
Für die Produkte Fronius IG / IG Plus / CL / Galvo / Symo / Primo / Agilo
Sehr geehrter Leser,
für die Funktion und den reibungslosen Betrieb von Fronius Anlagenüberwachungen unbedingt die in diesem Dokument angeführten
Vorgaben für die Verkabelung von Fronius Anlagenüberwachungen beachten und einhalten. Weitere Informationen zu den Produkten
finden Sie in den beiliegenden Bedienungsanleitungen sowie auf unserer Web-Seite unter http://www.fronius.com - Solarelektronik Info & Support - Dokumenten Downloads.
DE
Bus-Topologie und Schnittstelle
Die Fronius Anlagenüberwachung verwendet eine 5-Draht RS422 Schnittstelle bestehend
aus 2 Sende-, 2 Empfangs-, und einer Masseleitung (Tx+ / Tx- / Rx+ / Rx- / GND). Ein
System besteht aus Punkt-zu-Punkt-Verbindungen, die einen Ring bilden müssen. Die
Teilnehmer eines Ringes werden mit einem geschirmten 8-poligen 1:1 Kabel jeweils von
OUT zu IN verbunden, Kabel mindestens CAT5 oder höher.
Ringbildung durch Abschluss-Stecker
Bei Systemen mit einer Gesamt-Kabellänge unter 1000 m kann die Schließung des Rings
mittels Abschluss-Steckern* erfolgen. Hierzu werden die Abschluss-Stecker in die freien
Buchsen des jeweils ersten und letzten Teilnehmers eingesetzt.
Die Abschluss-Stecker sind im Lieferumfang des Fronius Datalogger enthalten.
Ringbildung durch Kabel
Systeme mit einer Gesamt-Kabellänge über 1000 m dürfen nicht mit Abschluss-Steckern
ausgeführt werden. In diesem Fall muss der Ring über ein Kabel vom ersten zum letzten
Teilnehmer geschlossen werden. Die Länge zwischen 2 Geräten darf max. 1000 m betragen.
Setzen Sie sich in diesem Fall mit dem Fronius TechSupport in Verbindung!
Kabel
- Die Komponenten mit einem 8-poligen, geschirmten 1:1 Kabel mit RJ45 Steckern
miteinander verbinden
- Ausschließlich geschirmte Kabel nach ISO 11801 und EN50173-1:2002 oder
mindestens CAT5 Kabel oder höher verwenden (ältere Bezeichnung: CAT5e)
- Folgende vorkonfektionierte Kabeltypen sind zulässig:
F/FTP, S/FTP, SF/FTP, U/FTP, F/STP, S/STP, U/STP, F/UTP, S/UTP
U ............ Ungeschirmt
S ............. Geflecht-Schirmung
Äußere Schirmung des Kabels
F ............. Folien-Schirmung
TP .......... Twisted pair - paarweise verdrillte Adern
Ringbildung
IN OUT IN OUT IN OUT
**
WICHTIG!
RS422 nicht mit der RS485 Schnittstelle verwechseln! RS422 ist kein
Bussystem!
Kabel: mindestens CAT 5 oder höher
Adernpaar
Pin 1
S / S TP
Anordnung der Adern
Schirmung pro Adernpaar
Äußere Schirmung des Gesamtkabels
Schirmung des Adernpaars
Bei selbstkonfektionierten Kabeln beachten:
- Ausschließlich geschirmte Kabel und Stecker verwenden, Kabel mindestens CAT5
- Die Schirmung der Kabel muss an beiden Enden beim RJ45 Stecker (Metall) mitgeklemmt werden
- Die Verdrahtung muss nach TIA/EIA T568A oder TIA/EIA T568B erfolgen
Schirmung
Die Schirmung am Kabel muss durchgängig und an beiden Steckern mitgeklemmt sein.
WICHTIG! Komponenten mit einer seriellen RS232 Schnittstelle oder mit einer USB
Schnittstelle wie die Fronius Interface Box / Card und die Fronius Public Display Box /
Card, können über ein extern angeschlossenes Gerät (z.B. PC, Steuerung, etc.) eine
Verbindung zur Anlagenerde über die Schirmung herstellen. Auch Drittanbieter-Komponenten können eine solche Verbindung herstellen. Sollten 2 oder mehr solcher Komponenten im Datenring verbaut sein, müssen sich diese unmittelbar nebeneinander befinden.
Spannungsversorgung der
Versorgung über Wechselrichter
Anlagenüberwachung
Wechselrichter können über die Pins 1, 2, 7 und
8 des Kabels mindestens eine externe Fronius
Box mitversorgen.
Eine zusätzliche Spannungsversorgung wird
benötigt, wenn:
- Der Spannungsabfall an der Leitung zu
groß ist (abhängig von Länge oder
Querschnitt der Leitung)
IN OUT IN OUT
* *
12 V DC
Versorgung
IN OUT
*
- Die Versorgung der Wechselrichter nicht
ausreicht (abhängig von der Anzahl der
externen Komponenten)
Kontaktierung der äußeren
Kabelschirmung
Kontakt T568A T568B
Fronius Solar Net
1 +12 V
2 GND
3 TX+ IN, RX+ OUT
4 RX+ IN, TX+ OUT
5 RX- IN, TX- OUT
6 TX- IN, RX- OUT
7 GND
8 +12 V
Verdrahtung nach TIA/EIA T568A / B
Externe Versorgung über Fronius Netzteil
Externe
12 V DC
Versorgung
IN OUT
*
Fronius International GmbH, http://www.fronius.com

DE
Systemübersicht Fronius Datalogger Web
Komponenten
IN OUT IN OUT
**
max. 1000 m
Abschluss-Stecker * Fronius Datalogger
Schirmung
Verkabelung
(z.B. T568B)
Systemübersicht Fronius Datamanager
Web
IN OUT IN OUT
1 +12 V
2 GND
3 TX+
4 RX+
5 RX 6 TX 7 GND
8 +12 V
1 +12 V
2 GND
3 RX+
4 TX+
5 TX 6 RX 7 GND
8 +12 V
IN
Kabel 1:1 min. CAT 5
Twisted Pair und geschirmt
z.B.:S/STP
Durchgehende Schirmung
max. 1000 m
Fronius Wechselrichter mit
Com Card
1 +12 V
2 GND
3 TX+
4 RX+
5 RX 6 TX 7 GND
8 +12 V
OUT IN
Abschluss-Stecker *
1 +12 V
2 GND
3 RX+
4 TX+
5 TX 6 RX 7 GND
8 +12 V
*
Komponenten
Fronius Wechselrichter mit
Fronius Datamanager
Schirmung
Verkabelung
(z.B. T568B)
Abschluss-Stecker
integriert
1 +12 V
2 GND
3 TX+
4 RX+
5 RX 6 TX 7 GND
8 +12 V
Systemgrenzen:
Maximale Kabellängen in einem System:
- 1000 m bei Verwendung von Abschluss-Steckern
- 1000 m zwischen 2 Komponenten bei Systemen ohne
Abschluss-Stecker (siehe auch Abschnitt „Ringbildung durch
Kabel“)
Kabel 1:1 min. CAT 5
Twisted Pair und geschirmt
z.B.:S/STP
IN INOUT
Durchgehende Schirmung
Fronius Wechselrichter mit
Com Card
1 +12 V
2 GND
3 RX+
4 TX+
5 TX 6 RX 7 GND
8 +12 V
1 +12 V
2 GND
3 TX+
4 RX+
5 RX 6 TX 7 GND
8 +12 V
Abschluss-Stecker *
Anzahl der Komponenten pro Überwachungssystem (pro Fronius
Datalogger):
- 100 Wechselrichter
- 10 Fronius Sensor Card / Box
- 10 Fronius Public Display Card / Box