/ Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics
E-Set Gasregler
Gas controller installation kit
Einbauanleitung
Ersatzteilliste
DEEN
Einbauset
Installation Instructions
Spare Parts List
Installation kit
42,0410,1560 002-28032012
Inhaltsverzeichnis
Allgemeines................................................................................................................................................... 2
Gerätekonzept.......................................................................................................................................... 2
Lieferumfang ............................................................................................................................................ 2
Systemvorraussetzungen ......................................................................................................................... 2
Bedienelemente und Anschlüsse .................................................................................................................. 3
Sicherheit ................................................................................................................................................. 3
Steuergerät Vorderseite ........................................................................................................................... 3
Steuergerät Rückseite.............................................................................................................................. 4
Systemkomponenten und Verbindungen ...................................................................................................... 5
Übersicht Gesamtsystem ......................................................................................................................... 5
Installation Verbindungs-Schlauchpaket ....................................................................................................... 8
Sicherheit ................................................................................................................................................. 8
Verbindungsschlauchpaket an das Steuergerät montieren ...................................................................... 8
Stromkabel montieren .............................................................................................................................. 9
Schläuche und Leitungen vom Verbindungs-Schlauchpaket anschließen ............................................. 10
Deckel und Seitenteile montieren .......................................................................................................... 10
PlasmaModule 10: Einbau Gasmagnetventil .............................................................................................. 12
Sicherheit ............................................................................................................................................... 12
Systemvorraussetzungen ....................................................................................................................... 12
Vorbereitung........................................................................................................................................... 12
Proportional-Magnetventil demontieren ................................................................................................. 12
Gas-Magnetventil montieren und anschließen ....................................................................................... 13
Digital-Gas 10 deaktivieren .................................................................................................................... 14
DE
Drehzapfen-Aufnahme vorbereiten ............................................................................................................. 15
Montagebleche auf Drehzapfen-Aufnahme montieren........................................................................... 15
Steuergerät auf Drehzapfen-Aufnahme montieren...................................................................................... 15
Steuergerät auf Aufnahme montieren .................................................................................................... 15
PlasmaModule mit Steuergerät verbinden .................................................................................................. 16
Sicherheit ............................................................................................................................................... 16
PlasmaModule mit Steuergerät verbinden ............................................................................................. 16
Pflege, Wartung und Entsorgung ................................................................................................................ 17
Allgemeines ........................................................................................................................................... 17
Alle 6 Monate ......................................................................................................................................... 17
Entsorgung ............................................................................................................................................. 17
Technische Daten........................................................................................................................................ 17
Steuergerät „E-Set Gasregler“ ............................................................................................................... 17
Ersatzteilübersicht ....................................................................................................................................... 18
Steuergerät E-Set Gasregler ....................................................................................................................... 21
PlasmaModule 10 ....................................................................................................................................... 22
1
Allgemeines
Gerätekonzept
Systemvorraussetzungen
Lieferumfang
Das „Einbauset Gasregler“ ist eine Systemerweiterung für bestehende Plasmasysteme
mit integriertem PlasmaModule 10. Das Steuergerät ermöglicht die Einstellung der
Plasmagas-Durchflussmenge während oder außerhalb des Schweißprozesses.
Die Dosierung erfolgt durch den frontseitig eingebauten digitalen Gasregler „Roboflow
DFC“. Der Gasregler ist mit einer beleuchteten Digitalanzeige ausgestattet und ermöglicht somit die laufende Kontrolle der aktuellen Plasmagas-Durchflussmenge. Durch die
Einbindung dieser Erweiterung ist es möglich das Plasmagas unabhängig vom Schutzgas zu dosieren.
Der Betrieb des „Einbauset Gasregler“ ist ab folgender Konfiguration des PlasmaModule
10 möglich:
- erforderliche Firmware: OFFICIAL UST V4.26.36
- Print UST-2C (4,070,960)
(1)
(3)
(2)
(5)
(4)
(6)
(8)
Lieferumfang E-Set Gasregler
(1) Steuergerät
(2) Anschluss-Stecker „Ext. Steuerung“
(3) 7 Schrauben Extrude-Tite M5 x 16
(4) Sechskantmutter
(5) O-Ring
(6) Magnetventil
(9)
(10)
(7)
(11)
(12)
(7) Schlauchklemme
(8) 15 Kabelbinder
(9) 6 Schrauben Extrude-Tite M5 x 16
(10) 2 Montagebleche
(11) Verbindungskabel LocalNet
(12) Verbindungs-Gasschlauch
2
WARNUNG! Fehlbedienung kann schwerwiegende Personen- und Sachschäden verursachen. Beschriebene Funktionen erst anwenden, wenn folgende
Dokumente vollständig gelesen und verstanden wurden:
- diese Bedienungsanleitung
- sämtliche Bedienungsanleitungen der Systemkomponenten, insbesondere
Sicherheitsvorschriften
Bedienelemente und Anschlüsse
Sicherheit
Steuergerät
Vorderseite
(1)
DE
(6)
(5)
(4)
Vorderansicht Steuergerät
Nr. Funktion
(1) Anschluss Brennersteuerung
... zum Anschließen des Steuerkabels vom Plasma-Schweißbrenner PTW-1500.
(2) Digitaler Gasregler
... zum Dosieren der Plasmagas-Durchflussmenge in l / min. Detaillierte Informationen zum digitalen Gasregler Roboflow finden Sie in der Bedienungsanleitung
„Roboflow DFC“.
(3) Anschluss Wasserrücklauf (rote Farbmarkierung)
... zum Anschließen des Wasserrücklauf-Schlauches vom Plasma-Schweißbrenner.
(4) Anschluss Wasservorlauf (schwarze Farbmarkierung)
... zum Anschließen des Wasservorlauf-Schlauches vom Plasma-Schweißbrenner.
(5) Durchführung Stromkabel
... zum Positionieren der Strombuchse (mit Bajonettverschluss) des Verbindungsschlauchpaketes.
(6) Anschluss externe Steuerung
... zum Anschließen einer externen übergeordneten Steuerung.
3
(2)
(3)
Steuergerät
Rückseite
(4)
(3)
Rückansicht Steuergerät
(5)
(6)
(1)
(2)
Nr. Funktion
(1) Durchführung Schlauchpaket
... zum Einfädeln des Verbindungsschlauchpakets der WIG-Stromquelle.
... zum Montieren der Zugenlastung des Verbindungsschlauchpaketes der WIGStromquelle
(2) Anschluss LocalNet
... zum Anschließen des Verbindungskabels zum PlasmaModule 10.
(3) Anschluss Plasmagas
... zum Anschließen der Plasmagas-Versorgung (Gasflasche). Der maximale Eingangsdruck beträgt 9 bar (130 psi).
(4) Druckminderventil
... zum Anschließen an „Eingang Plasmagas“ des Steuergerätes.
HINWEIS! Gesundheitsgefährdung durch farb- und geruchloses Schutzgas.
Nach Schweißende besteht die Gefahr eines nicht vollständig schließenden
Stellventils. Es könnte unbemerkt farb- und geruchloses Schutzgas entweichen. Die Einstellschraube am Druckminderventil keinesfalls verstellen.
Wird die Einstellschraube verstellt, übernimmt Fronius keine Haftung für
daraus resultierende Folgeschäden. Den maximalen Eingangsdruck der
Schutzgas-Versorgung nicht überschreiten. Der maximale Eingangsdruck
beträgt 9 bar (130 psi).
(5) Anschluss Eingang Plasmagas
... zum Anschließen des Druckminderventiles (4).
(6) Anschlus Ausgang Plasmagas
... zum Anschließen des Verbindungs-Gasschlauches zum PlasmaModule 10.
4
Systemkomponenten und Verbindungen
Übersicht Gesamtsystem
PlasmaModule 10
D1
D2
C6
DE
VerbindungsSchlauchpaket
Externe
Steuerung
C1
A5
A2
A3
A4
Steuergerät
C2
C3
C4
C5
MW/ TT
2500/ 3000 Job
PTW 1500
A1
B3
B1
B2
FK 2500 MV-FC
5
Übersicht Gesamtsystem
(Fortsetzung)
Plasmagas
C7
Netzversorgung
(230 V)
C8
Schutzgas
Netzversorgung
(3 x 400 V)
6
Übersicht Gesamtsystem
(Fortsetzung)
Pos.
A1
Anschluss-Symbol/
-Komponente
Komponente Anschluss-Symbol/ -
Komponente
Massekabel
Masseklemme
DE
A2
A3
A4
A5
B1
B2
B3
Tuchelstecker
Verbindungskabel „LocalNet“
(im Schlauchpaket)
Verbindungskabel „Brennersteuerung“
(im Schlauchpaket)
Stromkabel „Schweißbrenner“ (im
Schlauchpaket)
Verbindungskabel „externe Steuerung“
Schlauch für „Wasservorlauf“ - blaue Farbmarkierung
(im Schlauchpaket)
Schlauch für „Wasserrücklauf“ - rote Farbmarkierung
(im Schlauchpaket)
Kabelbaum mit Molex-Steckverbindung
---
---
---
---
---
---
------
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
Tuchelstecker
Tuchelstecker
---
Verbindungskabel „externe Steuerung“
Schlauch für „Wasserrücklauf“ - rote Farbmarkierung
(im Brenner-Schlauchpaket)
Schlauch für „Wasservorlauf“ schwarze Farbmarkierung
(im Brenner-Schlauchpaket)
Verbindungskabel „Brennersteuerung“
(im Brenner-Schlauchpaket)
Stromkabel „Schweißbrenner“
(im Brenner-Schlauchpaket)
Kabelbaum mit Molex-Steckverbindung
Kabelbaum mit Molex-Steckverbindung
Verbindungskabel „LocalNet“
---
Plasmabrenner
PTW 1500
Plasmabrenner
PTW 1500
Plasmabrenner
PTW 1500
Plasmabrenner
PTW 1500
---
D1
D2
Stromkabel „Pilotstrom - “
(im Brenner-Schlauchpaket)
Stromkabel „Pilotstrom +“
(im Brenner-Schlauchpaket)
7
Plasmabrenner
PTW 1500
Plasmabrenner
PTW 1500
Installation Verbindungs-Schlauchpaket
WARNUNG! Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein. Sind WIG-Stromquelle
oder PlasmaModule 10 während der Installation am Netz angesteckt, besteht
die Gefahr schwerwiegender Personen- und Sachschäden. Sämtliche Arbeiten
nur Durchführen, wenn:
- der Netzschalter von WIG-Stromquelle und PlasmaModule 10 in Stellung
„O“ geschaltet ist
- WIG-Stromquelle und PlasmaModule 10 vom Netz getrennt sind
Sicherheit
Verbindungsschlauchpaket an
das Steuergerät
montieren
ca. 450 mm
Verbindungsschlauchpaket einfädeln
Zugentlastung
Schraube
1. Verbindungsschlauchpaket gemäß
folgender Reihenfolge durch die
Durchführung Schlauchpaket des
Steuergerätes einfädeln:
a) Stromkabel
b) Steuerleitung
c) Wasserleitungen
Wichtig! Das Stromkabel muss mindestens 450 mm aus dem Schutzschlauch
ragen!
2. Nur wenn das Stromkabel weniger als
450 mm aus dem Schutzschlauch
ragt:
- Schraube an der Zugentlastung
des Verbindungs-Schlauchpaketes
lockern
- Zugentlastung und Schutzschlauch
zurück schieben, bis das Stromkabel mindestens 450 mm aus dem
Schutzschlauch ragt
- Schraube an der Zugentlastung
wieder festziehen
Zugentlastung und Schutzschlauch nach hinten
schieben
3. Stromkabel durch die gelöste Halteschelle in die „Durchführung Stromkabel“ ziehen und im Gehäuse einrichten
Stromkabel durch Halteschelle ziehen
8
Verbindungsschlauchpaket an
das Steuergerät
montieren
(Fortsetzung)
Zugentlastung montieren
4. Zugentlastung vom VerbindungsSchlauchpaket mit 3 Schrauben
Extrude-Tite M5 x 16 mm an das
Steuergerät montieren
DE
Stromkabel
montieren
10 mm
Stromkabel-Anschluss einrichten
1. Stromkabel-Anschluss so einrichten
dass dieser ca. 10 mm aus dem
Steuergerät ragt. Die Kontakt-Kerbe
für den Bajonett-Anschluss muss
nach unten gedreht sein.
2. 4 Innensechskant-Schrauben an der
Befestigungsschelle festziehen.
Diese sind mit Stoppmuttern an der
Gehäuseunterseite verbunden.
Stromkabel mittels Befestigungsschelle fixieren
9
Schläuche und
Leitungen vom
VerbindungsSchlauchpaket
anschließen
1. Wasserleitungen vom VerbindungsSchlauchpaket entsprechend den
Farbmarkierungen mit den Wasserleitungen des Steuergerät verbinden.
Wasserschläuche verbinden
2. Steuerkabel vom VerbindungsSchlauchpaket mit Verlängerung
Brennersteuerung verbinden und
mittels Metallbügel verriegeln
Deckel und
Seitenteile montieren
Steuerkabel anschließen
3. Leitungen wie im Bild dargestellt
verlegen und mittels Kabelbinder
fixieren
Leitungen verlegen und fixieren
1. Molex-Steckverbinder durch die
Deckelöffnung ziehen
2. Gehäusedeckel auflegen und mit 4
Schrauben Extrude-Tite M5 x 10 mm
montieren
Deckel montieren
10
Deckel und
Seitenteile montieren
(Fortsetzung)
Seitenteile montieren
3. Beide Seitenteile einhängen und mit
jeweils 3 Schrauben Extrude-Tite M5
x 10 mm montieren
DE
11
PlasmaModule 10: Einbau Gasmagnetventil
WARNUNG! Fehlerhaft durchgeführte Arbeiten können schwerwiegende
Personen- und Sachschäden verursachen. Nachfolgend beschriebene Tätigkeiten dürfen nur von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden! Beachten Sie
die Sicherheitsvorschriften in der Bedienungsanleitung des PlasmaModule 10.
WARNUNG! Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein. Vor Öffnen des Gerätes:
- Netzschalter des PlasmaModule 10 in Stellung „O“ schalten
- PlasmaModule 10 vom Netz trennen
Sicherheit
Systemvorraussetzungen
Vorbereitung
ProportionalMagnetventil
demontieren
Der Betrieb des „Einbauset Gasregler“ ist ab folgender Konfiguration des PlasmaModule
10 möglich:
- erforderliche Firmware: OFFICIAL UST V4.26.36
- Print UST-2C (4,070,960)
1. Netzschalter des PlasmaModule 10 in Stellung „0“ schalten
2. PlasmaModule 10 vom Netz trennen
3. Rechtes Seitenteil entfernen
1. Anschluss-Kabel „Regelventil 1“ und
„Regelventil 2“ vom Gas-Magnetventil
abziehen
2. Schlauchklemme mittels Zange
öffnen und Gasschlauch vom Magnetventil abziehen
Anschlusskabel und Schlauch abziehen
3. Sechskantmutter mittels Gabelschlüssel Größe 17 lösen und Magnetventil
entfernen
Sechskantmutter lösen
12
Gas-Magnetventil
montieren und
anschließen
1. O-Ring aufschieben und Magnetventil
in gleicher Lage platzieren
DE
O-Ring
Magnetventil platzieren
2. Sechskantmutter aufschrauben und
mittels Gabelschlüssel Größe 17
festziehen
Sechskantmutter aufschrauben und festziehen
Gasschlauch aufschieben und fixieren
3. Gasschlauch mit Schlauchklemme
auf Stecknippel aufschieben und mit
Zange festziehen
Anschlusskabel lösen Anschlusskabel anstecken
4. Anschlusskabel „Gasmagnetventil -Y1:A1“ und „Gasmagnetventil-Y1:A2“ vom
Kabelbaum lösen und am Magnetventil: A1, A2 anschließen
13
Loading...