Sicherheit11
Auswahl von Dübel und Schrauben11
Schrauben-Empfehlung11
Wechselrichter öffnen11
Montagehalterung auf einer Wand montieren13
Montagehalterung auf einem Mast oder Träger montieren13
Montagehalterung auf Metallträger montieren14
Montagehalterung nicht verziehen oder deformieren14
Wechselrichter am öffentlichen Netz anschließen (AC-Seite)15
Sicherheit15
Netzüberwachung15
Aufbau der AC Kabel15
Aluminiumkabeln zum Anschließen vorbereiten15
AC Anschlussklemmen16
Kabelquerschnitt des AC-Kabels17
Wechselrichter am öffentlichen Netz anschließen (AC)17
Maximale Wechselstrom-seitige Absicherung19
Strangsicherungen21
Fronius Eco - Strangsicherungen21
Anschlussvarianten an Multi-MPP und Single-MPP Tracker Wechselrichtern23
Allgemeines23
Multi MPP Tracker – Wechselrichter Fronius Symo -M23
Single MPP Tracker – Wechselrichter Fronius Eco26
Solarmodul-Stränge am Wechselrichter anschließen28
Sicherheit28
Allgemeines über Solarmodule29
DC Anschlussklemmen29
Anschluss von Aluminiumkabeln30
Solarmodul-Stränge - Polarität und Spannung prüfen31
Solarmodul-Stränge am Wechselrichter anschließen31
Datenkommunikation34
Datenkommunikations-Kabeln verlegen34
Datamanager in Wechselrichter einbauen34
Wechselrichter an der Montagehalterung einhängen37
Wechselrichter an der Montagehalterung einhängen37
Metallbügel einhängen40
Erst-Inbetriebnahme41
Erst-Inbetriebnahme des Wechselrichters41
Hinweise zum Software-Update44
Hinweise zum Software-Update44
USB-Stick als Datenlogger und zum Aktualisieren der Wechselrichter-Software45
USB-Stick als Datenlogger45
Daten am USB-Stick45
Datenmenge und Speicherkapazität46
Pufferspeicher47
Passende USB-Sticks47
USB-Stick zum Aktualisieren der Wechselrichter-Software48
USB-Stick entfernen48
Hinweise zur Wartung49
Wartung49
Reinigung49
Seriennummer-Aufkleber zur Kundenverwendung50
DE
3
Seriennummer-Aufkleber zur Kundenverwendung (Serial Number Sticker for Customer
Use)
Option DC SPD51
Option DC SPD Übersicht51
Option DC SPD‑S nachträglich in Fronius Symo einbauen51
Option DC SPD‑M nachträglich in Fronius Symo einbauen52
Option DC SPD‑S nachträglich in Fronius Eco einbauen54
Werksseitig eingebaute Option DC SPD verkabeln56
In das Basic-Menü einsteigen57
Einstellungen im Menü Basic58
Option DC-plug +- pair MC460
Allgemeines60
50
4
Standort-Wahl und Montagelage
DE
Erklärung Sicherheitshinweise
GEFAHR!
Bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr.
Wenn sie nicht gemieden wird, sind Tod oder schwerste Verletzungen die Fol-
▶
ge.
WARNUNG!
Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation.
Wenn sie nicht gemieden wird, können Tod und schwerste Verletzungen die
▶
Folge sein.
VORSICHT!
Bezeichnet eine möglicherweise schädliche Situation.
Wenn sie nicht gemieden wird, können leichte oder geringfügige Verletzun-
▶
gen sowie Sachschäden die Folge sein.
HINWEIS!
Bezeichnet die Möglichkeit beeinträchtigter Arbeitsergebnisse und von
Schäden an der Ausrüstung.
Sicherheit
WARNUNG!
Gefahr durch Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte Arbeiten.
Schwerwiegende Personen- und Sachschäden können die Folge sein.
Die Inbetriebnahme des Wechselrichters darf nur durch geschultes Personal
▶
und nur im Rahmen der technischen Bestimmungen erfolgen.
Vor der Installation und Inbetriebnahme die Installationsanleitung und Be-
▶
dienungsanleitung lesen.
WARNUNG!
Gefahr durch fehlerhaft durchgeführte Arbeiten.
Schwerwiegende Sach- und Personenschäden können die Folge sein.
Einbau und Anschluss eines Überspannungs-Schutzes darf nur durch lizen-
Vor sämtlichen Einbau-und Anschlussarbeiten dafür sorgen, dass AC- und
▶
DC-Seite vor dem Wechselrichter spannungsfrei sind.
5
Brandverhütung
VORSICHT!
Gefahr durch mangelhafte oder unsachgemäße Installationen.
Beschädigung von Wechselrichtern und anderen stromführenden Bauteilen einer
Photovoltaikanlage kann die Folge sein.
Mangelhafte oder unsachgemäße Installationen können zur Überhitzung von Kabeln und Klemmstellen sowie zum Entstehen von Lichtbögen führen. Hieraus
können thermische Schäden resultieren, die in Folge zu Bränden führen können.
Beim Anschließen von AC- und DC-Kabeln folgendes beachten:
Alle Anschlussklemmen mit dem in der Bedienungsanleitung angegebenen
▶
Drehmoment fest anziehen
Alle Erdungsklemmen (PE / GND) mit dem in der Bedienungsanleitung ange-
▶
gebenen Drehmoment fest anziehen, auch freie Erdungsklemmen
Kabel nicht überlasten
▶
Kabel auf Beschädigung und korrekte Verlegung überprüfen
▶
Sicherheitshinweise, Bedienungsanleitung sowie lokale Anschlussbestim-
▶
mungen berücksichtigen
Den Wechselrichter immer mittels Fixierungsschrauben mit dem in der Be-
▶
dienungsanleitung angegebenen Drehmoment fest an der Montagehalterung
verschrauben.
Wechselrichter ausschließlich mit festgezogenen Fixierungsschrauben in Be-
▶
trieb nehmen!
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Herstellervorgaben für Anschluss, Installation und Betrieb sind unbedingt
einzuhalten. Führen Sie sorgfältig alle Installationen und Verbindungen den Vorgaben und Vorschriften entsprechend aus, um das Gefahrenpotential auf ein Minimum zu reduzieren.
Die Anzugsmomente an den jeweiligen Klemmstellen entnehmen Sie der Installationsanleitung der Geräte.
Der Wechselrichter ist ausschließlich dazu bestimmt, Gleichstrom von Solarmodulen in Wechselstrom umzuwandeln und diesen in das öffentliche Stromnetz
einzuspeisen.
Als nicht bestimmungsgemäß gilt:
eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung
-
Umbauten am Wechselrichter, die nicht ausdrücklich von Fronius empfohlen
-
werden
das Einbauen von Bauteilen, die nicht ausdrücklich von Fronius empfohlen
-
oder vertrieben werden.
Für hieraus entstehende Schäden haftet der Hersteller nicht.
Gewährleistungsansprüche erlöschen.
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch
das vollständige Lesen und Befolgen aller Hinweise, sowie Sicherheits- und
-
Gefahrenhinweise aus der Bedienungsanleitung und Installationsanleitung
die Einhaltung der Wartungsarbeiten
-
die Montage gemäß Installationsanleitung
-
Bei Auslegung der Photovoltaikanlage darauf achten, dass alle Komponenten
ausschließlich in ihrem zulässigen Betriebsbereich betrieben werden.
Alle vom Solarmodul-Hersteller empfohlenen Maßnahmen zur dauerhaften Erhaltung der Solarmodul-Eigenschaften berücksichtigen.
6
Bestimmungen des Energieversorgungs-Unternehmens für die Netzeinspeisung
IP 66
NH
3
und Verbindungsmethoden berücksichtigen.
DE
Standortwahl
Der Wechselrichter ist für die Montage im Innenbereich geeignet.
Der Wechselrichter ist für die Montage im Außenbereich geeignet.
Der Wechselrichter ist auf Grund seiner Schutzart IP 66 unempfindlich gegen Strahlwasser aus allen Richtungen und kann
auch in feuchten Umgebungen eingesetzt werden.
Um die Erwärmung des Wechselrichters so gering wie möglich
zu halten, den Wechselrichter keiner direkten Sonneneinstrahlung aussetzen. Den Wechselrichter an einer geschützten Position montieren, z.B. im Bereich der Solarmodule, oder unter einem Dachvorsprung.
Fronius Symo:
U
bei einer Höhenlage von:
DCmax
0 bis 2000m = 1000 V
2001 bis 2500m = 950 V
2501 bis 3000m = 900 V
3001 bis 3400m = 850 V
WICHTIG! Der Wechselrichter darf über einer Höhenlage von
3400 m nicht mehr montiert und betrieben werden.
Fronius Eco:
U
bei einer Höhenlage von:
DCmax
0 bis 2000m = 1000 V
2001 bis 2500m = 950 V
WICHTIG! Der Wechselrichter darf über einer Höhenlage von
2500 m nicht mehr montiert und betrieben werden.
Den Wechselrichter nicht montieren:
im Einzugsbereich von Ammoniak, ätzenden Dämpfen,
-
Säuren oder Salzen
(z.B. Düngemittel-Lagerplätze, Lüftungsöffnungen von Viehstallungen, chemische Anlagen, Gerberei-Anlagen, etc.)
Auf Grund von leichter Geräuschentwicklung in bestimmten Betriebszuständen den Wechselrichter nicht im unmittelbaren
Wohnbereich montieren.
7
Den Wechselrichter nicht montieren in:
Räumen mit erhöhter Unfallgefahr durch Nutztiere (Pferde,
-
Rinder, Schafe, Schweine, etc.)
Ställen und angrenzenden Nebenräumen
-
Lager- und Vorratsräumen für Heu, Stroh, Häcksel, Kraftfut-
-
ter, Düngemittel, etc.
Grundsätzlich ist der Wechselrichter staubdicht ausgeführt. In
Bereichen mit starker Staubansammlung können jedoch die
Kühlflächen verstauben und somit die thermische Leistungsfähigkeit beeinträchtigen. In diesem Fall ist eine regelmäßige Säuberung erforderlich. Eine Montage in Räumen und
Umgebungen mit starker Staubentwicklung ist daher nicht zu
empfehlen.
Den Wechselrichter nicht montieren in:
Gewächshäusern
-
Lager- und Verarbeitungsräumen für Obst, Gemüse und
-
Weinbauprodukte
Räumen für die Aufbereitung von Körnern, Grünfutter und
-
Futtermitteln
Montagelage
Der Wechselrichter ist für die senkrechte Montage an einer senkrechten Wand oder Säule geeignet.
Der Wechselrichter ist für eine horizontale Montagelage geeignet.
Der Wechselrichter ist für die Montage auf einer schrägen Fläche
geeignet.
Den Wechselrichter nicht auf einer schrägen Fläche mit den
Anschlüssen nach oben montieren.
Den Wechselrichter nicht in Schräglage an einer senkrechten
Wand oder Säule montieren.
8
Den Wechselrichter nicht in Horizontallage an einer senkrechten
Wand oder Säule montieren.
Den Wechselrichter nicht mit den Anschlüssen nach oben an einer
senkrechten Wand oder Säule montieren.
Den Wechselrichter nicht überhängend mit den Anschlüssen nach
oben montieren.
Den Wechselrichter nicht überhängend mit den Anschlüssen nach
unten montieren.
DE
Standort-Wahl
allgemein
Den Wechselrichter nicht an der Decke montieren.
Bei der Standort-Wahl für den Wechselrichter folgende Kriterien beachten:
Installation nur auf festem, nicht brennbarem Untergrund
Max. Umgebungstemperaturen:
-40 °C / +60 °C
relative Luftfeuchte:
0 - 100 %
Die Luftstrom-Richtung innerhalb
des Wechselrichters verläuft von
rechts nach oben (Kaltluft-Zufuhr
rechts, Warmluft-Abfuhr oben).
Die Abluft kann eine Temperatur von
70° C erreichen.
Bei Einbau des Wechselrichters in einen Schaltschrank oder einen ähnlichen,
abgeschlossenen Raum durch Zwangsbelüftung für eine ausreichende Wärmeabfuhr sorgen
9
Soll der Wechselrichter an Außenwänden von Viehställen montiert werden,
vom Wechselrichter zu Lüftungs- und Gebäudeöffnungen einen Mindestabstand von 2 m in allen Richtungen einhalten.
Am Montageort darf keine zusätzliche Belastung durch Ammoniak, ätzende
Dämpfe, Salze oder Säuren vorliegen.
10
Montagehalterung montieren
DE
Sicherheit
WARNUNG!
Gefahr durch Restspannung von Kondensatoren.
Ein elektrischer Schlag kann die Folge sein.
Entladezeit der Kondensatoren abwarten. Die Entladezeit beträgt 5 Minuten.
▶
VORSICHT!
Gefahr durch Verschmutzung oder Wasser an den Anschlussklemmen und Kontakten des Anschlussbereiches des Wechselrichters.
Beschädigung des Wechselrichters kann die Folge sein.
Beim Bohren darauf achten, dass Anschlussklemmen und Kontakte am An-
▶
schlussbereich nicht verschmutzt oder nass werden.
Die Montagehalterung ohne Leistungsteil entspricht nicht der Schutzart des
▶
ganzen Wechselrichters und darf daher nicht ohne Leistungsteil montiert
werden.
Montagehalterung bei der Montage vor Verschmutzung und Feuchtigkeit
▶
schützen.
Hinweis!
Die Schutzart IP 66 gilt nur, wenn
der Wechselrichter in der Montagehalterung eingehängt und fest mit der
-
Montagehalterung verschraubt ist,
die Abdeckung des Datenkommunikationsbereiches am Wechselrichter mon-
-
tiert und fest verschraubt ist.
Auswahl von
Dübel und
Schrauben
Schrauben-Empfehlung
Wechselrichter
öffnen
Für die Montagehalterung ohne Wechselrichter gilt Schutzart IP 20!
Wichtig! Je nach Untergrund ist unterschiedliches Befestigungsmaterial für die
Montage der Montagehalterung erforderlich. Das Befestigungsmaterial ist daher
nicht im Lieferumfang des Wechselrichters enthalten. Der Monteur ist für die
richtige Auswahl des Befestigungsmaterials selbst verantwortlich.
Für die Montage des Wechselrichters empfiehlt der Hersteller Stahl- oder Aluminium-Schrauben mit einem Durchmesser von 6 - 8 mm zu verwenden.
WARNUNG!
Gefahr durch unzureichende Schutzleiter-Verbindung.
Schwerwiegende Personen- und Sachschäden können die Folge sein.
Die Gehäuse-Schrauben stellen eine geeignete Schutzleiter-Verbindung für
▶
die Erdung des Gehäuses dar und dürfen keinesfalls durch andere Schrauben ohne zuverlässige Schutzleiter-Verbindung ersetzt werden!
11
12
34
12
Montagehalterung auf einer
Wand montieren
12
3
DE
Montagehalterung auf einem
Mast oder Träger
montieren
Bei der Montage des Wechselrichters
auf einem Mast oder Träger empfiehlt
Fronius das Mast-Befestigungsset „Pole clamp“ (Bestell-Nr. SZ 2584.000)
der Firma Rittal GmbH.
Mit dem Set kann der Wechselrichter
auf einem runden oder rechteckigen
Masten mit folgendem Durchmesser
montiert werden: Æ von 40 bis 190
mm (runder Mast), ÿ von 50 bis 150
mm (eckiger Mast)
13
Montagehalterung auf Metallträger montieren
HINWEIS!
Bei Montage an Metallträgern darf der Wechselrichter keinem Regenwasser
oder Spritzwasser von der Rückseite ausgesetzt sein.
Geeigneten Regenwasser-Schutz oder Spritzwasser-Schutz vorsehen.
Die Montagehalterung muss an mindestens 4 Punkten festgeschraubt werden.
1
Montagehalterung nicht verziehen oder deformieren
Hinweis! Bei der Montage der Montagehalterung an der Wand oder an einer
Säule darauf achten, dass die Montagehalterung nicht verzogen oder deformiert
wird.
14
Wechselrichter am öffentlichen Netz anschließen
(AC-Seite)
Sicherheit
WARNUNG!
Gefahr durch Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte Arbeiten.
Schwerwiegende Personen- und Sachschäden können die Folge sein.
Die Inbetriebnahme des Wechselrichters darf nur durch geschultes Personal
▶
und nur im Rahmen der technischen Bestimmungen erfolgen.
Vor der Installation und Inbetriebnahme die Installationsanleitung und Be-
▶
dienungsanleitung lesen.
WARNUNG!
Gefahr durch Netzspannung und DC-Spannung von den Solarmodulen, welche
Licht ausgesetzt sind.
Ein elektrischer Schlag kann die Folge sein.
Vor sämtlichen Anschlussarbeiten dafür sorgen, dass AC- und DC-Seite vor
▶
dem Wechselrichter spannungsfrei sind.
Der fixe Anschluss an das öffentliche Stromnetz darf nur von einem konzes-
▶
sionierten Elektroinstallateur hergestellt werden.
DE
Netzüberwachung
Aufbau der AC
Kabel
VORSICHT!
Gefahr durch nicht ordnungsgemäß angezogene Anschlussklemmen.
Thermische Schäden am Wechselrichter, die zu Bränden führen können, können
die Folge sein.
Beim Anschließen von AC- und DC-Kabeln darauf achten, dass alle An-
▶
schlussklemmen mit dem angegebenen Drehmoment fest angezogen sind.
Für eine optimale Funktion der Netzüberwachung muss der Widerstand in den
Zuleitungen zu den AC-seitigen Anschlussklemmen so gering wie möglich sein.
An den AC Klemmen des Wechselrichters können AC Kabel mit folgendem Aufbau angeschlossen werden:
Kupfer oder Aluminium: rund eindrähtig
-
Kupfer: rund feindrähtig bis Leiterklasse 4
-
Aluminiumkabeln zum Anschließen vorbereiten
Die AC-seitigen Anschlussklemmen sind zum Anschluss von eindrähtigen runden
Aluminiumkabeln geeignet. Auf Grund der Reaktion von Aluminium mit Luft zu
einer widerstandsfähigen, nicht leitenden Oxidschicht müssen beim Anschließen
von Aluminiumkabeln folgende Punkte berücksichtigt werden:
reduzierte Bemessungsströme für Aluminiumkabel
-
die nachfolgend angeführten Anschlussbedingungen
-
15
AC Anschlussklemmen
Bei der Verwendung von Aluminiumkabeln immer die Informationen des Kabelherstellers beachten.
Beim Auslegen von Kabelquerschnitten lokale Bestimmungen berücksichtigen.
Anschlussbedingungen:
Das abisolierte Kabelende sorgfältig durch Schaben von der Oxidschicht
1
säubern, beispielsweise mit Hilfe eines Messers
WICHTIG! Keine Bürsten, Feilen oder Schmirgelpapier verwenden; Aluminiumpartikel bleiben hängen und können auf andere Leiter übertragen werden.
Nach Entfernen der Oxidschicht das Kabelende mit neutralem Fett einreiben,
2
beispielsweise mit säure- und alkalifreier Vaseline
Kabelende unmittelbar in der Klemme anschließen
3
WICHTIG!Die Arbeitsvorgänge sind zu wiederholen, wenn das Kabel abge-
min. Kabelquerschnitt pro Leiterkabel:
entsprechend dem AC-seitig abgesicherten Wert aber mindestens 2,5 mm²
Die AC Kabel können ohne Ader-Endhülsen in den AC Anschlussklemmen angeschlossen werden.
WICHTIG! Bei Verwendung von Ader-Endhülsen für AC Kabel mit einem Querschnitt von 16 mm² müssen die Ader-Endhülsen mit rechtwinkeligem Querschnitt gecrimpt werden.
Die Verwendung von Ader-Endhülsen mit Isolierkragen ist nur bis zu einem Kabelquerschnitt von max. 10 mm² zulässig.
Bei der Leistungsklasse 10 - 12 kW ist eine PG-Verschraubung M32 (ø 7 - 15 mm)
montiert.
16
Bei der Leistungsklasse 15 - 17,5 kW ist eine PG-Verschraubung M32 (ø 18 - 25
min. 80°C / 176 °F
mm) montiert und eine PG-Verschraubung M32 (ø 7 - 15 mm) beigelegt.
Ab der Leistungsklasse 20 kW ist eine PG-Verschraubung M32 (ø 18 - 25 mm)
montiert.
DE
Kabelquerschnitt des ACKabels
Wechselrichter
am öffentlichen
Netz anschließen (AC)
Bei metrischen Verschraubung M32 (Reduzierungsstück entfernt):
Kabeldurchmesser 11 - 21 mm
(bei einem Kabeldurchmesser von 11 mm verringert sich die ZugentlastungsKraft von 100 N auf max. 80 N)
Bei Kabeldurchmessern größer als 21 mm muss die M32 Verschraubung durch eine M32 Verschraubung mit erweitertem Klemmbereich getauscht werden - Artikelnummer: 42,0407,0780 - Zugentlastung M32x15 KB 18-25.
Hinweis!
Beim Anschließen der AC-Kabel an den AC-Klemmen mit den AC-Kabeln
-
Schlaufen bilden!
Beim Fixieren der AC-Kabel mittels metrischer Verschraubung darauf ach-
-
ten, dass die Schlaufen nicht über den Anschlussbereich hinausstehen.
Der Wechselrichter lässt sich unter Umständen sonst nicht mehr schließen.
Hinweis!
Sicherstellen, dass der Neutralleiter des Netzes geerdet ist. Bei IT-Netzen
-
(isolierte Netze ohne Erdung) ist dies nicht gegeben und der Betrieb des
Wechselrichters ist nicht möglich.
Der Anschluss des Neutralleiters ist für den Betrieb des Wechselrichters er-
-
forderlich. Ein zu klein dimensionierter Neutralleiter kann den Einspeisebetrieb des Wechselrichters beeinträchtigen. Der Neutralleiter muss für mindestens 1 A Stromstärke ausgelegt werden.
WICHTIG! Der Schutzleiter PE des AC-Kabels muss so verlegt werden, dass dieser im Falle eines Versagens der Zugentlastung als letzter getrennt wid.
Schutzleiter PE beispielsweise länger bemessen und in einer Schlaufe verlegen.
1
2
Fronius Symo
17
3
Fronius Eco
4
Beim Fronius Eco müssen die drei Phasen und der Neutralleiter durch einen
Ferritring geführt werden. Der
Ferritring liegt dem Wechselrichter bei
der Auslieferung bei.
Der Schutzleiter (PE) darf nicht durch
den Ferritring geführt werden.
Auch beim nicht belegten Schutzleiter-Anschluss (PE) muss die Befestigungsschraube festgezogen werden.
Hinweis! Die seitlich unter den Anschlussklemmen aufgedruckten Drehmoment-Angaben beachten!
Werden AC-Kabel über die Welle des
DC-Hauptschalters oder quer über
den DC-Hauptschalter Anschlussblock
verlegt, könnten diese beim Einschwenken des Wechselrichters
beschädigt werden oder der Wechselrichter lässt sich nicht vollständig einschwenken.
WICHTIG! AC-Kabel nicht über die
Welle des DC-Hauptschalters und
nicht quer über den DC-Hauptschalter
Anschlussblock verlegen!
Sollen überlange AC- oder DC-Kabel in Kabelschlaufen im Anschlussbereich verlegt werden, die Kabel an den dafür vorgesehenen Ösen auf der Ober- und Unterseite des Anschlussblocks mittels Kabelbinder fixieren.
Lokale Bestimmungen, das Energieversorgungs-Unternehmen oder andere Gegebenheiten können einen Fehlerstrom-Schutzschalter in der AC-Anschlussleitung
erfordern.
Generell reicht für diesen Fall ein Fehlerstrom-Schutzschalter Typ A mit mindestens 100 mA Auslösestrom aus. In Einzelfällen und abhängig von den lokalen Gegebenheiten können jedoch Fehlauslösungen des Fehlerstrom-Schutzschalters
19
Typ A auftreten.Aus diesem Grund empfiehlt Fronius, einen für Frequenzumrichter geeigneten Fehlerstrom-Schutzschalter zu verwenden.
20
Loading...
+ 44 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.