Fronius Fronius Symo Hybrid Med externt batteri Installation Instruction [SV]

Fronius prints on elemental chlorine free paper (ECF) sourced from certified sustainable forests (FSC).

/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy

FIND YOUR

FIND YOUR
OPERATING MANUALS

OPERATING MANUALS

www.fronius-usa.com/inverter-manuals

www.fronius.com/energy-package-manuals

Fronius Symo Hybrid
Med externt batteri

Installationsanvisningar

SV

Anläggningsövervakning

42,0426,0303,SV 015-12082019

2

Innehållsförteckning

Anslutning av externt batteri Fronius Symo Hybrid.................................................................................... 5

Komponenter ........................................................................................................................................ 5

Fronius Checkbox 500V........................................................................................................................ 5

Externt batteri........................................................................................................................................ 5

Tekniska data gällande Fronius Checkbox 500V.................................................................................. 6

Statuslysdiod gällande Fronius Checkbox 500V...................................................................................6

Installation av Fronius Symo Hybrid med det externa batteriet ................................................................. 7

Tips inför idrifttagandet ......................................................................................................................... 7

Idrifttagande.......................................................................................................................................... 7

Maximala avstånd mellan komponenterna .......................................................................................... 7

Modbus-kabeldragning och avslutningsmotstånd................................................................................. 7

Dragning av datakablar för det externa batteriet................................................................................... 8

Installation av Fronius Checkbox ............................................................................................................... 9

Säkerhet................................................................................................................................................ 9

Montering och anslutning av Fronius Checkbox 500V.......................................................................... 10

Montering av ferritring vid dataledningen.............................................................................................. 10

Installation och konfiguration av Fronius anläggningsövervakning............................................................ 11

Säkerhet................................................................................................................................................ 11

Första idrifttagandet.............................................................................................................................. 11

Information om hur teknikerassistenten används .................................................................................13

Programvaruversion för Fronius anläggningsövervakning.................................................................... 14

Uppdatering av den fasta programvaran via webbläsare ..................................................................... 15

Uppdatering av programvara för det externa batteriet.......................................................................... 15

Inställningar i Fronius anläggningsövervakning ......................................................................................... 17

Inställningar på webbplatsen för Fronius anläggningsövervakning ...................................................... 17

Skapande av IU-tilldelning .................................................................................................................... 17

Inställningar i anläggningsöversikten.................................................................................................... 17

Åtgärdande av fel....................................................................................................................................... 18

Felsökning............................................................................................................................................. 18

SV

3

4

Anslutning av externt batteri Fronius Symo Hybrid

SV

Komponenter

Solcellsmodul

Den alstrar likström.

Växelriktare - Fronius Hybrid

Den omvandlar likström till växelström och laddar batteriet. Tack vare den
inbyggda anläggningsövervakningen kan växelriktaren integreras i nätver­ket via WLAN.

Fronius Checkbox 500V

Den utgör en nödvändig och säker förbindelse mellan växelriktaren och
batteriet.

CHECKBOX 500V

Externt batteri

Det är sammankopplat med Fronius Checkbox och växelriktaren på lik­strömssidan och det lagrar elektrisk energi.

Förbrukare i solcellssystemet

Det är de förbrukare (1 eller 3 faser) som är anslutna till solcellssystemet.

Mätare - Fronius Smart Meter

Den ger en optimal energihantering. Mätaren kan monteras i kopplingsskå­pet av en behörig elektriker.

Elnät

Fronius Check­box 500V

Externt batteri Fronius informerar härmed uttryckligen om att externa batterier inte kommer från Fronius.

Fronius Checkbox 500V förbinder Fronius Symo Hybrid med det externa batteriet. Växel­riktaren och batteriet får inte förbindas direkt med varandra, eftersom det i felsituationer
kan inträffa överspänningar som kan leda till osäkra tillstånd.

Det finns egna installationsanvisningar för batteriet och Fronius Symo Hybrid. I det här do­kumentet behandlas bara de speciella egenskaperna vid anslutningen av Fronius Check­box 500V. De resterande installationsstegen hittar du i installationsanvisningarna till
enheterna. Alla dokument från Fronius finns på följande adress: www.fronius.com/energy­package-manuals.

Inte heller är Fronius marknadsförare eller återförsäljare för sådana batterier. Därför över­tar Fronius varken ansvar eller ger några garantier för de här batterierna.

5

Tekniska data
gällande Fronius
Checkbox 500V

Omgivningsvillkor

Kapslingsklass IP65
Tillåten omgivningstemperatur -25 °C till +60 °C
Maximal höjd över havet 2 000 m
Tillåten luftfuktighet 0-100 % (inte kondenserande)

Elektriska specifikationer

Maximal ingångsspänning
Växelriktarsidan
Batterisidan

Maximal ström Idc max in/max out 16 A
Egenförbrukning @ 450 V 1,9 W

Mått och vikt

Mått h x b x dj (utan förpackning) 26 x 19 x 7,5 cm
Vikt (utan förpackning) 1,4 kg
Mått h x b x dj (med förpackning) 36 x 30 x 13 cm
Vikt (med förpackning) 1,9 kg

Normer och riktlinjer

Beaktade normer och riktlinjer LVD (2014/53/EU), IEC 62109-1

Udc max in_INV
Udc max out_BAT

1 000 V
500 V

Statuslysdiod
gällande Fronius
Checkbox 500V

När statuslysdioden lyser grön, har en elektrisk förbindelse mellan väx­elriktaren och batteriet skapats.

6

Installation av Fronius Symo Hybrid med det externa
batteriet

Tips inför idrift­tagandet

Idrifttagande

SV

Uppdateringsprocessen för växelriktaren kan ta upp till två timmar. Växelriktaren behöver
bara en AC-förbindelse för uppdateringen. Det går att arbeta i det icke spänningsförande
området i systemet under uppdateringsprocessen för att spara tid under installationen.
Det finns mer information om uppdateringen på ”Programvaruversion för Fronius anläg-

gningsövervakning” på sida 14.

VIKTIGT!

Ignorering av ordningsföljden leder till att garantin upphör att gälla.

Dessutom finns det risk för en djupurladdning av batteriet.

VIKTIGT!

Kan installationen inte avslutas direkt, måste åtgärder vidtas för att undvika en dju­purladdning av batteriet (se installationsanvisningen till batteriet).

Maximala avstånd
mellan kompo­nenterna

Beakta det medföljande, totala kopplingsschemat vid idrifttagandet av hela systemet!

Beakta följande ordningsföljd vid uppbyggnaden av hela systemet:

1. Installera växelriktaren i Fronius Hybrid-serien.

2. Installera Fronius Smart Meter.

3. Installera Fronius Checkbox och det externa batteriet
(mer information om installationen av Fronius Checkbox finns i kapitlet Installation av

Fronius Checkbox på sida 9).

4. Följ och avsluta installationsguiden (guiden vid växelriktaren).

5. Konfigurera kommunikationen mellan batteriet och växelriktaren.

6. Gör ett funktionstest.

Modbus-kabeld­ragning och av­slutningsmotstån
d

max. 1 m max. 9 m

Vid Modbus-kabeldragningen måste ett avslutningsmotstånd placeras vid de yttre kompo­nenterna. Avslutningsmotståndet vid det externa batteriet har monterats fast och därför
kan batteriet inte installeras i mitten av Modbus.

7

OPTION 1

OPTION 1

NO OPTION

OPTION 2

Fronius

Smart
Meter

Data (Recommended cable:

Li2YCY(TP) or CAT6a)

OPTION 2

Fronius

Battery

Data (Recommended cable:

NO OPTION

Fronius

Smart
Meter

*) Ett avslutningsmotstånd R 120 ohm följer med Fronius Smart Meter.

Smart
Meter

Li2YCY(TP) or CAT6a)

Battery

Battery

OUTPUT

RS 485
D+ / D- -

33 34 35

120 Ω

*)

OUTPUT

RS 485
D+ / D- -

33 34 35

Dragning av data­kablar för det ex­terna batteriet

LG Chem ResuH Fronius Symo Hybrid Fronius Smart Meter

EN jord - (jord) C

ENABLE_H IU 1

RS485_L D- B

RS485_H D+ A

8

Installation av Fronius Checkbox

SV

Säkerhet

VARNING!

Användarfel och felaktigt utfört arbete kan orsaka allvarliga person- och sakskador.

Endast utbildad personal får ta hybridsystemet i drift och då i enlighet med de tekniska fö­reskrifterna. Läs installationsanvisningen och bruksanvisningen till Fronius Symo Hybrid
och batteriet inför installationen och idrifttagandet.

VARNING!

En elektrisk stöt kan vara dödlig.

Det finns risk för DC-spänning från växelriktaren och batteriet.
► Se inför samtliga anslutningsarbeten till att växelriktaren är spänningsfri.
► Kontrollera att batteriet är spänningsfritt. Batteriet ska vara spänningsfritt vid leveran-

sen.

► Bara en behörig elektriker får ansluta anläggningen fast till det allmänna elnätet.

IP65

> 2000 m

2000 m

NH

3

Möjliga monteringspositioner vid användning utomhus:

0 m

9

Montering och

6 mm

anslutning av
Fronius Check­box 500V

OBS!

Det finns risk för skador på enheten.

Förväxla inte DC-anslutningarna på batteriet och växelriktaren.

Beakta det medföljande, totala kopplingsschemat vid anslutningen av Fronius Checkbox!

Fäst den medföljande vägghållaren i väggen med lämpliga pluggar och skruvar.

1

Häng upp Fronius Checkbox, skjut den neråt och fäst den med den medföljande skru-

2

ven.

1 2

3

4

only original MC4

Montering av fer­ritring vid data­ledningen

min 4 mm²

2

1

4

3

min 2,5 mm²

double insulated

-

1

1000 V

+

2

3

4

+

-

Dataledningen mellan växelriktaren och batteriet måste förses med vardera en ferritring så
nära de båda klämpunkterna som möjligt för att undvika elektromagnetiska störningar.
Den ena ferritringen ingår i leveransomfattningen till Fronius Symo Hybrid och den andra
i leveransomfattningen till Fronius Checkbox (Würth ferritring - artikelnummer:
74271132S).

Förse dataledningen med en ferritring före klämpunkterna i växelriktaren.

1

Avisolera dataledningen före klämpunkten på batteriet och trä den två gånger genom

2

ferritringen.

10

Installation och konfiguration av Fronius anlägg­ningsövervakning

Säkerhet

Första idrift­tagandet

Fara på grund av felaktig användning

Det kan leda till svåra person- och sakskador.
► Använd de beskrivna funktionerna, först när du har läst och förstått bruksanvisningarna

► Använd de beskrivna funktionerna först när du har läst och förstått alla säkerhetsföre-

VIKTIGT! Installationen av Fronius anläggningsövervakning förutsätter kunskaper i nät­verksteknik.

VIKTIGT! Med appen Fronius Solar.web kan det första idrifttagandet av Fronius anlägg­ningsövervakning underlättas väsentligt. Appen Fronius Solar.web är tillgänglig i alla app­butiker.

VARNING!

för alla systemkomponenterna i sin helhet:

skrifterna:

SV

eller aktivera

https://wizard.solarweb.com aufrufen

VIKTIGT! Inför uppkopplingen med Fronius anläggningsövervakning måste den aktuella
slutenheten (exempelvis bärbar dator, surfplatta) vara inställd på följande sätt:

- ”Erhåll IP-adress automatiskt (DHCP)” måste vara aktiverad.

Sätt enheten i serviceläget.

1

- Aktivera WLAN Access Point via växelriktarens inställningsmeny.

Standby

WiFi Access Point

Relay
Clock

Relay

Display Setting

Växelriktaren skapar WLAN Access Point. WLAN Access Point förblir öppen i 1 timma.

11

Installation med hjälp av appen So­lar.web

Ladda ned appen Fronius Solar.web.

2

Utför appen Fronius Solar.web.

3

Installation med hjälp av webbläsare

Anslut slutenheten till WLAN Access

2

Point.

SSID = FRONIUS_239.xxxxx (4-8
tecken)

- Sök efter ett nät med namnet
”FRONIUS_239.xxxxx”.

- Skapa en förbindelse med det
nätet.

- Ange lösenordet 12345678.

(alternativt förbind slutenheten med
växelriktaren med en Ethernet-ka­bel).

Ange i webbläsaren:

3

http://datamanager
eller

192.168.250.181 (IP-adress för

WLAN-förbindelse)
eller

169.254.0.180 (IP-adress för LAN-

förbindelse)

Startsidan för installationsguiden visas.

Notera det servicelösenord som anges, om teknikerassistenten är aktiv. Det angivna ser­vicelösenordet krävs för inställningen av menypunkterna Anläggningsöversikt, Elleveran­törsredigerare och Andra batteriinställningar.
Är teknikerassistenten aktiv, finns det inga värden för effektreducering inställda och det
sker ingen hybriddrift (laddning och urladdning av batteri).

12

Starta teknikerassistenten och följ anvisningarna.

4

VIKTIGT!

Information om
hur teknikerassis­tenten används

Fara råder på grund av djupurladdning genom ett inaktiverat batteri

Det kan leda till en permanent skada på batteriet.
► Solar Web-assistenten måste utföras för att aktivera batteriet och eventuellt Smart Me-

ter.

Starta Solar Web-assistenten och följ anvisningarna.

5

Startsidan för Fronius Solar Web visas.
eller
Webbplatsen för Fronius anläggningsövervakning visas.

Har växelriktaren en programvaruversion äldre än 1.9.x-x, skiljer sig teknikerassistenten
från följande beskrivning: IU- och batteritilldelningen kan inte utföras. Först efter en uppda­tering av programvaran (se ”Uppdatering av den fasta programvaran via webbläsare”
på sida 15) kan inställningarna göras under IU-tilldelning (se ”Skapande av IU-tilldelning”
på sida 17) och Anläggningsöversikt (se ”Inställningar i anläggningsöversikten” på sida

17) i webbgränssnittet.

Teknikerassistenten utförs i 5 steg:

1. Allmänt

Här anges allmänna anläggningsdata (exempelvis anläggningens namn).

SV

2. Servicelösenord

Ange servicelösenordet och kom sedan ihåg det!

13

3. IU-tilldelning

Här anges inställningarna för IU-gränssnittet (se även Skapande av IU-tilldelning på sida

17).

4. Anläggningsöversikt

Här anges inställningarna för hela solcellsanläggningen (se även Inställningar i anläg-

gningsöversikten på sida 17).

Programvaruver­sion för Fronius
anläggningsöver­vakning

5. Dynamisk effekt

Här anges inställningarna för den dynamiska effektreduceringen.

Det krävs lägst programvaruversionen 1.9.x-x för att stöda det externa batteriet. Det måste
finnas en online-förbindelse under uppdateringsförloppet. Den aktuella versionen av an­läggningsövervakningen syns på informationssymbolen:

14

Oberoende av programvaruversionen, som visas i webbgränssnittet, kan det vara så, att
uppdateringen till den senast gällande programvaruversionen sker i flera uppdaterings­steg. Såväl växelriktaren som batteriet kan uppdateras under uppdateringsförloppet.

SV

Uppdatering av
den fasta pro­gramvaran via
webbläsare

Uppdatering av
programvara för
det externa batte­riet

Öppna webbplatsen för Fronius anläggningsövervakning via en webbläsare.

1

Öppna Firmware-Update (Uppdatera den fasta programvaran) under Services (Tjäns-

2

ter).
Välj ’Uppdatera via webb’.

3

Klicka på kommandoknappen ’Uppdatera’.

4

Säkerhetsfrågan för uppdateringen visas:
Klicka på kommandoknappen ’Ja’.

5

Uppdateringen utförs och förloppet visas i form av en stapel och som procentvärde.

Skulle förbindelsen till servern misslyckas:

- Inaktivera brandväggen medan uppdateringen pågår.

- Försök igen.

VIKTIGT! Används en proxyserver för förbindelsen med Internet:

- Valmöjligheten ’Använd proxyserver för webbuppdateringen’ måste vara aktiv.

- Den begärda datan måste anges.

SE UPP!

Det finns risk för skador på batteriet! Avbryts uppdateringen av programvaran för
batteriet, kan batteriet komma att skadas.

Gör så här för att undvika skador under uppdateringen:
► Stäng inte av växelriktaren.
► Stäng inte av batteriet.
► Vi rekommenderar att batteriet har en laddningsnivå (SOC) på över 50 %.
► Säkerställ strömförsörjningen.
► Avbryt inte, utan säkerställ, Modbus-kommunikationen.

SE UPP!

Det finns risk för skador på batteriet! Avbryts uppdateringen, trots försiktighetsåt­gärderna, ska du följa den av tillverkaren av det externa batteriet angivna ordnings­följden för att stänga av batteriet och sedan kontakta din kontaktperson hos
tillverkaren av det externa batteriet.

Annars kan det inträffa bestående skador. Ett batteri i Standby-läget kan skadas perma­nent inom några dagar på grund av självurladdning.

Så snart programvaran till batteriet måste uppdateras, visas ett meddelande på webbplat­sen över anläggningsövervakningen.

Klicka på meddelandet om att programvaran till batteriet måste uppdateras.

1

15

Det visas då en sida med olika inställningsmöjligheter.

2

Välj ’Update’(Uppdatera) och sedan punkten’Lokal’. Klicka därefter på ’Update star­ten’ (Starta uppdatering).

Uppdateringen startar och körs igenom. Det kan ta upp till en timma.

3

Vänta på att uppdateringen blir klar.

Det visas då ett meddelande om att uppdateringen är klar.

4

Bekräfta meddelandet genom att klicka på ’OK’.

16

Inställningar i Fronius anläggningsövervakning

SV

Inställningar på
webbplatsen för
Fronius anlägg­ningsövervak­ning

Skapande av IU­tilldelning

Installeras batteriet i systemet i efterhand eller uppdaterades växelriktarens programvara
till version 1.9.x-x först efter idrifttagandet, måste ett antal inställningar göras på webbplat­sen för anläggningsövervakningen. I området IU-tilldelning måste ett stift väljas under En­ergiackumulator och i området Anläggningsöversikt måste batteriet väljas.

Aktivera ”Externt batteri” under Inställningar - IU-tilldelning. Stiftschemat måste stäm-

1

ma överens med kabeldragningen.

Inställningar i an­läggningsöver­sikten

Välj ”RESU7H/RESU10H” under Inställningar - anläggningsöversikt i området Batteri.

1

Välj ”Aktiverad” i området Mätare och under Inställningar måste mätarpositionen väl-

2

jas utifrån installationen (Förbrukningsgren eller Inmatningspunkt).
Sätt en bock vid ”Fronius Checkbox 500V installerad”, när Checkbox har installerats

3

korrekt.

17

Åtgärdande av fel

Felsökning Batteriet förblir permanent i energisparläget (felmeddelande 65000)

Beteende Batteriet sätts i energisparläget och kan inte längre aktiveras av växelriktaren.
Åtgärd Kontrollera att batteriets huvudströmbrytare för DC är påslagen.
Åtgärd Kontrollera att växelriktarens huvudströmbrytare för DC är påslagen.
Åtgärd Kontrollera kabeldragningen mellan växelriktaren, Checkboxen och batteriet.
Åtgärd Starta om dataloggern (klicka på knappen ’Starta om datalogger’ under ’Sys-

teminformation’ på webbplatsen för anläggningsövervakningen) - lysdioden
ON på batteriet blir grön. Iaktta under påslagningsförloppet att den gröna lys­dioden på Checkboxen tänds.

Åtgärd Sätt växelriktaren i Standby-läget i tio sekunder via displayen - lysdioden ON

på batteriet blir grön. Iaktta under påslagningsförloppet att den gröna lysdio­den på Checkboxen tänds.

18

SV

19

FRONIUS INTERNATIONAL GMBH

Froniusstraße 1, A-4643 Pettenbach, Austria

E-Mail: [e-mail]

www.fronius.com

Under www.fronius.com/contact you will find the addresses

of all Fronius Sales & Service Partners and locations