Fronius RC PM 10 Operating Instruction [DE, EN]

/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy
RC PM 10
Bedienungsanleitung
DEEN-US
Fernbedienung
Operating Instructions
Remote control
42,0410,0113 001-17042018
Allgemeines
DE
Sicherheit
Gerätekonzept
WARNUNG! Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte Arbeiten können
schwerwiegende Personen- und Sachschäden verursachen. Alle in diesem Do­kument beschriebenen Arbeiten dürfen nur von geschultem Fachpersonal durch­geführt werden. Alle in diesem Dokument beschriebenen Funktionen dürfen nur von geschultem Fachpersonal angewendet werden. Alle beschriebenen Arbeiten erst durchführen und alle beschriebenen Funktionen erst anwenden, wenn fol­gende Dokumente vollständig gelesen und verstanden wurden:
- dieses Dokument
- sämtliche Bedienungsanleitungen der Systemkomponenten, insbesondere Sicherheitsvorschriften
Die Fernbedienung RC PM 10 ermöglicht den Fernbetrieb einer Plasma-Stromquelle. Der Fernbetrieb kann beispielsweise für Einrichtzwecke der Plasma-Stromquelle in Fertigungszellen dienen. Die Funktionen an der Fernbedienung entsprechen dem Bedienpanel der Plasma-Stromquelle PM
10.
Technische Daten
Versorgungsspannung + 24 V DC
Schutzklasse IP 20
Prüfzeichen CE
Maße (l x b x h) 140 x 180 x 70 mm
5.51 x 7.09 x 2.76
Bedienung
Sicherheit
Fernbedienung anschließen
WARNUNG! Die Plasma-Stromquelle PM 10 kann sowohl mit dem Bedienpanel
an der Stromquelle PM 10 wie auch mit der Fernbedienung RC PM 10 gesteuert werden. Dadurch besteht die Gefahr einer unerwarteten Aktivierung der Strom­quelle PM 10 (startender Plasmaprozess, ...), wodurch schwerwiegende Perso­nen- und Sachschäden entstehen können. Für den sicheren Betrieb stets sicherstellen, dass die Stromquelle PM 10 gegen unerwartete Aktivierung gesichert wird. Beispielsweise die Fernbedienung RC PM 10 mit dem Schlüsselschalter sperren.
Stecker des Fernbedienungskabels an
(1)
der Anschlußbuchse LocalNet (1) an der Rückseite der Plasma-Stromquelle anstecken
Schlüsselschal­ter verwenden
(1)
HINWEIS! Bei Schlüsselschalter in waagerechter Position (1) sind alle Tasten am Bedienpanel ge­sperrt
- Wird bei gesperrtem Bedien­panel eine Taste gedrückt, er­scheint an den Anzeigen kurz die Sperrmeldung „Clo|SEd“
- Der Parameter, der zum Zeit­punkt der Tastensperre ange­wählt war, kann auch bei aktiver Tastensperre mittels Einstellrad geändert werden
General
Safety
Device concept
WARNING! Incorrect operation and incorrectly performed work can cause seri-
ous injury and damage to property. All work listed in this document may only be performed by trained specialist personnel. All functions described in this docu­ment may only be used by trained specialist personnel. All work and functions de­scribed may only be performed and used once the following documents have been read and understood in full:
- This Document
- All Operating Instructions for system components, especially the safety rules
The remote control RC PM 10 enables a plasma power source to be controlled re­motely. The remote control can be to set up the plasma power source in production cells, for example. The functions on the re­mote control correspond to the control pa­nel on the plasma power source PM 10.
EN-US
Technical data
Supply voltage + 24 V DC
Protection class IP 20
Marks of conformity CE
Dimensions (l x w x h) 140 x 180 x 70 mm
5.51 x 7.09 x 2.76
Operation
Safety
Connecting the remote control
WARNING! The plasma power source PM 10 can be controlled using either the
control panel on the power source PM 10 or using the remote control RC PM 10. This creates the risk that the power source PM 10 may be activated unexpectedly (plasma process startup, etc.), which may cause serious injury and damage to property. To ensure safe operation, always ensure that the power source PM 10 is secured against unexpected activation. This can be done by locking the remote control RC PM 10 using the keylock switch, for example.
Connect the remote control cable to
(1)
the LocalNet connection socket (1) on the back of the plasma power source
Using the keylock switch
(1)
NOTE! When the keylock switch is in a horizontal position (1), all keys on the control panel are locked
- If a key is pressed when the control panel is locked, the message “Clo|SEd” will ap­pear briefly on the display
- Using the adjustment wheel, the parameter that was se­lected when the keys were locked can also be changed while the keylock is active
EN-US
FRONIUS INTERNATIONAL GMBH
Froniusplatz 1, A-4600 Wels, Austria
Tel: +43 (0)7242 241-0, Fax: +43 (0)7242 241-3940
E-Mail: sales@fronius.com
www.fronius.com
www.fronius.com/addresses
Under http://www.fronius.com/addresses you will find all addresses
of our Sales & service partners and Locations
Loading...