
Fișa cu date de securitate
in conformitate Regulamentul (CE) nr . 1907/2006 (REACH)
Magic Cleaner Marking Electrolyte
42,0411,0167
SECȚIUNEA 1: Identificarea substanței/amestecului și a societății/întreprinderii
Element de identificare a produsului
Magic Cleaner Marking Electrolyte
42,0411,0167
Utilizări relevante identificate ale substanței sau ale amestecului și utilizări contraindicate
Intrebuintari identificate relevante
Detalii privind furnizorul fișei cu date de securitate
Furnizor (producător/importator/reprezentant unic/utilizator în aval/comerciant)
Fronius International GmbH
Strada : Fronius Straße 5
Cod postal/Loc : A-4642 Sattledt
Telefon : +43 (0)7242 241-0
Telefax : +43 (0)7242 241-8799
Internet: www.fronius.com
Persoana de contact pentru informatii : msds.techsupport@fronius.com,
welding.techsupport@fronius.com
Număr de telefon care poate fi apelat în caz de urgență
+43 (1) 406 43 43 în perioadele normale de deschidere
Apelabil intre orele 8:00 – 15:00
SECȚIUNEA 2: Identificarea pericolelor
Clasificarea substanței sau a amestecului
Clasificare conform Regulamentului / Ordonantei (EG) Nr. 1272/2008 [CLP]
SECȚIUNEA 3: Compoziție/informații privind componenții
Material continand substante periculoase
SECȚIUNEA 4: Măsuri de prim ajutor
Descrierea măsurilor de prim ajutor
In toate cazurile de nesiguranta sau daca se observa simptome, cereti sfatul medicului.
Scoateti pe cel afectat la aer, tineti-l linistit la cald. In caz de iritare a cailor respiratorii, adresati-va medicului.
In caz de contact cu pielea
Biroul pentru Regulamentul Sanitar International si Informare Toxicologica
Tel. 021.318.36.06 (direct) (Apel cu taxa normala)

Fișa cu date de securitate
in conformitate Regulamentul (CE) nr . 1907/2006 (REACH)
Magic Cleaner Marking Electrolyte
42,0411,0167
După contactul cu pielea, spălați imediat cu mult Apa si săpun. In caz de reactii ale pielii consultati medicul.
Dupa contactul cu ochii clatiti ochii cu apa suficient de mult cu pleoapele deschise, apoi consultati imediat medicul.
Cele mai importante simptome și efecte, atât acute, cât și întârziate
Indicații privind orice fel de asistență medicală imediată și tratamentele speciale necesare
SECȚIUNEA 5: Măsuri de combatere a incendiilor
Mijloace de stingere a incendiilor
Mijloace de stingere corespunzătoare
Dioxid de carbon (CO2) Spuma Pulbere de stingere uscata Apa pulverizata spray
Pericole speciale cauzate de substanța sau de amestecul în cauză
Nu inhalati gazele din explozie sau de ardere.
Recomandări destinate pompierilor
Răciţi butoaiele în pericol de incendiu cu un jet de apă. Folositi spumă în cantităţi mari. Apa folosită la răcire trebuie
stocată în altă parte şi nu trebuie sa ajungă în sistemul de scurgere. Utilizati aparat adecvat de protectie respiratorie.
Produsul insusi nu arde. Masurile de stingere corespund zonei.
SECȚIUNEA 6: Măsuri de luat în caz de dispersie accidentală
Precauții personale, echipament de protecție și proceduri de urgență
Pericol deosebit de alunecare din cauza produsului scurs/varsat. Utilizati echipament personal de protectie.
Vezi masurile de protectie de la punctul 7 si 8.
Precauții pentru mediul înconjurător
Nu lasati sa ajunga in sol/subsol. Nu se va lasa sa ajunga in canalizare sau in ape, curgatoare sau nu. Preveniti
extinderea pe suprafata (de exemplu prin indiguire sau bariere pentru petrol).
Metode și material pentru izolarea incendiilor și pentru curățenie
Se vor ridica cu material absoarbant pentru lichide (nisip, diatonit, substante care leaga acizi, absorbant uni vers al ).
depozitarea materialelor periculoase.
Trimitere la alte secțiuni
Manipulare în siguranță: vezi secțiunea 7
Debarasare si depozitare deseuri: vezi secțiunea 13
SECȚIUNEA 7: Manipularea și depozitarea
Precauții pentru manipularea în condiții de securitate
A se păstra ambalajul închis ermetic.
Condiții de depozitare în condiții de securitate, inclusiv eventuale incompatibilități
Păstrați/depozitati numai în containerul original. Protejare fata de: Ger
Utilizare (utilizări) finală (finale) specifică (specifice)
Observati foaia cu date tehnice Respectati instructiunile de intrebuintare.
SECȚIUNEA 8: Controale ale expunerii/protecția personală
Inlaturati imediat cantitatile imprastiate. Tratati materi al ul asimilat conform al ineatul ui ref eritor l a debarasarea s i
Echipament de protectie personal: vezi secțiunea 8

Fișa cu date de securitate
in conformitate Regulamentul (CE) nr . 1907/2006 (REACH)
Magic Cleaner Marking Electrolyte
42,0411,0167
Echipament de protectie personal
Purta?i ochelari de protec?ie corespunzători în caz de stropire.
Protectie adecvata a ochilor
Purtaţi mănuşi de protecţie adecvate în caz de contact prelungit cu pielea.
Tip de manusi adecvat : EN 374.
Material corespunzator : NBR (Nitril cauciuc)
Timp de patrundere (durata maxima de purtare) : 480 min.
Grosimea materialului de manusi : 0,4 mm.
Remarcă : Timpul de pătrundere exact trebuie solicitat de la producătorul de mănuşi, iar aceste limite trebuiesc
asigurate.
Masuri generale de protectie si igiena
Nu se va baga in buzunarele pantalonilor nici o carpa de sters produsul-bautura. Nu se va manca, bea, fuma, fuma,
contaminata, imbibata.
Nu au fost efectuate teste. Selecţia a fost efectuată conform celor mai bune cunoştinţe şi informaţii asupra ingredientelor
disponibile. În cazul preparatelor, rezistenţa mănusilor nu poate fi calculată în avans şi trebuie testată.
SECȚIUNEA 9: Proprietățile fizice și chimice
Informații privind proprietățile fizice și chimice de bază
Stare de agregare : Lichid
Date relevante privind siguranta
Punctul inițial de fierbere și intervalul
de fierbere :
Limita inferioara de explozie :
Limită superioară de explozie :
Pahar Ford/timpul de scurgere :
trage pe nas la locul de munca. Evitarea inspirarii si contactul cu pielea si cu ochii. Dezbracati imediat imbracamintea
Verificarea separarii solventului :
100
°C