Fronius International GmbH
Паспорт Безопасности Вещества
в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006
Robacta TC Cool
Дата печати: 25.09.2017 страница 1 из 7
РАЗДЕЛ 1: Идентификация химической продукции и сведения о производителе или поставщике
1.1. Идентификатор продукта
Robacta TC Cool
Код продукта :
1.2. Соответствующие установленные области применения вещества или смеси и применение ,
рекомендованное против
1.3. Данные о поставщике в паспорте безопасности
Телефон:
Ответственный Департамент:
1.4. Аварийный номер
телефона:
42,0411,8038
42,0411,8039
42,0411,8043
42,0411,8044
Система охлаждения для Fronius - сварочные системы
Fronius International GmbHКомпания:
Fronius StraЯ e 5Улица:
-4642 SattledtГород:
+43 / (0)7242 / 241-0
www.fronius.comИнтернет:
welding.techsupport@fronius.com msds.techsupport@fronius.com
Часы работы:
Пн - Пт: 08:00 – 16:30
Пт: 08:00 – 12:00
+7 (95) 928 16 47
Телефакс :
+43 / (0)7242 / 241-8799
РАЗДЕЛ 2: Идентификация опасности (опасностей )
2.1. Классификация вещества или смеси
Смесь не квалифицируется как опасная в соответствии с Директивой 1999/45/ЕС.
Классификация СГС
Смесь не квалифицируется как опасная в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1272/2008.
2.2. Элементы маркировки
2.3. Другие опасности
Отсутствует какая-либо информация.
РАЗДЕЛ 3: Состав (информация о компонентах )
3.2. Смеси
Опасное содержание веществ
Номер EC
Номер CAS
Номер Индекс
Номер REACH
500-038-2
25322-68-3
Текст R-, H- и EUH фраз: смотри в разделе 16.
Классификация
Классификация СГС
Polyethylene Glycol (molecular mass 200-400)
часть название
4-5 %
Номер редакции : 1,0 Дата ревизии : 25.09.2017RU
Fronius International GmbH
Паспорт Безопасности Вещества
в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006
Robacta TC Cool
Дата печати: 25.09.2017 страница 2 из 7
РАЗДЕЛ 4: Меры первой помощи
4.1. Описание мер первой помощи
При вдыхании
При попадании на кожу
При контакте с глазами
При попадании в желудок
4.2. Наиболее существенные симптомы /эфекты острого воздействия
4.3. Указание на необходимость немедленной медицинской помощи и специальное лечения
Обеспечить подачу свежего воздуха.
Смыть достаточным количеством воды. Снимите загрязненную одежду и постирайте перед
повторным использованием.
Быстро осторожно и основательно промыть душем для глаз или водой.
При рвоте учитывать опасность аспирации. Срочно прополоскать рот и запить большим количеством
воды.
Отсутствует какая-либо информация.
Симптоматическое лечение.
РАЗДЕЛ 5: Меры и средства обеспечения пожаровзрывобезопасности
5.1. Средства пожаротушения
Приемлемые средства пожаротушения
Принимать меры по тушению пожара подходящие для окружающей среды.
5.2. Особые факторы риска , источником которых является вещество или смесь
Невоспламеняющийся.
5.3. Меры предосторожности для пожарных
В случае пожара: Использовать автономный дыхательный аппарат.
Дополнительная рекомендация
Загрязненную воду, использовавшуюся для тушения, собирать отдельно. Не допускать попадания в
канализацию или водоемы.
РАЗДЕЛ 6: Меры по предотвращению и ликвидации аварийных и чрезвычайных ситуаций и их
последствий
6.1. Меры предосторожности для персонала , защитное снаряжение и чрезвычайные меры
6.2. Предупредительные меры по охране окружающей среды
6.3. Методы и материалы для локализации и очистки
Использовать средства индивидуальной защиты.
Не допукать попадания в канализацию и водоёмы.
Собрать с влаговпитывающими материалами (песок, кизельгур, кислотосвязущие, универсальный
связущий материал). С полученным материал обращаться согласно разделу по утилизации.
6.4. Ссылка на другие разделы
Безопасная работа: смотри отрезок 7
Индивидуальные средства защиты: смотри отрезок 8
Утилизация: смотри отрезок 13
РАЗДЕЛ 7: Правила хранения химической продукции и обращения с ней при
погрузочно-разгрузочных работах
7.1. Меры предосторожности при работе с продуктом
Номер редакции : 1,0 Дата ревизии : 25.09.2017RU
Fronius International GmbH
Паспорт Безопасности Вещества
в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1907/2006
Robacta TC Cool
Дата печати: 25.09.2017 страница 3 из 7
Информация о безопасном обращении
Особые меры предосторожности не обязательны.
Рекомендации по защите от возгорания и взрыва
Особые меры защиты от пожара не обязательны.
7.2. Условия для безопасного хранения с учетом любых несовместимостей
Требования в отношении складских зон и тары
Хранить ёмкость плотно закрытой.
Совет по обычному хранению
Особые меры предосторожности не обязательны.
РАЗДЕЛ 8: Средства контроля за опасным воздействием и средства индивидуальной защиты
8.1. Параметры контроля
Предельно допустимые концентрации (ПДК ) вредных веществ в воздухе рабочей зоны
Величина ПДК мг/м 3 ppm Наименование вещества № CAS
25322-68-3 10
8.2. Регулирования воздействия
альфа-Гидро-омега-гидроксиполи(окси-1,2-эта
ндиил)
(максимальная)
Защитные и гигиенические меры
Снять загрязненную одежду. Перед паузами и по окончанию работы вымыть руки. Во время работы
запрещается есть и пить.
Защита глаз/ лица
Носить защиту глаз/лица.
Защита рук
При обращении с химическими рабочими веществами, разрешено носить только химически стойкие,
с СЕ-обозначением, включая четырехзначный контрольный номер, защитные перчатки. Химически
устойчивые защитные перчатки в их исполнении, выбирать в зависимости от концентрации и
количества опасных веществ, от специфики рабочего места. Рекомендуется химическую стойкость
вышеназванных защитных перчаток для специального применения выяснять у
Защита кожи
Защита дыхательных путей
При работе носить соответствующую защитную одежду.
При отсутствии с надежной вентиляции пользоваться средствами защиты органов дыхания
РАЗДЕЛ 9: Физико -химические свойства
9.1. Информация об основных физико -химических свойствах
жидкий
Физическое состояние вещества:
Цвет:
Запах:
pH:
голубой
без запаха
производителя.
Стандарт на метод
испытания
7,7
Номер редакции : 1,0 Дата ревизии : 25.09.2017RU