
Fiche de données de sécurité
conforme Règlement (CE) n° 1907/2006 (REACH)
Nom commercial du produit :
Robacta TC COOL+
42,0411,0300 - 42,0411,0301 - 42,0411,0302 - 42,0411,0303
RUBRIQUE 1: Identification de la substance/du mélange et de la société/ l'entreprise
Identificateur de produit
Robacta TC COOL+
42,0411,0300 - 42,0411,0301 - 42,0411,0302 - 42,0411,0303
Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations
déconseillées
Utilisations identifiées pertinentes
PC 35 - Produit de lavage et de nettoyage
Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité
Fournisseur (fabricant/importateur/représentant exclusif/utilisateur en aval/revendeur)
Fronius International GmbH
Code postal/Lieu : A-4642 Sattledt
Téléphone : +43 (0)7242 241-0
Télécopie : +43 (0)7242 241-8799
Internet: www.fronius.com
Contact pour informations : msds.techsupport@fronius.com, welding.techsupport@fronius.com
+43 1 4064343 Vergiftungsinformationszentrale
RUBRIQUE 2: Identification des dangers
Classification de la substance ou du mélange
Classification selon règlement (CE) N° 1272/2008 [CLP]
RUBRIQUE 3: Composition/informations sur les composants
POLYETHYLENE GLYKOLS 200 - 400 ; Numéro d'enregistrement REACH : 01-2119958801-32-XXXX ; N°CE : 500-038-2;
N°CAS : 25322-68-3
RUBRIQUE 4: Premiers secours
Description des premiers secours
En cas de doute ou s'il y a des symptômes, demander un conseil médical. Si la victime est inconsciente ou si elle
souffre de crampes, ne jamais lui faire ingurgiter quoi que ce soit.

Fiche de données de sécurité
conforme Règlement (CE) n° 1907/2006 (REACH)
Nom commercial du produit :
Robacta TC COOL+
42,0411,0300 - 42,0411,0301 - 42,0411,0302 - 42,0411,0303
Transporter la victime à l'air libre, la protéger par une couverture et la maintenir immobile.
En cas de contact avec la peau
Après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec eau et savon. Appliquer une crème
grasse.
Après contact avec les yeux
Protéger l'oeil non blessé. En cas de contact avec les yeux, paupière ouverte rincer immédiatement à l'eau courante
10 à 15 minutes et consulter un ophtamologiste.
Rincer la bouche abondamment à l'eau. Faire boire 1 verre d'eau en grandes quantités par petites gorgées (effet de
dilution). NE PAS faire vomir. Appeler immédiatement un médecin.
Principaux symptômes et effets, aigus et différés
Aucun symptôme connu jusqu'à présent.
Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers
nécessaires
RUBRIQUE 5: Mesures de lutte contre l'incendie
Moyens d'extinction appropriés
Eau Mousse Poudre d'extinction Dioxyde de carbone (CO2) Sable Azote Couverture pour éteindre le feu
Moyens d'extinction inappropriés
Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange
Produits de combustion dangereux
En cas d'incendie, risque de dégagement de: Monoxyde de carbone , Dioxyde de carbone (CO2)
En cas d'incendie: Utiliser un appareil respiratoire autonome.
RUBRIQUE 6: Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence
Sol dangereusement glissant en cas d'écoulement/de déversement du produit.
Précautions pour la protection de l'environnement
Ne pas laisser s'écouler dans les canalisations ni dans les eaux courantes. Ne pas laisser accéder au sous-sol/au sol.
Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage
Éliminer immédiatement les quantités renversées. Nettoyer avec un matériau absorbant (p. ex. chiffon, non-tissé).
Rincer abondamment avec de l'eau. Traiter le matériau recueilli conformément à la section Elimination.
Référence à d'autres rubriques
Maniement sûr: voir rubrique 7
Evacuation: voir rubrique 13
RUBRIQUE 7: Manipulation et stockage
Précautions à prendre pour une manipulation sans danger
Conserver le récipient bien fermé.
Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités
Conserver/Stocker uniquement dans le récipient d'origine. Protéger contre : Gel .
Protection individuelle: voir rubrique 8

Fiche de données de sécurité
conforme Règlement (CE) n° 1907/2006 (REACH)
Nom commercial du produit :
Robacta TC COOL+
42,0411,0300 - 42,0411,0301 - 42,0411,0302 - 42,0411,0303
Utilisation(s) finale(s) particulière(s)
Aucune Observer le mode d'emploi.
RUBRIQUE 8: Contrôles de l'exposition/protection individuelle
Contrôles de l'exposition
Porter des lunettes de protection en cas d'éclaboussures.
Protection oculaire appropriée
Modèle de gants adapté : EN 374.
Matériau approprié : NBR (Caoutchouc nitrile)
Temps de pénétration (durée maximale de port) : 480 min.
Epaisseur du matériau des gants : 0,4 mm.
Remarque : Le modèle des gants spécial chimie doit être choisi en fonction des concentrations et quantités des
substances chimiques spécifiques au poste. Il est conseillé de demander au fabricant des précisions concernant la
tenue aux agents chimiques des gants de protection susmentionnés pour des applications spécifiques.
En principe, pas besoin d'une protection respiratoire personnelle.
Ne pas porter sur soi des chiffons imprégnés du produit. Ne pas manger, boire, fumer ni priser pendant l'utilisation.
laver avant réutilisation. P264 - Se laver les mains soigneusement après manipulation.
Aucun essai n'a été effectué. La sélection concernant cette préparation a été effectuée de bonne foi en prenant compte
doit donc être fait avant leur utilisation
RUBRIQUE 9: Propriétés physiques et chimiques
Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles
Caractéristiques en matière de sécurité
Éviter tout contact avec la peau, les yeux et les vêtements. P362+P364 - Enlever les vêtements contaminés et les
des informations relatives aux composants. La résistance du matériau utilisé pour les gants n'est pas prévisible, un test