Fronius OPT/i WF Tower Installation Instruction [DE, EN]

Fronius prints on elemental chlorine free paper (ECF) sourced from certified sustainable forests (FSC).
/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy
OPT/i WF Tower
OPT/i WF Tower
Installationsanleitung
DE
Roboter-Option
Installation instructions
EN-US
42,0410,2537 001-23092020
3
Sicherheit
Sicherheit
WARNUNG!
Gefahr durch Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte Arbeiten.
Schwerwiegende Personen- und Sachschäden können die Folge sein.
Alle in diesem Dokument beschriebenen Arbeiten und Funktionen dürfen nur von
geschultem Fachpersonal ausgeführt werden. Dieses Dokument lesen und verstehen.
Sämtliche Bedienungsanleitungen der Systemkomponenten, insbesondere Sicher-
heitsvorschriften lesen und verstehen.
WARNUNG!
Gefahr durch elektrischen Strom.
Schwere Verletzungen oder Tod können die Folge sein.
Vor Beginn der Arbeiten alle beteiligten Geräte und Komponenten ausschalten und
von Stromnetz trennen. Alle beteiligten Geräte und Komponenten gegen Wiedereinschalten sichern.
4
Lieferumfang
Lieferumfang
DE
5
OPT/i WF Tower zusammenbauen und festschrau­ben
OPT/i WF Tower zusammenbauen
1
Standfuß 1 und 2 festschrauben
3
2
Standfuß 3 und 4 festschrauben
4
OPT/i WF Tower am Untergrund festschrauben
6
Standfuß 1 und 2 miteinander verschrauben
WARNUNG!
Gefahr durch umstürzende oder herabfallende Geräte.
Schwerwiegende Personen- und Sachschäden können die Folge sein.
OPT/i WF Tower nur auf einem ebenen, festen, erschütterungsfreien und unbeweg-
tem Untergrund (Fundament) aufstellen. OPT/i WF Tower niemals auf beweglichem Untergrund aufstellen (Portalanla-
gen, ...). OPT/i WF Tower immer fest mit dem Untergrund (Fundament) verschrauben. Die
Schrauben zum Festschrauben ist nicht im Lieferumfang von OPT/i WF Tower ent­halten. Der Monteur ist für die richtige Auswahl der Schrauben selbst verantwortlich. Die Schrauben, mit denen OPT/i WF Tower mit dem Untergrund (Fundament) ver-
schraubt wird, müssen eine Mindest-Zugkraft von 1300 N je Schraube aufweisen. OPT/i WF Tower immer mit 8 Schrauben am Untergrund (Fundament) festschrau-
ben.
Standfuß 3 und 4 miteinander verschrauben
OPT/i WF Tower an den nachfolgend dargestellten Positionen festschrauben:
1
DE
OPT/i WF Tower konfigurieren
Höhe von OPT/i WF Tower einstellen:
1
OPT/i WF Tower ausfahren
2
WARNUNG!
Gefahr durch abrutschende Komponen­ten.
Wird die markierte Schraube gelöst, rutscht der obere Teil von OPT/i WF Tower ungebremst nach unten. Dadurch können schwerwiegende Personen- und Sachschäden entstehen.
Sicherstellen, dass während des
Lösens der Schraube der obere Teil von OPT/i WF Tower von einer zwei­ten Person gehalten wird.
Vor dem Festschrauben des oberen Teiles von OPT/i WF Tower die gewünschte Montagehöhte des Drahtvorschubes defi­nieren.
Den oberen Teil von OPT/i WF Tower an allen 4 Seiten mit insgesamt 16 Schrau­ben und Scheiben festschrauben.
OPT/i WF Tower in gewünschter Höhe festschrauben
7
Schlauchpaket-Halterungen montieren:
1
Die Schlauchpaket-Halterungen je nach Anforderung montieren.
8
Sicherheitsmaßnahmen nach erfolgter Montage
DE
Sicher­heitsmaßnahmen nach erfolgter Montage
1
WARNUNG!
Gefahr durch abrutschende Komponen­ten.
Werden alle 16 Schrauben gelöst, rutscht der obere Teil von OPT/i WF Tower unge­bremst nach unten. Dadurch können schwerwiegende Personen- und Sachschäden entstehen.
Vor dem Lösen aller Schrauben, den
Drahtvorschub demontieren. Sicherstellen, dass während des
Lösens der Schrauben der obere Teil von OPT/i WF Tower von einer zwei­ten Person gehalten wird.
9
10
Safety
Safety
WARNING!
Danger from incorrect operation and work that is not carried out properly.
This can result in severe personal injury and damage to property.
All the work and functions described in this document must only be carried out by
trained and qualified personnel. Read and understand this document.
Read and understand all the Operating Instructions for the system components,
especially the safety rules.
WARNING!
Danger from electrical current.
This may result in serious injuries or death.
Before starting work, switch off all devices and components involved, and discon-
nect them from the grid. Secure all devices and components involved so they cannot be switched back on.
EN-US
11
Scope of Supply
Scope of supply
12
Assembling and screwing down the OPT/i WF Tower
Assembling the OPT/i WF Tower
1
Screw on support foot 1 and 2
3
2
EN-US
Screw on support foot 3 and 4
4
Screwing down the OPT/i WF Tower
Screw support feet 1 and 2 together
WARNING!
Danger from devices falling or toppling over.
This can result in severe personal injury and damage to property.
Erect the OPT/i WF Tower on a level, solid, vibration-free, and stationary surface
(foundation) only. Never erect the OPT/i WF Tower on a moving surface (gantry systems, etc.).
Always fasten the OPT/i WF Tower securely to the surface (foundation). The screws
required are not included in the scope of supply of the OPT/i WF Tower. The installer is responsible for selecting the correct screws. The screws used to bolt the OPT/i WF Tower to the surface (foundation) must have
a minimum tensile force of 1300 N each. Always screw the OPT/i WF Tower to the surface (foundation) with 8 screws.
Screw support feet 3 and 4 together
13
Screw down the OPT/i WF Tower at the positions shown below:
1
Configuring the OPT/i WF Tower
Adjusting the height of OPT/i WF Tower:
1
Extending the OPT/i WF Tower
2
WARNING!
Danger from sliding components.
When the marked screw is loosened, the upper part of the OPT/i WF Tower slides down unbraked. This can cause serious injury and damage to property.
Make sure that the upper part of the
OPT/i WF Tower is being held by a second person while loosening the screw.
Before screwing on the upper part of the OPT/i WF Tower, define the desired moun­ting height of the wirefeeder.
Screw the upper part of the OPT/i WF Tower into place on all 4 sides with a total of 16 screws and washers.
14
Screw together the OPT/i WF Tower at the desired
height
Mounting the hosepack holders:
1
Fit the hosepack holders as required.
EN-US
15
Safety measures after installation
Safety measures after installation
1
WARNING!
Danger from sliding components.
When all 16 screws are loosened, the upper part of the OPT/i WF Tower slides down unbraked. This can cause serious injury and damage to property.
Before loosening all screws, remove
the wirefeeder. Make sure that the upper part of the
OPT/i WF Tower is being held by a second person while loosening the screws.
16
EN-US
17
18
EN-US
19
FRONIUS INTERNATIONAL GMBH
Froniusstraße 1
A-4643 Pettenbach
AUSTRIA
contact@fronius.com
www.fronius.com
Under www.fronius.com/contact you will find the addresses
of all Fronius Sales & Service Partners and locations.
Loading...