42,0410,1441 012007
* Wichtig! nur die im Lieferumfang enthaltenen
1
Schrauben „Taptite M5 x 25“ verwenden.
andere Schrauben ohne zuverlässige
Schutzleiter-Verbindung ersetzt werden.
Text und Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten.
Text and illustrations technically correct at the time of going to print. Right to effect modifications is reserved.
Texte et illustrations correspondent à la date d'impression. Modifications réservées.
x2
* Important! Only use the „Taptite M5 x 25“
2
screws contained in the scope of supply.
Gehäuses dar und dürfen keinesfalls durch
Bedienungsanleitung der Stromquelle.
Montage darf nur von geschultem Fach-
personal durchgeführt werden! Beachten
Sie die Sicherheitsvorschriften in der
WARNUNG! Fehlerhaft durchgeführte
Arbeiten können schwerwiegende Sach-
und Personenschäden verursachen. Diese
VORSICHT! Unzureichende Schutzleiter-
Verbindung kann schwerwiegende Perso-
nen- und Sachschäden verursachen. Die
Gehäuseschrauben stellen eine geeignete
Schutzleiter-Verbindung für die Erdung des
E-Set Blende TPS Stromquellen
D
Installation set panel for TPS power
sources
*
Fronius International GmbH, http://www.fronius.com
connections can cause serious injury and
damage. The housing screws provide a
suitable PE conductor connection for
earthing (grounding) the housing and must
NOT be replaced by any other screws
which do not provide a reliable PE conduc-
tor connection.
* Important ! n’utiliser que les vis „Taptite M5 x
25“ fournies dans la livraison.
à la terre peut entraîner de graves dom-
mages corporels et matériels. Les vis du
carter constituent une connexion de terre
appropriée pour la mise à la terre du carter
de l’appareil et ne doivent en aucun cas
être remplacées par d’autres vis qui
n’offriraient pas ce type de connexion
fiable de la terre.
CAUTION! Inadequate PE conductor
ATTENTION ! Une connexion insuffisante
source de courant.
suitably trained and skilled personnel!
Observe the safety rules in the „Operating
Instructions“ of the power source.
être effectué que par un membre du
personnel expert. Observez les consignes
de sécurité dans le mode d’emploi de la
WARNING! Work performed incorrectly
can cause serious injury & damage. This
installation may only be performed by
AVERTISSEMENT! Les travaux mal faits
peuvent causer de graves dommages
corporels et matériels. Le montage ne doit
GB F
Kit d’installation protection anti-
éblouissement source de courant
TPS
Loading...