Fronius Robacta S/P clamp system Installation Instruction [DE, EN, FR]

/ Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics

DE

EN

FR

Halteschellen-System Robacta S/P

Robacta S/P clamp system

Système de collier de maintien
Robacta S/P

Montageanleitung

Systemerweiterung

Installation instructions

System extension

Instructions de montage

Extension système

42,0410,1717 001-04042012

0

Inhaltsverzeichnis

Allgemeines ............................................................................................................................................... 3

Allgemeines .......................................................................................................................................... 3

Einsatzgebiete ...................................................................................................................................... 3

Voraussetzung ...................................................................................................................................... 3

Lieferumfang......................................................................................................................................... 3

Halteschellen-System ohne Verlängerung montieren...............................................................................4

Sicherheit.............................................................................................................................................. 4

Sonder-Anstellwinkel des Schweißbrenners zum Werkstück ............................................................... 4

Halteschellen-System montieren .......................................................................................................... 4

Schlauchpaket montieren ..................................................................................................................... 5

Halteschellen-System mit Verlängerung montieren................................................................................... 6

Sicherheit.............................................................................................................................................. 6

Sonder-Anstellwinkel des Schweißbrenners zum Werkstück ............................................................... 6

Halteschellen-System montieren .......................................................................................................... 6

Schlauchpaket montieren ..................................................................................................................... 7

DE

1

2

Allgemeines

DE

Allgemeines

Einsatzgebiete Das Halteschellen-System kann für folgende Schweißbrenner verwendet werden:

- Robacta MTG 3500 / 5000

- Robacta MTW 3500 / 5000

Das Halteschellen-System dient zur Auf­nahme von gas- und wassergekühlten Ro­boter-Schweißbrennern. Bei Rohrbogen­Krümmungen von 22°, 36° und 45° positio­niert das Halteschellen-System den
Schweißbrenner so, dass der Anstellwinkel
des Schweißbrenners 45° zum Werkstück
beträgt.

Voraussetzung Das Halteschellen-System wird mit der CrashBox magnetic verschraubt. Um das Halte-

schellen-System montieren zu können, muss die CrashBox magnetic am Roboter montiert
sein.

Lieferumfang

(1)

(2)

(3)
(4)

(5)

(6)

(7)

(8)
(9)

(10)

(11)

(1) Innensechskant-Schraube M 6 x 25

mm
(2) Halteschelle
(3) Winkelscheibe
(4) 1 Passfeder 4 x 4 x 8 mm auf jeder

Seite der Winkelscheibe
(5) Sechskannt-Mutter M 5
(6) Innensechskant-Schraube M 5 x 20

mm

Optional:
(7) Verlängerung

(8) Winkelscheibe
(9) 1 Passfeder 4 x 4 x 8 mm auf jeder

Seite der Winkelscheibe
(10) Schraube M 5 x 20 mm für Verlän-

gerung
(11) Sechskannt-Mutter M 5 für Verlän-

gerung

3

Halteschellen-System ohne Verlängerung montie-

2

3

1

4,5 Nm

ren

Sicherheit

Sonder-Anstell­winkel des
Schweißbren­ners zum Werk­stück

Halteschellen­System montie­ren

WARNUNG! Fehlerhaft durchgeführte Arbeiten können schwerwiegende Per-

sonen- und Sachschäden verursachen. Nachfolgend beschriebene Tätigkeiten
dürfen nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden! Die Bedienungs­anleitungen der Systemkomponenten, insbesondere das Kapitel „Sicherheitsvor­schriften“ beachten.

WARNUNG! Herabfallende Geräte können schwerwiegende Personen- und
Sachschäden bedeuten. Nach der Montage sämtliche Schraubverbindungen auf
festen Sitz überprüfen.

HINWEIS! Um einen Sonder-Anstellwinkel des Schweißbrenners zum Werkstück
zu erreichen, die Passfedern auf der Winkelscheibe versetzen.

1

2

90°

1

4

Schlauchpaket

1

1

1

2

4,5 Nm

1

18 Nm

montieren

1

2

DE

3

1

3

4

2

5

Halteschellen-System mit Verlängerung montieren

2

1

3

4,5 Nm

Sicherheit

Sonder-Anstell­winkel des
Schweißbren­ners zum Werk­stück

Halteschellen­System montie­ren

WARNUNG! Fehlerhaft durchgeführte Arbeiten können schwerwiegende Per-

sonen- und Sachschäden verursachen. Nachfolgend beschriebene Tätigkeiten
dürfen nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden! Die Bedienungs­anleitungen der Systemkomponenten, insbesondere das Kapitel „Sicherheitsvor­schriften“ beachten.

WARNUNG! Herabfallende Geräte können schwerwiegende Personen- und
Sachschäden bedeuten. Nach der Montage sämtliche Schraubverbindungen auf
festen Sitz überprüfen.

HINWEIS! Um einen Sonder-Anstellwinkel des Schweißbrenners zum Werkstück
zu erreichen, die Passfedern auf den Winkelscheiben versetzen.

1

2

3

90°

1

HINWEIS! Die Passfedern auf der

23° / 9° / 0°

Winkelscheibe so versetzten, das
nach der Montage der Halteschel­le er gewünschte Anstellwinkel
des Schweißbrenner erreicht wird.

1

2

3

6