Fronius Fronius Symo GEN24 3 - 5 kW Plus Operating Instruction [PL]

Operating
Instructions

Fronius Symo GEN24

3.0 / 3.0 Plus / 4.0 / 4.0 Plus

5.0 / 5.0 Plus

Instrukcja obsługi

PL

42,0426,0388,PL 019-17042023

Spis treści

Przepisy bezpieczeństwa 7

Objaśnienie do wskazówek bezpieczeństwa 7
Bezpieczeństwo 7
Informacje ogólne 7
Warunki otoczenia 8
Wykwalifikowany personel 8
Dane dotyczące poziomu emisji hałasu 8
Środki zapewniające kompatybilność elektromagnetyczną 9
Zasilanie rezerwowe 9
Bezpieczeństwo danych 10
Prawa autorskie 10
Uziemienie ochronne (PE) 10

Informacje ogólne 11

Fronius Symo GEN24 13

Koncepcja urządzenia 13
Przegląd funkcji 13
Fronius UP 14
Zakres dostawy 14
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 14
Koncepcja termiczna 15
Fronius Solar.web 15
Komunikacja lokalna 16

Różne tryby pracy 17

Tryby pracy — objaśnienie symboli 17
Tryb pracy — falownik z akumulatorem 17
Tryb pracy — falownik z akumulatorem i kilkoma licznikami Smart Meter 18
Tryb pracy — falownik z akumulatorem, połączony po stronie AC z kolejnym falownikiem 18
Tryb pracy — falownik z akumulatorem i urządzeniem Ohmpilot 19
Tryb pracy — falownik z akumulatorem i kolejnym falownikiem 19
Kierunek przepływu energii falownika 19
Stany pracy (tylko w systemach z akumulatorem) 20

Tryb oszczędzania energii 21

Informacje ogólne 21
Warunki wyłączenia 21
Warunki włączenia 21
Przypadek szczególny 21
Wskazanie trybu oszczędzania energii 22

Odpowiednie akumulatory 23

Informacje ogólne 23
BYD Battery-Box Premium 23
LG RESU FLEX 24

Ręczny start systemu 26

Warunek 26
Powiadomienie przy wyłączeniu systemu 26
Ręczny start akumulatora po wyłączeniu systemu 26
Włączanie trybu pracy z zasilaniem rezerwowym po wyłączeniu systemu 26

Ochrona osób i urządzeń 27

Centralna ochrona sieci i instalacji 27
WSD (Wired Shut Down) 27
RCMU 27
Bezpieczny stan 27
Ochrona przeciwprzepięciowa 27

Elementy obsługi oraz przyłącza 28

Sekcja przyłączy 28
Separacja sekcji przyłączy 29
Zacisk elektrody uziemiającej 29
Rozłącznik DC 30

PL

3

Sekcja wymiany danych 30
Funkcje przycisków i wskazania statusu diodami świecącymi 32
Wewnętrzne schematyczne okablowanie wejść/wyjść 33

Warianty zasilania awaryjnego — PV Point (OP) 35

Informacje ogólne 37

PV Point (OP) 37
Objaśnienie — PV Point (OP) 37

Instalacja 39

Informacje ogólne 41

System szybkozamykaczy 41
Ostrzeżenia na urządzeniu 41
Kompatybilność komponentów systemu 42

Wybór miejsca montażu i pozycji montażowej 44

Wybór miejsca montażu falownika 44
Wybór miejsca montażu akumulatorów producentów trzecich 45
Pozycja montażowa falownika 46

Montaż uchwytu montażowego i zawieszenie falownika 48

Dobór elementów mocujących 48
Właściwości uchwytu montażowego 48
Unikanie odkształceń uchwytu montażowego 48
Montaż uchwytu montażowego na ścianie 48
Montaż uchwytu montażowego na maszcie lub wsporniku 49
Montaż uchwytu montażowego na szynach montażowych 50
Zawieszanie falownika na uchwycie montażowym 50

Warunki podłączenia falownika 51

Dopuszczalne przewody do przyłącza elektrycznego 51
Kable dopuszczone do przyłącza transmisji danych 52
Przekrój kabla prądu przemiennego 53
Przekrój kabla prądu stałego 53
Maksymalne zabezpieczenie po stronie prądu przemiennego 53

Przyłączenie falownika do sieci publicznej (prądu przemiennego) 55

Bezpieczeństwo 55
Podłączenie falownika do sieci publicznej (po stronie AC) 55

Podłączenie łańcuchów modułów solarnych do falownika 58

Informacje ogólne o modułach fotowoltaicznych 58
Bezpieczeństwo 58
Generator fotowoltaiczny — informacje ogólne 59
Generator fotowoltaiczny — konfiguracja3 ‑ 5 kW 59
Podłączenie łańcuchów modułów fotowoltaicznych do falownika 60

Podłączenie akumulatora do falownika 64

Bezpieczeństwo 64
Podłączenie akumulatora po stronie DC 64
Podłączenie przewodu ochronnego LG RESU FLEX 68

Zasilanie awaryjne — podłączenie PV Point (OP) 69

Bezpieczeństwo 69
Instalacja 69

Podłączanie kabla transmisji danych 74

Punkty Modbus 74
Układanie kabli transmisji danych 75
Podłączenie kabla komunikacyjnego akumulatora 77
Terminatory 77
Instalacja WSD (Wired Shut Down) 79

Zamknięcie falownika i uruchomienie 80

Zamknięcie sekcji przyłączy / pokrywy falownika i uruchomienie 80
Pierwsze uruchomienie falownika 80
Instalacja z poziomu aplikacji 81
Instalacja z poziomu przeglądarki internetowej 81

Odłączyć falownik od zasilania i ponownie włączyć. 83

Odłączyć falownik od zasilania i ponownie włączyć. 83

4

Ustawienia — interfejs użytkownika falownika 85

Ustawienia użytkownika 87

Logowanie użytkownika 87
Wybór języka 87

Konfiguracja urządzenia 88

Komponenty 88
Funkcje iWE/WY 89
Demand Response Modes (DRM) 90
Falownik 90

Zarządzanie energią 94

Zarządzanie energią 94
Przykłady — sterowanie akumulatorem z programowaniem czasowym 95
Dozwolone reguły sterowania akumulatorem 97
Redukcja mocy fotowoltaicznej 99
Zarządzanie obciążeniem 99

System 101

Informacje ogólne 101
Aktualizacja 101
Kreator uruchamiania 101
Przywracanie ustawień fabrycznych 101
Dziennik zdarzeń 101
Informacja 102
Menedżer licencji 102
Wsparcie 103

Komunikacja 104

Sieć 104
Modbus 105
Zdalne sterowanie 106
Fronius Solar API 106

Bezpieczeństwo i wymagania dotyczące sieci 108

Konfiguracja krajowa 108
Ograniczenie wprowadzania energii do sieci 108
Dynamiczna redukcja mocy z zastosowaniem większej liczby falowników 110
WE/WY zarządzania mocą 113
Schemat podłączenia — 4 przekaźniki 114
Ustawienia zarządzaniem mocy WE/WY — 4 przekaźniki 115
Schemat podłączenia — 3 przekaźniki 116
Ustawienia WE/WY zarządzania mocą — 3 przekaźniki 117
Schemat podłączenia — 2 przekaźniki 118
Ustawienia WE/WY zarządzania mocą — 2 przekaźniki 119
Schemat podłączenia — 1 przekaźnik 120
Ustawienia WE/WY zarządzania mocą — 1 przekaźnik 121
Autotest(CEI 0-21) 121

PL

Opcje 123

Ochrona przeciwprzepięciowa SPD 125

Informacje ogólne 125
Bezpieczeństwo 125
Zakres dostawy 125
Wyłączenie napięcia falownika 126
Instalacja 127
Uruchamianie falownika 132

DC Connector Kit GEN24 134

Informacje ogólne 134
Informacje ogólne o modułach fotowoltaicznych 134
Bezpieczeństwo 134
Zakres dostawy 135
Wyłączenie napięcia falownika 136
Instalacja 136
Uruchamianie falownika 140

5

Załącznik 143

Czyszczenie, konserwacja i utylizacja 145

Informacje ogólne 145
Konserwacja 145
Czyszczenie 145
Bezpieczeństwo 145
Eksploatacja w warunkach podwyższonego zapylenia 145
Utylizacja 146

Warunki gwarancyjne 148

Fabryczna gwarancja Fronius 148

Komunikaty statusu i usuwanie 149

Wskazanie 149
Komunikaty statusu 149

Dane techniczne 150

Fronius Symo GEN24 3.0 / 3.0 Plus 150
Fronius Symo GEN24 4.0 / 4.0 Plus 153
Fronius Symo GEN24 5.0 / 5.0 Plus 157
WLAN 160
Dane techniczne ochrony przeciwprzepięciowej DC SPD Typ 1+2 GEN24 160
Objaśnienie tekstów w stopkach 161
Zintegrowany rozłącznik prądu stałego 161

Schematy połączeń 163

Zacisk zasilania rezerwowego — PV Point (OP) 165

Schemat połączeń 165

Zacisk zasilania rezerwowego — PV Point (OP) dla Australii 166

Schemat połączeń 166

Fronius Symo GEN24 i BYD Battery-Box Premium HV 167

Schemat połączeń 167

Fronius Symo GEN24 z 2 podłączonymi równolegle BYD Battery-Box Premium HV 168

Schemat połączeń 168

Fronius Symo GEN24 z 3 podłączonymi równolegle BYD Battery-Box Premium HV 169

Schemat połączeń 169

Fronius Symo GEN24 i LG RESU FLEX 170

Schemat połączeń 170

Schemat okablowania — ochrona przeciwprzepięciowa SPD 171

Schemat połączeń 171

Wymiary falownika 173

Fronius Symo GEN24 3–5 kW 175

Fronius Symo GEN24 3–5 kW 175

6

Przepisy bezpieczeństwa

PL

Objaśnienie do
wskazówek bez­pieczeństwa

Bezpieczeństwo

NIEBEZPIECZEŃSTWO!

Oznacza sytuację potencjalnie niebezpieczną.

Jeśli nie zostaną podjęte odpowiednie środki ostrożności, skutkiem mogą być

▶

najcięższe obrażenia ciała lub śmierć.

OSTROŻNIE!

Oznacza sytuację potencjalnie szkodliwą.

Jeśli nie zostaną podjęte odpowiednie środki ostrożności, skutkiem mogą być

▶

okaleczenia lub straty materialne.

WSKAZÓWKA!

Oznacza możliwość pogorszonych rezultatów pracy i uszkodzeń wyposażenia.

Widząc jeden z symboli wymienionych w rozdziale „Przepisy dotyczące bezpie­czeństwa”, należy zachować szczególną ostrożność.

OSTROŻNIE!

Informacje
ogólne

Niebezpieczeństwo zmiażdżenia wskutek nieumiejętnej manipulacji podłączany­mi i montowanymi elementami.

Skutkiem mogą być obrażenia kończyn.

Do podnoszenia, odkładania i zawieszania falownika używać zintegrowanych

▶

uchwytów.
Podczas mocowania montowanych elementów uważać, aby między elemen-

▶

tem i falownikiem nie znalazła się żadna z kończyn.
Nie przekładać blokady i odblokowywania poszczególnych biegunów na zaci-

▶

skach przyłączeniowych.

Urządzenie zbudowano zgodnie z najnowszym stanem wiedzy technicznej i z
uwzględnieniem uznanych wymogów bezpieczeństwa technicznego. Nieumiejętne
lub nieodpowiedzialne użytkowanie powoduje niebezpieczeństwo:

odniesienia obrażeń lub śmiertelnych wypadków przez użytkownika lub osoby

-

trzecie,
uszkodzenia urządzenia oraz innych dóbr materialnych użytkownika.

-

Wszystkie osoby zajmujące się uruchamianiem, konserwacją i utrzymywaniem
sprawności technicznej urządzenia muszą

posiadać odpowiednie kwalifikacje,

-

dysponować wystarczającą wiedzą w zakresie obsługi instalacji elektrycznych

-

oraz
zapoznać się z tą instrukcją obsługi i dokładnie jej przestrzegać.

-

Jako uzupełnienie do instrukcji obsługi obowiązują ogólne oraz miejscowe wymogi
BHP i ochrony środowiska.

7

Wszystkie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i ostrzeżenia umieszczone na
urządzeniu należy

utrzymywać w czytelnym stanie;

-

chronić przed uszkodzeniami;

-

nie usuwać ich;

-

pilnować, aby nie były przykrywane, zaklejane ani zamalowywane.

-

Urządzenie użytkować tylko wtedy, gdy wszystkie zabezpieczenia są w pełni
sprawne. Jeśli urządzenia zabezpieczające nie są w pełni sprawne, występuje nie­bezpieczeństwo:

odniesienia obrażeń lub śmiertelnych wypadków przez użytkownika lub osoby

-

trzecie,
uszkodzenia urządzenia oraz innych dóbr materialnych użytkownika.

-

Przed włączeniem urządzenia zlecić autoryzowanemu serwisowi naprawę wadli­wych urządzeń zabezpieczających.

Nigdy nie obchodzić ani nie wyłączać zabezpieczeń.

Umiejscowienie poszczególnych instrukcji bezpieczeństwa i ostrzeżeń na
urządzeniu jest opisane w rozdziale instrukcji obsługi „Ostrzeżenia na urządze­niu”.

Usterki wpływające na bezpieczeństwo użytkowania usuwać przed włączeniem
urządzenia.

Warunki otocze­nia

Wykwalifikowa­ny personel

Eksploatacja lub magazynowanie urządzenia poza podanym obszarem jest trakto­wana jako użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem. Za wynikłe z tego powodu
szkody producent urządzenia nie ponosi odpowiedzialności.

Informacje serwisowe zawarte w tej instrukcji obsługi są przeznaczone jedynie dla
wykwalifikowanych pracowników. Porażenie prądem elektrycznym może spowo­dować śmierć. Nie wolno wykonywać innych czynności niż te wymienione w doku­mentacji. Obowiązuje to również w przypadku, gdy użytkownik posiada odpowied­nie kwalifikacje.

Wszystkie kable i przewody muszą być kompletne, nieuszkodzone, zaizolowane i
o odpowiednich parametrach. Luźne złącza, przepalone, uszkodzone lub nieod­powiednie kable i przewody niezwłocznie naprawić w autoryzowanym serwisie.

Naprawy i konserwację zlecać wyłącznie autoryzowanym serwisom.

Części obcego pochodzenia nie gwarantują bowiem, że wykonano je i skonstru­owano zgodnie z wymogami dotyczącymi bezpieczeństwa i odporności na ob­ciążenia. Stosować wyłącznie oryginalne części zamienne (obowiązuje również dla
części znormalizowanych).

Wprowadzanie wszelkich zmian w zakresie budowy urządzenia bez zgody produ­centa jest zabronione.

Dane dotyczące
poziomu emisji
hałasu

8

Elementy wykazujące zużycie należy niezwłocznie wymieniać.

Maksymalny poziom ciśnienia akustycznego falownika podano w sekcji Dane

techniczne.

Chłodzenie urządzenia jest realizowane przez elektroniczną regulację temperatu­ry tak cicho, jak to tylko możliwe i jest zależne od wydajności, temperatury oto­czenia, stopnia zabrudzenia urządzenia itp.

Podanie wartości emisji związanej z danym stanowiskiem roboczym jest niemożli­we, ponieważ rzeczywisty poziom ciśnienia akustycznego występujący w danym
miejscu jest w dużym stopniu zależny od sytuacji montażowej, jakości sieci, ścian
otaczających urządzenie i ogólnych właściwości pomieszczenia.

PL

Środki zapew­niające kompaty­bilność elektro­magnetyczną

Zasilanie rezer­wowe

W szczególnych przypadkach, mimo przestrzegania wartości granicznych emisji
wymaganych przez normy, w obszarze stosowania zgodnego z przeznaczeniem
mogą wystąpić zakłócenia (np. gdy w pobliżu miejsca ustawienia znajdują się
urządzenia wrażliwe na zakłócenia lub gdy miejsce ustawienia znajduje się w po­bliżu odbiorników radiowych lub telewizyjnych). W takim przypadku użytkownik
jest zobowiązany do powzięcia środków w celu zapobieżenia tym zakłóceniom.

Opisywany system jest wyposażony w funkcje zasilania rezerwowego. W przypad­ku awarii publicznej sieci energetycznej może zostać włączone zasilanie rezerwo­we.

Jeżeli zainstalowano funkcję automatycznego zasilania rezerwowego, konieczne
jest umieszczenie ostrzeżenia „Ostrzeżenie — zasilanie rezerwowe” (https://
www.fronius.com/en/search-page, numer katalogowy: 42,0409,0275) na rozdziel­nicy elektrycznej.

W razie konieczności przeprowadzenia prac konserwacyjnych i montażowych w
sieci domowej konieczne jest zatem nie tylko odłączenie od sieci, ale także dezak­tywowanie trybu zasilania rezerwowego przez rozwarcie rozłącznika DC zintegro­wanego z falownikiem.

Zasilanie rezerwowe jest uaktywniane i dezaktywowane w zależności od stopnia
nasłonecznienia i stanu naładowania akumulatorów. Może to wywołać nieoczeki­wane wybudzenie zasilania rezerwowego z trybu oczekiwania. Dlatego czynności
instalacyjne w sieci domowej podejmować wyłącznie po dezaktywacji zasilania re­zerwowego.

Czynniki wpływające na łączną moc w trybie zasilania rezerwowego:

Moc bierna

Odbiorniki elektryczne, mające współczynnik mocy nierówny 1, oprócz mocy
czynnej potrzebują także mocy biernej. Moc bierna dodatkowo obciąża falownik.
Dlatego w celu prawidłowego obliczenia rzeczywistej mocy łącznej istotna jest nie
moc znamionowa obciążenia, lecz wartość prądu wytworzona przez moc czynną
i bierną.

Urządzeniami o wysokich wartościach mocy biernej są przede wszystkim silniki
elektryczne, jak np.:

pompy wodne,

-

piły tarczowe,

-

dmuchawy i wentylatory.

-

Wysoka wartość prądu startowego/rozruchowego

Odbiorniki elektryczne, które muszą uzyskiwać duże przyspieszenie, z reguły po­trzebują prądu startowego/rozruchowego o wysokiej wartości. Ta wartość może
być nawet dziesięciokrotnie wyższa niż wartość prądu znamionowego. Falownik
dostarcza prąd o maksymalnej wartości dla prądu startowego/rozruchowego.
Dlatego odbiorników wymagających prądu startowego/rozruchowego o zbyt wy­sokiej wartości nie można uruchamiać/używać, chociaż wskazywałaby na to moc
znamionowa falownika. W celu określenia parametrów obwodu zasilania rezerwo­wego trzeba uwzględnić moc podłączonych odbiorników oraz wartości ich prądów
startowych/rozruchowych.

9

Urządzeniami wymagającymi prądu startowego/rozruchowego o wysokiej wartości
są na przykład:

urządzenia wyposażone w silniki elektryczne (np. pomosty podnośne, piły tar-

-

czowe, strugarki);
urządzenia o dużym przełożeniu i masie zamachowej;

-

urządzenia wyposażone w sprężarki (np. sprężarki sprężonego powietrza, kli-

-

matyzacje).

WAŻNE!

Bardzo wysokie prądy rozruchowe mogą spowodować krótkotrwałe zniekształce­nie lub załamanie się napięcia wyjściowego. Unikać jednoczesnego użytkowania
urządzeń elektronicznych w tej samej sieci zasilania rezerwowego.

Obciążenie asymetryczne

W przypadku określania trójfazowych sieci zasilania rezerwowego trzeba
uwzględnić wartość łączną mocy wyjściowej i wartości mocy na fazę falownika.

WAŻNE!

Falownik można użytkować tylko w ramach jego możliwości technicznych. Użyt­kowanie wykraczające poza możliwości techniczne może spowodować wyłączenie
falownika.

Bezpieczeństwo
danych

Prawa autorskie Wszelkie prawa autorskie w odniesieniu do niniejszej instrukcji obsługi należą do

Uziemienie
ochronne (PE)

Za zabezpieczenie danych o zmianach w zakresie ustawień fabrycznych odpowia­da użytkownik. W wypadku skasowania ustawień osobistych użytkownika produ­cent nie ponosi odpowiedzialności.

producenta.

Tekst oraz ilustracje odpowiadają stanowi technicznemu w momencie oddania in­strukcji do druku. Zastrzega się możliwość wprowadzenia zmian. Treść instrukcji
obsługi nie może być podstawą do roszczenia jakichkolwiek praw ze strony na­bywcy. Będziemy wdzięczni za udzielanie wszelkich wskazówek i informacji o
błędach znajdujących się w instrukcji obsługi.

Połączenie pewnego punktu w urządzeniu, systemie lub instalacji z uziemieniem
w celu ochrony przed porażeniem prądem w przypadku zwarcia. W przypadku
montażu falownika klasy ochronności 1 (patrz Dane techniczne) wymagane jest
przyłącze przewodu ochronnego.

Podczas podłączania przewodu ochronnego uważać, aby był on zabezpieczony
przed nieumyślnym rozłączeniem. Muszą być przestrzegane wszystkie zasady po­dane w rozdziale Przyłączenie falownika do sieci publicznej (prądu przemienne-

go) na stronie 55. Jeśli stosowane są uchwyty odciążające, należy uważać, aby

przewód ochronny w przypadku awarii został odłączony jako ostatni. Podłączany
przewód ochronny musi być spełniać wymagania obowiązujących krajowych norm
i przepisów dotyczące minimalnej powierzchni przekroju.

10

Informacje ogólne

11

12

Fronius Symo GEN24

PL

Koncepcja
urządzenia

Falownik przekształca prąd stały generowany przez moduły fotowoltaiczne na
prąd przemienny. Prąd przemienny zasila publiczną sieć energetyczną synchro­nicznie z napięciem sieciowym. Ponadto energia ze słońca może być magazyno­wana w podłączonym akumulatorze w celu jej późniejszego wykorzystania.

Falownik jest przeznaczony do zastosowań w instalacjach PV podłączonych do
sieci. Falownik wyposażono w funkcję zasilania rezerwowego i w przypadku odpo­wiedniego okablowania przełącza się on na tryb zasilania rezerwowego*.

Falownik automatycznie monitoruje publiczną sieć zasilającą. Jeżeli parametry
sieci odbiegają od normy, falownik natychmiast wstrzymuje pracę i przerywa
wprowadzanie energii do sieci zasilającej (np. w razie odłączenia sieci, przerwania
obwodu itp.).
Monitorowanie sieci odbywa się przez monitorowanie napięcia, monitorowanie
częstotliwości i monitorowanie synchronizacji falownika.

Po instalacji i uruchomieniu falownik pracuje w pełni automatycznie, pobierając
maksymalną możliwą ilość mocy z modułów fotowoltaicznych.
W zależności od punktu pracy, moc ta jest przeznaczana do użytku w gospodar­stwie domowym, gromadzona w akumulatorze* lub wprowadzana do sieci energe­tycznej.

Gdy tylko ilość energii dostarczana przez moduły fotowoltaiczne przestanie być
wystarczająca, sieć domowa jest zasilana z akumulatora. W zależności od usta­wienia, do ładowania akumulatora* możliwe jest pobieranie mocy także z publicz­nej sieci energetycznej.

Przegląd funkcji

Gdy temperatura urządzenia jest zbyt wysoka, falownik automatycznie zmniejsza
bieżącą moc wyjściową lub ładowania w celu zabezpieczenia się przed uszkodze­niem albo całkowicie się wyłącza.
Przyczyną nadmiernej temperatury urządzenia może być zbyt wysoka temperatu­ra otoczenia lub niewystarczające odprowadzanie ciepła (np. w przypadku zamon­towania w szafie sterowniczej bez zapewnienia odpowiedniego odprowadzania
ciepła).

* Zależnie od wariantu urządzenia, odpowiedniego akumulatora, okablowa-

nia, ustawień i lokalnie obowiązujących norm i dyrektyw.

Funkcja Symo GEN24 Symo GEN24 Plus

Warianty zasilania rezerwowego —
PV Point (OP)

Podłączenie akumulatora*

Warianty zasilania rezerwowego —
Full Backup

* Odpowiednie akumulatory — patrz rozdział Odpowiednie akumulatory.
** Funkcje są dostępne opcjonalnie w portalu Fronius UP (patrz rozdział Fro-

nius UP).

dostępne opcjonal-

nie**

13

Fronius UP Dzięki Fronius UP* autoryzowana, wyspecjalizowana firma może rozbudować fa-

lownik o opcjonalnie dostępne funkcje (patrz rozdział Przegląd funkcji).
* Dostępność Fronius UP jest różna w różnych krajach. Pozostałe informacje

na temat Fronius UP i dostępności — patrz Installation guide: Fronius

GEN24 & GEN24 Plus.

Zakres dostawy

Użytkowanie
zgodne z prze­znaczeniem

(1) Pokrywa urządzenia
(2) Falownik
(3) Uchwyt montażowy (ilustracja

poglądowa)
(4) Quick Start Guide
(5) 2 pierścienie ferrytowe z uchwy-

tem

Falownik jest przeznaczony do przekształcania prądu stałego z modułów fotowol­taicznych na prąd przemienny oraz do zasilania nim publicznej sieci zasilającej.
Możliwy jest tryb zasilania rezerwowego* pod warunkiem zastosowania odpowied­niego okablowania.

Za użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem uważa się:

użytkowanie inne lub wykraczające poza podane;

-

modyfikacje falownika są zabronione, jeżeli nie są wyraźnie zalecane przez

-

firmę Fronius;
montaż elementów jest zabroniony, jeżeli nie są one wyraźnie zalecane lub

-

dystrybuowane przez firmę Fronius.

Producent nie odpowiada za powstałe w ten sposób szkody.
Wygasają wówczas roszczenia gwarancyjne.

Do użytkowania zgodnego z przeznaczeniem zalicza się również:

przeczytanie i przestrzeganie wszystkich wskazówek oraz ostrzeżeń i instruk-

-

cji bezpieczeństwa zawartych w instrukcji obsługi;
montaż zgodny z rozdziałem „Instalacja” od strony 39.

-

Podczas projektowania instalacji PV zwrócić uwagę na to, aby wszystkie podze­społy instalacji użytkowano wyłącznie w dopuszczalnym zakresie eksploatacji.

Uwzględnić instrukcje operatora sieci dotyczące energii wprowadzonej do sieci
i metod podłączenia.

14

Fronius GEN24 to połączony z siecią falownik z funkcją trybu zasilania rezerwo­wego, niebędący falownikiem autonomicznym. Dlatego należy pamiętać
o następujących ograniczeniach obowiązujących w trybie zasilania rezerwowego:

Maksymalnie 2000 roboczogodzin można wykorzystywać na tryb zasilania re-

-

zerwowego.
W trybie zasilania rezerwowego można pracować więcej niż 2000 godzin, jeśli

-

w danym czasie nie przekracza to 20% czasu pracy falownika w trybie wpro­wadzania energii do sieci.

* Zależnie od wariantu urządzenia, odpowiedniego akumulatora, okablowa-

nia, ustawień i lokalnie obowiązujących norm i dyrektyw.

PL

Koncepcja ter­miczna

Wentylator na przedzie urządzenia za­sysa powietrze z otoczenia i wydmu­chuje je na boki urządzenia. Równo­mierne odprowadzanie ciepła umożli­wia instalację większej liczby falow­ników obok siebie.

WSKAZÓWKA!

Ryzyko wskutek niewystarczającego chłodzenia falownika.

Skutkiem może być utrata mocy falownika.

Nie blokować wentylatora (np. przedmiotami wystającymi poza osłonę prze-

▶

ciwdotykową).
Nie zakrywać szczelin wentylacyjnych, nawet częściowo.

▶

Upewnić się, że powietrze otoczenia może w każdej chwili swobodnie

▶

przepływać przez szczeliny wentylacyjne falownika.

Fronius So­lar.web

Fronius Solar.web lub Fronius Solar.web Premium umożliwia właścicielowi albo
instalatorowi łatwy monitoring i analizę zachowania instalacji PV. Po odpowiedniej
konfiguracji falownik przesyła dane, jak np. moc, zyski, zużycie i bilans energe­tyczny do platformy Fronius Solar.web. Dodatkowe informacje dostępne w sekcji

Solar.web — Monitoring i analiza.

Konfigurację przeprowadza się w Kreatorze uruchamiania — patrz rozdział Insta-

lacja z poziomu aplikacji na stronie 81 lub Instalacja z poziomu przeglądarki
internetowej na stronie 81.

Warunki konfiguracji:

Połączenie internetowe (pobieranie: min. 512 kB/s, wysyłanie: min. 256 kB/s)*.

-

Konto użytkownika na platformie solarweb.com.

-

Zakończona konfiguracja w Kreatorze uruchamiania.

-

* Dane nie mają żadnej gwarancji poprawności działania. Wysoki stopień

błędów transmisji, wahania sygnału odbiorczego lub zerwania transmisji

15

mogą ujemni wpłynąć na transmisję danych. Firma Fronius zaleca przete­stowanie na miejscu połączenia internetowego pod kątem spełnienia wy­mogów minimalnych.

Komunikacja lo­kalna

Falownik można znaleźć za pomocą protokołu Multicast DNS (mDNS). Zaleca się
wyszukiwanie falownika po przypisanej nazwie hosta.

Następujące dane można pobrać za pośrednictwem mDNS:

NominalPower

-

Systemname

-

DeviceSerialNumber

-

SoftwareBundleVersion

-

16

Różne tryby pracy

PL

Tryby pracy —
objaśnienie sym­boli

Moduł fotowoltaiczny

wytwarza prąd stały

Falownik Fronius GEN24

przekształca prąd stały w prąd przemienny i ładuje akumulator (łado­wanie akumulatora jest uzależnione od wariantu urządzenia, odpo­wiedniego akumulatora, odpowiedniego okablowania i ustawień). Przez
zainstalowaną funkcję monitorowania instalacji, za pośrednictwem in­terfejsu WLAN można podłączyć falownik do sieci informatycznej.

Dodatkowy falownik w systemie

przekształca prąd stały na prąd przemienny. Nie może jednak ładować
akumulatora i nie jest dostępny w przypadku konieczności skorzysta­nia z funkcji zasilania rezerwowego.

Akumulator

jest połączony z falownikiem obwodem prądu stałego i magazynuje
energię elektryczną.

Fronius Ohmpilot

umożliwiający wykorzystanie nadmiaru energii do przygotowywania
ciepłej wody.

Licznik prądu w obwodzie pierwotnym

rejestruje krzywą obciążenia systemu i udostępnia dane pomiarowe do
profilowania energii we Fronius Solar.web. Licznik prądu w obwodzie
pierwotnym steruje także dynamiczną regulacją mocy wprowadzanej
do sieci.

Licznik prądu w obwodzie wtórnym

rejestruje krzywą obciążenia poszczególnych odbiorników (np. pralki,
lamp, telewizora, pompy ciepła itp.) na odgałęzieniu odbioru i przygo­towuje dane pomiarowe do profilowania energii w Fronius Solar.web.

Odbiorniki w systemie

odbiorniki podłączone do systemu.

Dodatkowe odbiorniki i generatory w systemie

połączone z systemem inteligentnym licznikiem Fronius Smart Meter.

PV Point

to 1‑fazowy obwód zasilania rezerwowego bez funkcji zasilania nie­przerwanego urządzeń elektrycznych mocą maks. 3 kW, jeśli moduły
fotowoltaiczne lub akumulator udostępniają wystarczającą moc.

Sieć zasilająca

zasila odbiorniki w systemie, jeśli moduły fotowoltaiczne lub akumula­tor udostępniają niewystarczającą moc.

Tryb pracy — fa­lownik z akumu­latorem

Aby uzyskać najbardziej efektywne zużycie energii na potrzeby własne w systemie
fotowoltaicznym, można użyć akumulatora do magazynowania energii. Akumula­tor jest połączony z falownikiem obwodem prądu stałego. Dlatego nie jest ko-

17

00

1

6

1

Tryb pracy — fa-

00

1

6

1

00

1

6

2

+

-

00

1

6

1

lownik z akumu­latorem i kilko­ma licznikami
Smart Meter

nieczne wielokrotne przekształcanie prądu i dzięki temu podwyższa się
współczynnik sprawności.

Tryb pracy — fa­lownik z akumu­latorem,
połączony po
stronie AC z ko­lejnym falowni­kiem

18

Tryb pracy — fa-

+

-

00

1

6

1

+

-

00

1

6

1

lownik z akumu­latorem i
urządzeniem
Ohmpilot

PL

Tryb pracy — fa­lownik z akumu­latorem i kolej­nym falownikiem

Kierunek
przepływu ener­gii falownika

W hybrydowej instalacji PV akumulatory wolno podłączać tylko do falownika
obsługującego akumulatory. Akumulatorów nie wolno rozdzielać na kilka falow­ników obsługujących akumulatory. Zależnie od producenta akumulatora, do jed­nego falownika można podłączyć kilka akumulatorów.

W przypadku falowników hybrydowych istnieją cztery różne kierunki przepływu
energii:

19

AC~DC=

DC=

(1)

(2)

(4)

(3)

+

-

(1) Moduł fotowoltaiczny — falownik — odbiornik/sieć
(2) Moduł fotowoltaiczny — falownik — akumulator*
(3) Akumulator — falownik — odbiornik/sieć*
(4) Sieć — falownik — akumulator*

* Zależnie od ustawień i lokalnych norm i wytycznych.

Stany pracy (tyl­ko w systemach z
akumulatorem)

Systemy ładowania akumulatorów wykrywają różne stany pracy. Bieżący stan pra­cy jest zawsze sygnalizowany w interfejsie użytkownika modułu monitorowania in­stalacji lub w portalu Solar.web.

Stan pracy Opis

Tryb normalny W razie potrzeby następuje pobór lub magazyno-

wanie energii.

Osiągnięto min. stan
naładowania (SOC)

Tryb oszczędzania energii

(tryb oczekiwania)

Start System magazynowania energii rozpoczyna pracę

Wymuszone doładowanie Falownik doładowuje akumulator, aby utrzymać

Stan naładowania akumulatora spadł do określo­nego przez jego producenta lub ustawionego mini­malnego stanu naładowania. Dalsze wyładowanie
akumulatora nie jest możliwe.

System został przestawiony na tryb oszczędzania
energii. Tryb oszczędzania energii jest wyłączany
automatycznie, gdy tylko ponownie dostępny jest
dostateczny nadmiar energii.

w trybie oszczędzania energii (tryb oczekiwania).

stan naładowania zadany przez producenta lub
ustawiony (zabezpieczenie przed głębokim
wyładowaniem).

20

Nieaktywny Akumulator jest nieaktywny. Albo nastąpiło

wyłączenie, albo wystąpiła usterka, uniemożli­wiająca komunikację z akumulatorem.

Tryb oszczędzania energii

PL

Informacje
ogólne

Warunki
wyłączenia

Tryb oszczędzania energii (oczekiwania) służy do obniżenia zużycia na potrzeby
własne przez instalację. Zarówno falownik i akumulator automatycznie
przełączają się w tryb oszczędzania energii po wystąpieniu odpowiednich wa­runków.

Falownik przełącza się w tryb oszczędzania energii, gdy akumulator jest rozłado­wany i brakuje mocy PV. Podtrzymywana jest wyłącznie komunikacja falownika
z urządzeniem Fronius Smart Meter i platformą Fronius Solar.web.

Jeżeli są spełnione wszystkie warunki wyłączenia, w ciągu 10 minut akumulator
przełącza się w tryb oszczędzania energii. To opóźnienie czasowe gwarantuje, że
możliwe będzie przynajmniej ponowne uruchomienie falownika.

Stan naładowania akumulatora jest mniejszy lub równy wpro-

wadzonej wartości minimalnego stanu naładowania.

Chwilowa moc ładowania lub wyładowania akumulatora jest

mniejsza niż 100 W.

Dostępna do naładowania moc akumulatora jest mniejsza niż

50 W. Moc zasilania sieci publicznej jest o co najmniej 50 W
mniejsza niż moc potrzebna obecnie w sieci domowej.

Warunki włącze­nia

Przypadek
szczególny

Falownik przechodzi w tryb oszczędzania energii automatycznie po akumulato­rze.

Jeżeli jeden z niżej wymienionych warunków jest spełniony przez co najmniej
30 sekund, następuje zakończenie trybu oszczędzania energii:

Tryb oszczędzania energii jest już niedozwolony wskutek zmienionego usta-

-

wienia w interfejsie użytkownika falownika.
W przypadku ustawienia dynamicznej redukcji mocy na 0 lub pracy systemu

-

w trybie zasilania rezerwowego, moc wprowadzania do sieci publicznej jest
zawsze mniejsza niż moc wymagana w sieci domowej.
W tym przypadku istnieje osobny warunek (dynamiczne ograniczenie mocy <
300 W lub aktywny tryb zasilania rezerwowego):

Jeżeli moc PV przekracza zadany próg, następuje zakończenie trybu

-

oszczędzania energii.

Ładowanie akumulatora z sieci publicznej zostaje wywołane za pośrednic-

-

twem interfejsu użytkownika falownika.
System doładowuje akumulator w celu przywrócenia minimalnego stanu

-

naładowania lub przeprowadzenia kalibracji.

Jeśli falownik przez 12 minut nie zaczyna pracować (np. z powodu usterki) lub
połączenie elektryczne między falownikiem a akumulatorem zostało przerwane i
nie działa tryb zasilania rezerwowego, akumulator przechodzi do trybu
oszczędzania energii. W ten sposób zmniejsza się samowyładowanie akumulatora.

21

Wskazanie trybu

5

%

Energy-saving mode

oszczędzania
energii

Podczas pracy w trybie oszczędzania energii:

Dioda świecąca stanu pracy falownika świeci pomarańczowym kolorem (patrz

-

Funkcje przycisków i wskazania statusu diodami świecącymi na stronie 32).

Interfejs użytkownika falownika jest dostępny.

-

Następuje zapisanie wszystkich dostępnych danych i przesłanie ich do Fro-

-

nius Solar.web.
Bieżące dane są widoczne w portalu Fronius Solar.web.

-

Tryb oszczędzania energii jest sygnali­zowany w interfejsie użytkownika fa­lownika oraz w portalu Fronius So­lar.web literą „i” obok symbolu akumu­latora w sekcji przeglądu instalacji.

22

Odpowiednie akumulatory

PL

Informacje
ogólne

Firma Fronius wyraźnie zaznacza, że akumulatory producentów trzecich nie są
produktami firmy Fronius. Firma Fronius nie jest ani producentem, ani dystrybu­torem, ani sprzedawcą tych akumulatorów. Firma Fronius nie ponosi żadnej odpo­wiedzialności za te akumulatory, nie świadczy dla nich usług serwisowych, ani nie
udziela na nie gwarancji.

Oprogramowanie, w tym oprogramowanie sprzętowe w przestarzałej wersji może
spowodować niezgodności falownika z akumulatorem. W takim przypadku należy
wykonać następujące kroki:

Zaktualizować oprogramowanie akumulatora — patrz dokumentacja akumu-

1

latora.
Zaktualizować oprogramowanie sprzętowe falownika — patrz Aktualizacja na

2

stronie 101.

Przed instalacją i uruchomieniem należy przeczytać niniejszy dokument oraz in­strukcję instalacji akumulatora obcego. Dokumentacja jest dołączona do akumu­latora obcego lub dostępna u producenta akumulatora oraz jego partnerów ser­wisowych

Wszystkie dokumenty związane z falownikiem są dostępne pod następującym ad­resem:

https://www.fronius.com/en/solar-energy/installers-partners/service-support/
tech-support

BYD Battery­Box Premium

BYD Battery-Box Premium HVS 5.1 7.7 10.2 12.8

Fronius Symo GEN24 3.0 - 5.0*

Fronius Symo GEN24 3.0 - 5.0 Plus

Liczba modułów akumulatorów 2 3 4 5

Tryb równoległy akumulatora**

BYD Battery-Box Premium HVM 8.3 11.0 13.8 16.6 19.3 22.1

Fronius Symo GEN24 3.0 - 5.0*

Fronius Symo GEN24 3.0 - 5.0 Plus

Liczba modułów akumulatorów 3 4 5 6 7 8

Tryb równoległy akumulatora**

* Obsługa akumulatora dostępna opcjonalnie.
** Możliwość połączenia ze sobą maks. 3 akumulatorów o tej samej pojem-

ności. W BYD Battery-Box Premium HVM 22.1 możliwe jest łączenie mak­symalnie 2 akumulatorów. Niedopuszczony i niecertyfikowany dla Włoch.

23

WAŻNE! W celu zapewnienia prawidłowej pracy z BYD Battery-Box Premium, na­leży zawsze zachować poniższą kolejność włączania systemu.

1

Włączyć akumulator.

LG RESU FLEX

2

Ustawić przełącznik rozłącznika DC
w położeniu „Wł”. Ustawić bezpiecznik
automatyczny w położeniu włączonym.

LG RESU FLEX 8.6 12.9 17.2

Fronius Symo GEN24 3.0 - 10.0*

Fronius Symo GEN24 3.0 - 10.0 Plus

24

Liczba modułów akumulatorów 2 3 4

* Obsługa akumulatora dostępna opcjonalnie.

Włączanie akumulatora

1

Zdjąć osłonę, ściągając ją w prawą
stronę.

PL

2

Zdjąć osłonę rozłącznika prądu
stałego, ściągając ją do siebie. Ustawić
przełącznik rozłącznika prądu stałego
w położeniu „Wł”.

W celu złożenia akumulatora wykonać wcześniej wymienione czynności w odwrot­nej kolejności.

25

Ręczny start systemu

Warunek Niedostępna jest energia z modułów solarnych ani z sieci publicznej. Jeśli nie-

możliwy jest tryb pracy z zasilaniem rezerwowym lub z akumulatorem (np. ochro­na akumulatora przed głębokim rozładowaniem), wyłączają się falownik i akumu­lator.

Powiadomienie
przy wyłączeniu
systemu

Ręczny start
akumulatora po
wyłączeniu sys­temu

Włączanie trybu
pracy z zasila­niem rezerwo­wym po wyłącze­niu systemu

Komunikaty statusu o nieaktywnym stanie akumulatora są wyświetlane w interfej­sie użytkownika falownika lub wysyłane za pośrednictwem Solar.web w formie
SMS lub e-maila (tylko jeśli powiadomienie przez Solar.web jest odpowiednio
skonfigurowane).

Gdy energia będzie ponownie dostępna, falownik automatycznie rozpocznie
pracę, ale akumulator wymaga ręcznego włączenia. W tym celu należy stosować
kolejność włączania (patrz rozdział Odpowiednie akumulatory na stronie 23).

Do włączenia trybu pracy z zasilaniem rezerwowym falownik potrzebuje energii z
akumulatora. Przeprowadza się je ręcznie na akumulatorze, pozostałe informacje
dotyczące dostawy energii do ponownego startu falownika za pośrednictwem
akumulatora są zawarte w instrukcji obsługi producenta akumulatorów.

26

Ochrona osób i urządzeń

PL

Centralna ochro­na sieci i instala­cji

WSD (Wired
Shut Down)

RCMU Falownik wyposażono w układ monitorujący prąd upływu (RCMU = Residual Cur-

Falownik umożliwia zastosowanie zintegrowanego przekaźnika AC jako wyłączni­ka sprzęgającego w połączeniu z centralną ochroną sieci i instalacji (zgodnie
z normą VDE-AR-N 4105:2018:11 §6.4.1). W tym celu w łańcuch WSD należy
wbudować urządzenie wyzwalające (włącznik) zgodnie z opisem umieszczonym
w rozdziale „WSD (Wired Shut Down)”.

Odłączenie przewodowe WSD przerywa wprowadzanie energii do sieci przez fa­lownik, jeśli zadziałało urządzenie wyzwalające (wyłącznik, np. wyłącznik awaryjny
lub styk sygnalizatora pożarowego).

W razie awarii falownika (Slave) nastąpi jego zmostkowanie i podtrzymanie pracy
pozostałych falowników. Jeżeli nastąpi awaria drugiego falownika (Slave) lub fa­lownika (Master), nastąpi przerwanie pracy całego łańcucha WSD.

Instalacja patrz Instalacja WSD (Wired Shut Down) na stronie 79.

rent Monitoring Unit) zgodny z IEC 62109-2 i IEC63112.
Monitoruje on pojawianie się prądów upływu z modułu fotowoltaicznego do
wyjścia AC i odłącza falownik od sieci w przypadku pojawienia się niedozwolonego
prądu upływu.

Bezpieczny stan W przypadku wyzwolenia jednego z poniższych urządzeń zabezpieczających, fa-

lownik przechodzi w bezpieczny stan:

WSD

-

Pomiar izolacji i

-

RCMU

-

W stanie bezpiecznym falownik nie podaje już prądu i zostaje odłączony od sieci
poprzez otwarcie przekaźników AC.

Ochrona prze­ciwprzepięciowa

Falownik od strony prądu przemiennego i prądu stałego jest wyposażony w zinte­growaną ochronę przeciwprzepięciową zgodnie z normą IEC 62109-2. Ochrona
przeciwprzepięciowa zabezpiecza instalację przed uszkodzeniami na skutek prze­pięcia.

27

Elementy obsługi oraz przyłącza

Sekcja przyłączy

28

(1) 2 4-stykowe zaciski przyłączeniowe DC Push-in
(2) Zacisk przyłączeniowy Push-in WSD (Wired Shut Down)
(3) Zaciski przyłączeniowe Push-in sekcji transmisji danych (Modbus, cyfrowe

wejścia i wyjścia)
(4) 3-stykowy zacisk przyłączeniowy Push-in dla PV Point (OP)
(5) 5-stykowy zacisk przyłączeniowy AC Push-in
(6) Dławik kablowy / uchwyt odciążający AC
(7) 6-stykowy zacisk elektrody uziemiającej
(8) Dławik kablowy / uchwyt odciążający sekcji transmisji danych

(9) Separacja sekcji przyłączy
(10) 10 dławików kablowych DC
(11) Opcjonalny dławik kablowy (M16)
(12) Opcjonalny dławik kablowy (M16–M20)
(13) Opcjonalny dławik kablowy (M16–M32)
(14) Opcjonalny dławik kablowy (M16–M25)

PL

Separacja sekcji
przyłączy

Separacja sekcji przyłączy odseparowuje przewody przewodzące wysokie napięcie
(DC i AC) od przewodów sygnałowych. W celu zapewnienia łatwiejszego dostępu
do sekcji przyłączy, separację można wyjąć na czas podłączania, a potem trzeba
włożyć ją ponownie.

(1) Zintegrowany kanał kablowy
(2) Wyżłobienia do wyjęcia separa-

cji sekcji przyłączy

(3) Haki zatrzaskowe do blokady/

odblokowania

(4) Miejsce wyłamania zaślepki

przyłącza Datcom

Zintegrowany kanał kablowy (1)
umożliwia przełożenie przewodów
z jednej sekcji falownika do innej. Po­zwala to na łatwą instalację wielu fa­lowników obok siebie.

Zacisk elektrody
uziemiającej

Zacisk elektrody uziemiającej
umożliwia uziemienie kolejnych kom­ponentów, jak np.:

kabla prądu przemiennego,

-

stojaka na moduły,

-

kolca uziemiającego.

-

29

Rozłącznik DC Rozłącznik DC można ustawić

w 3 położeniach:
(1) Zablokowany/wyłączony (obrót

w lewo)
(2) Wyłączony
(3) Włączony

WAŻNE!

W położeniach (1) i (3) można zabez­pieczyć falownik przed włączeniem/
wyłączeniem za pomocą zwykłej kłódki.
Uwzględnić przepisy krajowe.

Sekcja wymiany
danych

Zacisk przyłączeniowy Modbus Zacisk przyłączeniowy Push-in dla in-

stalacji Modbus 0, Modbus 1, 12 V
i GND (Ground).

Do zacisku przyłączeniowego Modbus
podłączane są komponenty w celu
umożliwienia wymiany danych.

Wejścia M0 i M1 mogą zostać wybrane
dowolnie. Dopuszczalna liczba

punktów sieci Modbus na wejście to
maks. 4, patrz rozdział Punkty Mod-

bus na stronie 74.

WSD (Wired Shut Down) Switch Określa falownik jako urządzenie

nadrzędne WSD lub Slave WSD.

Położenie 1: urządzenie nadrzędne
WSD
Położenie 0: Slave WSD

30