DE EN FR
Zugentlastung
VR 5000 Case
WARNUNG! Fehlerhaft
durchgeführte Arbeiten
können schwerwiegende Sachund Personenschäden verursachen. Diese Montage darf nur
von geschultem Fachpersonal
durchgeführt werden! Beachten
Sie die Sicherheitsvorschriften in
der Bedienungsanleitung der
Stromquelle.
WARNUNG! Gefahr
schwerwiegender Personen-und Sachschäden durch
umstürzende oder herabfallende
Gegenstände. Sämtliche
Schraubverbindungen auf festen
Sitz überprüfen.
Strain relief device for
VR 5000 Case
WARNING! Work perfor-
med incorrectly can cause
serious injury & damage. This
installation may only be performed by suitably trained and
skilled personnel! Observe the
safety rules in the „Operating
Instructions“ of the power
source.
WARNING! Risk of
serious injury and damage
from articles being dropped or
falling over. Check that all
screws are tightened securely.
Antitraction pour
VR 5000 Case
AVERTISSEMENT! Les
travaux mal faits peuvent
causer de graves dommages
corporels et matériels. Le
montage ne doit être effectué
que par un membre du personnel expert. Observez les consignes de sécurité dans le mode
d’emploi de la source de courant.
AVERTISSEMENT!
Risque de dommages
corporels et matériels graves en
cas de chute d’objets. Vérifier le
serrage de tous les vissages.
1
2
42,0410,1947 001-25032013
Fronius International GmbH, http://www.fronius.com
3 4
5 6
7
Loading...