Fronius Fronius IG-TL 3.0 / 3.6 / 4.0 / 4.6 / 5.0 Operating Instruction [NL]

/ Perfect Charging / Perfect Welding / Solar Energy
Fronius IG-TL 3.0 / 3.6 / 4.0 / 4.6 / 5.0 Fronius IG-TL Dummy
Gebruiksaanwijzing
NL
Inverter voor netstroomgekoppelde fotovoltaïsche installaties
42,0426,0074,NL 008-03082015
Geachte lezer,
Inleiding Wij danken u voor het in ons gestelde vertrouwen en feliciteren u met de aanschaf van dit
technisch hoogwaardige Fronius product. Alles wat u moet weten over dit apparaat, vindt u in deze gebruiksaanwijzing. Wanneer u deze gebruiksaanwijzing aandachtig leest, leert u de vele mogelijkheden van dit Fronius product kennen. Alleen op deze wijze kunt u op­timaal van de voordelen gebruikmaken.
Lees ook aandachtig de veiligheidsvoorschriften. Zo zorgt u voor meer veiligheid op de plaats waar dit product wordt gebruikt. Als u zorgvuldig omgaat met uw product, kunt u voor lange tijd bouwen op kwaliteit en betrouwbaarheid: de belangrijkste voorwaarden voor top­prestaties.
NL
Inhoudsopgave
Veiligheidsvoorschriften ............................................................................................................................. 7
Algemene informatie 13
Beveiliging van personen en apparaten..................................................................................................... 15
Veiligheid .............................................................................................................................................. 15
Beveiliging van personen en apparaten................................................................................................ 15
RCMU ................................................................................................................................................... 15
Netbewaking ......................................................................................................................................... 15
Waarschuwingen op het apparaat ........................................................................................................ 16
Aanwijzingen voor testapparaat............................................................................................................ 18
Gebruik overeenkomstig de bedoeling ...................................................................................................... 19
Gebruik overeenkomstig de bedoeling ................................................................................................. 19
Toepassingsgebied .............................................................................................................................. 19
Bepalingen voor de fotovoltaïsche installatie........................................................................................ 19
De Fronius IG-TL in het fotovoltaïsche systeem........................................................................................ 20
Algemeen.............................................................................................................................................. 20
Taken.................................................................................................................................................... 20
Omvorming van gelijkstroom in wisselstroom....................................................................................... 20
Volautomatisch bedrijf........................................................................................................................... 20
Afleesfunctie en gegevenscommunicatie.............................................................................................. 20
Solarmodule-stringmonitoring............................................................................................................... 20
Systeemuitbreidingen ........................................................................................................................... 21
Actieve koeling van de inverter............................................................................................................. 21
Vermogens-derating ............................................................................................................................. 21
NL
Installatie en ingebruikneming 23
Fronius IG-TL monteren en aansluiten ...................................................................................................... 25
Opbouw van de Fronius IG-TL.............................................................................................................. 25
Overzicht............................................................................................................................................... 25
Keuze van de montageplaats .................................................................................................................... 26
Keuze van de montageplaats, algemeen.............................................................................................. 26
Keuze van de montageplaats voor binnenmontage.............................................................................. 27
Keuze van de montageplaats voor buitenmontage............................................................................... 27
Aansluitmogelijkheden en voorgestanste breukplaatsen in de Fronius IG-TL........................................... 28
Aansluitmogelijkheden van de Fronius IG-TL....................................................................................... 28
Voorgestanste breukplaatsen in de Fronius IG-TL ............................................................................... 28
Muursteun monteren.................................................................................................................................. 30
Keuze van de pluggen en schroeven.................................................................................................... 30
Aanbevolen schroeven ......................................................................................................................... 30
Muursteun en vermogensmodule losmaken......................................................................................... 30
Montagestand ....................................................................................................................................... 30
Muursteun monteren - montage tegen de muur ................................................................................... 31
Muursteun monteren - montage op een zuil ......................................................................................... 32
Fronius IG-TL-testapparaat via aparte voedingseenheid op elektriciteitsnet aansluiten ........................... 33
Algemeen.............................................................................................................................................. 33
Fronius IG-TL-testapparaat via aparte voedingseenheid op elektriciteitsnet aansluiten (AC) .............. 33
Fronius IG-TL op het openbare net aansluiten (AC).................................................................................. 34
Netbewaking ......................................................................................................................................... 34
AC aansluitklemmen............................................................................................................................. 34
Aansluiten van aluminium kabels.......................................................................................................... 34
Kabeldoorsnede van AC-kabels ........................................................................................................... 35
Veiligheid .............................................................................................................................................. 35
Fronius IG-TL op het openbare net aansluiten (AC)............................................................................. 35
Maximale afzekering aan AC-zijde ....................................................................................................... 36
Solarmodulestrings op de Fronius IG-TL aansluiten (DC) ......................................................................... 37
Toepassingsgebied van de Fronius IG-TL............................................................................................ 37
Algemeen over solarmodules ............................................................................................................... 37
Veiligheid .............................................................................................................................................. 37
Aansluitklemmen aan DC-zijde............................................................................................................. 38
Aansluiten van aluminiumkabels........................................................................................................... 38
Kabeldoorsnede van de solarmodulestrings......................................................................................... 38
Ompoling van de solarmodulestrings.................................................................................................... 39
Aanwijzingen voor testapparaat............................................................................................................ 39
Solarmodulestrings op de Fronius IG-TL aansluiten (DC) .................................................................... 39
Stringzekeringen in de Fronius IG-TL aanbrengen.................................................................................... 42
Algemeen.............................................................................................................................................. 42
Stringzekeringen kiezen........................................................................................................................ 42
Veiligheid .............................................................................................................................................. 42
Stringzekeringen in de Fronius IG-TL aanbrengen............................................................................... 43
Criteria voor de juiste keuze van strengzekeringen ................................................................................... 45
Algemeen.............................................................................................................................................. 45
Criteria voor de juiste keuze van stringzekeringen ............................................................................... 45
Gevolgen van te lichte zekeringen........................................................................................................ 45
Aanbeveling voor de zekeringen........................................................................................................... 45
Toepassingsvoorbeeld.......................................................................................................................... 45
Zekeringen............................................................................................................................................ 46
Vermogensmodule aan de muursteun ophangen...................................................................................... 47
Vermogensmodule aan de muursteun ophangen................................................................................. 47
Datacommunicatie en Solar Net ................................................................................................................ 48
Solar Net en dataverbinding ................................................................................................................. 48
Insteekeenheid voor datacommunicatie ............................................................................................... 48
Uitschakeling bij te hoge stroom of te lage spanning............................................................................48
Aansluitingen voor de datacommunicatie ............................................................................................. 49
Beschrijving van de LED ‘Solar Net‘ ..................................................................................................... 50
Voorbeeld.............................................................................................................................................. 50
Maximale uitgangsstroom voor datacommunicatie en 12 V melduitgang............................................. 51
Datacommunicatiekabel op de inverter aansluiten ............................................................................... 51
USB-stick als datalogger en voor het actualiseren van de invertersoftware.............................................. 52
USB-stick als datalogger....................................................................................................................... 52
Data op de USB-stick............................................................................................................................ 52
Datahoeveelheid en opslagcapaciteit ................................................................................................... 53
Buffergeheugen .................................................................................................................................... 54
Passende USB-sticks ........................................................................................................................... 54
USB-stick voor het actualiseren van de inverter-software .................................................................... 55
USB-stick verwijderen........................................................................................................................... 55
Eerste ingebruikname ................................................................................................................................ 56
Configuratie af fabriek........................................................................................................................... 56
Eerste ingebruikneming ........................................................................................................................ 56
Bediening 59
Bedieningselementen en aanduidingen..................................................................................................... 61
Bedieningselementen en aanduidingen................................................................................................ 61
Display .................................................................................................................................................. 62
Symbolen voor indeling van de functietoetsen ..................................................................................... 62
Controle- en status-LED's..................................................................................................................... 63
Startup-fase en levering aan het net.......................................................................................................... 64
Startup-fase .......................................................................................................................................... 64
Levering aan het net ............................................................................................................................. 64
Navigatie op menuniveau .......................................................................................................................... 65
Displayverlichting activeren .................................................................................................................. 65
Automatisch Uitschakelen van de displayverlichting / Overschakelen naar de afleesmodus 'NU' ....... 65
Menuniveau oproepen .......................................................................................................................... 65
De weergavemodi ...................................................................................................................................... 66
De afleesmodi....................................................................................................................................... 66
Afleesmodus selecteren........................................................................................................................ 66
Overzicht van afleeswaarden................................................................................................................ 67
Afleeswaarden in afleesmodus 'NOW'....................................................................................................... 68
Afleesmodus selecteren........................................................................................................................ 68
Afleeswaarden in afleesmodus 'NOW'.................................................................................................. 68
Afleeswaarde in de afleesmodi 'TODAY / YEAR / TOTAL'........................................................................ 70
Afleesmodus 'TODAY / YEAR / TOTAL' selecteren ............................................................................. 70
Afleeswaarde in de afleesmodi 'TODAY / YEAR / TOTAL'................................................................... 71
Het Setup-menu......................................................................................................................................... 73
Instelling vooraf..................................................................................................................................... 73
Het setup menu binnengaan................................................................................................................. 73
Tussen menuopties bladeren................................................................................................................ 73
Menuopties in het Setup menu .................................................................................................................. 74
Standby................................................................................................................................................. 74
Contrast ................................................................................................................................................ 74
Verlichting ............................................................................................................................................. 75
Taal ...................................................................................................................................................... 75
Valuta ................................................................................................................................................... 75
CO2-factor ............................................................................................................................................ 75
Earnings................................................................................................................................................ 76
DATCOM .............................................................................................................................................. 76
Signal Relais......................................................................................................................................... 77
Energy Manager ................................................................................................................................... 79
Energy Manager: Opmerkingen over het instellen van het in- en uitschakelpunt................................. 79
Energy Manager: Voorbeeld................................................................................................................. 79
USB....................................................................................................................................................... 80
String Control........................................................................................................................................ 80
Apparaatinformatie................................................................................................................................ 82
Tijd ....................................................................................................................................................... 83
Status LT............................................................................................................................................... 83
Status net.............................................................................................................................................. 83
Versie.................................................................................................................................................... 83
Menuopties instellen en weergeven........................................................................................................... 84
Menuopties instellen, algemeen ........................................................................................................... 84
Een menuoptie verlaten........................................................................................................................ 84
Toepassingsvoorbeelden voor het instellen en weergeven van menuopties........................................ 85
Displayverlichting instellen.................................................................................................................... 85
Valuta en voedingstarief instellen ......................................................................................................... 86
Invertersoftware met behulp van USB-stick actualiseren ..................................................................... 87
USB-stick veilig verwijderen................................................................................................................. 90
Solarmodule-stringmonitoring activeren ............................................................................................... 91
Tijd en datum instellen.......................................................................................................................... 94
Toetsenblokkering in- en uitschakelen....................................................................................................... 96
Algemeen.............................................................................................................................................. 96
Toetsenblokkering in- en uitschakelen.................................................................................................. 96
NL
Storingen opheffen en onderhoud 99
Statusdiagnose en storingen opheffen ...................................................................................................... 101
Weergave van statusmeldingen............................................................................................................ 101
Volledig uitvallen van het display.......................................................................................................... 101
Statusaflezingen - Klasse 1 .................................................................................................................. 101
Statusaflezingen - Klasse 3 .................................................................................................................. 103
Statusaflezingen - Klasse 4 .................................................................................................................. 105
Statusaflezingen - Klasse 5 .................................................................................................................. 110
Statusaflezingen - Klasse 7 .................................................................................................................. 112
Statusaflezingen - Klasse 10 - 12 ......................................................................................................... 118
Klantenservice ...................................................................................................................................... 118
Onderhoud ................................................................................................................................................. 119
Veiligheid .............................................................................................................................................. 119
Algemeen.............................................................................................................................................. 119
Fronius IG-TL voor onderhoudswerkzaamheden openen .................................................................... 119
Bedrijf in omgevingen met een sterke stofontwikkeling ........................................................................ 120
Strengzekeringen vervangen ..................................................................................................................... 122
Veiligheid .............................................................................................................................................. 122
Voorbereiding........................................................................................................................................ 122
Zekering vervangen .............................................................................................................................. 124
Afsluitende handelingen........................................................................................................................ 125
Annex 127
Technische gegevens ................................................................................................................................ 129
Fronius IG-TL 3.0.................................................................................................................................. 129
Fronius IG-TL 3.6.................................................................................................................................. 130
Fronius IG-TL 4.0.................................................................................................................................. 131
Fronius IG-TL 4.6.................................................................................................................................. 132
Fronius IG-TL 5.0.................................................................................................................................. 133
Fronius IG-TL Testapparaat.................................................................................................................. 134
Beveiligingen alle inverters ................................................................................................................... 134
Verklaring van de voetnoten ................................................................................................................. 134
Aangehouden normen en richtlijnen .......................................................................................................... 135
CE-merkteken....................................................................................................................................... 135
Aangehouden normen en richtlijnen ..................................................................................................... 135
Net-interface ......................................................................................................................................... 135
Parallelbedrijf van zelfopwekkingsinstallaties ....................................................................................... 135
Schakeling ter verhindering van het eilandbedrijf ................................................................................. 135
Netuitval................................................................................................................................................ 135
Garantiebepalingen en verwijdering .......................................................................................................... 136
Fronius-fabrieksgarantie ....................................................................................................................... 136
Recycling .............................................................................................................................................. 136
Veiligheidsvoorschriften
NL
Verklaring veilig­heidsaanwijzin­gen
Algemeen
GEVAAR! Duidt op een onmiddellijk dreigend gevaar. Wanneer dit gevaar niet
wordt vermeden, heeft dit de dood of zwaar lichamelijk letsel tot gevolg.
WAARSCHUWING! Duidt op een mogelijk gevaarlijke situatie. Wanneer deze si­tuatie niet wordt vermeden, kan dit de dood of zwaar lichamelijk letsel tot gevolg hebben.
VOORZICHTIG! Duidt op een situatie die mogelijk schade tot gevolg kan hebben. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan dit lichte of geringe verwondin­gen evenals materiële schade tot gevolg hebben.
OPMERKING! Duidt op de mogelijkheid van minder goede resultaten en moge­lijke beschadiging van de apparatuur.
BELANGRIJK! Duidt op gebruikstips en andere bijzonder nuttige informatie. Het duidt niet op een riskante of gevaarlijke situatie.
Wanneer u een symbool ziet dat in het hoofdstuk "Veiligheidsvoorschriften" is afgebeeld, is verhoogde opmerkzaamheid vereist.
Het apparaat is volgens de laatste stand van de techniek conform de officiële veiligheidseisen vervaardigd. Onjuiste bediening of misbruik levert echter po­tentieel gevaar op voor:
- het leven van de gebruiker of dat van derden;
- het apparaat en andere bezittingen van de gebruiker;
- de efficiëntie van het werken met het apparaat. Alle personen die met ingebruikname, onderhoud en reparatie van het appa-
raat te maken hebben, moeten:
- beschikken over de juiste kwalificaties;
- kennis hebben over het omgaan met elektrische installaties; en
- deze bedieningshandleiding volledig lezen en exact opvolgen. De bedieningshandleiding moet worden bewaard op de plaats waar het appa-
raat wordt gebruikt. Naast de bedieningshandleiding moet bovendien de over­koepelende en lokale regelgeving ter voorkoming van ongevallen en ter bescherming van het milieu worden nageleefd.
Alle aanwijzingen met betrekking tot veiligheid en gevaren op het apparaat:
- in leesbare toestand houden;
- niet beschadigen;
- niet verwijderen;
- niet afdekken, afplakken of overschilderen. De plaatsen waar de aanwijzingen met betrekking tot veiligheid en gevaren op
het apparaat zijn aangebracht, vindt u in het hoofdstuk "Algemeen" in de be­dieningshandleiding van het apparaat.
Storingen die de veiligheid in gevaar kunnen brengen, dienen vóór het inscha­kelen van het apparaat te worden verholpen.
Het gaat immers om uw veiligheid!
Gebruik overeen­komstig de be­doeling
Het apparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik overeenkomstig de bedoe­ling.
Ieder ander of afwijkend gebruik geldt als gebruik niet overeenkomstig de be­doeling. De fabrikant is niet aansprakelijk voor hieruit voortvloeiende schade.
Tot gebruik overeenkomstig de bedoeling behoort ook:
- het volledig lezen en opvolgen van alle aanwijzingen, zoals alle aanwij­zingen m.b.t. de veiligheid en gevaren, die in de handleiding zijn beschre­ven;
- het tijdig uitvoeren van alle inspectie- en onderhoudswerkzaamheden;
- montage conform de bedieningshandleiding.
Houd u, indien van toepassing, ook aan het volgende:
- de voorwaarden van uw energiebedrijf voor het leveren van energie aan het elektriciteitsnet;
- de instructies van de fabrikant van de solarmodule.
Omgevingsvoor­waarden
Gekwalificeerd personeel
Gebruik of opslag van het apparaat buiten het aangegeven bereik geldt niet als gebruik overeenkomstig de bedoeling. De fabrikant is niet aansprakelijk voor hieruit voortvloeiende schade.
Precieze informatie over de toelaatbare omgevingsvoorwaarden kunt u vin­den in de technische gegevens in de bedieningshandleiding.
De onderhoudsinformatie in deze handleiding is uitsluitend bestemd voor ge­kwalificeerde vakspecialisten. Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Voer geen andere handelingen uit dan de handelingen die in de documentatie zijn beschreven. Dit geldt ook als u voor het uitvoeren van dergelijke handelingen gekwalificeerd bent.
Alle kabels en leidingen moeten goed vastzitten, onbeschadigd en geïsoleerd zijn, en een voldoende dikke kern hebben. Loszittende verbindingen, door hit­te aangetaste of beschadigde kabels of kabels en leidingen met een te dunne kern moet u direct door een geautoriseerd bedrijf laten herstellen.
Onderhouds- en reparatiewerkzaamheden mogen uitsluitend door een geau­toriseerd bedrijf worden uitgevoerd.
Mijd niet-originele onderdelen; hiervan kan niet worden gewaarborgd dat ze voldoende robuust en veilig zijn geconstrueerd/geproduceerd. Gebruik uitslui­tend originele vervangingsonderdelen (dit geldt ook voor genormeerde onder­delen).
Breng zonder toestemming van de fabrikant geen wijzigingen aan het appa­raat aan.
Onderdelen die niet in onberispelijke staat verkeren, dient u direct te vervan­gen.
Veiligheidsmaat­regelen op de plaats waar het apparaat wordt gebruikt
Bij de installatie van apparaten met koelluchtopeningen controleren of de koellucht onge­hinderd door de luchtsleuven kunnen in- en uitstromen. Het apparaat uitsluitend volgens de op het kenplaatje aangeduide beschermingsgraad gebruiken.
Informatie over de geluidsemis­sie
De inverter genereert een maximaal geluidsniveau van < 80 dB (A) (ref. 1 pW) bij maximale belasting volgens IEC 62109-1:2010.
De koeling van het apparaat wordt m.b.v. een elektronische temperatuurrege­ling zo geluidsarm mogelijk verzorgd. Het geluidsniveau is afhankelijk van het geleverde vermogen, de omgevingstemperatuur, de mate van vervuiling van het apparaat, enz.
Voor dit apparaat kan geen werkplekspecifieke emissiewaarde worden gege­ven, aangezien het daadwerkelijke geluidsniveau sterk afhankelijk is van de montagesituatie, de kwaliteit van het elektriciteitsnet, de omringende muren en de algemene omgevingskenmerken.
NL
EMV-apparaat­classificaties
EMV-maatregelen
Netaansluiting
Apparaten van emissieklasse A:
- zijn uitsluitend bedoeld voor toepassing in industriegebieden;
- kunnen in andere gebieden leidinggebonden storingen of sto­ringen door straling veroorzaken.
Apparaten van emissieklasse B:
- voldoen aan de emissievereisten voor woon- en industriegebie­den. Dit geldt ook voor woongebieden waar de energievoorzie­ning is gebaseerd op het openbare laagspanningsnet.
EMV-apparaatclassificatie volgens kenplaatje of technische gege­vens.
In uitzonderlijke gevallen kan er, ondanks het naleven van de emissiegrens­waarden, sprake zijn van beïnvloeding van het geëigende gebruiksgebied (bij­voorbeeld als zich op de installatielocatie gevoelige apparatuur bevindt of als de installatielocatie is gelegen in de nabijheid van radio- of televisieontvan­gers). In dat geval is de gebruiker verplicht afdoende maatregelen te treffen om de storing op te heffen.
Apparaten met een hoog vermogen (> 16 A) kunnen vanwege de hoge stroom die de hoofdvoeding nodig heeft, de spanningkwaliteit van het net beïnvloe­den.
Dit kan voor bepaalde typen apparaten consequenties hebben in de vorm van:
- aansluitbeperkingen
- eisen m.b.t. de maximaal toelaatbare netimpedantie *)
- eisen m.b.t. het minimaal vereiste kortsluitvermogen *)
*)bij de aansluiting op het openbare net
zie technische gegevens In dat geval moet de eigenaar of gebruiker van het apparaat eerst nagaan of
het apparaat wel mag worden aangesloten. Indien nodig, dient hiertoe te wor­den overlegd met de energieleverancier.
Elektrische instal­latie
De elektrische installatie uitsluitend volgens de betreffende nationale en regi­onale normen en bepalingen uitvoeren.
ESD-veiligheids­maatregelen
Veiligheidsmaat­regelen bij nor­maal gebruik
Veiligheidssym­bolen
Gevaar van beschadiging van elektronische componenten door elektrische ontlading. Bij het vervangen en installeren van componenten passende ESD­veiligheidsmaatregelen treffen.
U mag uitsluitend met het apparaat werken als alle veiligheidsvoorzieningen volledig operationeel zijn. Zijn de beveiligingssystemen niet volledig operatio­neel, dan levert dit gevaar op voor
- het leven van de gebruiker of dat van derden;
- het apparaat en andere bezittingen van de gebruiker
- de efficiëntie van het werken met het apparaat. Niet operationele beveiligingssystemen moet u voordat het apparaat wordt in-
geschakeld, door een geautoriseerd bedrijf laten herstellen. Veiligheidsvoorzieningen nooit omzeilen of buiten werking stellen.
Apparaten met CE-aanduiding voldoen aan de eisen, die in de richtlijn voor laagspanningsverdraagzaamheid en elektromagnetische verdraagzaamheid worden gesteld. Meer informatie hierover vindt u in de bijlage of in het hoofd­stuk Technische gegevens van uw documentatie.
Verwijdering
Gegevensbe­scherming
Gooi dit apparaat niet weg als huisvuil! Volgens de Europese richtlijn 2002/96/ EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, en de hiervan afgeleide nationale wetten, moeten afgedankte elektrische apparaten apart worden ingezameld en milieuvriendelijk worden verwerkt. Retourneer gebruikte apparaten aan uw leverancier of breng ze naar een erkend inzamel­punt in uw omgeving. Het negeren van deze EU-richtlijnen heeft mogelijk schadelijke effecten op het milieu en uw gezondheid!
De gebruiker is zelf verantwoordelijk voor het beveiligen van gegevens die af­wijken van de fabrieksinstellingen. Voor schade die ontstaat door gewiste per­soonlijke instellingen is de fabrikant niet aansprakelijk.
10
Auteursrecht
Het auteursrecht op deze handleiding berust bij de fabrikant. Tekst en afbeeldingen komen overeen met de stand van de techniek bij het
ter perse gaan. Wijzigingen voorbehouden. Aan de inhoud van deze handlei­ding kan de gebruiker geen rechten ontlenen. Hebt u een voorstel tot verbete­ring? Ziet u een fout in deze handleiding? Wij zijn u dankbaar voor uw opmerkingen.
NL
11
12
Algemene informatie
Beveiliging van personen en apparaten
NL
Veiligheid
Beveiliging van personen en ap­paraten
RCMU RCMU = Residual Current Monitoring Unit
Door zijn opbouw en werkwijze biedt de inverter een maximum aan veiligheid, zowel bij de montage als tijdens het bedrijf.
De inverter voldoet aan de voorwaarden ter beveiliging van personen en apparaten: a) door een RMCU b) door de netmonitoring
(wissel- en gelijkstroomgevoelige reststroom monitorunit)
De inverter is met een wissel- en gelijkstroomgevoelige reststroom monitorunit volgens DIN VDE 0126-1-1 uitgerust. Deze bewaakt de stroom vanaf de solarmodule tot aan de netaansluiting van de inverter en scheidt de inverter bij een ontoelaatbare stroom van het net. Afhankelijk van het beveiligingssysteem van de installatie of de eisen van het nutsbedrijf kan bovendien een extra stroombeveiliging zijn vereist. In dit geval moet een stroombevei­ligingsschakelaar type A met een uitschakelstroom van minimaal 100 mA worden toege­past.
WAARSCHUWING! Verkeerde bediening en verkeerd uitgevoerde werkzaam­heden kunnen ernstig persoonlijk letsel en zware materiële schade veroorzaken. De inverter mag alleen door geschoold personeel en uitsluitend in het kader van de technische voorschriften in bedrijf worden gesteld. Vóór de ingebruikstelling en het uitvoeren van onderhoudswerkzaamheden moet u in ieder geval eerst het hoofdstuk "Veiligheidsbepalingen" lezen.
Netbewaking De inverter houdt bij abnormale nettoestanden (bijvoorbeeld netuitschakeling, onderbre-
king, enz.) onmiddellijk op met werken en onderbreekt de levering aan het stroomnet.
Het bewaken van het net vindt plaats door:
- spanningsbewaking
- frequentiebewaking
- bewaking van de eilandverhoudingen
15
Waarschuwingen op het apparaat
Op de muursteun van de inverter bevinden zich waarschuwingen en veiligheidssymbolen. Deze waarschuwingen en veiligheidssymbolen mogen noch worden verwijderd noch wor­den overgeschilderd. De waarschuwingen en symbolen waarschuwen tegen een verkeer­de bediening die kan resulteren in ernstig letsel en zware materiële schade.
16
Veiligheidssymbolen:
Gevaar van ernstig lichamelijk letsel en zware materiële schade door onjuiste bediening
Gebruik de beschreven functies pas nadat de volgende documenten volledig zijn gelezen en begrepen:
- deze gebruiksaanwijzing
- alle handleidingen van de systeemcomponenten van de fotovoltaïsche in­stallatie, in het bijzonder de veiligheidsvoorschriften
Gevaarlijke elektrische spanning
Tekst van de waarschuwing:
WAARSCHUWING!
Een elektrische schok kan dodelijk zijn. Vóór het openen van het apparaat ervoor zorgen dat de ingangszijde en de uitgangszijde van het apparaat spanningsvrij zijn. Ontlaadtijd van de condensatoren afwachten. De ontlaadtijd bedraagt 3 minuten. Solarmodules die aan licht worden blootgesteld, genereren een gevaarlijke spanning. Werkzaamheden in het aansluitgedeelte mogen uitsluitend door elektro-installateurs met een licentie worden uitgevoerd.
VOORZICHTIG!
Inverters en andere stroomvoerende onderdelen van een fotovoltaïsche installatie kunnen beschadigd raken door onjuiste of onvakkundige installatie. Een onjuiste of onvakkundige installatie kan leiden tot oververhitting van kabels en klemmen, en tot het ontstaan van lichtbogen. Dit kan resulteren in thermische schade en uiteindelijk zelfs in brand. Let bij het aansluiten van de wisselstroom- en gelijkstroomkabels op het volgende:
- Draai alle aansluitklemmen stevig aan met het draaimoment dat in de gebruiksaanwij­zing is aangegeven
- Zorg ervoor dat kabels niet worden overbelast
- Controleer of de kabels correct zijn gelegd en onbeschadigd zijn
- Houd u aan de veiligheidsaanwijzingen, de gebruiksaanwijzing en de ter plaatse gel­dende regelgeving
NL
Geachte Fronius-klant, Via dit informatieblad willen wij u erop attenderen dat het van het grootste belang is dat u zich bij aansluiting, installatie en bediening houdt aan de aanwij­zingen van de fabrikant. Voer alle aansluit- en installatiewerkzaamheden precies volgens de aanwijzingen en voorschriften uit om risico's tot een minimum te beperken. Het aan­haalmoment van de aansluitklemmen vindt u in de gebruiksaanwijzing van het betreffende apparaat.
17
Aanwijzingen voor testapparaat
Een testapparaat is niet geschikt om tijdens het bedrijf op een fotovoltaïsche installatie te worden aangesloten en mag uitsluitend voor demonstratiedoeleinden in bedrijf worden ge­nomen.
BELANGRIJK! Bij een testapparaat
- in geen geval een spanningvoerende DC-kabel aansluiten op de DC-aansluitingen;
- in geen geval een verbinding tot stand brengen tussen het elektriciteitsnet en de AC­aansluitingen.
Het is toegestaan om spanningloze kabels of kabelstukken voor demonstratiedoeleinden aan te sluiten.
De stroomvoorziening van een testapparaat loopt via een aparte voedingseenheid.
Een testapparaat is aan het kenplaatje op het apparaat herkenbaar:
Kenplaatje van een testapparaat
18
Gebruik overeenkomstig de bedoeling
NL
Gebruik overeen­komstig de be­doeling
Toepassingsge­bied
Bepalingen voor de fotovoltaïsche installatie
De solarinverter Fronius IG-TL is uitsluitend bestemd gelijkstroom van de solarmodules in wisselstroom om te vormen en deze aan het openbare elektriciteitsnet te leveren. Als niet overeenkomstig de bedoeling geldt:
- een ander of afwijkend gebruik dat niet geldt als gebruik overeenkomstig de bedoeling
- veranderingen aan de Fronius IG-TL, die niet uitdrukkelijk door Fronius worden aan­bevolen
- het inbouwen van componenten, die niet uitdrukkelijk door Fronius worden aanbevo­len of verkocht.
De fabrikant is niet aansprakelijk voor de hieruit voortvloeiende schade. De aanspraak op garantie vervalt.
Tot gebruik overeenkomstig de bedoeling behoort ook
- het naleven van alle aanwijzingen in de bedieningshandleiding
- het tijdig uitvoeren van inspectie- en onderhoudswerkzaamheden
De inverter werd uitsluitend voor het gebruik in netgekoppelde fotovoltaïsche installaties ontwikkeld, het van het openbare stroomnet onafhankelijk opwekken van stroom is niet mogelijk.
OPMERKING! De inverter is uitsluitend bestemd voor de aansluiting en het ge­bruik met niet geaarde solarmodules van beveiligingsklasse II. De solarmodules mogen noch op de pluspool noch op de minpool zijn geaard.
Het gebruik in combinatie met andere gelijkstroomgeneratoren (bijv. windgenera­toren) is niet toegestaan.
Bij het aanleggen van de fotovoltaïsche installatie erop letten, dat alle componenten van de fotovoltaïsche installatie uitsluitend binnen hun toelaatbare werkgebied worden ge­bruikt.
Alle door de fabrikant van de solarmodule aanbevolen maatregelen voor een duurzaam behoud van de eigenschappen van de solarmodule opvolgen.
19
De Fronius IG-TL in het fotovoltaïsche systeem
Algemeen De solar-inverter is een uiterst gecompliceerd verbindend element tussen de solarmodules
en het openbare stroomnet.
Taken De hoofdtaken van de inverter zijn:
- Omvorming van gelijk- in wisselstroom
- Volautomatisch bedrijf
- Afleesfunctie en gegevenscommunicatie
Omvorming van gelijkstroom in wisselstroom
Volautomatisch bedrijf
Afleesfunctie en gegevenscommu­nicatie
De inverter vormt de door de solarmodules opgewekte gelijkstroom om in wisselstroom. Deze wisselstroom wordt synchroon aan de netspanning in het huisnet of aan het openba­re stroomnet geleverd.
De inverter werkt volautomatisch. Zodra er na zonsopgang genoeg energie voor de solar­modules ter beschikking staat, begint de stuur- en regeleenheid met het bewaken van de netspanning en de netfrequentie. Bij voldoende zoninstraling begint de fotovoltaïsche in­verter met de levering aan het net.
De inverter werkt altijd zo, dat het maximaal mogelijke vermogen aan de solarmodules wordt ontnomen. Deze werking wordt aangeduid als 'Maximum Power Point Tracking' (MPPT).
Zodra na het invallen van de schemering het aanbod van energie voor de levering aan het stroomnet niet meer voldoende is, wordt door de inverter de verbinding tussen de vermo­genselektronica en het stroomnet volledig onderbroken en het systeem uitgeschakeld. Alle instellingen en opgeslagen gegevens blijven bewaard.
Het display op de inverter is de interface tussen de inverter en de gebruiker. De vormge­ving van de display is op een simpele bediening en een permanente beschikbaarheid van de installatiegegevens afgestemd.
Solarmodule­stringmonitoring
20
De inverter beschikt over fundamentele functies voor het verzamelen van de minimale en maximale waarden op dag-, jaar- en totaalbasis, de waarden worden op het display weer­gegeven.
Een uitgebreid aanbod aan datacommunicatie-elementen maakt een groot aantal notitie­en visualiseringvarianten mogelijk.
De inverter beschikt over een functie voor het monitoren van ingaande solarmodulestrings, om fouten in het solarmoduleveld te kunnen herkennen.
Systeemuitbrei­dingen
De inverter is voor de meest uiteenlopende systeemuitbreidingen voorbereid, zoals bij­voorbeeld:
- datalogger voor registratie en beheer van de gegevens van een fotovoltaïsche instal­latie met een PC, inclusief datalogger en modemverbinding
- Diverse grote displays
- Actoren (bijvoorbeeld: relais, alarmen)
- Fronius Sensor Box (bijvoorbeeld voor temperatuur, instraling, energiemeting, enz.)
- Fronius DC Box 60/12 (verzamelbox)
NL
Actieve koeling van de inverter
Vermogens-dera­ting
De temperatuur- en toerentalgeregelde, met kogellagers uitgeruste ventilator van de inver­ter zorgt voor:
- een optimale koeling van de inverter
- een hoger rendement
- koelere onderdelen en dus een langere levensduur
- zo laag mogelijk energieverbruik en een zo laag mogelijke geruisontwikkeling
- Gewichtsbesparing door verkleining van het koellichaamoppervlak
Mocht ondanks het hoogste toerental van de ventilator het niet mogelijk zijn voldoende warmte af te voeren, dan vindt vanaf een omgevingstemperatuur van 40 °C ter bescher­ming van de inverter een zogenaamde vermogens-derating plaats (bijvoorbeeld bij mon­tage in schakelkasten zonder voldoende warmteafvoer).
De vermogens-derating verlaagt het vermogen van de inverter kortstondig zover, dat de temperatuur de toelaatbare waarde niet overschrijdt. De inverter blijft zolang mogelijk zonder onderbrekingen bedrijfsklaar.
21
22
Installatie en ingebruikneming
Fronius IG-TL monteren en aansluiten
NL
Opbouw van de Fronius IG-TL
Hoofdcomponenten van de Fronius IG-TL
Overzicht ‘Fronius IG-TL monteren en aansluiten’ omvat de volgende rubrieken:
- Keuze van de montageplaats
- Aansluitmogelijkheden en voorgestanste breukplaatsen in de Fronius IG-TL
- Muursteun monteren
- Fronius IG-TL-testapparaat via aparte voedingseenheid op elektriciteitsnet aansluiten (AC)
- Fronius IG-TL op het elektriciteitsnet aansluiten (AC)
- Solarmodulestrings op de Fronius IG-TL aansluiten (DC)
- Stringzekeringen aanbrengen
- Criteria voor de juiste keuze van stringzekeringen
- Vermogensmodule aan de muursteun ophangen
De inverter bestaat uit de volgende hoofd­componenten:
- Muursteun met aansluitgedeelte
- Vermogensmodule met insteekeen­heid voor datacommunicatie
- Deksel
De inverter wordt in gemonteerde toestand geleverd.
25
Keuze van de montageplaats
Keuze van de montageplaats, algemeen
Bij de keuze van de montageplaats voor de inverter moet op de volgende criteria worden gelet:
Installatie alleen op een vaste, loodrechte wand
Max. omgevingstemperaturen: -20 °C / +55 °C
Relatieve luchtvochtigheid: 0 - 95%
Hoogte boven de zeespiegel: tot 2.000 m
- Aan beide zijden van de inverter mogen zich binnen een bereik van 200 mm rondom de koelluchtsleuven geen andere voorwerpen bevinden.
- Houd tussen elke Fronius IG-TL afzonderlijk aan de zijkant een afstand van 300 mm aan.
50 mm
200 mm
300 mm
De richting van de luchtstroom binnen de inverter verloopt van links naar rechts (toevoer van koude lucht links, afvoer van warme lucht rechts).
Bij het inbouwen van de inverter in een schakelkast of soortgelijke afgesloten ruimte door geforceerde ventilatie voor voldoende warmteafvoer zorgen.
De inverter is zowel voor montage binnen als buiten geschikt.
Als de inverter op buitenmuren van veestallen wordt gemonteerd, dan moet er tussen de inverter en de ventilatie- en gebouwopeningen een minimale afstand van 2 meter in alle richtingen worden aangehouden. Op de montageplaats mogen ammoniak, bijtende dampen, zouten of zuren geen extra overlast bezorgen.
26
Keuze van de montageplaats voor binnenmon­tage
In verband met lichte geruisproductie onder bepaalde bedrijfsomstandigheden de inver­ter niet in onmiddellijke woonomgevingen monteren.
De inverter niet monteren in:
- Ruimtes met sterke stofontwikkeling
- Ruimtes met sterke stofontwikkeling van geleidende deeltjes (bijvoorbeeld spanen ijzer)
- Ruimtes met bijtende dampen, zuren of zouten
- Ruimtes met een verhoogd risico op ongevallen door dieren (paarden, runderen, schapen, varkens, enz.)
- Stallen en aangrenzende ruimtes
- Opslag- en voorraadruimtes voor hooi, stro, haksel, krachtvoer, meststoffen
- Opslag- en verwerkingsruimtes voor fruit, groenten en wijnbouwproducten
- Ruimtes voor de verwerking van granen, groenvoer en voerproducten
- Kassen
NL
Keuze van de montageplaats voor buitenmon­tage
De inverter is op basis van zijn beschermingsklasse IP 44 ongevoelig voor spatwater uit alle richtingen en kan ook in vochtige omgevingen worden toegepast.
Om de opwarming van de inverter zo gering mogelijk te houden, de inverter niet aan di­recte zonnestralen blootstellen. Bij voorkeur de inverter op een beschutte plaats monte­ren, bijvoorbeeld in de omgeving van de solarmodule of onder een dak.
De inverter niet monteren:
- in het aanzuigbereik van ammoniak, bijtende dampen, zuren of zouten (bijvoorbeeld opslagplaatsen van meststoffen, ventilatie-openingen van stallen, chemische instal­laties, leerlooierijen, enz.)
27
Aansluitmogelijkheden en voorgestanste breuk­plaatsen in de Fronius IG-TL
Aansluitmogelijk­heden van de Fro­nius IG-TL
(1)
(2)
Voorgestanste breukplaatsen in de muursteun van de Fronius IG-TL
Nr. Beschrijving
(1) DC+ aansluitklemmen (2) Trekontlasting (3) DC- aansluitklemmen (4) Metrische draad M32 of M40 (AC aansluiting) (5) AC aansluitklemmen
(3)
(5)
(4)
Voorgestanste breukplaatsen in de Fronius IG-TL
Bij het aansluitgedeelte zijn meerdere voorgestanste breukplaatsen van verschillende grootte aangebracht. Na het uitbreken dienen de ontstane openingen als ingangen van DC kabels.
(1)
Voorgestanste breukplaatsen in de muursteun van de Fronius IG-TL 5.0
OPMERKING! Slechts zoveel breukplaatsen uitbreken, als kabels (bijvoorbeeld voor 3 modulestrings 6 openingen maken).
(2)
(3)
(4)
28
Loading...
+ 114 hidden pages