Fronius Fronius Symo Hybrid and Battery Installation Installation Instruction [SV]

Installation
Instructions

Fronius Symo Hybrid med batteri

Installationsanvisningar

SV

42,0426,0201,SV 017-17052022

Innehållsförteckning

Val av monteringsplats och monteringsläge 4

Förklaring säkerhetsanvisningar 4
Säkerhet 4
Avsedd användning 5
Val av monteringsplats för växelriktaren 6
Växelriktarens monteringsläge 8

Montering av monteringshållaren för växelriktaren 10

Säkerhet 10
Val av pluggar och skruvar 10
Rekommendation av skruvar 10
Öppna växelriktaren. 10
Varken dra isär eller deformera monteringsfästet. 11
Montering av monteringsfästet på en vägg 12
Montering av monteringsfästet på en stolpe eller en balk 12
Montering av monteringsfästet på metallbalk 13

Anslutning av växelriktare till det allmänna elnätet (AC-sidan) 14

Säkerhet 14
Nätövervakning 14
Anslutningsklämmor för AC 15
Uppbyggnaden av AC-kablar 15
Förberedelse av aluminiumkablar inför anslutning 15
AC-kabelns tvärsnitt 16
Krav på neutralledare 16
Anslutning av växelriktare till det allmänna elnätet (AC) 16
Dragning av AC-kablar 17
Maximal säkring på AC-sidan 18

Anslutning av solpanelskretsar till växelriktaren 19

Säkerhet 19
Allmänt om solpanelsmoduler 20
Anslutningsklämmor för DC 20
Anslutning av aluminiumkablar 20
Jorda inte solpanelsmodulernas poler 21
Solpanelskretsar – kontroll av polaritet och spänning 22
Anslutning av solpanelskretsar till växelriktaren (DC) 22
Dragning av DC-kablar 24

Anslutning av batteri till växelriktaren 25

Anslutning av batteriets DC-kablar till växelriktaren 25
Översikt över dragningen av DC-kablar för Fronius Energy Package 27
Anslutning av Modbus-kabel på växelriktaren 27
Avslutningsmotstånd för Modbus-kabel 28
Exempel datakabeldragning BYD - Fronius Symo Hybrid - Fronius Smart Meter 30

Upphängning av växelriktaren på monteringshållaren 31

Upphängning av växelriktaren på monteringsfästet 31

Första idrifttagandet 33

Första idrifttagandet av växelriktaren 33

Aktivering av nödströmsfunktion 35

Förutsättningar för driftläget Nödström 35
Gå till menyn CONFIG 35
Val av alternativ (nödströms)-inställning 36
Fronius ohmpilot och nödströmsdrift 36

Installation av Fronius anläggningsövervakning - översikt 37

Säkerhet 37
Första idrifttagandet 37
Information om hur Solar Web-assistenten används 39

Anvisningar om underhåll 40

Underhåll 40
Rengöring 40

SV

3

Val av monteringsplats och monteringsläge

Förklaring säker­hetsanvisningar

VARNING!

Betecknar en omedelbart hotande fara.

Om du inte kan avvärja den kan den orsaka dödsfall eller svåra kroppsskador.

▶

FARA!

Betecknar en eventuell farlig situation.

Om du inte kan avvärja den kan den orsaka dödsfall eller svåra kroppsskador.

▶

SE UPP!

Betecknar en eventuell skadlig situation.

Om du inte kan avvärja den kan den orsaka lätta eller ringa kropps- och

▶

sakskador.

OBSI!

Anger risk för försämrat arbetsresultat och eventuell skada på utrustningen.

Säkerhet

FARA!

Fara råder vid felaktig användning och vid felaktigt utförda arbeten.

Det kan leda till svåra person- och sakskador.

Endast utbildad personal får ta hybridsystemet i drift och då i enlighet med

▶

de tekniska föreskrifterna.
Läs installationsanvisningen och bruksanvisningen, innan installationen och

▶

idrifttagandet påbörjas.

FARA!

Fara råder vid felaktigt utföra arbeten.

Det kan leda till svåra sak- och personskador.

Endast licensierade elinstallatörer får montera och ansluta ett över-

▶

spänningsskydd!
Beakta säkerhetsföreskrifterna!

▶

Se inför samtliga monterings- och anslutningsarbeten till att AC- och DC-si-

▶

dan är spänningsfria före växelriktaren.

4

Brandförebyggande

SE UPP!

Det råder fara vid bristande eller felaktiga installationer.

Det kan leda till skador på växelriktarna och andra strömförande komponenter i
en solcellsanläggning.
Bristande eller felaktiga installationer kan leda till överhettning av kablar och
klämmor och att det skapas ljusbågar. Det kan leda till termiska skador som i sin
tur kan förorsaka bränder.

Beakta följande vid anslutning av AC- och DC-kablar:

Dra åt alla anslutningsklämmor med det vridmoment som anges i bruksanvis-

▶

ningen.
Dra åt alla jordningsklämmor (PE/GND) med det vridmoment som anges i

▶

bruksanvisningen (gäller även lediga jordningsklämmor).
Överbelasta inte kablarna.

▶

Kontrollera kablarna med avseende på skador och rätt dragning.

▶

Beakta säkerhetsanvisningarna, bruksanvisningen och de lokala anslutnings-

▶

bestämmelserna.

Skruva alltid med hjälp av fixeringsskruvar fast växelriktaren i monte-

▶

ringsfästet med det vridmoment som anges i bruksanvisningen.
Ta växelriktaren i drift endast med åtdragna fixeringsskruvar!

▶

SV

Avsedd använd­ning

Anvisning! Fronius övertar inga kostnader för produktionsbortfall, instal-

latörskostnader med mera som kan uppstå på grund av en identifierad ljusbåge
och dess följder. Fronius övertar inget ansvar för bränder som kan uppstå trots
den integrerade ljusbågeidentifieringen respektive avbrott (exempelvis genom en
parallell ljusbåge).

Anvisning! Kontrollera hela den berörda solcellsanläggningen med avseende på
skador, innan växelriktaren återställs efter en identifierad ljusbåge.

Följ tillverkarens uppgifter om anslutning, installation och drift. Utför alla instal­lationer och anslutningar noga enligt uppgifterna och föreskrifterna för att redu­cera riskpotentialen till ett minimum.
Hämta åtdragningsmomenten för de aktuella klämmorna från bruksanvisningen/
installationsanvisningen till enheterna.

Växelriktaren för solcellsanläggningar är avsedd endast för laddning av likström
från solpanelsmoduler till batteriet och för omvandling till växelström och mat­ning till det allmänna elnätet eller hushållet i driftläget Nödström.
Som felaktig användning räknas:

En annan eller därutöver gående användning

-

Ombyggnationer på växelriktaren som inte uttryckligen har rekommenderats

-

av Fronius
Inbyggnad av komponenter som inte uttryckligen rekommenderas eller säljs

-

av Fronius
Drift med ett batteri som Fronius inte har rekommenderat

-

Drift med en energimätare som Fronius inte rekommenderar

-

Tillverkaren ansvarar inte för skador som uppstår då.
Den lagstadgade garantin upphör att gälla.

Till den avsedda användningen hör även att:

Läsa installationsanvisningarna och handboken och följa dem

-

Utföra alla inspektions- och underhållsarbeten

-

5

Se vid planeringen av solcellsanläggningen till att alla komponenter i sol-

IP 66

NH

3

cellsanläggningen uteslutande används inom det tillåtna driftområdet.

Beakta alla av tillverkaren av solpanelerna rekommenderade åtgärder som rör
långsiktigt bibehållande av solpanelernas egenskaper.

Beakta elleverantörens bestämmelser för inmatning i elnätet, nödströmsdrift och
drift av lagringssystem.

Fronius Symo Hybrid är en nätkopplad växelriktare med nödströmsfunktion och
alltså inte en fristående växelriktare. Beakta därför följande begränsningar i
nödströmsdrift:

Minst 1 500 drifttimmar får köras i nödströmsdrift.

-

Fler än 1 500 drifttimmar får köras i nödströmsdrift, om inte 15 % av växel-

-

riktarens drifttid för strömmatning överskrids vid den aktuella tidpunkten.

Val av monte­ringsplats för
växelriktaren

Växelriktaren är lämplig att montera inomhus.

Växelriktaren är lämplig att montera utomhus.

Växelriktaren är tack vare sin kapslingsklass IP65 okänslig mot
vattenstrålar från alla håll och den kan även användas i fuktiga
miljöer.

Utsätt inte växelriktaren för direkt solsken för att hålla
uppvärmningen av den så låg som möjligt. Montera växelriktaren
i en skyddad position, till exempel nära solpanelsmodulerna el­ler under ett takutskjut.

U

vid höjd över havet:

DCmax

0-2 000 m = 1 000 V
2 000-2 500 m = 900 V
2 500-3 000 m = 815 V
3 000-3 400 m = 750 V

VIKTIGT! Växelriktaren får varken monteras eller användas
högre än 3 400 m över havet.

Montera inte växelriktaren i:

Inmatningsområdet för ammoniak, frätande ångor, syror el-

-

ler salter
(såsom lager för gödningsmedel, ventilationsöppningar för
djurstallar, kemiska anläggningar, garvningsanläggningar)

6

Montera inte växelriktaren i omedelbar närhet till en bostad på
grund av en svag ljudutveckling i vissa driftlägen.

Montera inte växelriktaren i:

Rum med ökad olycksfallsrisk på grund av nyttodjur (hästar,

-

kor, får, grisar med flera)
Stall och angränsande utrymmen

-

Lager- och förrådsrum för hö, halm, hackelse, kraftfoder,

-

gödningsmedel med mera

Montera inte växelriktaren i:

Rum och omgivningar med kraftig dammbildning

-

Rum och omgivningar med kraftig dammbildning av ledande

-

partiklar (till exempel järnspån)

Montera inte växelriktaren i:

Växthus

-

Lager- och bearbetningsrum för frukt, grönsaker och vinod-

-

lingsprodukter
Rum för förvaring av säd, grönfoder och fodermedel

-

SV

Installationen får utföras endast på ett fast underlag.
Maximala omgivningstemperaturer: -25 °C/+60 °C (-13 °F/+ 140 °F)
Relativ luftfuktighet: 0–100 %
Luftströmmen inuti växelriktaren går från höger och uppåt (kalluft tillförs från

höger, varmluft leds bort uppåt).
Frånluften kan nå en temperatur på 70 °C.

Monteras växelriktaren i ett kopplingsskåp eller i ett liknande slutet rum, är det
viktigt att det finns en tillräcklig värmeavledning i form av en frånluftsventila­tion.

Ska växelriktaren monteras på en yttervägg på ett djurstall, ska den sitta minst
2 m från ventilationsöppningarna och byggnadens öppningar.
På monteringsplatsen får det inte finnas någon annan belastning i form av am­moniak, frätande ångor, salter eller syror.

7

Växelriktarens
monteringsläge

Växelriktaren passar för lodrät montering på en lodrät vägg eller
en lodrät pelare.

Växelriktaren passar för horisontell montering.

Växelriktaren passar för montering på en lutande yta.

Montera inte växelriktaren på en lutande yta med anslutningarna
uppåt.

Montera inte växelriktaren lutande på en lodrät vägg eller pelare.

Montera inte växelriktaren lutande på en lodrät vägg eller en
lodrät pelare.

Montera inte växelriktaren med anslutningarna uppåt på en
lodrät vägg eller en lodrät pelare.

Montera inte växelriktaren med överhäng och anslutningarna
uppåt.

8

Montera inte växelriktaren med överhäng och anslutningarna
nedåt.

Montera inte växelriktaren i ett innertak.

SV

9

Montering av monteringshållaren för växelrikta­ren

Säkerhet

FARA!

Det råder fara utgående från restspänning från kondensatorer.

En elektrisk stöt kan bli följden.

Vänta tills att kondensatorerna har laddats ur. Urladdningstiden är 5 minuter.

▶

SE UPP!

Det finns risk för skador på grund av smuts eller vatten på anslutningsklämmor­na och kontakterna på växelriktarens anslutningsområde.

Det kan leda till en skada på växelriktaren.

Se vid borrning till att anslutningsklämmorna och kontakterna på anslut-

▶

ningsområdet inte blir smutsiga eller våta.
Monteringsfästet utan effektdel uppfyller inte hela växelriktarens kapslings-

▶

klass, varför det inte får monteras utan effektdel.
Skydda monteringsfästet mot smuts och fukt inför monteringen.

▶

Observera! Kapslingsklassen IP 65 gäller bara om

växelriktaren hänger i monteringshållaren och har skruvats fast i monte-

-

ringshållaren och
skyddet över datakommunikationsområdet har monterats på växelriktaren

-

och har skruvats fast ordentligt.

Val av pluggar
och skruvar

Rekommenda­tion av skruvar

Öppna växelrik­taren.

För monteringshållaren utan växelriktare och ventilationskanal gäller kapslings­klassen IP 20!

Viktigt! Det krävs olika fästmaterial, beroende på underlaget, för monteringen av
monteringshållaren. Därför ingår inte fästmaterialet i leveransomfattningen för
växelriktaren. Montören ansvarar för valet av passande fästmaterial.

Tillverkaren rekommenderar stål- eller aluminiumskruvar med en diameter på
6-8 mm för monteringen av växelriktaren.

FARA!

Det råder fara vid otillräcklig skyddsledarförbindelse.

Det kan leda till svåra person- och sakskador.

Växelriktarhusets skruvar utgör en lämplig skyddsledarförbindelse för jord-

▶

ning av växelriktarhuset. De får inte ersättas av andra skruvar utan tillförlitlig
skyddsledarförbindelse!

10

1 2

3 4

SV

Varken dra isär
eller deformera
monte­ringsfästet.

Obs! Se vid monteringen av monteringsfästet på en vägg eller en pelare till att

monteringsfästet inte blir skevt eller deformeras.

11

Montering av
monte­ringsfästet på en
vägg

1 2

Tips: Montera växelriktaren så att displayen är i
ögonhöjd.

3

Obs! Se vid monteringen av monte-

ringsfästet på väggen till att det inte
blir skevt eller deformeras.

Montering av
monte­ringsfästet på en
stolpe eller en
balk

Ska växelriktaren monteras på en stol­pe eller en balk, rekommenderar Froni­us stolpfästsatsen ”Pole clamp”
(beställningsnummer SZ 2584.000)
från Rittal GmbH.
Med hjälp av den satsen kan växelrikta­ren monteras på en rund eller rektan­gulär stolpe med följande diameter: Æ
från 40 till 190 mm (rund stolpe), ÿ
från 50 till 150 mm (kantig stolpe).

12

Montering av
monte­ringsfästet på
metallbalk

Monteringsfästet måste fästas i minst 4 punkter.

1

SV

13

Anslutning av växelriktare till det allmänna
elnätet (AC-sidan)

Säkerhet

FARA!

Användarfel och felaktigt utfört arbete kan orsaka allvarliga person- och
sakskador.

Hybridsystemet får tas i drift endast av utbildad personal och i enlighet med de
tekniska föreskrifterna. Läs installationsanvisningen och bruksanvisningen, innan
installationen och idrifttagandet påbörjas.

FARA!

En elektrisk stöt kan vara dödlig.

Fara utgår från nätspänningen och från DC-spänningen från solpanelsmoduler
som utsätts för ljus.

Se inför samtliga anslutningsarbeten till att AC- och DC-sidan är spännings-

▶

fria före växelriktaren.
Bara en behörig elektriker får ansluta anläggningen fast till det allmänna

▶

elnätet.

FARA!

En elektrisk stöt kan vara dödlig.

Fara utgår från nätspänningen och från DC-spänningen från solpanelsmoduler
eller från batteriet.

Huvudströmbrytaren för DC är avsedd endast för avstängning av strömmen

▶

till effektdelen. När huvudströmbrytaren för DC är avstängd, står anslut­ningsområdet fortfarande under spänning.
Samtliga underhålls- och servicearbeten får utföras, endast om effektdelen

▶

och anslutningsområdet är skilda från varandra.
Effektdelen får lossas från monteringshållaren endast i ett spänningsfritt till-

▶

stånd.
Endast av Fronius utbildad servicepersonal får utföra underhålls- och ser-

▶

vicearbeten på växelriktarens effektdel.

SE UPP!

Det finns risk för skador på växelriktaren vid felaktigt åtdragna anslutnings­klämmor.

Felaktigt åtdragna anslutningsklämmor kan förorsaka termiska skador på växel­riktaren och starta bränder som en följd av det. Se vid anslutning av AC- och DC­kablar till att alla anslutningsklämmor har dragits åt ordentligt med det angivna
vridmomentet.

Nätövervakning Motståndet i matarledningarna till anslutningsklämmorna på AC-sidan måste va-

ra så litet som möjligt, för att nätövervakningen ska fungera optimalt.

14

Anslutnings­klämmor för AC

PE Skyddsledare/jordning
L1–L3 Fasledare
N Neutralledare

Maximalt tvärsnitt per ledarkabel:
16 mm²

Minsta tvärsnitt per ledarkabel:
enligt säkringsvärdet på AC-sidan,
men minst 2,5 mm²

AC-kablarna kan anslutas utan le­darändhylsor i anslutningsklämmorna
för AC.

På AC-kablar med ett tvärsnitt på 16 mm² kan ledarändhylsor, beroende på ty­pen av ledarändhylsa och pressningen, inte användas alls eller bara begränsat.

SV

Uppbyggnaden
av AC-kablar

Förberedelse av
aluminiumkablar
inför anslutning

På växelriktarens AC-klämmor kan AC-kablar med följande uppbyggnad anslu­tas:

Koppar eller aluminium: rund entrådig

-

Koppar: rund fintrådig upp till kabelklass 4

-

Anslutningsklämmorna på AC-sidan är avsedda för anslutning av entrådiga runda
aluminiumkablar. På grund av reaktionen mellan aluminium och luft till ett
motståndskraftigt, ickeledande oxidskikt måste följande punkter beaktas vid an­slutning av aluminiumkablar:

Reducerade märkströmmar för aluminiumkablar

-

De nedan angivna anslutningsvillkoren

-

Beakta alltid kabeltillverkarens information vid användning av aluminiumkablar.

Beakta de lokala bestämmelserna vid dimensioneringen av kabeltvärsnitten.

Anslutningsvillkor:

Rengör den avisolerade kabeländen noga genom att skrapa bort oxidskiktet,

1

exempelvis med en kniv.

VIKTIGT! Använd varken borstar, filar eller smärgeldukar. Aluminiumpartiklar
blir kvar och kan överföras till andra ledare.

Fetta sedan in kabeländen med ett neutralt fett, till exempel med syra- och

2

alkalifri vaselin.
Anslut kabeländen omedelbart i klämman.

3

VIKTIGT!Upprepa arbetsförloppen, om kabeln lossas och sedan ska klämmas

fast igen.

15

AC-kabelns
tvärsnitt

Vid seriemässigt metriskt skruvförband M32 med reducerstycke:
kabeldiameter 7-15 mm

Vid metriskt skruvförband M32 (borttaget reducerstycke):
Kabeldiameter 11-21 mm
(vid en kabeldiameter understigande 11 mm reduceras dragavlastningskraften
från 100 N till maximalt 80 N)

Vid kabeldiametrar större än 21 mm måste M32-skruvförbandet bytas mot ett
M32-skruvförband med utvidgat klämområde - artikelnummer: 42,0407,0780 ­dragavlastning M32x1,5 KB 18-25.

Krav på neutral­ledare

Anslutning av
växelriktare till
det allmänna
elnätet (AC)

Observera!

Säkerställ att nätets neutralledare är jordad. Det gäller inte IT-nät (isolerade

-

nät utan jordning) och växelriktaren kan då inte användas.
Det är nödvändigt att neutralledaren är ansluten för växelriktarens drift. En

-

för lite dimensionerad neutralledare kan påverka växelriktarens driftläge
Strömmatning. Neutralledaren måste därför ges samma dimension som de
andra strömförande ledarna.

1 2

16

3

OBS! Beakta de uppgifter om vridmo-

ment som finns på sidan under anslut­ningsklämmorna!

Dragning av AC­kablar

Obs!

Bilda slingor av AC-kablarna vid anslutningen av AC-kablarna till AC-

-

klämmorna!
Se vid fixeringen av AC-kablarna med hjälp av metriska skruvförband till att

-

slingorna inte sticker ut utanför anslutningsområdet.
Annars går det eventuellt inte att stänga växelriktaren.

VIKTIGT! AC-kabelns skyddsledare PE måste dras på ett sådant sätt, att den
går av sist, om dragavlastningen skulle upphöra att fungera.
Gör exempelvis skyddsledaren PE längre och lägg den i en slinga.

Dras AC-kablarna över axeln för huvudströmbrytaren för DC eller tvärs över an­slutningsblocket för huvudströmbrytaren för DC, skulle de kunna skadas, om
växelriktaren vrids in eller om växelriktaren inte kan vridas in.

VIKTIGT! Dra inte AC-kablarna över axeln för huvudströmbrytaren för DC eller
tvärs över anslutningsblocket för huvudströmbrytaren för DC!

SV

Ska extra långa AC- eller DC-kablar
dras i kabelslingor i anslutnings­området, ska kablarna fixeras i de för
ändamålet avsedda öglorna på anslut­ningsblockets över- och undersida med
hjälp av buntband.

17

Maximal säkring
på AC-sidan

Växelriktare Faser AC-effekt max. överströms-

skydd, utgång

Symo Hybrid 3.0 3 + N 3 000 W 4 x C 25 A 4 x C 16 A
Symo Hybrid 4.0 3 + N 4 000 W 4 x C 25 A 4 x C 16 A
Symo Hybrid 5.0 3 + N 5 000 W 4 x C 25 A 4 x C 16 A

OBSI!

Lokala bestämmelser, elleverantören eller andra förutsättningar kan kräva en
jordfelsbrytare i anslutningsledningen för AC.

Generellt räcker det med en jordfelsbrytare av typen A med minst 100 mA
utlösningsström i det här fallet. I enskilda fall och beroende på de lokala
förhållandena kan emellertid jordfelsbrytaren av typ A utlösa felaktigt. Av den
anledningen rekommenderar Fronius att använda en jordfelsbrytare som passar
för frekvensomriktare.

Rekommen-

derad

säkring

18

Anslutning av solpanelskretsar till växelriktaren

SV

Säkerhet

FARA!

Användarfel och felaktigt utfört arbete kan orsaka allvarliga person- och
sakskador.

Hybridsystemet får tas i drift endast av utbildad personal och i enlighet med de
tekniska föreskrifterna. Läs installationsanvisningen och bruksanvisningen, innan
installationen och idrifttagandet påbörjas.

FARA!

En elektrisk stöt kan vara dödlig.

Fara utgår från nätspänningen och från DC-spänningen från solpanelsmoduler
som utsätts för ljus.

Se inför samtliga anslutningsarbeten till att AC- och DC-sidan är spännings-

▶

fria före växelriktaren.
Bara en behörig elektriker får ansluta anläggningen fast till det allmänna

▶

elnätet.

FARA!

En elektrisk stöt kan vara dödlig.

Fara utgår från nätspänningen och från DC-spänningen från solpanelsmoduler
eller från batteriet.

Huvudströmbrytaren för DC är avsedd endast för avstängning av strömmen

▶

till effektdelen. När huvudströmbrytaren för DC är avstängd, står anslut­ningsområdet fortfarande under spänning.
Samtliga underhålls- och servicearbeten får utföras, endast om effektdelen

▶

och anslutningsområdet är skilda från varandra.
Effektdelen får lossas från monteringshållaren endast i ett spänningsfritt till-

▶

stånd.
Endast av Fronius utbildad servicepersonal får utföra underhålls- och ser-

▶

vicearbeten på växelriktarens effektdel.

SE UPP!

Det finns risk för skador på växelriktaren vid felaktigt åtdragna anslutnings­klämmor.

Felaktigt åtdragna anslutningsklämmor kan förorsaka termiska skador på växel­riktaren och starta bränder som en följd av det. Se vid anslutning av AC- och DC­kablar till att alla anslutningsklämmor har dragits åt ordentligt med det angivna
vridmomentet.

SE UPP!

Det finns risk för skador på växelriktaren genom överbelastning.

Anslut maximalt 32 A på en enskild anslutningsklämma för DC.

▶

Anslut kablarna för DC+ och DC- med rätt polning till växelriktarens anslut-

▶

ningsklämmor för DC+ och DC-.
DC-ingångsspänningen får vara maximalt 1 000 V DC.

▶

19

OBSI!

De på växelriktaren anslutna solpanelsmodulerna måste uppfylla normen IEC
61730, klass A.

OBSI!

Solcellsmoduler som utsätts för ljus levererar ström till växelriktaren.

Allmänt om sol­panelsmoduler

Anslutnings­klämmor för DC

Beakta följande punkter inför ett lämpligt val av solpanelsmoduler och en möjlig
kommersiell användning av växelriktaren:

Solpanelsmodulernas tomgångsspänning ökar vid en konstant solinstrålning

-

och sjunkande temperaturer. Tomgångsspänningen får inte överstiga den
maximalt tillåtna systemspänningen. En tomgångsspänning över de angivna
värdena leder till att växelriktaren förstörs. Då gäller inga garantianspråk.
Beakta temperaturkoefficienterna på databladet till solpanelsmodulen.

-

Exakta värden för dimensionering av solpanelsmoduler visas av lämpliga

-

beräkningsprogram, såsom Fronius Solar.creator (creator.fronius.com).

Anvisning! Kontrollera innan solpanelsmodulen ansluts, om de spänningsvärden
för solpanelsmodulen som uppgetts av tillverkaren stämmer överens med verk­ligheten.

Maximalt tvärsnitt per DC-kabel:
10 mm²

Minsta tvärsnitt per DC-kabel:
2,5 mm²

DC-kablarna kan anslutas utan le­darändhylsor i anslutningsklämmorna
för DC.

Anslutning av
aluminiumkablar

20

Använd endast lika stora tvärsnitt för
att säkerställa en effektiv dragavlast­ning av solpanelskretsarna.

På DC-kablar med ett tvärsnitt på 16 mm² kan ledarändhylsor, beroende på ty­pen av ledarändhylsa och pressningen, inte användas alls eller bara begränsat.

Anslutningsklämmorna på DC-sidan är avsedda för anslutning av entrådiga runda
aluminiumkablar. På grund av reaktionen mellan aluminium och luft till ett
motståndskraftigt, ickeledande oxidskikt måste följande punkter beaktas vid an­slutning av aluminiumkablar:

Reducerade märkströmmar för aluminumkablar

+

-

+

-

-

De nedan angivna anslutningsvillkoren

-

Anvisning! Beakta alltid kabeltillverkarens information vid användning av alumini­umkablar.

Anvisning! Beakta de lokala bestämmelserna vid dimensioneringen av ka­beltvärsnitten.

Anslutningsvillkor:

Rengör den avisolerade kabeländen noga genom att skrapa bort oxidskiktet

1

med exempelvis en kniv.

VIKTIGT! Använd varken borstar, filar eller smärgeldukar. Aluminiumpartiklar
blir kvar och kan överföras till andra ledare.

Fetta sedan in kabeländen med ett neutralt fett, till exempel med syra- och

2

alkalifri vaselin.
Anslut kabeländen omedelbart i klämman.

3

VIKTIGT! Upprepa arbetsförloppen, om kabeln lossas och sedan ska klämmas

fast igen.

SV

Jorda inte solpa­nelsmodulernas
poler

Hybridväxelriktaren har ingen transfor­mator. Solpanelsmodulernas enskilda
poler får inte jordas.

21

Solpanelskretsar
– kontroll av po­laritet och
spänning

SE UPP!

Det finns risk för skador på växelrikta­ren!

Kontrollera polariteten och spänningen
på solpanelskretsarna före anslutning­en. Spänningen får inte överstiga
följande värden:

Vid installation 0–2 000 m över

▶

havet: 1 000 V
Vid installation 2 001–2 500 m

▶

över havet: 900 V
Vid installation 2 501–3 000 m

▶

över havet: 815 V
Vid installation 3 001–3 400 m

▶

över havet: 750 V

Anslutning av
solpanelskretsar
till växelriktaren
(DC)

Bryt bort bara så många flikar som det finns kablar.

1 2

3 4

22

5 6

7 8

SV

9 10

23

Dragning av DC­kablar

Dras DC-kablarna över axeln för hu­vudströmbrytaren för DC eller tvärs
över anslutningsblocket för huvud­strömbrytaren för DC, skulle de kunna
skadas, om växelriktaren vrids in eller
om växelriktaren inte kan vridas in.

VIKTIGT! Dra inte DC-kablarna över
axeln för huvudströmbrytaren för DC
eller tvärs över anslutningsblocket för
huvudströmbrytaren för DC!

Ska extra långa AC- eller DC-kablar
dras i kabelslingor i anslutnings­området, ska kablarna fixeras i de för
ändamålet avsedda öglorna på anslut­ningsblockets över- och undersida med
hjälp av buntband.

24

Anslutning av batteri till växelriktaren

SV

Anslutning av
batteriets DC­kablar till växel­riktaren

Bryt bort bara så många flikar som det finns kablar.

1 2

3 4

5 6

25

7 8

9 10

11 12

26

Översikt över

PV 1

PV 2

BYD

Battery-Box

Premium

Check!

max. 30 m

PE

3

1

6

7

2

4

5

dragningen av
DC-kablar för
Fronius Energy
Package

SV

Anslutning av
Modbus-kabel på
växelriktaren

VIKTIGT! Det är inte tillåtet att använda växelriktaren med tomma, bortbrutna

flikar för tillvalskort.
I sådana fall finns passande blindlock (42,0405,2020) att beställa från Fronius
som tillval.

VIKTIGT! Beakta följande punkter, om kablar för datakommunikation dras in i
växelriktaren:

Ta bort blindpluggarna från tätningsinsatsen, utifrån antalet och tvärsnittet

-

för de indragna kablarna för datakommunikation, och sätt i kablarna för da­takommunikation.
Sätt ovillkorligen i passande blindpluggar i de tomma öppningarna i tätnings-

-

insatsen.

1

2

27

3 4

5 6

Avslutnings­motstånd för
Modbus-kabel

7

Avslutningsmotståndet måste ställas in för de olika enheterna beroende på upp­ställningsvarianten (se grafiken nedan).

28

OUTPUT

RS 485
D+ / D- -

A B C+D

120 Ω

*)

OUTPUT

RS 485
D+ / D- -

A B C+D

120 Ω

*)

OUTPUT

RS 485
D+ / D- -

A B C+D

Data (Recommended cable:

Li2YCY(TP) or CAT6a)

Data (Recommended cable:

Li2YCY(TP) or CAT6a)

Data (Recommended cable:

Li2YCY(TP) or CAT6a)

OPTION 1

OPTION 3

OPTION 2

Third-party battery:

Terminating resistor OFF

Fronius Solar Battery OFF

Third-party battery:

Terminating resistor ON

Fronius Solar Battery ON

Third-party battery:

Terminating resistor ON

Fronius Solar Battery ON

SV

*) Ett avslutningsmotstånd R 120 ohm följer med Fronius Smart Meter.

Dessutom måste det skapas en DC- och en jordförbindelse mellan batteriet och växelriktaren. An­slutningen av de enskilda ledningarna visas i de tidigare kapitlen. Installatören ansvarar för valet av
kablar.

29

Exempel dataka-

1 2 3 4 5 6 7 8

Batt er y- Bo x

7

8

1

2

+

-

D+

D-

Fron iu s

BYD Ba tt er y-Box
Premium
RS485 Jack

Fron iu s

Smar t Me te r

Fron iu s

Symo H yb ri d

Fron iu s

Smar t Me te r

Fron iu s

Symo H yb ri d

Batter y- Bo x

5

6

8

7

+

-

D+

D-

Froniu s

BYD Ba tt er y- Bo x
Premium
RS485

Sh

i

eld

1

2

beldragning BYD

- Fronius Symo
Hybrid - Fronius
Smart Meter

Kabeldragning variant 1:

Kabeldragning variant 2:

30

Upphängning av växelriktaren på monte­ringshållaren

Upphängning av
växelriktaren på
monte­ringsfästet

Det råder fara vid otillräcklig skyddsledarförbindelse.

Det kan leda till svåra person- och sakskador.

Växelriktarhusets skruvar utgör en lämplig skyddsledarförbindelse för jord-

▶

ning av växelriktarhuset. De får inte ersättas av andra skruvar utan tillförlitlig
skyddsledarförbindelse!

Sidodelarna av locket på höljet är konstruerade, så att de fungerar som fasthåll­nings- och bärhandtag.

Obs! Växelriktaren är av säkerhetsskäl försedd med ett lås som möjliggör en
inåtvridning av växelriktaren i monteringsfästet, endast när huvudströmbrytaren
för DC är avstängd.

Häng upp och vrid in växelriktaren i monteringsfästet endast när huvud-

-

strömbrytaren för DC är avstängd.
Häng inte upp och vrid inte in växelriktaren med våld.

-

Fixerskruvarna i växelriktarens datakommunikationsområde är avsedda för fixe­ring av växelriktaren i monteringsfästet. Korrekt åtdragna fixerskruvar är en
förutsättning för en ordentlig kontakt mellan växelriktaren och monteringsfästet.

SV

FARA!

SE UPP!

Det finns risk för skador vid för dåligt åtdragna fixeringsskruvar.

Följden kan bli uppkommande ljusbågar som kan leda till bränder, när växelrikta­ren används.

Dra alltid åt fixerskruvarna med det angivna åtdragningsmomentet.

▶

1 2

31

3 4

32

Första idrifttagandet

1

2

S

e

l

e

c

t

C

o

u

n

t

r

y

1

2

50 Hz
International 50 Hz

SV

Första idriftta­gandet av växel­riktaren

FARA!

Användarfel och felaktigt utförda arbeten kan orsaka allvarliga person- och
sakskador.

Endast utbildad personal får ta hybridsystemet i drift och då i enlighet med de
tekniska föreskrifterna. Läs monteringsanvisningen och bruksanvisningen, innan
installationen och idrifttagandet påbörjas.

Inför det första idrifttagandet av växelriktaren måste olika installationsinställ­ningar väljas.

Avbryts installationen före färdigställandet, kan den startas om genom en AC­återställning. En AC-återställning kan göras genom att säkringen stängs av och
sedan slås på.

Den nationella inställningen kan göras endast vid det första idrifttagandet av
växelriktaren. Kontakta vår Tekniska support, om den nationella inställningen
måste ändras i efterhand.

1

2

3

33

* Exempel på nationella inställningar

Tillgängliga nationella inställningar kan ändras när programvaran uppdateras. Därför kanske inte lis­tan nedan överensstämmer exakt med vad som visas på växelriktaren.

50 Hz Internationellt 50 Hz
60 Hz Internationellt 60 Hz
AT1E Österreich cosphi = 1
AT2E Österreich cosphi P 0,9
AT3E Österreich: Q(U)
AU1 Australia AUS1 - AS/

NZS4777.2
AU2 Australia AUS2 - VIC
AU3 Australia AUS3 - NSW

Ausgrid
AU4 Australia AUS4 - QLD
AU5 Australia AUS5 - SA
AU6 Australia AUS6 - WA -

WP
AU7 Australia AUS7 - WA -

HP
BE Belgique/België
CH Schweiz/Suisse/Svizze-

ra/Svizra
CL Chile
CY Κύπρος/Kıbrıs/Cyprus
CZ Česko
DE1F Deutschland (≤ 4,6 kVA)

- konst. cosPhi(1)

DE1P Deutschland (≤ 4,6 kVA)

- cosPhi(P) 0,95

DE2F Deutschland (> 4,6 kVA)

- konst. cosPhi(1)

DE2P Deutschland (> 4,6 kVA)

- cosPhi(P) 0,9

DE2U Deutschland (> 4,6 kVA)

- Q(U)
DKA1 West Denmark - 125 kW
DKA2 East Denmark - 125 kW
EE Estonia
EP50 Emergency Power 50 Hz
EP60 Emergency power 60 Hz
ES España
ESOS Territorios españoles en

el extranjero (Spanish

Oversea Islands)
EULV EU - low voltage
EUMV EU - medium voltage
FI Finland
FR France
FROS Territoire d’Outre-Mer

(French Oversea Is-

lands)

GB Great Britain
GR Ελλάδα
HR Hrvatska
IE Éire/Ireland
IT6 Italia ≤ 11,08 kVA 2019
IT6B Italia ≤ 11,08 kVA 2019

Battery
IT7 Italia > 11,08 kVA 2019
IT7B Italia > 11,08 kVA 2019

Battery
NIE1 Northern Ireland <16 A
NL Nederland
NZ New Zealand
PF1 Polynésie française

(French Polynesia)
PL Poland
PT Portugal
SE Sverige
TR Türkiye
ZA South Africa/Suid-Afri-

ka

4 5

34

Aktivering av nödströmsfunktion

GRAPH

Access Code

CODE

SV

Förutsättningar
för driftläget
Nödström

Gå till menyn
CONFIG

Följande förutsättningar måste vara uppfyllda, för att hybridväxelriktarens
nödströmsfunktion ska kunna nyttjas:

Korrekt kabeldragning av nödströmssystemet när det gäller elinstallationen

-

(se dokumentet ”Fronius Energy Package - exempel nödströmsomkoppling”)
Mätaren (Fronius Smart Meter) måste monteras och konfigureras i inmat-

-

ningspunkten.
Aktuell fast programvara på växelriktaren - uppdatera den fasta programva-

-

ran vid behov
Välj alternativ (nödströms)-inställning i växelriktarens CONFIG-meny (se in-

-

stallationsanvisningen).
Gör de nödvändiga inställningarna i området Nödström i menyn IU-tilldel-

-

ningar (webbplatsen Fronius anläggningsövervakning → Inställningar → IU­tilldelning → Nödström).
Ställ nödströmmen i driftläget ”Auto” i anläggningsöversikten (webbplatsen

-

Fronius anläggningsövervakning → Inställningar → IU-tilldelning → Driftläget
Nödström)

Finns det fler växelriktare i systemet, ska de installeras utanför nödströmskret­sen, men innanför Fronius Smart Meter.

Tryck på knappen ’Menu’ (Meny).

1

Menynivån visas.

Tryck

2

5 gånger på den inte tilldelade
knappen ’Meny/Esc’.

I menyn ’CODE’ visas ’Åtkomstkod’
och den första positionen blinkar.
Åtkomstkoden för menyn CONFIG
lyder: 39872

Ange åtkomstkoden för menyn

3

CONFIG: Välj med hjälp av knap­parna ’Upp’ eller ’Ner’ värdet för
den första positionen i koden.

Tryck på ”Enter”.

4

Den andra positionen blinkar.

Upprepa arbetssteg 3 och 4 för

5

den andra, tredje, fjärde och fem­te positionen i koden, tills att ...

35

Access Code

den inställda koden blinkar.

Select Altern. Config

Tryck på ”Enter”.

6

Den första parametern i menyn
CONFIG visas.

Val av alternativ
(nödströms)-in­ställning

Fronius ohmpilot
och nödströms­drift

Inställningarna med beteckningen ”EmergencyPower” finns tillgänglig som alter­nativ (nödströms)-inställning:

EmergencyPower 50 Hz: för alla länder med den nominella frekvensen 50 Hz

-

EmergencyPower 60 Hz: för alla länder med den nominella frekvensen 60 Hz

-

Välj alternativ (nödströms)-inställ-

1

ning med hjälp av knapparna
’Upp’ eller ’Ner’ .

Tryck på ”Enter”.

2

Fronius ohmpilot är inte lämplig för nödströmsdrift.
Finns det en Fronius ohmpilot, ska den installeras utanför nödströmsgrenen.

VIKTIGT! I nödströmssituationer kan ohmpiloten inte användas av reglerteknisk
anledning. Det kan leda till att nödströmsförsörjningen bortfaller vid ett
strömavbrott. Gör så här för att undvika ett strömavbrott:

Stäng av säkringen till Fronius ohmpiloten (om en sådan finns).

-

Ställ annars ohmpilotens uppmätning av värmepatronen på Manuell (se

-

’Allmän - Allmänna inställningar - Värmare 1 - Manuell’) samt inaktivera in­ställningarna ’Legionellaskydd (h)’ och ’Anpassa dagsförlopp’ (se ’Allmän ­Allmänna inställningar - Värmare 1’). De effekter som behövs för de här funk­tionerna överskrider effektgränserna i nödströmsdriften. Eftersom starten av
nödströmsdriften förhindras av de här funktionerna, kan de här inställningar­na inte längre göras under ett strömavbrott, varför de måste göras innan.
Aktivera aldrig ohmpilotens boost-läge.

-

36

Installation av Fronius anläggningsövervakning -

Relay

Standby

WiFi Access Point

Relay
Clock
Display Setting

översikt

Säkerhet

Första idriftta­gandet

FARA!

Fara på grund av felaktig användning

Det kan leda till svåra person- och sakskador.

Använd de beskrivna funktionerna, först när du har läst och förstått bruksan-

▶

visningarna för alla systemkomponenterna i sin helhet:
Använd de beskrivna funktionerna först när du har läst och förstått alla

▶

säkerhetsföreskrifterna:

VIKTIGT! Installationen av Fronius anläggningsövervakning förutsätter kunska­per i nätverksteknik.

VIKTIGT! Fronius Solar.start-appen underlättar väsentligt det första idrifttagan­det av Fronius anläggningsövervakning. Fronius Solar.start-appen är tillgänglig i
alla app-butiker.

SV

eller på

https://wizard.solarweb.com

VIKTIGT! Inför uppkopplingen till Fronius anläggningsövervakning måste den

aktuella slutenheten (exempelvis bärbar dator, surfplatta) vara inställd på följan­de sätt:

”Erhåll IP-adress automatiskt (DHCP)” måste vara aktiverat.

-

Sätt enheten i serviceläget.

1

Aktivera WLAN Access Point via växelriktarens inställningsmeny.

-

Växelriktaren skapar WLAN Access Point. WLAN Access Point förblir öppen i 1
timme.

37

Installation med hjälp av So­lar.start-appen

Installation med hjälp av webbläsa-

re

Ladda ner Fronius Solar.start-ap-

2

pen.
Kör Fronius Solar.start-appen.

3

Startsidan för installationsguiden visas.

Anslut slutenheten till WLAN Ac-

2

cess Point.

SSID = FRONIUS_239.xxxxx (4–8
tecken).

Sök efter ett nät med namnet

-

”FRONIUS_239.xxxxx”.
Skapa en anslutning till det

-

nätet.
Ange lösenordet 12345678.

-

(Alternativt anslut slutenheten
och växelriktaren med en Ether­net-kabel.)

Ange följande i webbläsaren:

3

http://datamanager
eller

192.168.250.181 (IP-adress för
WLAN-anslutning)
eller

169.254.0.180 (IP-adress för
LAN-anslutning)

38

Notera det servicelösenord som anges, om teknikerassistenten är aktiv. Det an­givna servicelösenordet krävs för inställningen av menypunkterna Anlägg­ningsöversikt, Nätleverantör och Andra batteriinställningar.
Är teknikerassistenten aktiv, finns det inga värden för effektreducering inställda
och det sker ingen hybriddrift (laddning och urladdning av batteri).

Starta teknikerassistenten och följ anvisningarna.

4

VIKTIGT!

Information om
hur Solar Web­assistenten
används

Fara på grund av djupurladdning genom ett inaktiverat batteri

Det kan leda till permanenta skador på batteriet.

Solar Web-assistenten måste köras för att aktivera batteriet och eventuellt

▶

Smart Meter.

Starta Solar Web-assistenten och följ anvisningarna.

5

Startsidan för Fronius Solar.web visas.
eller
Webbplatsen för Fronius anläggningsövervakning visas.

Solar Web-assistenten utförs i 5 steg:

1. Allmänt

Här anges allmänna anläggningsdata (exempelvis anläggningens namn).

2. Servicelösenord

Ange servicelösenordet och kom sedan ihåg det!

3. IU-tilldelning

Här anges inställningarna för IU-gränssnittet (se även bruksanvisningen till ”Fro­nius Energy Package - IU-tilldelning”).

SV

4. Anläggningsöversikt

Här anges inställningarna för hela solcellsanläggningen (se även bruksanvisning­en till ”Fronius Energy Package - Anläggningsöversikt”).

5. Dynamisk effekt

Här anges inställningarna för den dynamiska effektreduceringen (se även bruks­anvisningen till ”Fronius Energy Package - Dynamisk effektreducering”).

När Solar Web-assistenten är klar, sker automatiskt en fulladdning av Fronius
Solar Battery för att kalibrera alla komponenter. Därefter börjar systemet auto­matiskt med det inställda driftläget.
Den här kalibreringsladdningen sker automatiskt efter flera laddnings- och ur­laddningscykler, även under pågående drift. När den här kalibreringen utförs be­ror på olika faktorer, exempelvis den genomsnittliga laddningsnivån eller energi­genomströmningen genom batteriet. Tidpunkten kan därför variera även utifrån
årstiden.

Har inställningen ”Tillåt batteriladdning från elnätet” inaktiverats, sker kalibre­ringen i reglerdrift uteslutande genom energi från solcellsanläggningen. Ladd­ningen kan ta väldigt lång tid, beroende på instrålningsförhållandena och anlägg­ningens storlek.
Har inställningen ”Tillåt batteriladdning från elnätet” aktiverats, sker kalibrering­en med konstant ström från solcellsanläggningen och elnätet.

VIKTIGT! Genom den automatiska fulladdningen av batteriet finns det möjlighet
att hämta energi från elnätet. Processen kan ta flera timmar och den går inte att
avbryta.

39

Anvisningar om underhåll

Underhåll Anvisning! Vid horisontellt monteringsläge och vid montering utomhus: Kontrol-

lera varje år att samtliga skruvförband är ordentligt åtdragna!

Endast av Fronius utbildad servicepersonal får utföra underhålls- och servicear­beten.

Rengöring Tvätta vid behov av växelriktaren med en fuktig rengöringsduk.

Använd varken rengöringsmedel, repande skurmedel, lösningsmedel eller liknan­de att rengöra växelriktaren med.

40

SV

41

42

SV

43

-

-