
vastavalt Määrus (EÜ) nr 1907/2006 (REACH)
Toote kaubanduslik nimetus :
Magic Cleaner Marking Electrolyte
42,0411,0167
1. JAGU. Aine/segu ning äriühingu/ettevõtja identifitseerimine
Magic Cleaner Marking Electrolyte
42,0411,0167
Aine või segu asjaomased kindlaksmääratud kasutusalad ning kasutusalad, mida ei
soovitata
Asjassepuutuvad identifitseeritud kasutused
Andmed ohutuskaardi tarnija kohta
Tarnija (tootja/importija/ainuesindaja/allkasutaja/hulgimüüja)
Fronius International GmbH
Sihtnumber/koht : A-4642 Sattledt
Telefon : +43 (0)7242 241-0
Faks : +43 (0)7242 241-8799
Internet: www.fronius.com
Teavet annab : msds.techsupport@fronius.com, welding.techsupport@froni us.com
+43 (1) 406 43 43 during normal office hours
2. JAGU. Ohtude identifitseerimine
Aine või segu klassifitseerimine
Klassifitseerimine vastavalt määrusele (EÜ) nr 1272/2008 [CLP]
3. JAGU. Koostis/teave koostisainete kohta
Esmaabimeetmete kirjeldus
Kahtluse korral või sümptomite esinemisel pöörduda arsti poole.
Viia kannatanu värske õhu kätte, hoida teda soojas ja asetada pikali. Hingamisteede ärrituse korral pöörduda arsti
poole.
Nahale sattumisel pesta koheselt rohke Vesi ja seep. Nahaärrituste korral pöörduda arsti poole.
Silmadega kokkupuute järel

vastavalt Määrus (EÜ) nr 1907/2006 (REACH)
Toote kaubanduslik nimetus :
Magic Cleaner Marking Electrolyte
42,0411,0167
Silma sattumisel loputada avatud laugudega silmi piisavalt kaua rohke veega, seejärel pöörduda koheselt si lmaarsti
poole.
Olulisemad akuutsed ja hilisemad sümptomid ning mõju
Märge igasuguse vältimatu meditsiiniabi ja eriravi vajalikkuse kohta
5. JAGU. Tulekustutusmeetmed
Süsinikdioksiid (CO2) Vaht Kustutuspulber Veepihusti
Aine või seguga seotud erilised ohud
Plahvatus- ja põlemisgaase mitte sissehingata.
Cool down endangered containers with full water-jet. Use foam in high amounts. Contaminated tempering water is
gathered separately and may not reach the sewage system. Kasutada sobivat hingamisteede kaitsevahendit.
Toode ei ole võimeline iseseisvalt põlema. Tulekustutusmeetmed kohandada ümbrusega.
6. JAGU. Meetmed juhusliku sattumise korral keskkonda
Isikukaitsemeetmed, kaitsevahendid ja toimimine hädaolukorras
Väljavoolanud/mahaloksunud ainest põhjustatud suur libisemisoht. Kasutada isikukaitsevahendeid.
Vt kaitsemeetmed punktis 7 ja 8.
Vältida aluspinnasesse/mullapinda sattumist. Vältida kanalisats i ooni või veekogudes se sattumist. Takistada
laialivalgumist (nt tammide või õlitõkete abil).
Tõkestamis- ning puhastamismeetodid ja -vahendid
Absorbeerida vedelikku siduva materjaliga (liiv, diatomiit, happesidujad, uni vers aalsed si duj ad). Mahaläinud aine
koristada koheselt. Kogutud materjal käidelda vastavalt peatükile Jäätmekäitlus.
Ohutu käsitsemine: vaata jagu 7
Jäätmekäitlus: vaata jagu 13
7. JAGU. Käitlemine ja ladustamine
Ohutu käitlemise tagamiseks vajalikud ettevaatusabinõud
Hoida pakend tihedalt suletuna.
Ohutu ladustamise tingimused, sealhulgas sobimatud ladustamistingimused
Hoida/ladustada ainult originaalmahutis. Kaitse vastu: Miinuskraadid
Pidada silmas Tehnilist infolehte. Järgida kasutusjuhendit.
8. JAGU. Kokkupuute ohjamine/isikukaitse
Isikukaitse: vaata jagu 8

vastavalt Määrus (EÜ) nr 1907/2006 (REACH)
Toote kaubanduslik nimetus :
Magic Cleaner Marking Electrolyte
42,0411,0167
Wear suitable safety goggles in case of splash.
Wear protective gloves in case of longer lasting skin contact.
Sobiv kindatüüp : EN 374.
Sobiv materjal : NBR (Nitriilkummi)
Läbimisaeg (maksimaalne kandmise kestus) : 480 min.
Kindamaterjali paksus : 0.4 mm
Märkus : The exact break trough time has to be requested from the protective glove manufacturer and limits has to
be ensured.
Üldised kaitse- ja hügieenimeetmed
Mitte hoida püksitaskutes tootest läbi imbunud puhastuslappe. Käitlemise ajal söömine, joomine, suitsetamine,
riietus koheselt seljast võtta.
No tests have been performed. Selection made for preparations according to the best available knowledge and
so it has to be tested before use.
9. JAGU. Füüsikalised ja keemilised omadused
Teave üldiste füüsikaliste ja keemiliste omaduste kohta
Ohutuse seisukohast olulised andmed
Keemise algpunkt ja keem is va hem i k
:
Andmed pole
kättesaadavad
Andmed pole
kättesaadavad
Maksimaalne LOÜ sisaldus (EÜ) :
intensiivne sissehingamine keelatud. Vältida nahale, silma ja riietel e sattumist . Määrdunud, k emikaalist läbiimbunud
information on ingredients. In the case of preparations the resistance of glove materials cannot be calculated in advance
Lahusti eraldamise test :
Väljavoolamisaeg :
100
°C
DIN-cup 4 mm