Fronius Fronius Power Control Box Operating Instruction [DE]

/ Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics
Fronius Power Control Box
Bedienungsanleitung
DE
Datenkommunikation
42,0426,0081,DE 005-15012013
Sehr geehrter Leser
DE
Einleitung
Bitte beachten Sie auch die Sicherheitsvorschriften und sorgen Sie so für mehr Sicher­heit am Einsatzort des Produktes. Sorgfältiger Umgang mit Ihrem Produkt unterstützt dessen langlebige Qualität und Zuverlässigkeit. Das sind wesentliche Voraussetzungen für hervorragende Ergebnisse.
ud_fr_st_et_00491 01/2012
Sicherheitsvorschriften
DE
GEFAHR!
„GEFAHR!“ Bezeichnet eine unmittelbar drohende Gefahr. Wenn sie nicht
gemieden wird, sind Tod oder schwerste Verletzungen die Folge.
„WARNUNG!“ Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation. Wenn sie nicht gemieden wird, können Tod und schwerste Verletzungen die Folge sein.
„VORSICHT!“ Bezeichnet eine möglicherweise schädliche Situation. Wenn sie nicht gemieden wird, können leichte oder geringfügige Verletzungen sowie Sachschäden die Folge sein.
„HINWEIS!“ bezeichnet die Gefahr beeinträchtigter Arbeitsergebnisse und möglicher Schäden an der Ausrüstung.
„Wichtig!“ bezeichnet Anwendungstipps und andere besonders nützliche Informationen. Es ist kein Signalwort für eine schädliche oder gefährliche Situati­on.
Wenn Sie eines der im Kapitel „Sicherheitsvorschriften“ abgebildeten Symbole sehen, ist erhöhte Achtsamkeit erforderlich.
Allgemeines
Das Gerät ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheits­technischen Regeln gefertigt. Dennoch drohen bei Fehlbedienung oder Missbrauch Gefahr für
- Leib und Leben des Bedieners oder Dritte,
- das Gerät und andere Sachwerte des Betreibers,
- die effiziente Arbeit mit dem Gerät.
Alle Personen, die mit der Inbetriebnahme, Wartung und Instandhaltung des Gerätes zu tun haben, müssen
- entsprechend qualifiziert sein,
- Kenntnisse im Umgang mit Elektroinstallationen haben und
- diese Bedienungsanleitung vollständig lesen und genau befolgen.
Die Bedienungsanleitung ist ständig am Einsatzort des Gerätes aufzubewah­ren. Ergänzend zur Bedienungsanleitung sind die allgemein gültigen sowie die örtlichen Regeln zu Unfallverhütung und Umweltschutz zu beachten.
Alle Sicherheits- und Gefahrenhinweise am Gerät sind
- in lesbarem Zustand zu halten
- nicht zu beschädigen
- nicht zu entfernen
- nicht abzudecken, zu überkleben oder zu übermalen.
Die Positionen der Sicherheits- und Gefahrenhinweise am Gerät, entnehmen Sie dem Kapitel „Allgemeines“ der Bedienungsanleitung Ihres Gerätes.
Störungen, die die Sicherheit beeinträchtigen können, vor dem Einschalten des Gerätes beseitigen.
Es geht um Ihre Sicherheit!
I
ud_fr_se_sv_00912 012012
Bestimmungsge­mäße Verwen­dung
Das Gerät ist ausschließlich für den Einsatz im Sinne der bestimmungsge­mäßen Verwendung zu benutzen.
Eine andere oder darüber hinaus gehende Benutzung gilt als nicht bestim­mungsgemäß. Für hieraus entstandene Schäden haftet der Hersteller nicht.
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch
- das vollständige Lesen und Befolgen aller Hinweise, sowie aller Sicher­heits- und Gefahrenhinweise aus der Bedienungsanleitung
- die Einhaltung aller Inspektions- und Wartungsarbeiten
- die Montage gemäß Bedienungsanleitung
Sofern zutreffend, auch folgende Richtlinien anwenden:
- Bestimmungen des Energieversorgungs-Unternehmens für die Netzein­speisung
- Hinweise der Solarmodul-Hersteller
Umgebungsbe­dingungen
Qualifiziertes Personal
Betrieb oder Lagerung des Gerätes außerhalb des angegebenen Bereiches gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus entstandene Schäden haftet der Hersteller nicht.
Genaue Informationen über die zulässigen Umgebungsbedingungen entneh­men Sie den technischen Daten Ihrer Bedienungsanleitung.
Die Serviceinformationen in dieser Bedienungsanleitung sind nur für qualifi­ziertes Fachpersonal bestimmt. Ein elektrischer Schlag kann tödlich sein. Führen Sie bitte keine anderen als die in der Dokumentation angeführten Tätigkeiten aus. Das gilt auch, wenn Sie dafür qualifiziert sind.
Sämtliche Kabel und Leitungen müssen fest, unbeschädigt, isoliert und ausreichend dimensioniert sein. Lose Verbindungen, angeschmorte, beschä­digte oder unterdimensionierte Kabel und Leitungen sofort von einem autori­sierten Fachbetrieb instandsetzen lassen.
Wartung und Instandsetzung dürfen nur durch einen autorisierten Fachbe­trieb erfolgen.
Bei fremdbezogenen Teilen ist nicht gewährleistet, dass sie beanspru­chungs- und sicherheitsgerecht konstruiert und gefertigt sind. Nur Original­Ersatzteile verwenden (gilt auch für Normteile).
Sicherheitsmaß­nahmen am Einsatzort
ud_fr_se_sv_00912 012012
Ohne Genehmigung des Herstellers keine Veränderungen, Ein- oder Um­bauten am Gerät vornehmen.
Bauteile in nicht einwandfreiem Zustand sofort austauschen.
Bei der Installation von Geräten mit Kühlluft-Öffnungen sicherstellen, dass die Kühlluft ungehindert durch die Luftschlitze ein- und austreten kann. Das Gerät nur gemäß der am Leistungsschild angegebenen Schutzart betreiben.
II
Angaben zu Geräuschemissi­onswerten
Der Wechselrichter erzeugt einen maximale Schallleistungspegel <80dB(A) (ref. 1pW) bei Volllastbetrieb gemäß IEC 62109-1.
DE
Die Kühlung des Gerätes erfolgt durch eine elektronische Temperaturrege­lung so geräuscharm wie möglich und ist abhängig von der umgesetzten Leistung, der Umgebungstemperatur, der Verschmutzung des Gerätes u.a.m.
Ein arbeitsplatzbezogener Emissionswert kann für dieses Gerät nicht ange­geben werden, da der tatsächlich auftretende Schalldruckpegel stark von der Montagesituation, der Netzqualität, den umgebenden Wänden und den allgemeinen Raumeigenschaften abhängig ist.
EMV Geräte­Klassifizierungen
EMV-Maßnahmen
Geräte der Emissionsklasse A:
- sind nur für den Gebrauch in Industriegebieten vorgesehen
- können in anderen Gebieten leitungsgebundene und gestrahlte Störungen verursachen.
Geräte der Emissionsklasse B:
- erfüllen die Emissionsanforderungen für Wohn- und Industriege­biete. Dies gilt auch für Wohngebiete, in denen die Energiever­sorgung aus dem öffentlichen Niederspannungsnetz erfolgt.
EMV Geräte-Klassifizierung gemäß Leistungsschild oder techni­schen Daten
In besonderen Fällen können trotz Einhaltung der genormten Emissions­Grenzwerte Beeinflussungen für das vorgesehene Anwendungsgebiet auftreten (z.B. wenn empfindliche Geräte am Aufstellungsort sind oder wenn der Aufstellungsort in der Nähe von Radio- oder Fernsehempfängern ist). In diesem Fall ist der Betreiber verpflichtet, angemessene Maßnahmen für die Störungsbehebung zu ergreifen.
Netzanschluss
Elektroinstallatio­nen
Geräte mit hoher Leistung (> 16 A) können auf Grund eines hohen, in die Hauptversorgung eingespeisten Stromes die Spannungsqualität des Netzes beeinflussen. Das kann einige Gerätetypen betreffen in Form von:
- Anschluss-Beschränkungen
- Anforderungen hinsichtlich maximal zulässiger Netzimpedanz
*)
- Anforderungen hinsichtlich minimal erforderlicher Kurzschluss-Leistung
*)
jeweils an der Schnittstelle zum öffentlichen Netz
siehe technische Daten
In diesem Fall muss sich der Betreiber oder der Anwender des Gerätes versichern, ob das Gerät angeschlossen werden darf, gegebenenfalls durch Rücksprache mit dem Energieversorgungs-Unternehmen.
Elektroinstallationen nur gemäß den entsprechenden nationalen sowie regio­nalen Normen und Bestimmungen durchführen.
III
ud_fr_se_sv_00912 012012
*)
ESD-Schutzmaß­nahmen
Gefahr einer Beschädigung elektronischer Komponenten durch elektrische Entladung. Bei Austausch und Installation der Komponenten geeignete ESD­Schutzmaßnahmen treffen.
Sicherheitsmaß­nahmen im Normalbetrieb
Sicherheitskenn­zeichnung
Entsorgung
Das Gerät nur betreiben, wenn alle Schutzeinrichtungen voll funktionstüchtig sind. Sind die Schutzeinrichtungen nicht voll funktionsfähig, besteht Gefahr für
- Leib und Leben des Bedieners oder Dritte,
- das Gerät und andere Sachwerte des Betreibers
- die effiziente Arbeit mit dem Gerät.
Nicht voll funktionstüchtige Sicherheitseinrichtungen vor dem Einschalten des Gerätes von einem autorisierten Fachbetrieb instandsetzen lassen.
Schutzeinrichtungen niemals umgehen oder außer Betrieb setzen.
Geräte mit CE-Kennzeichnung erfüllen die grundlegenden Anforderungen der Niederspannungs- und Elektromagnetischen Verträglichkeits-Richtlinie. Nähere Informationen dazu finden Sie im Anhang oder im Kapitel „Techni­sche Daten“ Ihrer Dokumentation).
Werfen Sie dieses Gerät nicht in den Hausmüll! Gemäß Europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik­Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht, müssen verbrauchte Elektro­werkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwer­tung zugeführt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie ihr gebrauchtes Gerät bei Ihrem Händler zurückgeben oder holen Sie Informationen über ein lokales, autorisiertes Sammel- und Entsorgungssystem ein. Ein Ignorieren dieser EU Direktive kann zu potentiellen Auswirkungen auf die Umwelt und ihre Gesundheit führen!
Datensicherheit
Urheberrecht
ud_fr_se_sv_00912 012012
Für die Datensicherung von Änderungen gegenüber den Werkseinstellungen ist der Anwender verantwortlich. Im Falle gelöschter persönlicher Einstellun­gen haftet der Hersteller nicht.
Das Urheberrecht an dieser Bedienungsanleitung verbleibt beim Hersteller.
Text und Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten. Der Inhalt der Bedienungsanleitung begründet keinerlei Ansprüche seitens des Käufers. Für Verbesserungsvorschläge und Hinweise auf Fehler in der Bedienungsanleitung sind wir dankbar.
IV
Inhaltsverzeichnis
Allgemeines ....................................................................................................................... 2
Allgemeines ................................................................................................................... 2
Begrenzung der maximalen Ausgangsleistung .............................................................. 2
Voraussetzung für den Betrieb ...................................................................................... 2
Lieferumfang .................................................................................................................. 3
Option ............................................................................................................................ 3
Bedienelemente, Anschlüsse und Anzeigen ...................................................................... 4
Sicherheit ....................................................................................................................... 4
Bedienelemente, Anschlüsse und Anzeigen .................................................................. 4
Fronius Power Control Box montieren ............................................................................... 6
Standortwahl .................................................................................................................. 6
Montagelage .................................................................................................................. 6
Wandhalterung an der Wand montieren ........................................................................ 6
Fronius Power Control Box an der Wandhalterung einhängen...................................... 7
Fronius Power Control Box an einen Rundsteuer-Signalempfänger anschließen ............. 8
Sicherheit ....................................................................................................................... 8
Maximaler Kabelquerschnitt........................................................................................... 8
Fronius Power Control Box an einen Rundsteuer-Signalempfänger mit 4 Relais
anschließen ................................................................................................................... 9
Fronius Power Control Box an einen Rundsteuer-Signalempfänger mit 2 Relais
anschließen ................................................................................................................... 9
Fronius Power Control Box an einen Rundsteuer-Signalempfänger mit 3 Relais
anschließen ................................................................................................................. 10
Fronius Power Control Box in das Solar Net einbinden ....................................................11
Allgemeines .................................................................................................................. 11
Fronius Power Control Box in das Solar Net einbinden ................................................ 11
Externe Stromversorgung an der Fronius Power Control Box anschließen.................. 11
Betriebsart an der Fronius Power Control Box einstellen................................................. 12
Das Einstellrad Betriebsart .......................................................................................... 12
Betriebsarten und Einstellmöglichkeiten ...................................................................... 12
Betriebsart an der Fronius Power Control Box einstellen ............................................ 13
Anzeige am Wechselrichter ............................................................................................. 14
Allgemeines ................................................................................................................. 14
Anzeige am Wechselrichter ......................................................................................... 14
Fehlerdiagnose, Fehlerbehebung .................................................................................... 16
Allgemeines ................................................................................................................. 16
Fehlerdiagnose, Fehlerbehebung ................................................................................ 16
Eine Leistungsbegrenzung liegt vor ............................................................................. 16
Technische Daten ............................................................................................................ 17
Fronius Power Control Box .......................................................................................... 17
Allgemeines
Allgemeines Die Fronius Power Control Box dient zur Begrenzung der maximalen
Ausgangsleistung einer Photovoltaikanlage gemäß den Vorgaben eines Energieversorgungs-Unternehmens. Je nach Bedarf kann das Energieversorgungs-Unternehmen über einen Rundsteuer-Signalempfänger 4 verschiedene Begrenzungsstufen vorge­ben. Die Fronius Power Control Box gibt die eingehenden Informationen über das Solar Net an die Wechselrichter der Photovoltaikanlage weiter, die dann selbstständig die Ausgangsleistung entsprechend anpassen.
Begrenzung der maximalen Ausgangsleis­tung
Die Begrenzung der maximalen Ausgangsleistung erfolgt seitens des Energieversorgungs-Unternehmens in folgenden Begrenzungsstufen:
Stufe Begrenzung Beschreibung
1 100 % keine Leistungsbegrenzung; der Netzeinspeise-
Betrieb erfolgt bei optimalen Lichtverhältnissen mit der maximal möglichen Ausgangsleistung des Wechselrichters
2 60 % Leistungsbegrenzung auf 60 %; der Netzeinspeise-
Betrieb erfolgt bei optimalen Lichtverhältnissen mit 60 % der maximal möglichen Ausgangsleistung des Wechselrichters
3 30 % Leistungsbegrenzung auf 30 %; der Netzeinspeise-
Betrieb erfolgt bei optimalen Lichtverhältnissen mit 30 % der maximal möglichen Ausgangsleistung des Wechselrichters
4 0 % Leistungsbegrenzung auf 0 %; keine Netz-
Einspeisung
Vorausset­zung für den Betrieb
Für den Betrieb der ‘Fronius Power Control Box’ sind folgende Komponen­ten erforderlich:
- ein Fronius Datalogger im Solar Net
- eine ‘Fronius Com Card’ pro Wechselrichter oder Wechselrichter mit Com Card Funktion
Die Fronius Power Control Box kann in Verbindung mit folgenden Wech­selrichtern betrieben werden:
- Fronius IG Plus
- Fronius IG Plus V
- Fronius CL
- Fronius IG-TL
- Fronius Agilo
Vorausset­zung für den Betrieb
(Fortsetzung)
Ab Seriennummer 20220769 sind alle Wechselrichter kompatibel zur Froni­us Power Control Box.
Für den Betrieb der Fronius Power Control Box sind am Wechselrichter folgende Versionen der elektronischen Komponenten erforderlich:
Elektronische Komponente Wechselrichter Version
IG-BRAIN Fronius IG Plus V. 4.28.20
Fronius IG Plus V Fronius CL
PINCI Fronius IG Plus V. 1.4.32
Fronius IG Plus V
CERBO Fronius IG-TL V. 1.1.0.0 TL-5 KW Fronius IG-TL V. 1.1.0.0
MECERCAP Fronius Agilo seit Beginn Leistungsteil Fronius Agilo seit Beginn
Lieferumfang 1 Fronius Power Control Box
1 Wandhalterung 1 Bedienungsanleitung 2 Dübel 2 Schrauben
Option Fronius Netzteil 12 V DC zur externen Stromversorgung
Ausgangsleistung 15 VA / 1,25 A
Bedienelemente, Anschlüsse und Anzeigen
Sicherheit
Bedienele­mente, An­schlüsse und Anzeigen
WARNUNG! Fehlbedienung kann schwerwiegende Personen-
und Sachschäden verursachen. Beschriebene Funktionen erst anwenden, wenn folgende Dokumente vollständig gelesen und verstanden wurden:
- diese Bedienungsanleitung
- sämtliche Bedienungsanleitungen der Systemkomponen­ten, insbesondere Sicherheitsvorschriften
Info
Mode
(2)
(1)
2
1
34567
GND
(3) (4)
I
GND
89
10
-
+
12
11
12VDC Class
2 Input only
IN
OUT
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
Nr. Funktion
(1) LED Versorgung
- leuchtet grün: bei ausreichender Stromversorgung durch das Solar Net
- leuchtet nicht: bei mangelhafter oder nicht vorhandener Strom­versorgung durch das Solar Net - eine externe Stromversor­gung der Fronius Power Control Box ist erforderlich
(2) LED Statusanzeige
leuchtet oder blinkt bei einem Fehler Die genaue Beschreibung der LED Statusanzeige ist im Abschnitt „Fehlerdiagnose, Fehlerbehebung“ zu finden.
(3) Einstellrad Betriebsart
zum Einstellen der Betriebsart der Fronius Power Control Box
(4) Anschlussklemmen
zur Verbindung mit einem Rundsteuer-Signalempfänger
Bedienele­mente, An­schlüsse und Anzeigen
(Fortsetzung)
Nr. Funktion
(5) Anschluss externe Stromversorgung
zum Anschließen einer externen Stromversorgung, wenn die Stromversorgung innerhalb des Solar Net nicht ausreicht (z.B. wenn sich zu viele DATCOM-Komponenten im Solar Net befinden).
Wichtig! Für eine externe Stromversorgung der Fronius Power Control Box nur das original Fronius-Netzteil verwenden.
Bei ausreichender Stromversorgung leuchtet die LED Versorgung (1) grün.
(6) Anschluss Solar Net IN
Solar Net Eingang für die Verbindung mit anderen DATCOM­Komponenten (z.B. Wechselrichter, Sensorkarten, etc.)
(7) Anschluss Solar Net OUT
Solar Net Ausgang für die Verbindung mit anderen DATCOM­Komponenten (z.B. Wechselrichter, Sensorkarten, etc.)
Fronius Power Control Box montieren
Standortwahl Beachten Sie bei der Auswahl des Standortes folgende Kriterien:
- Installation nur auf festem Untergrund
- Die Umgebungstemperatur darf 0 °C nicht unter- und +55 °C nicht überschreiten
- Auf Grund der Schutzart IP 20 darf die Fronius Power Control Box ausschließlich in geschlossenen Räumen, Schaltschränken oder Containern montiert werden.
Montagelage
Wandhalte­rung an der Wand montie­ren
Die Fronius Power Control Box kann zwischen horizontal und vertikal in jeder beliebigen Lage montiert werden. Bei nicht horizontaler Montage sollten nach Möglichkeit die Kabelein- und -ausgänge nach unten zeigen.
1
2
1
3
1
2
1
2
3
1
1
2
2x
2
Fronius Power Control Box an der Wand­halterung einhängen
1
1
2
3
Fronius Power Control Box an einen Rundsteu­er-Signalempfänger anschließen
Sicherheit
WARNUNG! Fehlbedienung und fehlerhaft durchgeführte
Arbeiten können schwerwiegende Personen- und Sachschä­den verursachen. Die Inbetriebnahme der Fronius Power Cont­rol Box darf nur durch geschultes Personal und nur im Rahmen der technischen Bestimmungen erfolgen. Beschriebene Funkti­onen erst anwenden, wenn folgende Dokumente vollständig gelesen und verstanden wurden:
- diese Bedienungsanleitung
- sämtliche Bedienungsanleitungen der Systemkomponen­ten, insbesondere Sicherheitsvorschriften
VORSICHT! Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag und Beschädigungsgefahr der Fronius Power Control Box. Die Kontakte eines Rundsteuer-Signalempfängers müssen potentialfrei sein.
- Vor dem Anschließen sicherstellen, dass die Kontakte des Rundsteuer-Signalempfängers potentialfrei sind.
- Sicherheitshinweise des Herstellers beachten
Maximaler Kabelquer­schnitt
HINWEIS! Die vom Rundsteuer-Signalempfänger anzuschließen-
den Signale müssen von Stromkreisen mit gefährlicher Spannung sicher getrennt sein und dürfen eine Spannung von 60 V DC nicht überschreiten.
Die Anschlussklemmen an der Fronius Power Control Box sind für einen maximalen Kabelquerschnitt von 1,5 mm² ausgelegt.
Fronius Power Control Box an einen Rundsteuer­Signalempfän­ger mit 4 Re­lais anschlie­ßen
1. Rundsteuer-Signalempfänger und Fronius Power Control Box mittels 7-poligem Kabel gemäß Anschluss-Schema miteinander verbinden
Die Kabellänge darf max. 10 m betragen.
Rundsteuer-Signalempfänger Fronius Power Control Box
100 %
60 %
1
2
1
2
(1)
34
GND
I
5
67
GND
(2)
Fronius Power Control Box an einen Rundsteuer­Signalempfän­ger mit 2 Re­lais anschlie­ßen
30 %
0 %
3
4
89
10
11
+
12
-
(3) (4)
Anschluss-Schema 4-Relais-Betrieb
1. Rundsteuer-Signalempfänger und Fronius Power Control Box mittels 3-poligem Kabel gemäß Anschluss-Schema miteinander verbinden
Die Kabellänge darf max. 10 m betragen.
Rundsteuer-Signalempfänger Fronius Power Control Box
1
2
1
2
(1)
34
GND
I
5
67
GND
(2)
(3) (4)
89
10
11
+
12
-
Anschluss-Schema 2-Relais-Betrieb
Die Leistungsbegrenzung wird wie folgt vorgegeben:
Leistung Relais 1 angezogen Relais 2 angezogen
100 % nein nein
60 % ja nein 30 % nein ja
0 % ja ja
Fronius Power Control Box an einen Rundsteuer­Signalempfän­ger mit 2 Re­lais anschlie­ßen
(Fortsetzung)
Wichtig! Im 2-Relais-Betrieb gibt es keine Leitungsüberwachung. Unter­brochene Leitungen werden nicht als Fehler erkannt und angezeigt.
Fronius Power Control Box an einen Rundsteuer­Signalempfän­ger mit 3 Re­lais anschlie­ßen
1. Rundsteuer-Signalempfänger und Fronius Power Control Box mittels 5-poligem Kabel gemäß Anschluss-Schema miteinander verbinden
Die Kabellänge darf max. 10 m betragen.
Rundsteuer-Signalempfänger Fronius Power Control Box
60 %
30 %
0 %
1
2
3
1
2
(1)
34
GND
I
5
67
GND
89
10
11
+
12
-
(2)
(3) (4)
Anschluss-Schema 3-Relais-Betrieb
Ist keines der Relais angezogen, liegt keine Leistungsbegrenzung vor.
Wichtig! Im 3-Relais-Betrieb gibt es keine Leitungsüberwachung. Unter­brochene Leitungen werden nicht als Fehler erkannt und angezeigt.
Fronius Power Control Box in das Solar Net ein­binden
Allgemeines
Fronius Power Control Box in das Solar Net einbinden
Bei einer Vernetzung von mehreren DATCOM-Komponenten im Solar Net muss an jedem freien IN- oder OUT-Anschluss einer DATCOM-Kompo­nente ein Endstecker angesteckt sein.
Wichtig! Bedienungsanleitung des Wechselrichters und Bedienungsanlei­tung ‘Fronius IG DATCOM Detail’ beachten!
1. Datenkommunikations-Kabel an
(2)
(3) (4)
(1)
I
12VDC Class
GND
GND
-
34567
+
2 Input only
89
10
12
11
IN
OUT
Mode
Info
2
1
den Anschlüssen Solar Net IN und Solar Net OUT anstecken
Nur, wenn die Fronius Power Control Box die erste DATCOM­Komponente im Solar Net ist:
- Endstecker am Anschluss Solar Net IN anstecken
Nur, wenn die Fronius Power Control Box die letzte DATCOM­Komponente im Solar Net ist:
- Endstecker am Anschluss Solar Net OUT anstecken
Externe Stromversor­gung an der Fronius Power Control Box anschließen
Nach dem Anstecken der Datenkommunikations-Kabel und bei ausrei­chender Stromversorgung durch das Solar Net muss die LED Versorgung grün leuchten. Leuchtet die LED Versorgung nicht, ist eine externe Stromversorgung der Fronius Power Control Box erforderlich.
1. Stecker des externen Netzteils
(2)
(3) (4)
(1)
I
12VDC Class
GND
GND
-
Mode
Info
+
2 Input only
89
34567
10
12
2
11
1
IN
OUT
am Anschluss externe Strom­versorgung anstecken
Bei ausreichender Stromversor­gung muss die LED Versorgung grün leuchten.
12 V DC
12VDC Class
-
2 Input only
12
IN
Betriebsart an der Fronius Power Control Box einstellen
Das Einstell­rad Betriebs­art
Betriebsarten und Einstell­möglichkeiten
(2)
(3) (4)
(1)
I
12VDC Class
GND
GND
-
89
34567
2
Mode
+
2 Input only
10
12
11
IN
1
OUT
(1)
3
2
Mode
Info
1
Einstellung Beschreibung
Testbetrieb 10 % der maximal möglichen Ausgangsleistung wer­den eingespeist (unabhängig davon, was an den
0
Anschlussklemmen angeschlossen ist).
Nach welcher Funktion der Wech­selrichter begrenzt werden soll, wird am Einstellrad Betriebsart eingestellt.
4-Relais-Betrieb (Werkseinstellung) Je nach Vorgabe seitens des Rundsteuer-Signalemp­fängers werden 100 %, 60 %, 30 % oder 0 % der
1
maximal möglichen Ausgangsleistung eingespeist.
2-Relais-Betrieb Je nach dem, in welcher Kombination die beiden Relais am Rundsteuer-Signalempfänger angezogen
2
sind, werden 100 %, 60 %, 30 % oder 0 % der maxi­mal möglichen Ausgangsleistung eingespeist.
3-Relais-Betrieb Je nach Vorgabe seitens des Rundsteuer-Signalemp­fängers werden 60 %, 30 % oder 0 % der maximal
3
möglichen Ausgangsleistung eingespeist.
reserviert für weitere Betriebsarten
-
Derzeit sind die Einstellungen 4 - 9 mit dem 4-Relais­Betrieb belegt.
4
9
Betriebsart an der Fronius Power Control Box einstellen
1. Mittels Schraubendreher am Einstellrad Betriebsart die gewünschte Betriebsart für die Fronius Power Control Box einstellen
Wichtig! Für den ordnungsgemäßen Betrieb der Fronius Power Cont­rol Box muss ein Wert von 1 - 9 eingestellt sein.
Anzeige am Wechselrichter
Allgemeines Liegt seitens des Energie-Versorgungsunternehmens eine Leistungsre-
duktion vor, so wird diese am Wechselrichter im Anzeigemodus ‘Now’ bei der aktuell in das Netz eingespeisten Leistung angezeigt. Die Taste ‘Enter’ ist aktiv.
Anzeigemodus ‘Now’, aktuell eingespeiste Leistung mit aktiver Taste ‘Enter’
Anzeige am Wechselrich­ter
1. Im Anzeigemodus ‘Now’ die aktuell in das Netz eingespeiste Leistung aufrufen
Bei Leistungsreduktion seitens des Energie-Versorgungsunter­nehmens ist die Taste ‘Enter’ aktiv.
2. Taste ‘Enter’ drücken
Die aktuelle Leistungsreduktion wird angezeigt. Im Bereich für die Anzeigeein­heit wird abwechselnd ‘%’ und ‘LIM’ angezeigt.
3. Taste ‘ab’ drücken
Anzeige am Wechselrich­ter
(Fortsetzung)
Die Dauer, wie lange die Leis­tungsreduktion schon anliegt, wird in H:MM angezeigt. Im Bereich für die Anzeigeein­heit wird abwechselnd ‘H’ und ‘LIM’ angezeigt
4. Taste ‘Menü’ drücken, um wieder auf den aktuellen Leis­tungswert zu wechseln
Fehlerdiagnose, Fehlerbehebung
Allgemeines Fehler werden durch Leuchten und Blinken der LED Stausanzeige ange-
zeigt.
Fehlerdiagno­se, Fehlerbe­hebung
Die LED Statusanzeige leuchtet rot
Ursache: Es ist schon eine Fronius Power Control Box im Solar
Net vorhanden.
Behebung: Solar Net überprüfen, eine Fronius Power Control
Box entfernen
Ursache: Im Solar Net ist ein Fehler aufgetreten (z.B. eine
Unterbrechung).
Behebung: Solar Net überprüfen, Unterbrechung beheben;
kontrollieren, ob an freien Solar Net Anschlüssen der DATCOM-Komponenten Endstecker angesteckt sind
Die LED Statusanzeige blinkt schnell (ca. 2 x pro Sekunde)
Ursache: Kontaktfehler, nur im 4-Relais-Betrieb
(z.B. Kabel vom Rundsteuer-Signalempfänger zur Fronius Power Control Box nicht angeschlossen oder unterbrochen)
Behebung: Kabel und Anschlüsse überprüfen Ursache: Der Rundsteuer-Signalempfänger ist defekt, nur im 3-
und 4-Relais-Betrieb (z.B. kein Relais ist angezogen oder mehr als ein Relais sind angezogen).
Behebung: Kabel und Anschlüsse überprüfen
Relais-Funktionen am Rundsteuer-Signalempfänger überprüfen Einstellrad Betriebsart auf 0 „Testbetrieb“ einstellen; wenn die LED nach wie vor blinkt, dann liegt ein EEPROM-Fehler vor
Eine Leis­tungsbegren­zung liegt vor
Ursache: EEPROM-Fehler Behebung: Servicedienst verständigen
Wichtig! Bei defektem Rundsteuer-Signalempfänger werden 100 % der maximal möglichen Ausgangsleistung der Photovoltaikanlage eingespeist.
Die LED Statusanzeige blinkt langsam (ca. alle 2 Sekunden)
Eine Leistungsbegrenzung seitens des Energieversorgungs-Unterneh­mens liegt vor. (kein Fehler)
Technische Daten
Fronius Power Control Box
Versorgungsspannung 12 V DC Energieverbrauch 1,3 W Schutzart IP 20 Abmessungen (l x b x h) 197 x 110 x 57 mm Schnittstellen RS 485: RJ 45 „IN“
RS 485: RJ 45 „OUT“
Fronius Worldwide - www.fronius.com/addresses
Fronius International GmbH
4600 Wels, Froniusplatz 1, Austria E-Mail: pv@fronius.com http://www.fronius.com
Under http://www.fronius.com/addresses you will find all addresses of our sales branches and partner firms!
Fronius USA LLC Solar Electronics Division
USAA
6797 Fronius Drive, Portage, IN 46368 E-Mail: pv-us@fronius.com http://www.fronius-usa.com
ud_fr_se_so_00913 012013
Loading...