Fronius Fronius Symo 10 - 20 kW, Fronius Eco (Online) Installation Instruction [DA]

Installation Instructions
Fronius Symo 10 - 20 kW Fronius Eco
Installationsvejledning
DA
42,0426,0175,DA 028-10082022
Indholdsfortegnelse
Forklaring til sikkerhedsanvisninger 5 Sikkerhed 5 Anvendelsesområde 6 Valg af placeringssted 7 Monteringsposition 8 Generelt valg af placering 9
Montering af monteringsholderen 10
Sikkerhed 10 Valg af dyvler og skruer 10 Anbefalede skruer 10 Åbn inverteren 10 Montering af monteringsholder på en væg 12 Montering af monteringsholder på en mast eller beslag 12 Monteringsholder monteres på metalbeslag 13 Monteringsholderen må ikke forstrækkes eller deformeres 13
Tilslutning af inverteren til det offentlige lysnet (AC - siden) 14
Sikkerhed 14 Netovervågning 14 AC-kablernes opbygning 14 Forberedelse af aluminiumkabler til tilslutning 14 AC-tilslutningsklemmer 15 Kabeltværsnit for AC-kablet 16 Tilslutning af inverteren til det offentlige net (AC) 16 Maksimal sikring på vekselstrømsiden 18
In line-sikringer 19
Fronius Eco – in line-sikringer 19
Tilslutningstyper til Multi-MPP og Single-MPP Tracker-invertere 21
Generelt 21 Multi MPP Tracker – inverter Fronius Symo -M 21 Single MPP Tracker – inverter Fronius Eco 24
Sikkerhed 26 Generelt om solcellemoduler 27 DC-tilslutningsklemmer 27 Tilslutning af aluminiumkabler 28 Kontrol af solcellemodul-strengene - polaritet og spænding 28 Tilslutning af solcellemodulstrenge til inverteren 29
Lægning af datakommunikationskabler 32 Montering af Datamanager i inverteren 32
Ophængning af inverteren på monteringsholderen 35
Indsætning af inverteren på monteringsholderen 35 Fastgørelse af metalbeslaget 38
Første opstart for inverteren 39
Informationer til software-update 42
Informationer til software-update 42
USB-stik som datalogger og til opdatering af vekselrettersoftwaren 43
USB-stik som datalogger 43 Data på USB-stik 43 Datamængde og lagerkapacitet 44 Bufferlager 45 Anvendelige USB-stik 45 USB-stik til opdatering af inverter-softwaren 46 Fjern USB-stikket 46
Informationer om vedligeholdelsen 47
Vedligeholdelse 47 Rengøring 47
DA
3
Serienummer-mærkat til kundeanvendelse (Serial Number Sticker for Customer Use) 48
Oversigt over option DC SPD 49 Installer efterfølgende option DC SPDS i Fronius Symo 49 Installer efterfølgende option DC SPDM i Fronius Symo 50 Installer efterfølgende option DC SPDS i Fronius Eco 52 Forbindelse af den fabriksmonterede option DC SPD med kabler 54 Gå ind i Basic-menuen 55 Indstillinger i menuen Basic 56
Generelt 58
4
Valg af placering og monteringsposition
DA
Forklaring til sik­kerhedsanvisnin­ger
FARE!
Henviser til en umiddelbart truende fare.
Hvis den ikke undgås, medfører den døden eller meget alvorlige kvæstelser.
ADVARSEL!
Henviser til en muligvis farlig situation.
Hvis den ikke undgås, kan den medføre døden eller meget alvorlige kvæstel-
ser.
FORSIGTIG!
Henviser til en muligvis skadelig situation.
Hvis den ikke undgås, kan den medføre lette eller ringe kvæstelser samt ma-
terielle skader.
BEMÆRK!
Henviser til muligheden for forringede arbejdsresultater og mulige skader på udstyret.
Sikkerhed
ADVARSEL!
Fare på grund af fejlbetjening og forkert udført arbejde.
Alvorlige personskader og materielle skader kan være følgen.
Inverteren må kun startes op af uddannet personale og kun ifølge de tekni-
ske bestemmelser. Før installation og opstart skal indbygningsvejledningen og betjeningsvejled-
ningen læses.
ADVARSEL!
Fare på grund af forkert udført arbejde.
Alvorlige personskader og materielle skader kan være følgen.
Installation og tilslutning af overspændingsbeskyttelsen må kun foretages af
autoriserede elinstallatører! Overhold sikkerhedsforskrifterne!
Sørg for, at AC- og DC-siden før inverteren er spændingsfri, før monterings-
og tilslutningsarbejdet udføres.
5
Brandsikring
FORSIGTIG!
Fare på grund af mangelfulde og forkert udførte installationer.
Ødelæggelse af inverterne og andre strømførende komponenter i solcelle­anlægget kan være følgen. Mangelfulde eller ukorrekte installationer kan føre til overophedning af kabler og berøringspunkter og dermed til lysbuer. Dette kan medføre termiske skader, som kan føre til brand.
Overhold følgende ved tilslutning af AC- og DC-kabler:
Stram alle tilslutningsklemmer med momentet, som er angivet i betjenings-
vejledningen Stram alle jordklemmer (PE / GND) med momentet, der er angivet i betje-
ningsvejledningen, også de frie jordklemmer Overbelast ikke kablerne
Kontrol af kabler for skader og korrekt lægning
Overhold sikkerhedsanvisningerne, betjeningsvejledningen og de lokale til-
slutningsbestemmelser
Skru altid inverteren fast til monteringsholderen med fikseringsskruer med
momentet, som er angivet i betjeningsvejledningen. Start udelukkende inverteren op, hvis fikseringsskruerne er strammet!
Anvendelses­område
Producentens anvisninger til tilslutning, installation og drift skal altid overholdes. Udfør omhyggeligt alle installationer og forbindelser efter bestemmelserne og forskrifterne, så farepotentialet reduceres til et minimum. Tilspændingsmomenterne for de forskellige klemsteder kan findes i indbygnings­vejledningen til apparaterne.
Inverteren er udelukkende beregnet til at omdanne jævnstrøm fra solcellemodu­ler til vekselstrøm og levere denne til det offentlige strømnet. Følgende betragtes som værende uden for anvendelsesområdet:
Al anden anvendelse eller anvendelse herudover
-
Ombygning af inverteren, som ikke udtrykkeligt anbefales af Fronius
-
Installation af komponenter, som ikke udtrykkeligt anbefales eller forhandles
-
af Fronius.
Producenten hæfter ikke for skader, som opstår som følge heraf. Alle garantikrav ophæves.
Til anvendelsesområdet hører også
At alle anvisninger samt sikkerheds- og fareanvisninger fra betjeningsvejled-
-
ningen og indbygningsvejledningen læses og følges At vedligeholdelsesarbejderne udføres til tiden
-
At monteringen udføres efter indbygningsvejledningen
-
Sørg for ved dimensionering af solcelleanlæg, at alle anlæggets komponenter udelukkende anvendes inden for det tilladte driftsområde.
Alle PV-modulproducentens anbefalede foranstaltninger til vedvarende bevarel­se af PV-modul-egenskaberne skal respekteres.
Tag hensyn til bestemmelserne fra udbyderen af fordelingsnet vedrørende net­forsyningen og forbindelsesmetoderne.
6
Valg af place-
IP 66
NH
3
ringssted
Inverteren er beregnet til indendørs montering.
Inverteren er beregnet til udendørs montering.
På grund af beskyttelsesart IP 66 er inverteren beskyttet mod stænkvand fra alle retninger og kan også anvendes i fugtige om­givelser.
For at holde opvarmningen af inverteren så lav som mulig må in­verteren ikke udsættes for direkte sollys. Hvis det er muligt, bør inverteren monteres på et beskyttet sted, f.eks. på samme sted som solcellemodulerne eller under et halvtag.
Fronius Symo:
U
DCmaks
ved en højde over havet på:
0 til 2000m = 1000 V 2001 til 2500m = 950 V 2501 til 3000m = 900 V 3001 til 3400m = 850 V
DA
VIGTIGT! Inverteren må ikke monteres og anvendes i en højde
over havet på over 3400 m.
Fronius Eco:
U
DCmaks
ved en højde over havet på:
0 til 2000m = 1000 V 2001 til 2500m = 950 V
VIGTIGT! Inverteren må ikke monteres og anvendes i en højde over havet på over 2500 m.
Montér ikke inverteren:
I områder, hvor ammoniak, ætsende dampe, syre eller salte
-
forekommer (f.eks. lagerpladser til gødning, ventilationsåbninger til kvægstalde, kemiske anlæg, garver-anlæg osv.)
Montér ikke inverteren lige i nærheden af beboelsesrum, da der udvikles støj i mindre grad på nogle af driftsindstillingerne.
Montér ikke inverteren i:
Rum med øget fare for ulykker på grund af husdyr (heste,
-
køer, får, svin osv.) Stalde og tilgrænsende rum
-
Lager- og forrådsrum til hø, strå, flis, kraftfoder, gødning
-
osv.
7
Monteringsposi­tion
Grundlæggende er inverteren udført støvtæt. I områder, hvor der samler sig meget støv, kan kølefladerne støve til og dermed reducere den termiske funktion. I dette tilfælde kræves re­gelmæssig rengøring. Montering i rum og omgivelser med kraftig støvudvikling kan derfor ikke anbefales.
Montér ikke inverteren i:
Drivhuse
-
Lager- og forarbejdningsrum til frugt, grøntsager og produk-
-
ter til vinproduktion Rum til behandling af korn, grøntfoder og fodermidler
-
Inverteren er egnet til lodret montering på en lodret væg eller søjle.
Inverteren er egnet til en vandret monteringsposition.
Inverteren er egnet til montering på skrå flader.
Inverteren må ikke monteres med tilslutningerne opad på en skrå
flade.
Inverteren må ikke monteres skråt på en lodret væg eller søjle.
Inverteren må ikke monteres vandret på en lodret væg eller søjle.
8
Inverteren må ikke monteres med tilslutningerne opad på en lodret væg eller søjle.
Inverteren må ikke monteres, så den hænger med tilslutningerne opad.
Inverteren må ikke monteres, så den hænger med tilslutningerne nedad.
Inverteren må ikke monteres på loftet.
DA
Generelt valg af placering
Ved valg af inverterens placering skal følgende kriterier tages i betragtning:
Installation kun på et fast, ikke brændbart underlag
Maks. omgivelsestemperatur:
-40 °C / +60 °C Relativ luftfugtighed:
0 - 100 % Luftstrømmens retning inden i inver-
teren går fra højre og opad (tilførsel af kold luft fra højre, bortledning af varm luft opad). Returluftens temperatur kan komme op på 70°.
Hvis inverteren monteres i et kontaktskab eller i et lignende lukket rum, skal der sørges for tilstrækkelig varmeafledning ved automatisk udluftning
Hvis inverteren monteres på ydervægge til kvægstalde, skal der være en mini­mumafstand på 2 m i alle retninger fra inverteren til ventilations- og byg­ningsåbninger. På monteringsstedet må ikke forekomme belastning med ammoniak, ætsende dampe, salte eller syre.
9
Montering af monteringsholderen
Sikkerhed
ADVARSEL!
Fare på grund af restspænding fra kondensatorer.
Et elektrisk stød kan være følgen.
Vent, til kondensatorernes afladningstid er gået. Afladningstiden tager 5 mi-
nutter.
FORSIGTIG!
Fare for tilsnavsning eller vand på tilslutningsklemmerne og kontakterne til in­verterens tilslutningsområde.
Beskadigelse af inverteren kan være følgen.
Sørg for, at tilslutningsklemmerne og kontakterne ved forbindelsesområdet
ikke bliver snavsede eller våde ved boringen. Monteringsholderen uden effektenhed er ikke i overensstemmelse med hele
inverterens tæthedsklasse, og den må derfor ikke monteres uden effekten­hed. Beskyt monteringsholderen mod snavs og fugt ved monteringen.
Bemærk!
Tæthedsklasse IP 66 gælder kun, hvis
Inverteren er hængt op i monteringsholderen og skruet fast til monterings-
-
holderen, Afdækningen til datakommunikationsområdet er monteret på inverteren og
-
skruet fast.
Valg af dyvler og skruer
Anbefalede skruer
Åbn inverteren
For monteringsholdere uden inverter gælder tæthedsklasse IP 20!
Vigtigt! Der kræves dyvler og skruer, som passer til underlaget, ved montering af monteringsholderen. Fastgøringsmaterialet er derfor ikke del af inverterens leve­ringsomfang. Montøren er selv ansvarlig for at vælge det rigtige fastgøringsmate­riale.
Til montering af inverteren anbefaler producenten stål- eller aluminiumskruer med en diameter på 6 - 8 mm.
ADVARSEL!
Fare på grund af utilstrækkelig beskyttelses-lederforbindelse.
Alvorlige personskader og materielle skader kan være følgen.
Husets skruer danner en sikker beskyttelsesleder-forbindelse til jording af
huset og må under ingen omstændigheder udskiftes med andre skruer uden sikker beskyttelsesleder-forbindelse!
10
1 2
3 4
DA
11
Montering af monteringshol­der på en væg
1 2
3
Montering af monteringshol­der på en mast eller beslag
Ved montering af inverteren på en mast eller et beslag anbefaler Fronius mast-monteringssættet "Pole clamp" (bestillings-nr. SZ 2584.000) fra firma­et Rittal GmbH. Med sættet kan inverteren monteres på en rund eller firkantet mast med følgende diameter: Æ fra 40 til 190 mm (rund mast), ÿ fra 50 til 150 mm (firkantet mast)
12
Monteringshol­der monteres på metalbeslag
BEMÆRK!
Ved montering på metalbeslag må inverteren ikke være udsat for regn eller vandstænk fra bagsiden.
Benyt egnet beskyttelse mod regn eller vandstænk.
Monteringsholderen skal fastgøres i mindst 4 punkter.
1
DA
Monteringshol­deren må ikke forstrækkes el­ler deformeres
Bemærk! Sørg for, at monteringsholderen ikke forstrækkes eller deformeres ved
montering af monteringsholderen på en væg eller søjle.
13
Tilslutning af inverteren til det offentlige lysnet (AC - siden)
Sikkerhed
ADVARSEL!
Fare på grund af fejlbetjening og forkert udført arbejde.
Alvorlige personskader og materielle skader kan være følgen.
Inverteren må kun startes op af uddannet personale og kun ifølge de tekni-
ske bestemmelser. Før installation og opstart skal indbygningsvejledningen og betjeningsvejled-
ningen læses.
ADVARSEL!
Fare på grund af netspænding og DC-spænding fra solcellemoduler, som er ud­sat for lys.
Et elektrisk stød kan være følgen.
Sørg for, at AC- og DC-siden før inverteren er spændingsfri før tilslutningsar-
bejdet udføres. Den faste tilslutning til det offentlige lysnet må kun etableres af en konces-
sioneret el-installatør.
FORSIGTIG!
Fare på grund af tilslutningsklemmer, der ikke er spændt korrekt.
Termiske skader på inverteren, som kan føre til brande, kan være følgen.
Sørg for ved tilslutning af AC- og DC-kabler, at alle tilslutningsklemmer er
spændt med det angivne moment.
Netovervågning Modstanden i forsyningsledningerne til tilslutningsklemmerne på AC-siden skal
være så lav som muligt, så netovervågningen fungerer optimalt.
AC-kablernes opbygning
Forberedelse af aluminiumkabler til tilslutning
På inverterens AC-klemmer kan AC-kabler med følgende opbygning tilsluttes:
Kobber eller aluminium: rund enstrenget
-
Kobber: rund finstrenget indtil lederklasse 4
-
Tilslutningsklemmerne på AC-siden egner sig til tilslutning af enstrengede, runde aluminiumkabler. På grund af aluminiums reaktion med luft til et modstandsdyg­tigt, ikke-ledende oxidlag er det nødvendigt at tage højde for følgende punkter ved tilslutning af aluminiumkabler:
Reduceret dimensioneringsstrøm til aluminiumkabler
-
De nedenfor anførte tilslutningsbetingelser
-
Ved anvendelse af aluminiumkabler skal kabelproducentens informationer altid overholdes.
14
Ved dimensionering af kabeltværsnit skal lokale regler overholdes.
AC-tilslutnings­klemmer
Tilslutningsbetingelser:
Rens omhyggeligt den afisolerede kabelende for oxidlaget ved at skrabe med
1
en kniv
VIGTIGT! Brug ikke en børste, en fil eller sandpapir; aluminiumpartikler bliver hængende og kan overføres til andre ledere.
Når oxidlaget er fjernet, skal kabelenden smøres med neutralt fedt, for ek-
2
sempel med syre- og basefri vaseline Tilslut kabelenden til klemmen med det samme
3
VIGTIGT!Denne fremgangsmåde skal gentages, hvis kablet frakobles og skal til-
sluttes igen.
DA
Fronius Symo Fronius Eco
PE Beskyttelsesleder/jording L1-L3 Faseleder N Nulleder
Maks. kabeltværsnit pr. lederkabel: 16 mm²
Min. kabeltværsnit pr. lederkabel: afhængigt af værdien, der er sikret på AC-siden, men mindst 2,5 mm²
AC-kablerne kan tilsluttes uden termineringer i AC-tilslutningsklemmerne.
VIGTIGT! Ved anvendelse af termineringer til AC-kabler med et tværsnit på 16 mm² skal termineringer med retvinklet tværsnit crimpes. Anvendelse af termineringer med isoleringskraver er kun tilladt op til et ka­beltværsnit på maks. 10 mm².
Ved effektklassen 10 - 12 kW er der monteret en PG-forskruning M32 (ø 7 - 15 mm).
Ved effektklassen 15 - 17,5 kW er der monteret en PG-forskruning M32 (ø 18 ­25 mm) og vedlagt en PG-forskruning M32 (ø 7 - 15 mm).
Fra effektklasse 20 kW er der monteret en PG-forskruning M32 (ø 18 - 25 mm).
15
Kabeltværsnit
min. 80°C / 176 °F
for AC-kablet
Ved metrisk forskruning M32 (reduktionsstykke fjernet): Kabeldiameter 11 - 21 mm (ved en kabeldiameter på 11 mm reduceres trækaflastningskraften på 100 N til maks. 80 N)
Ved en kabeldiameter over 21 mm skal M32-forskruningen udskiftes med en M32-forskruning med udvidet klemmeområde - artikelnummer: 42,0407,0780 ­trækaflastning M32x15 KB 18-25.
Tilslutning af in­verteren til det offentlige net (AC)
Bemærk!
Lav sløjfer med AC-kablerne ved tilslutning af AC-kablerne til AC-klemmer-
-
ne! Sørg for, at sløjferne ikke rager ud over forbindelsesområdet ved fastgøring
-
af AC-kablerne med metrisk forskruning.
I visse situationer kan inverteren ikke lukkes mere.
Bemærk!
Sørg for, at nettets nulleder er jordforbundet. Ved IT-net (isolerede net uden
-
jording) er dette ikke tilfældet, og drift af inverteren er ikke mulig. Tilslutning af nullederen er nødvendig, for at inverteren kan anvendes. Hvis
-
nullederen er dimensioneret for lille, kan inverterens net-forsyningsdrift re­duceres. Nullederen skal mindst være dimensioneret til en strømstyrke på 1 A.
VIGTIGT! AC-kablets beskyttelsesleder PE skal lægges, så den afbrydes som den sidste, hvis trækaflastningen svigter. Dimensionér for eksempel beskyttelseslederen PE længere, og læg den i en sløjfe.
1
2
16
Fronius Symo
3
Fronius Eco
4
Ved Fronius Eco skal de tre faser og nullederen trækkes igennem en ferri­tring. Ferritringen er vedlagt inverte­ren ved udlevering. Beskyttelseslederen (PE) må ikke trækkes gennem ferritringen.
Skruen skal også strammes ved be­skyttelsesleder-tilslutninger (PE), som ikke er optaget.
Bemærk! Overhold informationerne til drejemoment, som er angivet på siden under tilslutningsklemmerne!
DA
Hvis AC-kablet lægges over DC-hoved­afbryderens akse eller tværs over DC­hovedafbryderens tilslutningsblok, kan disse beskadiges, når inverteren drejes ind, eller inverteren kan ikke drejes helt ind.
VIGTIGT! Læg ikke AC-kablet over DC-hovedafbryderens akse eller på tværs over DC-hovedafbryderens til­slutningsblok!
Hvis meget lange AC- eller DC-kabler lægges i kabelsløjfer i forbindelses­området, skal kablerne fastgøres med kabelbindere på de dertil beregnede øjer på tilslutningsblokkens over- og underside.
17
Maksimal sikring på veksel­strømsiden
Fronius Symo Fronius Eco
Inverter Faser AC-effekt Maksimal beskyttelse mod
udgangsoverstrøm
Fronius Symo 10.0-3-M 3 10000 W C 80 A Fronius Symo 12.0-3-M 3 12000 W C 80 A Fronius Symo 12.5-3-M 3 12500 W C 80 A Fronius Symo 15.0-3-M 3 15000 W C 80 A Fronius Symo 17.5-3-M 3 17500 W C 80 A Fronius Symo 20.0-3-M 3 20000 W C 80 A
18
Fronius Eco 25.0-3-M 3 25000 W C 80 A Fronius Eco 27.0-3-M 3 27000 W C 80 A
Bemærk!
Lokale bestemmelser, netudbyderen eller andre forhold kan kræve en fejlstrøms­afbryder i AC-tilslutningsledningen. Generelt er en fejlstrømsafbryder af typen A med mindst 100 mA-udløsestrøm tilstrækkeligt. I nogle tilfælde og afhængigt af de lokale forhold kan der dog fo­rekomme fejludløsninger fra fejlstrømafbrydere af type A. Derfor anbefaler Fro­nius, at der anvendes en fejlstrømsafbryder, der egner sig til frekvensomformere.
Loading...
+ 42 hidden pages