb.

3

4

Ersatzteilliste

DEENFRITESPT-BRNLNOCSRUSKSVTR

Spare Parts List

Liste de pièces de rechange

Lista parti di ricambio

Lista de repuestos

Lista de peças sobresselentes

Onderdelenlijst

Reservdelsliste

Seznam náhradních dílů

Список запасных частей

Zoznam náhradných dielov

Reservdelslistan

ud_fr_st_tb_00150 012014

Parça Listesi

Wykaz czesci zamiennych

PL

VR 1500 4R/W/F++ Roboter Pipe 4,045,848,810

4,100,257,U

44,0001,1326 - Z 22m/min

BE2,0201,1840

42,0407,0063

42,0001,2666

42,0001,0133

42,0399,0044

44,0001,0726

42,0407,0500

42,0407,0501

BE2,0200,9691

BE2,0200,9699

42,0405,0269

BE2,0200,9906

40,0001,0438 - *

43,0003,0146

43,0004,2556

43,0002,0079

43,0013,0015

44,0001,0727

42,0399,0044

42,0001,0133

42,0001,2666

42,0407,0063

45,0200,1210

* gewünschte Länge angeben
* Specify the length required
* Indiquer la longueur désirée
* Indicar la longitud deseada
* Indicare la lunghezza desiderat
* indicar o comprimento desejado
* uved'te požadovanou délku

VR 1500 Pipe

Ersatzteilliste / Spare parts list / Listes de pièces de rechange / Lista de repuestos / Lista de pecas sobresselentes / Lista dei Ricambi

el_fr_st_dv_00891 012004

1/1

Motorplate 42V 4R

42,0400,0123

42,0405,0116

42,0407,0098

42,0404,0264

BF2,0404,0340 - yellow

42,0409,2106

32,0405,0112

32,0405,0113

42,0405,0117 - PE
42,0200,9352 - CuZn

42,0405,0120

42,0300,2162

Motor

42,0407,0503

42,0406,0034

42,0200,7767

Connector

44,0001,1203

42,0407,0077

42,0100,0333 - PE
42,0001,3481 - Fe

22,0405,0114

42,0405,0119

BF2,0201,1345

Motorplate 42V 4R

Ersatzteilliste / Spare parts list / Listes de pièces de rechange / Lista de repuestos / Lista de pecas sobresselentes / Lista dei Ricambi

el_fr_st_mp_01220 012012

1/4

Motorplate 42V 4R

Ersatzteilliste / Spare parts list / Listes de pièces de rechange / Lista de repuestos / Lista de pecas sobresselentes / Lista dei Ricambi

el_fr_st_mp_01220 012012

2/4

Motorplate 42V 4R

Ersatzteilliste / Spare parts list / Listes de pièces de rechange / Lista de repuestos / Lista de pecas sobresselentes / Lista dei Ricambi

el_fr_st_mp_01220 012012

3/4

Motorplate 42V 4R

Ersatzteilliste / Spare parts list / Listes de pièces de rechange / Lista de repuestos / Lista de pecas sobresselentes / Lista dei Ricambi

el_fr_st_mp_01220 012012

4/4

Profi

Heavy Duty

mm / inch
0,6 / .023

0,8 / .030

0,9 / .035
1,0 / .040
1,2 / .045
1,4 / .052
1,6 / 1/16
1,8 / .068
2,0 / 5/64
2,4 / 3/32
2,8 / 7/64
3,2 / 1/8

Profi

mm / inch
0,6 / .023
0,8 / .030
0,9 / .035
1,0 / .040
1,2 / .045
1,4 / .052
1,6 / 1/16

2,0 / 5/64
2,4 / 3/32
2,8 / 7/64

44,0001,3403
44,0001,3405
44,0001,1365
44,0001,1227
44,0001,1200 44,0001,1185
44,0001,1353
44,0001,1228

-

44,0001,3412

-

-

-

Steel + CrNi Alu + CuSi FC

42,0001,1438

-

-

­42,0001,1321 42,0001,0382
44,0001,1353
42,0001,1322

-

-

-

-

44,0001,3404
44,0001,3404
44,0001,1184

44,0001,3407
44,0001,1209
44,0001,1296
44,0001,3410
44,0001,3413

-

44,0001,3416

-

42,0001,1610

-

42,0001,1611

-

42,0001,0383
42,0001,1609
42,0001,1655

-

-

-

-

-

44,0001,3406

44,0001,3408
44,0001,3409

­44,0001,3411
44,0001,3414
44,0001,3415
44,0001,3417

-

-

-

-

42,0001,0403

-

42,0001,0378

42,0001,0379
42,0001,0380
42,0001,0432

without teeth

­42,0001,2767
42,0001,3591

42,0001,2824*

-

-

-

-

-

-

mm / inch

0,9 / .035
1,0 / .040
1,2 / .045
1,4 / .052
1,6 / 1/16

2,0 / 5/64
2,4 / 3/32

44,0001,1376
44,0001,1377

44,0001,1378
44,0001,1379
44,0001,1323
44,0001,1501
44,0001,1322

pressure roller

Profi

44,0001,1221

drive roller

U

44,0001,1203

Wire feed rollers

Ersatzteilliste / Spare parts list / Listes de pièces de rechange / Lista de repuestos / Lista de pecas sobresselentes / Lista dei Ricambi

ud_fr_st_mp_00094 012016

1/1

FRONIUS INTERNATIONAL GMBH

Froniusplatz 1, A-4600 Wels, Austria

Tel: [phone], Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.fronius.com

Under http://www.fronius.com/addresses you will find all addresses

www.fronius.com/addresses

of our Sales & service partners and Locations.

ud_fr_st_so_00082 012011