Fronius prints on elemental chlorine free paper (ECF) sourced from certified sustainable forests (FSC).
/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy
OPT/TU Trabant
OPT/TU Trabant 4 Lenkrollen
OPT/TU Trabant
OPT/TU Trabant 4 swivel castors
Installationsanleitung
DE
Fahrwagen
Installation instructions
EN
Trolley
42,0410,1642 009-19082021
Allgemeines
DE
Gerätekonzept
Lieferumfang
Die Fahrwagen OPT/TU Trabant und
OPT/TU Trabant 4 Lenkrollen dienen zur
Aufnahme folgender Drahtvorschübe:
- VR 5000
- WF 15i / 25i / 30i
Vor allem in Verbindung mit langen
Schlauchpaketen wird die Mobilität des
Drahtvorschubes deutlich erhöht. Mit den
Fahrwagen OPT/TU Trabant und OPT/TU
Trabant 4 Lenkrollen kann der Drahtvorschub in unmittelbarer Nähe des Arbeitsbereiches betrieben werden.
OPT/TU Trabant (mit 2 Bockrollen, 2 Lenkrollen)
OPT/TU Trabant 4 Lenkrollen
(1) Hinteres Montageblech.
Je nach Fahrwagen mit Bock- oder
Lenkrollen
(2) Vorderes Montageblech mit Lenk-
rollen
(3) 8 Stk. Schrauben M 5 x 12 mm
Optionen Verlängerung Drehzapfen-Aufnahme
Die Verlängerung Drehzapfen-Aufnahme ist erforderlich, um den Fahrwagen OPT/TU
Trabant oder OPT/TU Trabant 4 Lenkrollen in Verbindung mit dem Fahrwagen der
Stromquelle und einer Drehzapfen-Aufnahme verwenden zu können.
3
Fahrwagen montieren
Sicherheit
WARNUNG!
Gefahr durch Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte Arbeiten.
Schwerwiegende Personen- und Sachschäden können die Folge sein.
Alle in diesem Dokument beschriebenen Arbeiten und Funktionen dürfen nur von
▶
geschultem Fachpersonal ausgeführt werden.
Dieses Dokument lesen und verstehen.
▶
Sämtliche Bedienungsanleitungen der Systemkomponenten, insbesondere Sicher-
▶
heitsvorschriften lesen und verstehen.
WARNUNG!
Gefahr durch umstürzende oder herabfallende Gegenstände.
Schwerwiegende Personen- und Sachschäden können die Folge sein.
Sämtliche Schraubverbindungen am Fahrwagen auf festen Sitz überprüfen.
▶
WARNUNG!
Gefahr durch umstürzendes Gerät!
Ein umstürzendes Gerät kann Lebensgefahr bedeuten!
Das Gerät auf ebenem, festem Untergrund standsicher aufstellen
▶
Fahrwagen montieren
WARNUNG!
Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein.
Vor Beginn der nachfolgend beschriebenen Arbeiten:
Netzschalter der Stromquelle in Stellung -O- schalten
▶
Stromquelle vom Netz trennen
▶
sicherstellen, dass die Stromquelle bis zum Abschluss aller Arbeiten vom Netz
▶
getrennt bleibt
Drahtvorschub von allen angeschlossenen Systemkomponenten trennen
1
2
4
General
Device concept
Scope of supply
OPT/TU Trabant (with 2 fixed castors, 2 swivel cas-
tors)
OPT/TU Trabant 4 swivel castors
The OPT/TU Trabant and the OPT/TU Trabant 4 swivel castors trolleys are used to
carry the following wire-feed units:.
- VR 5000
- WF 15i / 25i / 30i
This increases the mobility of the wire-feed
unit significantly, particularly in situations
where long hosepacks are being used.
The OPT/TU Trabant and the OPT/TU Trabant 4 swivel castors trolleys allows the
wire-feed unit to be operated in very close
proximity to the working area.
(1) Rear mounting plate.
With fixed or swivel castors,
depending on the trolley
(2) Front mounting plate with swivel
castors
(3) Eight M5 x 12 screws
EN
Options Swivel pin holder extension
The swivel pin holder extension is required to allow the OPT/TU Trabant and the
OPT/TU Trabant 4 swivel castors trolleys to be used in conjunction with the trolley of the
power source and a swivel pin holder.
5
Setting up the trolley
Safety
WARNING!
Danger from incorrect operation and work that is not carried out properly.
This can result in severe personal injury and damage to property.
All the work and functions described in this document must only be carried out by
▶
trained and qualified personnel.
Read and understand this document.
▶
Read and understand all the Operating Instructions for the system components,
▶
especially the safety rules.
WARNING!
Danger due to objects falling or toppling over.
This can result in serious injury and damage to property.
Check that all screws on the trolley are tightened securely.
▶
WARNING!
Danger of the device toppling over.
A device that topples over can easily kill someone!
Place the device on a solid, level surface.
▶
Setting up the
trolley
WARNING!
An electric shock can be fatal.
Before starting the work described below:
turn the power source mains switch to the "O" position
▶
disconnect the power source from the mains
▶
ensure that the power source remains disconnected from the mains until all work
▶
has been completed
Disconnect the wire-feed unit from all connected system components
1
2
6
EN
7
FRONIUS INTERNATIONAL GMBH
Froniusstraße 1
A-4643 Pettenbach
AUSTRIA
contact@fronius.com
www.fronius.com
Under www.fronius.com/contact you will find the addresses
of all Fronius Sales & Service Partners and locations
Loading...