TR 4000 C
Руководство по
RUS
эксплуатации
Список запасных частей
Дистанционный
регулятор
42,0410,1039 012003
Уважаемый читатель
Введение
Благодарим Вас за оказанное доверие и поздравляем с приобретением
нового высокотехнологичного изделия фирмы Фрониус. Настоящее
руководство поможет Вам ознакомиться с ним. Внимательно прочитав
руководство Вы узнаете обо всех разносторонних возможностях,
которыми обладает Ваш новый аппарат Фрониус, и сможете в полной
мере воспользоваться его преимуществами.
Просим таже соблюдать указания по технике безопасности. Благодаря
этому Ваше рабочее место станет более безопасным. Заботливое
обращение с аппаратом поможет Вам на протяжении всего срока службы
сохранить свойственные ему высокое качество и надежность, являющиеся
важными предпосылками для получения высококачественной продукции.
ud_fr_st_et_00628 012002
Содержание
Дистанционный регулятор TR 4000 С ....................................................................................................2
Концепция аппарата .........................................................................................................................2
Системные предпосылки..................................................................................................................2
Описание панели управления ..........................................................................................................2
Ввод в эксплуатацию........................................................................................................................6
Поиск и устранение неисправностей ............................................................................................... 6
1
Дистанционный регулятор TR 4000 C
Концепция
аппарата
Системные
предпосылки
Дистанционный регулятор TR 4000 C
предоставляет все функции, доступные
с панели управления «Комфорт»
источника питания, кроме следующих:
- выбор режима ТИГ
- выбор режима сварки стержневым
электродом
- выбор материала (присадочный
материал / защитный газ)
- выбор диаметра проволоки
- проверка газа
- индикация перегрева
- индикатор F3
- рабочий режим Mode
Ðèñ.1 Дистанционный регулятор TR 4000 C
Кроме того, при работе с источниками питания TS 4000 / 5000, TS 4000 / 5000 COMFORT отсутствует доступ к режиму «импульсная синергетическая сварка МИГ/МАГ».
Важно! Дистанционный регулятор TR 4000C поддерживается начиная со следующих
версий программного обеспечения:
- источник питания 2.50.33 (начиная с серийного ¹ 10250841)
- блок подачи проволоки 1.30.7(VR 4000 начиная с серийного ¹ 10250899)
(VR 7000 4000 начиная с серийного10250783)
Описание
панели
управления
Для более ранних аппаратов требуется обновление программного обеспечения.
Дистанционный регулятор TR 4000 C может использоваться с источниками питания
серий:
- TransSynergic 4000 / 5000 / 7200 / 9000
- Transpuls Synergic 2700 / 4000 / 5000 / 7200 / 9000
Предупреждение! Ошибки при обращении с аппаратом могут повлечь за
собой причинение ущерба здоровью людей и материальным ценностям.
Прежде, чем пользоваться описываемыми ниже функциями необходимо,
внимательно изучить и понять настоящее руководство.
Важно! Если источник питания оборудован опцией «ключевой выключатель» и этот
выключатель находится в горизонтальном положении, пользователю доступны только
незаблокированные функции.
Следующие функции заблокированы на источнике питания:
- выбор сварочного режима с помощью кнопки «сварочный режим» (4)
- выбор рабочего режима с помощью кнопки «рабочий режим» (5)
- выбор присадочного материала с помощью кнопки «выбор материала»
- вход в установочное Setup-меню с помощью кнопки Store (21)
- вход в меню корректировки запрограммированных рабочих режимов - Jobы)
2
Описание
панели
управления
(продолжение)
(14)
(16)
(15)(12)
(9)(8)
(10)
(11)
(19)
(2)
(5)
(18)
(17)
(19)
(3)
(1)
(4)
(23) (21)
Ðèñ.2 Панель управления TR 4000 C
(1) Регулировочное колесико ... для изменения параметров. Если индикатор на
регулировочном колесике светится, вращением колесика можно изменять
предварительно выбранный параметр.
(2) Кнопка выбора параметров ... для выбора следующих параметров:
- a-размер (катет) - только для источников с панелью управления «Комфорт»
- толщина материала
- сварочный ток
- скорость подачи проволоки
- индикатор F1
Если индикаторы на кнопке выбора параметров и на регулировочном колесике
светятся, вращением колесика можно изменять выбранный параметр.
(3) Кнопка выбора параметров ... для выбора следующих параметров:
- корректировка длины дуги
- корректировка отрыва капли/динамики
- сварочное напряжение
- скорость сварки (только для источников с панелью управления «Комфорт» )
- Job N° (номер программы (рабочей точки), запрограммированной пользователем)
- индикатор токопотребления двигателя привода блока подачи проволоки
Если индикаторы на кнопке выбора параметров и на регулировочном колесике
светятся, вращением колесика можно изменять выбранный параметр.
3
Описание
панели
управления
(продолжение)
(4) Кнопка(кнопки) выбора сварочного режима ... для выбора одного из
следующих сварочных режимов:
- импульсная синергетическая сварка МИГ/МАГ
- стандартная синергетическая сварка МИГ/МАГ
- стандартная ручная сварка МИГ/МАГ
- режим работы «Job» (использование сварочных программ (рабочих точек)
(5) Кнопка(кнопки) выбора рабочего режима ... для выбора следующих рабочих
режимов:
- 2-тактный режим
- 4-тактный режим
- 4-тактный режим со специальным стартом для сварки алюминия
- режим точечной сварки
(8) Параметр «сварочный ток» ... для выбора сварочного тока. Перед началом
сварки на дисплее высвечивается ориентировочное значение, определяемое на
основании установленных параметров. Во время сварки на дисплее
высвечивается действительное значение.
(9) Параметр «сварочное напряжение» ... для выбора сварочного напряжения.
Перед началом сварки на дисплее высвечивается ориентировочное значение,
определяемое на основании установленных параметров. Во время сварки
высвечивается действительное значение.
Важно! Источник имеет импульсную характеристику сварочного напряжения.
При выборе режима «сварка стержневым электродом» перед началом сварки
(холостой ход) индикатор показывает среднюю величину сварочного напряжения
40В. Для самого процесса сварки имеется сварочное напряжение до максимум 50
В (TPS 2700) и 70 В (TS/TPS 4000/5000). При этом обеспечиваются оптимальные
сварочные свойства.
(10) Параметр «a-размер»(катет) ... для выбора «a-» либо «z-размера«. В зависи-
мости от установленной скорости сварки рассчитывается скорость подачи
проволоки и сварочный ток.
Важно! Перед тем, как выбрать «а-размер» (катет) необходимо установить скорость сварки (рекомендуемая скорость сварки (17) при ручной полуавтоматической сварке: ~35 см/мин или. 13,78 дюйм/мин).
Параметр «а-размер» (катет) имеется только в источниках питания, оснащенных
панелью управления «Комфорт».
(11) Параметр «толщина материала» ... для выбора толщины материала в мм или
дюймах. В зависимости от этого параметра автоматически меняются все
остальные сварочные параметры.
(12) Параметр «скорость подачи проволоки» ... для выбора скорости подачи
проволоки в м/мин или дюйм/мин. Изменение этого параметра вызывает
автоматическое изменение всех других, зависящих от него, параметров.
(14) Индикатор «HOLD» ... каждый раз по окончании процесса сварки в память
заносятся фактические значения сварочного тока и напряжения - индикатор
«Hold» начинает светиться.
(15) Параметр «корректировка длины дуги» ... для корректировки длины дуги:
- ............ уменьшенная длина дуги
0 ............ нейтральная длина дуги
+ ............ увеличенная длина дуги
4
Описание
панели
управления
(продолжение)
(16) Параметр «корректировка отрыва капли или корректировка динамики или
динамика» ... выполняет различные функции в зависимости от выбранного
сварочного режима.
При стандартной синергетической сварке МИГ/МАГ... для воздействия на
динамику короткого замыкания при переходе капли
- .......... более жесткая и стабильная дуга
0 .......... нейтральная дуга
+ ......... более мягкая дуга и меньшее разбрызгивание
При импульсной синергетической сварке МИГ/МАГ ... позволяет плавно
корректировать энергию отрыва капли
- .......... меньшая сила отрыва капли
0 .......... нейтральная сила отрыва капли
+ ......... увеличенная сила отрыва капли
При стандартной ручной сварке МИГ/МАГ ... для воздействия на динамику
короткого замыкания при переходе капли
0 .......... более жесткая и стабильная дуга
10 ........более мягкая дуга, меньшее разбрызгивание
При сварке штучными электродами ... для воздействия на силу тока короткого
замыкания в момент перехода капли
0 .......... более мягкая дуга, меньшее разбрызгивание
100 более жесткая и стабильная дуга
(17) Параметр «скорость сварки» ... для выбора скорости сварки. В зависимости от
этого параметра и а-размера (катета) (10) рассчитывается скорость подачи
проволоки, а также сварочный ток и напряжение.
Параметр «скорость сварки» имеется только в источниках питания, оснащенных
панелью управления «Комфорт».
(18) Параметр JOB N° (номер сварочной программы) ... для вызова из памяти
сварочной программы (рабочей точки), называемой «Job».
(19) Индикатор F1 / токопотребление приводного электромотора блока подачи
проволоки / F3 ... для индикации дополнительных параметров по выбору
пользователя.
(21) Кнопка Store ... для входа в установочное меню; при работе с программируемыми
рабочими точками (Jobs) - для ввода в память установленных рабочих
параметров.
(23) Кнопка заправки проволоки ... для заправки проволоки в шланговый пакет
горелки без подачи газа и тока.
Иноформация о процессе заправки проволоки при долгом нажатии кнопки (23)
приводится в руководстве по эксплуатации источника питания, глава
«Установочное меню», раздел «Параметры сварочных режимов», параметр «Fdi».
- при одновременном нажатии кнопки «Store» (21) и кнопки заправки проволоки
на дисплее высвечивается установленная скорость заправки проволоки
(например, »Fdi | 10 м/мин Fdi | 393,70 дюйм/м).
- с помощью кнопки выбора материала (6) скорость заправки проволоки может
быть изменена
- выход из этой части меню осуществляется нажатием кнопки «Store» (21).
5
Ввод в
эксплуатацию
После того, как штекер LocalNet подключен к разъему LocalNet источника питания,
дистанционный регулятор TR 4000 С готов к работе.
Поиск и
устранение
неисправностей
Цифровые источники питания оснащены продуманной системой защиты. После
обнаружения и устранения возможной неисправности нормальная эксплуатация
источника может быть продолжена.
Подробное описание сообщений о неисправностях, а также указания по поиску и
устранению неисправностей приводятся в руководстве по эксплуатации источника
питания.
6
ErsatzteillisteD
GB
Spare Parts List
Liste de pièces de rechange
F
Lista parti di ricambio
I
Lista de repuestos
E
Lista de peças sobresselentes
P
NL
Onderdelenlijst
N
Reservdelsliste
CZ
Seznam náhradních dílů
RUS
Список запасных частей
ud_fr_st_tb_00150 012002
TR 2000 4,046,079
TR 2100 4,046,091
TR 4000 4,046,080
TR 4000C 4,046,081
32,0405,0248
42,0409,2764 - TR 2000
42,0409,3000 - TR 2100
42,0409,2765 - TR 4000
42,0409,2744 - TR 4000C
F
RON
IU
40,0006,0842
S
43,0001,3249 - TR 2000
42,0406,0218
42,0406,0073
TR 2100
22,0405,0247
AM2,0200,9668
42,0400,0105
42,0407,0481
42,0405,0267
42,0300,0607
42,0406,0073
42,0406,0080
42,0406,0073
42,0409,2996
43,0001,3238 - TR 4000
41,0015,0020
TR 2100
4,070,891 - TR2100
42,0406,0218
42,0406,0242
43,0003,0690
43,0001,3241 - TR 4000C
42,0406,0093
40,0003,0398 - * TR 2100
40,0003,0348 - * TR 2000/4000/4000C
42,0406,0315
* gewünschte Länge angeben
* Specify the length required
* Indiquer la longueur désirée
* Indicar la longitud deseada
* Indicare la lunghezza desiderat
* indicar o comprimento desejado
* uved'te požadovanou délku
Remote Control
Ersatzteilliste / Spare parts list / Listes de pièces de rechange / Lista de repuestos / Lista de pecas sobresselentes / Lista dei Ricambi
el_fr_st_fb_00020 012004
1/1
FRONIUS INTERNATIONAL GMBH
Buxbaumstraße 2, A-4600 Wels, Austria
Tel: +43 (0)7242 241-0, Fax: +43 (0)7242 241-3940
E-Mail: sales@fronius.com
www.fronius.com
Under http://www.fronius.com/addresses you will find all addresses
www.fronius.com/addresses
of our Sales & service partners and Locations.
ud_fr_st_so_00082 012008
Loading...