Fronius Installation Kit Thermo Control Fan VST Installation Instruction [DE, EN, FR]

/ Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics

Thermo Control Fan VarioStar

Einbauanleitung
Ersatzteilliste

DEENFR

MIG/MAG Systemerweiterung

Installation Instructions
Spare Parts List

MIG/MAG system extension

Instructions d‘installation
Liste de pièces de rechange

Extension système MIG/MAG

42,0410,0947 002-05042012

Einbau der Option Temperatur gesteuerter Lüfter

DE

Sicherheit

Allgemein

Vorgangsweise
beim Einbau

Warnung! Die folgenden Arbeiten dürfen nur von geschultem Fachpersonal

durchgeführt werden!
Vor Öffnen des Gerätes:

- Netzschalter der Stromquelle in Stellung „O“ schalten

- Netzstecker der Stromquelle ziehen
Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften in der Bedienungsanleitung Ihrer
Stromquelle.

Vorsicht! Fehlerhaft durchgeführte Arbeiten können schwerwiegende Sach­schäden nach sich ziehen. Nehmen sie zum Durchführen der folgenden Arbei­ten auch den Geräteschaltplan zur Hand.

Durch die Option Temperatur gesteuerter Lüfter wird der Lüfter nur eingeschaltet, wenn
die Temperatur im Inneren des Gerätes eine Lüftung erfordert. Damit sinkt der Ge­räuschpegel des Gerätes im Normalbetrieb und die Lebensdauer des Lüfters steigt.

1. Rechtes Seitenteil der Stromquelle
öffnen

2. Befestigungsbohrungen laut beilie­gender Bohrschablone auf der Gerä­terückseite bohren.

3. Distanzen von außen in die Befesti­gungsbohrungen einsetzen

4. Print auf Distanzen aufstecken und
einrasten lassen

Abb.1 Print montieren

Abb.2 Temperaturfühler befestigen

5. Wärmeleitpaste auf Temperaturfühler
aufbringen

6. Temperaturfühler am Kühlkörper
aufsetzen und mit Hilfe einer Zange
die Sechskantmutter ansetzen

7. Temperaturfühler mit geeignetem
Schraubenschlüssel festschrauben

Wichtig! beim festschrauben des Tempe­raturfühlers darauf achten, daß das Kabel
nicht verdrillt wird

1

Vorgangsweise
beim Anschlie­ßen

Abb.3 Schaltplan der Option Temperatur gesteuerter Lüfter

1. Die bestehende Leitung vom Steuertrafo zum Lüfter (-X1:8 zu -M1:2) auftrennen

2. Kabel der Option Temperatur gesteuerter Lüfter laut Schaltplan und Kennzeichnung
anschließen

Abschließende
Tätigkeiten

1. Einbau und Anschlüsse noch einmal kontrollieren

2. Rechtes Seitenteil der Stromquelle schließen

3. Probeschweißung durchführen

2